Geçmiş

dikilmek

"dikilmek" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 15 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	dikilmek	stand up f.
2	Genel	dikilmek	stand on f.
3	Genel	dikilmek	be sewn f.
4	Genel	dikilmek	set up f.
5	Genel	dikilmek	be fixed on f.
6	Genel	dikilmek	stand upon f.
7	Genel	dikilmek	be erected f.
8	Genel	dikilmek	stand f.
9	Genel	dikilmek	stick up f.
10	Genel	dikilmek	erect f.
11	Genel	dikilmek	be planted f.
12	Genel	dikilmek	become erect f.
13	Genel	dikilmek	be set up f.
14	Genel	dikilmek	rise f.
Phrasals
15	Öbek Fiiller	dikilmek	stick up f.

"dikilmek" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 48 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	ayakta dikilmek	stand f.
General
2	Genel	başına dikilmek	stand over somebody f.
3	Genel	başına dikilmek	breathe down somebody's neck f.
4	Genel	dikilmek (göz)	be fixed on f.
5	Genel	heykeli dikilmek	one's statue to be erected f.
6	Genel	karşısına dikilmek	stand against someone f.
7	Genel	karşısına dikilmek	take a stand against f.
8	Genel	birinin önünde dikilmek	plant oneself in front of someone f.
9	Genel	birinin karşısına dikilmek	plant oneself in front of someone f.
10	Genel	bacakları iki yana açık dikilmek	overstride f.
11	Genel	birdenbire dikilmek	startle f.
12	Genel	bacakları ayrık şekilde dikilmek	stride [obsolete] f.
Phrasals
13	Öbek Fiiller	(bina) tümüyle yapılmak/dikilmek/bitmek	go up f.
14	Öbek Fiiller	meydan okurcasına dikilmek	glower at f.
15	Öbek Fiiller	(akbaba gibi) birisinin tepesinde/tepesine dikilmek	hover over someone f.
16	Öbek Fiiller	rakibin/bir zorluğun karşısına dikilmek	go up f.
17	Öbek Fiiller	rakibin/bir zorluğun karşısına dikilmek	go up against f.
18	Öbek Fiiller	bir şeyin başında durmak/tepesinde dikilmek	keep on something f.
19	Öbek Fiiller	(birinin) tepesine dikilmek	check up on (someone) f.
20	Öbek Fiiller	(birine/bir şeye) karşı durmak/dikilmek	get up against (someone or something) f.
21	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) karşısına dikilmek	go up against (someone or something) f.
22	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) tepesinde/yanında dikilmek	hover around (someone or something) f.
23	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) tepesinde/yanında dikilmek	hover over (someone or something) f.
24	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) tepesinde dikilmek	poise over (someone or something) f.
25	Öbek Fiiller	(birinin/bir şeyin) başında durmak/dikilmek/beklemek	poise over (someone or something) f.
Colloquial
26	Konuşma Dili	tepesine dikilmek	be on someone's back f.
27	Konuşma Dili	ayağa dikilmek	surface f.
Idioms
28	Deyim	karşısına dikilmek	bare (one's) breast f.
29	Deyim	birinin tepesine dikilmek	breathe down someone's neck f.
30	Deyim	karşı dikilmek	get up against f.
31	Deyim	tepesine dikilmek	breathe down someone's neck f.
32	Deyim	boş boş durmak/dikilmek	let the grass grow beneath (one's) feet f.
33	Deyim	(birinin) tepesine dikilmek	be on (one's) shoulder f.
34	Deyim	(birinin) başına dikilmek	be on (one's) shoulder f.
35	Deyim	(birinin) ensesinde/tepesinde dikilmek	be breathing down (one's) neck f.
36	Deyim	birinin ensesinde/tepesinde dikilmek	be breathing down someone's neck f.
37	Deyim	birinin tepesinde dikilmek	be on someone's shoulder f.
38	Deyim	birinin başına dikilmek	be on someone's shoulder f.
39	Deyim	(birinin) ensesinde dikilmek	breathe down (one's) neck f.
40	Deyim	(birinin) tepesinde dikilmek	breathe down (one's) neck f.
41	Deyim	(birinin) başında dikilmek	breathe down (one's) neck f.
42	Deyim	tepesinde/başında dikilmek	breathe down neck f.
43	Deyim	birinin ensesinde dikilmek	breathe down somebody's neck f.
44	Deyim	birinin tepesinde dikilmek	breathe down somebody's neck f.
45	Deyim	birinin başında dikilmek	breathe down somebody's neck f.
46	Deyim	(birinin/bir şeyin) karşısına dikilmek	take a stand against (someone or something) f.
Law
47	Hukuk	suç işleme amacıyla/niyetiyle boş boş dikilmek	loiter with intent [obsolete] [uk] f.
Bookbindery
48	Ciltçilik	cilt makinesinin kitap bölümlerinin serildiği ve dikilmek üzere yerleştirildiği parçası	saddle i.