Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
başarısız olmak
"başarısız olmak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 94 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
başarısız olmak
fail
f.
General
2
Genel
başarısız olmak
fall through
f.
3
Genel
başarısız olmak
fall flat
f.
4
Genel
başarısız olmak
fall by the wayside
f.
5
Genel
başarısız olmak
make sorry show
f.
6
Genel
başarısız olmak
flunk
f.
7
Genel
başarısız olmak
come to grief
f.
8
Genel
başarısız olmak
strike out
f.
9
Genel
başarısız olmak
collapse
f.
10
Genel
başarısız olmak
fail
f.
11
Genel
başarısız olmak
bite the dust
f.
12
Genel
başarısız olmak
get nowhere
f.
13
Genel
başarısız olmak
miscarry
f.
14
Genel
başarısız olmak
crash and burn
f.
15
Genel
başarısız olmak
flop
f.
16
Genel
başarısız olmak
founder
f.
17
Genel
başarısız olmak
fail utterly
f.
18
Genel
başarısız olmak
unbeseem
f.
19
Genel
başarısız olmak
fall in [australia/new zealand]
f.
20
Genel
başarısız olmak
decline
f.
21
Genel
başarısız olmak
crack
f.
22
Genel
başarısız olmak
dub
f.
23
Genel
başarısız olmak
peg out
f.
24
Genel
başarısız olmak
flummox
f.
25
Genel
başarısız olmak
fold up
f.
26
Genel
başarısız olmak
skid
f.
27
Genel
başarısız olmak
stink
f.
28
Genel
başarısız olmak
misfire
f.
Phrasals
29
Öbek Fiiller
başarısız olmak
flat out
f.
30
Öbek Fiiller
başarısız olmak
drop through
f.
31
Öbek Fiiller
başarısız olmak
wipe out
f.
32
Öbek Fiiller
başarısız olmak
go under
f.
33
Öbek Fiiller
başarısız olmak
wash out
f.
34
Öbek Fiiller
başarısız olmak
blow up
f.
35
Öbek Fiiller
başarısız olmak
melt down
f.
36
Öbek Fiiller
başarısız olmak
break off
f.
37
Öbek Fiiller
başarısız olmak
flame out
f.
38
Öbek Fiiller
başarısız olmak
go back on
f.
Colloquial
39
Konuşma Dili
başarısız olmak
brick
f.
40
Konuşma Dili
başarısız olmak
go bung [australia/new zealand]
f.
41
Konuşma Dili
başarısız olmak
become unglued
f.
42
Konuşma Dili
başarısız olmak
flag
f.
43
Konuşma Dili
başarısız olmak
flunk out
f.
44
Konuşma Dili
başarısız olmak
get a licking
f.
45
Konuşma Dili
başarısız olmak
go belly-up
f.
Idioms
46
Deyim
başarısız olmak
come to the ground
f.
47
Deyim
başarısız olmak
split on a rock
f.
48
Deyim
başarısız olmak
buy the rabbit
f.
49
Deyim
başarısız olmak
become unstuck [uk/australia]
f.
50
Deyim
başarısız olmak
buy the rabbit
f.
51
Deyim
başarısız olmak
(one's) cake is dough
f.
52
Deyim
başarısız olmak
come up dry [us]
f.
53
Deyim
başarısız olmak
hit the wall
f.
54
Deyim
başarısız olmak
drop the ball
f.
55
Deyim
başarısız olmak
run into the ground
f.
56
Deyim
başarısız olmak
fall through
f.
57
Deyim
başarısız olmak
go down in flames
f.
58
Deyim
başarısız olmak
make a botch of
f.
59
Deyim
başarısız olmak
come to grief
f.
60
Deyim
başarısız olmak
draw a blank
f.
61
Deyim
başarısız olmak
fall flat
f.
62
Deyim
başarısız olmak
fall flat on one's face
f.
63
Deyim
başarısız olmak
fetch up nowhere
f.
64
Deyim
başarısız olmak
go to the wall
f.
65
Deyim
başarısız olmak
fall on one's face
f.
66
Deyim
başarısız olmak
fall flat on its face
f.
67
Deyim
başarısız olmak
run into the sand
f.
68
Deyim
başarısız olmak
drop the ball
f.
69
Deyim
başarısız olmak
come up dry [us]
f.
70
Deyim
başarısız olmak
go kablooey
f.
71
Deyim
başarısız olmak
go off at half-cock
f.
72
Deyim
başarısız olmak
turn up (one's) toes
f.
73
Deyim
başarısız olmak
run into the buffers [uk]
f.
74
Deyim
başarısız olmak
die a death [uk]
f.
75
Deyim
başarısız olmak
die the death [uk]
f.
76
Deyim
başarısız olmak
fall flat on your face
f.
77
Deyim
başarısız olmak
fall on face
f.
78
Deyim
başarısız olmak
go down the tube
f.
79
Deyim
başarısız olmak
go down the tubes
f.
80
Deyim
başarısız olmak
go to the devil
f.
81
Deyim
başarısız olmak
turn (one's) toes up
f.
82
Deyim
başarısız olmak
turn up toes
f.
83
Deyim
başarısız olmak
someone's sun is set
expr.
Trade/Economic
84
Ticaret/Ekonomi
başarısız olmak
fall down
f.
85
Ticaret/Ekonomi
başarısız olmak
fail
f.
Law
86
Hukuk
başarısız olmak
fail
f.
Education
87
Eğitim
başarısız olmak
dop
f.
Slang
88
Argo
başarısız olmak
go belly up
f.
89
Argo
başarısız olmak
turn belly up
f.
90
Argo
başarısız olmak
tank
f.
91
Argo
başarısız olmak
be shot to pieces
f.
92
Argo
başarısız olmak
pull a brodie
f.
93
Argo
başarısız olmak
suck the kumara[new zealand]
f.
British Slang
94
İngiliz Argosu
başarısız olmak
flop
f.
"başarısız olmak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 65 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
tamamen başarısız olmak
get nowhere
f.
2
Genel
başarısız olacağı belli olmak
foredoom
f.
3
Genel
(oyun/iş vb) başarısız olmak
die a death
f.
4
Genel
(oyun/iş vb) başarısız olmak
die the death
f.
5
Genel
birinin başarısız olmasına neden olmak
cause someone to fail
f.
6
Genel
bir şeyde başarısız olmak
fail at something
f.
7
Genel
(bir sözleşmeye) devam etmede başarısız olmak (abd)
ankle
f.
8
Genel
beklenenden başarısız olmak
underachieve
f.
9
Genel
hazırlıksızlık nedeniyle başarısız olmak
halfcock
f.
10
Genel
hazırlıksızlık nedeniyle başarısız olmak
half-cock
f.
11
Genel
hata veya şanssızlık nedeniyle başarısız olmak
gutser
f.
12
Genel
aniden başarısız olmak
crater
f.
13
Genel
tesadüf sonucu başarısız olmak
fluke
f.
Phrasals
14
Öbek Fiiller
(bir şeyde) başarısız olmak/gümlemek
flop as (something)
f.
15
Öbek Fiiller
(bir şeyde) başarısız olmak/gümlemek
flop as something
f.
16
Öbek Fiiller
sonucu başarılı/başarısız olmak
come out
f.
17
Öbek Fiiller
(bir şeyi) yapmakta başarısız olmak, (bir şeyi) yapmayı başaramamak
fail in (something)
f.
18
Öbek Fiiller
(bir şeyde) başarısız olmak
fail in (something)
f.
19
Öbek Fiiller
(bir konuda) başarısız olmak
falter in (something)
f.
20
Öbek Fiiller
bir konuda başarısız olmak
falter in something
f.
21
Öbek Fiiller
sınavda başarısız olmak
dip out
f.
22
Öbek Fiiller
birinin/bir şeyin başarısız olmasına neden olmak
pull someone or something under
f.
23
Öbek Fiiller
(bir şeyde) başarısız olmak
bomb out on (something)
f.
24
Öbek Fiiller
-de başarısız olmak
fail in
f.
25
Öbek Fiiller
-de başarısız olmak
falter in
f.
26
Öbek Fiiller
başarısız olmasına neden olmak
pull under
f.
27
Öbek Fiiller
(bir şeyde/bir yerde) başarısız olmak
strike out at (something or some place)
f.
Colloquial
28
Konuşma Dili
başarısız/fiyasko/hayal kırıklığı olmak
fizzle
f.
29
Konuşma Dili
başarısız bir çabanın parçası olmak
be on a loser
f.
30
Konuşma Dili
başarısız bir çaba içerisinde olmak
be on a loser
f.
31
Konuşma Dili
başarısız bir çabanın parçası olmak
be on to a loser
f.
32
Konuşma Dili
başarısız bir çaba içerisinde olmak
be on to a loser
f.
33
Konuşma Dili
başarılı olmak da var başarısız olmak da
(you) win a few, (you) lose a few
expr.
Idioms
34
Deyim
başaramamak, başarısız olmak
have one's cake dough
f.
35
Deyim
(bir işi) yapabilecekken başarısız olmak
bring it weak
f.
36
Deyim
birinin başarısız olmasına neden olmak
put the skids under someone
f.
37
Deyim
bir işte (fena şekilde) başarısız olmak/başarısızlığa uğramak
fall flat on one's/its face
f.
38
Deyim
başarısız olmasına neden olmak
load the dice against
f.
39
Deyim
daha en başta başarısız olmak
fall at the first hurdle
f.
40
Deyim
önündeki iki fırsatı da değerlendiremeyip başarısız olmak
fall between two stools
f.
41
Deyim
önündeki iki fırsatı da değerlendiremeyip başarısız olmak
be caught between two stools
f.
42
Deyim
tamamen başarısız olmak
sink like a stone
f.
43
Deyim
(yatırım) başarısız olmak
be in the dumps
f.
44
Deyim
(bir gösteride vb) başarısız olmak
fallen flat on its face
f.
45
Deyim
son anda/dakikada başarısız olmak
fall at the final hurdle
f.
46
Deyim
son anda/dakikada başarısız olmak
fall at the last hurdle
f.
47
Deyim
başarısız bir dönemde olmak
have a lean patch
f.
48
Deyim
ilk çare başarısız olursa devreye sokabileceği alternatif bir çaresi olmak
have a second string to your bow
f.
49
Deyim
kullandığı veya yaptığı şey başarısız olursa alternatif bir/birden fazla yolu olmak
have another string/more strings to your bow
f.
50
Deyim
başarısız olma/sona erme tehlikesi olan bir durumda olmak
be on the rocks
f.
51
Deyim
bitme/başarısız olma tehlikesi altında olmak
be on the skids
f.
52
Deyim
bir işte (fena şekilde) başarısız olmak/başarısızlığa uğramak
fall flat on your face
f.
53
Deyim
başarısız olmasına neden olmak
put the skids under
f.
54
Deyim
(birinin/bir şeyin) başarısız olmasına neden olmak
put the skids under (someone or something)
f.
55
Deyim
(başarılı zamanların yanı sıra) ...da başarısız dönemleri olmak
have a checkered history/past/career
f.
56
Deyim
başarılı olmak da var başarısız olmak da
win a few, lose a few
expr.
Marine
57
Denizcilik
tiramola etmekte başarısız olmak
miss stays
f.
Education
58
Eğitim
(sınavda) başarısız olmak
refer [brit]
f.
Hunting
59
Silah/Atıcılık
tüfek atış alanında başarısız olmak
bolo
f.
Slang
60
Argo
tamamen başarısız olmak
go over like a lead balloon
f.
61
Argo
-de başarısız olmak/gümlemek
flop as
f.
62
Argo
olarak başarısız olmak/gümlemek
flop as
f.
63
Argo
tamamen başarısız olmak
go flooey
f.
64
Argo
testte bilerek başarısız olmak
chuff
f.
65
Argo
sınavda başarısız olmak
tube it [us]
expr.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of başarısız olmak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy