Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | boş umut | vain hope i. |
Genel | boş umut | spunkie [scotland] i. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | boş umut | a pie in the sky i. |
Idioms | ||
Deyim | boş umut | vain hope i. |
Deyim | boş umut | forlorn hope i. |
Deyim | boş umut | pipe dream i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | boş umut/vaat | rainbow i. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | boş bir umut | a blind hope i. |
Idioms | ||
Deyim | boş yere umut vermek | give false hope f. |
Deyim | (birine) boş/boş yere umut vermek | lead (one) (on) a merry dance f. |
Deyim | boş yere umut vermek | lead a chase f. |
Deyim | boş yere umut vermek | lead a merry chase f. |
Deyim | boş yere umut vermek | lead on a merry chase f. |