|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
| General |
|
| 1 |
Genel |
charmed particle i.
|
tılsımlı parçacık |
|
| 2 |
Genel |
charmed-circle i.
|
bağışık grup |
|
| 3 |
Genel |
charmed circle i.
|
özel/ayrıcalıklı grup |
|
| 4 |
Genel |
be charmed f.
|
afsunlanmak |
|
| 5 |
Genel |
be charmed f.
|
büyülenmek |
|
| 6 |
Genel |
be charmed by f.
|
çekiciliğine kapılmak |
|
| 7 |
Genel |
be charmed by f.
|
etkilenmek |
|
| 8 |
Genel |
be charmed f.
|
gözleri kamaşmak |
|
| Idioms |
|
| 9 |
Deyim |
charmed existence i.
|
kolay hayat |
|
| 10 |
Deyim |
charmed existence i.
|
rahat bir yaşam |
|
| 11 |
Deyim |
charmed existence i.
|
bir eli yağda bir eli balda olma |
|
| 12 |
Deyim |
charmed existence i.
|
sıkıntısız, dertsiz tasasız hayat |
|
| 13 |
Deyim |
charmed existence i.
|
tuzu kuru olma |
|
| 14 |
Deyim |
charmed existence i.
|
büyülü bir yaşam |
|
| 15 |
Deyim |
charmed existence i.
|
rahat bir yaşam |
|
|
|
| 16 |
Deyim |
charmed existence i.
|
sıkıntısız bir yaşam |
|
| 17 |
Deyim |
charmed existence i.
|
dertsiz tasasız bir yaşam |
|
| 18 |
Deyim |
charmed existence i.
|
çok şanslı bir hayat |
|
| 19 |
Deyim |
charmed existence i.
|
hep dört ayağının üstüne düşme |
|
| 20 |
Deyim |
charmed life i.
|
kolay hayat |
|
| 21 |
Deyim |
charmed life i.
|
rahat bir yaşam |
|
| 22 |
Deyim |
charmed life i.
|
bir eli yağda bir eli balda bir yaşam |
|
| 23 |
Deyim |
charmed life i.
|
sıkıntısız, dertsiz tasasız hayat |
|
| 24 |
Deyim |
charmed life i.
|
tuzu kuru hayat |
|
| 25 |
Deyim |
charmed life i.
|
büyülü bir yaşam |
|
| 26 |
Deyim |
charmed life i.
|
çok şanslı bir hayat |
|
| 27 |
Deyim |
have a charmed existence f.
|
kolay bir hayatı olmak |
|
| 28 |
Deyim |
have a charmed existence f.
|
rahat bir yaşam sürdürmek |
|
| 29 |
Deyim |
have a charmed existence f.
|
bir eli yağda bir eli balda olmak |
|
| 30 |
Deyim |
have a charmed existence f.
|
sıkıntısız, dertsiz tasasız bir hayat yaşamak |
|
| 31 |
Deyim |
lead a charmed existence f.
|
kolay bir hayatı olmak |
|
| 32 |
Deyim |
lead a charmed existence f.
|
rahat bir yaşam sürdürmek |
|
| 33 |
Deyim |
lead a charmed existence f.
|
bir eli yağda bir eli balda olmak |
|
| 34 |
Deyim |
lead a charmed existence f.
|
sıkıntısız, dertsiz tasasız bir hayat yaşamak |
|
| 35 |
Deyim |
live a charmed existence f.
|
kolay bir hayatı olmak |
|
|
|
| 36 |
Deyim |
live a charmed existence f.
|
rahat bir yaşam sürdürmek |
|
| 37 |
Deyim |
live a charmed existence f.
|
bir eli yağda bir eli balda olmak |
|
| 38 |
Deyim |
live a charmed existence f.
|
sıkıntısız, dertsiz tasasız bir hayat yaşamak |
|
| 39 |
Deyim |
have a charmed life f.
|
çok şanslı olmak |
|
| 40 |
Deyim |
lead a charmed life f.
|
çok şanslı olmak |
|
| 41 |
Deyim |
live a charmed life f.
|
çok şanslı olmak |
|
| 42 |
Deyim |
bear a charmed life f.
|
çok şanslı olmak |
|
| 43 |
Deyim |
live a charmed life f.
|
hep dört ayağının üzerine düşmek |
|
| 44 |
Deyim |
lead a charmed life f.
|
hiç şanssızlık yaşamayacak kadar şanslı olmak |
|
| 45 |
Deyim |
have a charmed life f.
|
hep dört ayağının üzerine düşmek |
|
| 46 |
Deyim |
lead a charmed life f.
|
hep dört ayağının üzerine düşmek |
|
| 47 |
Deyim |
bear a charmed life f.
|
her türlü sorundan şansıyla kurtulmak |
|
| 48 |
Deyim |
bear a charmed life f.
|
şanslı bir yaşam sürmek |
|
| 49 |
Deyim |
have a charmed life f.
|
şanslı bir yaşam sürmek |
|
| 50 |
Deyim |
lead a charmed life f.
|
sürekli kurtulma şansı olmak |
|
| 51 |
Deyim |
lead a charmed life f.
|
şanslı bir yaşam sürmek |
|
| 52 |
Deyim |
lead a charmed life f.
|
şansızlıklardan uzak bir hayat sürmek |
|
| 53 |
Deyim |
live a charmed life f.
|
şanslı bir yaşam sürmek |
|
| 54 |
Deyim |
have a charmed existence f.
|
tuzu kuru olmak |
|
| 55 |
Deyim |
have a charmed existence f.
|
büyülü bir yaşam sürmek |
|
| 56 |
Deyim |
have a charmed existence f.
|
çok şanslı bir hayatı olmak |
|
| 57 |
Deyim |
have a charmed existence f.
|
hep dört ayağının üstüne düşmek |
|
| 58 |
Deyim |
lead a charmed existence f.
|
tuzu kuru olmak |
|
| 59 |
Deyim |
lead a charmed existence f.
|
büyülü bir yaşam sürmek |
|
| 60 |
Deyim |
lead a charmed existence f.
|
çok şanslı bir hayatı olmak |
|
| 61 |
Deyim |
lead a charmed existence f.
|
hep dört ayağının üstüne düşmek |
|
| 62 |
Deyim |
live a charmed existence f.
|
tuzu kuru olmak |
|
| 63 |
Deyim |
live a charmed existence f.
|
büyülü bir yaşam sürmek |
|
| 64 |
Deyim |
live a charmed existence f.
|
çok şanslı bir hayatı olmak |
|
| 65 |
Deyim |
live a charmed existence f.
|
hep dört ayağının üstüne düşmek |
|
| 66 |
Deyim |
charmed, I'm sure exclam.
|
eminim öyledir |
|
| 67 |
Deyim |
charmed, I'm sure exclam.
|
hıhı, evet, ben de (memnun oldum) |
|
| 68 |
Deyim |
charmed, I'm sure exclam.
|
ben de (memnun oldum), herhalde |
|
| Formal |
|
| 69 |
Resmi |
I shall be very charmed to see you expr.
|
sizi gördüğüme çok memnun olacağım |
|
| Physics |
|
| 70 |
Fizik |
charmed quark i.
|
tılsım kuark |
|
| 71 |
Fizik |
charmed lambda baryon i.
|
tılsımlı lambda baryonu |
|
| 72 |
Fizik |
charmed lambda baryon i.
|
bir adet tılsım kuarkı içeren pozitif yüklü baryon |
|
| 73 |
Fizik |
charmed omega baryon i.
|
tılsımlı omega baryonu |
|
| 74 |
Fizik |
charmed omega baryon i.
|
bir adet tılsım kuarkı ve iki garip kuark içeren nötr baryon |
|
| 75 |
Fizik |
charmed sigma baryon i.
|
tılsımlı sigma baryonu |
|
|
|
| 76 |
Fizik |
charmed sigma baryon i.
|
bir adet tılsım kuarkı içeren, pozitif, nötr veya negatif elektrik yüklü baryon |
|
