Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
balanced
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"balanced"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 24 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
balanced
s.
dengeli
2
Yaygın Kullanım
balanced
s.
dengelenmiş
General
3
Genel
balanced
s.
muvazeneli
4
Genel
balanced
s.
dengeli
5
Genel
balanced
s.
aklı başında
6
Genel
balanced
s.
(tartışma, program) tarafsız
Trade/Economic
7
Ticaret/Ekonomi
balanced
s.
denkleşmiş
8
Ticaret/Ekonomi
balanced
s.
dengeli
9
Ticaret/Ekonomi
balanced
s.
denk
10
Ticaret/Ekonomi
balanced
s.
eşit
11
Ticaret/Ekonomi
balanced
s.
müsavi
12
Ticaret/Ekonomi
balanced
s.
muvazeneli
13
Ticaret/Ekonomi
balanced
s.
muadil
14
Ticaret/Ekonomi
balanced
s.
mütevazin
15
Ticaret/Ekonomi
balanced
s.
giderlerin gelirleri aşmadığı (bütçe)
Technical
16
Teknik
balanced
s.
dengeli
Electric
17
Elektrik
balanced
s.
toprağa simetrik olarak yerleştirilmiş (sinyal veya devre)
18
Elektrik
balanced
s.
her bir hatta ve her bir hattan yere eşit empedanstaki (elektrik iletim hattı)
Textile
19
Tekstil
balanced
s.
aynı tür ve sayıda ipliğe sahip (kumaş)
Chemistry
20
Kimya
balanced
s.
doğru sayıda reaktan ve ürün molüne sahip olan (kimyasal denklem)
21
Kimya
balanced
s.
birbirine karşı hareket eden etkin fizyolojik unsurlar barındıran
Fishery
22
Balıkçılık
balanced
s.
maksimum olta verimini sağlayacak unsurlara sahip (olta takımı)
Football
23
Futbol
balanced
s.
oyuncuların merkezin her iki yanında eşit olarak dağıtılmış olduğu (futbol)
Card
24
İskambil
balanced
s.
dört destenin eşit dağıldığı (kart)
"balanced"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 233 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
balanced nutrition
i.
dengeli beslenme
2
Genel
balanced situation
i.
dengeli durum
3
Genel
balanced diet
i.
dengeli beslenme
4
Genel
balanced force
i.
orantılı güç
5
Genel
well-balanced budget state
i.
denk bütçeli devlet
6
Genel
balanced diet
i.
düzenli beslenme
7
Genel
well-balanced diet
i.
düzenli beslenme
8
Genel
balanced regional development
i.
dengeli bölgesel kalkınma
9
Genel
balanced development
i.
dengeli kalkınma
10
Genel
be balanced
f.
dengelenmek
11
Genel
keep balanced diet
f.
dengeli beslenmek
12
Genel
be well balanced
f.
dengede durmak
13
Genel
be balanced
f.
dengede durmak
14
Genel
well balanced
s.
iyi dengelenmiş
15
Genel
counter balanced
s.
denk
16
Genel
perfectly balanced
s.
tam dengeli
17
Genel
well-balanced
s.
dengeli
18
Genel
well-balanced
s.
dengeli (kimse)
19
Genel
well-balanced
s.
dengeli (beslenme)
20
Genel
well-balanced
s.
aklı başında
21
Genel
well-balanced
s.
mantıklı
22
Genel
ill-balanced
s.
Dengesiz
23
Genel
counter-balanced
s.
karşı yönde dengelenmiş
24
Genel
in a balanced manner
zf.
dengeli biçimde
Trade/Economic
25
Ticaret/Ekonomi
balanced trade
i.
bir ülkenin ihraç ve ithal ettiği malların değerinin eşit olması
26
Ticaret/Ekonomi
balanced entries
i.
borç alacağı eşit kayıtlar
27
Ticaret/Ekonomi
balanced addition
i.
dengelenmiş toplam
28
Ticaret/Ekonomi
balanced budget multiplier
i.
denk bütçe çoğaltanı
29
Ticaret/Ekonomi
balanced budget multiplier
i.
denk bütçe çarpımı
30
Ticaret/Ekonomi
balanced tenancy
i.
dengeli yerleşim
31
Ticaret/Ekonomi
balanced product portfolio
i.
dengeli mal portfolyosu
32
Ticaret/Ekonomi
balanced growth
i.
dengeli gelişme
33
Ticaret/Ekonomi
balanced scorecard
i.
dengeli sonuç kartı
34
Ticaret/Ekonomi
balanced growth
i.
dengeli kalkınma
35
Ticaret/Ekonomi
balanced budget
i.
denk bütçe
36
Ticaret/Ekonomi
balanced budget amendment
i.
denk bütçe düzeltmesi
37
Ticaret/Ekonomi
balanced funds
i.
dengeli fonlar
38
Ticaret/Ekonomi
balanced pricing
i.
dengeli fiyatlandırma
39
Ticaret/Ekonomi
balanced growth
i.
dengeli büyüme
40
Ticaret/Ekonomi
balanced economy
i.
dengeli ekonomi
41
Ticaret/Ekonomi
balanced entries
i.
denk kayıtlar
42
Ticaret/Ekonomi
balanced stock
i.
dengeli stok
43
Ticaret/Ekonomi
balanced budget
i.
denk bütçe
44
Ticaret/Ekonomi
balanced growth
i.
dengeli büyüme
45
Ticaret/Ekonomi
balanced trade
i.
dengeli ticaret
46
Ticaret/Ekonomi
flexible-balanced funds
i.
esnek-dengeli fonlar
47
Ticaret/Ekonomi
annually balanced budget
i.
fırsatlar ve tehlikeler dahil çevresel koşullara tepki gösterme
48
Ticaret/Ekonomi
balanced scorecard
i.
işletme karnesi (bir stratejik performans yönetim aracı)
49
Ticaret/Ekonomi
balanced account
i.
kapatılmış hesap
50
Ticaret/Ekonomi
balanced scorecard
i.
kurum karnesi
51
Ticaret/Ekonomi
balanced scorecard
i.
kurumsal karne
52
Ticaret/Ekonomi
balanced economy
i.
muvazene halindeki ekonomi
53
Ticaret/Ekonomi
balanced scorecard
i.
şirket karnesi
54
Ticaret/Ekonomi
balanced trade
i.
ticaret bilançosu dengesi
55
Ticaret/Ekonomi
annually balanced budget
i.
yıllık denk bütçe
56
Ticaret/Ekonomi
balanced fund
i.
hem tahvil hem de hisse senedi içeren menkul kıymet portföyü
Law
57
Hukuk
balanced growth
i.
dengeli kalkınma
58
Hukuk
balanced growth
i.
dengeli ekonomik gelişme
59
Hukuk
balanced budget
i.
denk bütçe
60
Hukuk
balanced differences
i.
dengeli farklar
61
Hukuk
balanced economy
i.
muvazene halindeki ekonomi
Politics
62
Siyasal
balanced growth
i.
dengeli büyüme
63
Siyasal
balanced economic development
i.
dengeli ekonomik kalkınma
64
Siyasal
balanced global growth
i.
dengeli küresel büyüme
65
Siyasal
balanced budget
i.
denk bütçe
66
Siyasal
balanced element
i.
dengeleyici unsur
67
Siyasal
balanced manner
i.
dengeli bir tarzda davranma
68
Siyasal
balanced approach
i.
dengeli yaklaşım
69
Siyasal
framework for strong, sustainable and balanced growth
i.
güçlü, sürdürülebilir ve dengeli büyüme çerçevesi
70
Siyasal
balanced ticket
i.
geniş seçmen kitlesine hitap eden aday listesinin olduğu oy pusulası
71
Siyasal
weal-balanced
s.
kamu yararına uygun
72
Siyasal
weal-balanced
s.
kamu yararına göre düşünülen
Industry
73
Sanayi
balanced scorecard
i.
dengelenmiş amaç kartı
Insurance
74
Sigortacılık
flexible-balanced funds
i.
esnek-dengeli fonlar
Technical
75
Teknik
non pressure balanced foot-valve
i.
basınç dengesi olmayan ayar vanası
76
Teknik
balanced gate valve
i.
basınç dengeli sürgülü valf
77
Teknik
pressure balanced footvalve
i.
basınç dengeli ayar vanası
78
Teknik
balanced oscillator
i.
dengeli osilatör
79
Teknik
balanced rudder
i.
dengeli dümen
80
Teknik
balanced draught
i.
dengelenmiş çekiş
81
Teknik
balanced stock
i.
dengeli stok
82
Teknik
balanced flue
i.
dengelenmiş ekzos
83
Teknik
balanced error
i.
dengelenmiş hata
84
Teknik
balanced circuit
i.
dengeli devre
85
Teknik
balanced design
i.
dengeli dizayn
86
Teknik
balanced input
i.
dengeli girdi
87
Teknik
balanced current
i.
dengeli akım
88
Teknik
balanced amplifier
i.
dengeli kuvvetlendirici
89
Teknik
balanced draft
i.
dengelenmiş çekiş
90
Teknik
balanced system
i.
dengeli dizge
91
Teknik
balanced solution
i.
dengeli çözelti
92
Teknik
balanced mode
i.
dengeli kip
93
Teknik
balanced reaction
i.
denge reaksiyonu
94
Teknik
balanced diaphragm indicator
i.
denge diyagramlı endikatör cihazı
95
Teknik
balanced output
i.
dengeli çıkış
96
Teknik
balanced currents
i.
dengeli akımlar
97
Teknik
balanced laminate
i.
dengeli laminat
98
Teknik
balanced design
i.
dengeli tasarım
99
Teknik
balanced earthworks
i.
dengelenmiş toprak işleri
100
Teknik
balanced load
i.
dengeli yük
101
Teknik
balanced back flow valve
i.
dengeli geri akış vanası
102
Teknik
balanced modulator
i.
dengeli modulator
103
Teknik
balanced excavation
i.
dengeli kazı
104
Teknik
balanced flue
i.
dengeli ekzos
105
Teknik
balanced addition
i.
dengeli ilave
106
Teknik
balanced detector
i.
dengeli detektör
107
Teknik
balanced converter
i.
dengeli konvertisör
108
Teknik
balanced addition
i.
dengeli katkı
109
Teknik
balanced oscillator
i.
dengeli osilatörü
110
Teknik
balanced modulator
i.
dengeli modülatör
111
Teknik
balanced network
i.
dengeli şebeke
112
Teknik
balanced code
i.
dengeli kod
113
Teknik
balanced armature loudspeaker
i.
dengeli göbekli hoparlör
114
Teknik
balanced line
i.
dengeli hat
115
Teknik
balanced-break method
i.
dengeli kırma yöntemi
116
Teknik
balanced beam relay
i.
dengeli ışın rölesi
117
Teknik
balanced electronic voltmeter
i.
dengeli elektronik voltmetre
118
Teknik
balanced bridge
i.
dengeli köprü
119
Teknik
rudder balanced
i.
dengelenmiş dümen
120
Teknik
balanced flow
i.
dengelenmiş akış
121
Teknik
balanced hoisting
i.
dengeli çıkarma
122
Teknik
balanced transmission line
i.
dengeli iletim hattı
123
Teknik
balanced landing
i.
dengeli iniş
124
Teknik
balanced mode
i.
dengeli mod
125
Teknik
balanced core
i.
dengeli göbek
126
Teknik
balanced modulator
i.
dengeli kipleyici
127
Teknik
balanced filter
i.
dengeli filtre
128
Teknik
balanced pulley
i.
dengeli makara
129
Teknik
balanced and unbalanced mechanical seals
i.
dengelenmiş veya dengelenmemiş tip mekanik sızdırmazlık elemanları
130
Teknik
balanced flow
i.
dengeli akış
131
Teknik
shielded balanced cable
i.
dengelenmiş korumalı kablo
132
Teknik
twin balanced aerial feeder
i.
ikiz dengeli anten besleyicisi
133
Teknik
balanced rudder
i.
kararlı istikamet düzeni
134
Teknik
balanced modulation
i.
simetrik modülasyon
135
Teknik
balanced plough
i.
terazili pulluk
136
Teknik
semi-balanced rudder
i.
yarı dengeli dümen
137
Teknik
semi balanced rudder
i.
yarı dengeli dümen
138
Teknik
balanced step
f.
dengeli basamak
139
Teknik
air balanced
s.
hava dengeli
Computer
140
Bilgisayar
balanced network
i.
dengeli devre
141
Bilgisayar
balanced mode
i.
dengeli kip
142
Bilgisayar
balanced two-port network
i.
dengeli iki-kapılı devre
143
Bilgisayar
balanced transmission line
i.
dengeli iletim hattı
144
Bilgisayar
balanced circuit
i.
dengeli devre
145
Bilgisayar
balanced mixer
i.
dengeli karıştırıcı
146
Bilgisayar
balanced error
i.
dengelenmiş hata
147
Bilgisayar
balanced error
i.
dengeli hata
148
Bilgisayar
balanced code
i.
dengeli kod
149
Bilgisayar
balanced modulator
i.
dengeli kipleyici
150
Bilgisayar
balanced error
i.
sıfır toplamlı hata
151
Bilgisayar
balanced-to-ground circuit
i.
toprağa dengeli devre
152
Bilgisayar
balanced mode
i.
usta-yamak kipi
Informatics
153
Bilişim
balanced load
i.
dengeli yük
154
Bilişim
balanced-pair cable
i.
dengeli çiftli kablo
Telecom
155
Telekom
balanced code
i.
dengeli hat
156
Telekom
balanced error
i.
dengeli hata
157
Telekom
balanced code
i.
dengeli kod
158
Telekom
balanced line
i.
dengeli hat
159
Telekom
balanced two-port network
i.
dengeli iki kapılı devre
160
Telekom
balanced signal pair
i.
dengeli işaret çifti
161
Telekom
balanced-to-ground
s.
topraklamalı
Electric
162
Elektrik
balanced network
i.
dengeli devre
163
Elektrik
balanced electronic voltmeter
i.
dengeli elektronik voltmetre
164
Elektrik
balanced beam relay
i.
dengeli ışın rölesi
165
Elektrik
balanced network
i.
dengeli şebeke
166
Elektrik
balanced mixer
i.
dengeli karıştırıcı
167
Elektrik
balanced oscillator
i.
dengeli osilatör
168
Elektrik
balanced line
i.
dengeli hat
169
Elektrik
balanced currents
i.
dengeli akımlar
170
Elektrik
balanced amplifier
i.
dengeli kuvvetlendirici
171
Elektrik
balanced modulation
i.
simetrik modülasyon
Television
172
Televizyon
balanced-to-unbalanced
i.
dengeliden dengesize çeviren eleman
Architecture
173
Mimarlık
balanced step
i.
iç kenarıyla dış kenarı arasında çok az fark bulunan dönel merdiven basamağı
Automotive
174
Otomotiv
balanced carburetor
i.
balanslanmış karbüratör
175
Otomotiv
balanced crankshaft
i.
balanslanmış krank mili
176
Otomotiv
balanced valve
i.
balanslanmış supap
177
Otomotiv
counter balanced lift truck
i.
denge ağırlıklı kaldırma aracı
178
Otomotiv
balanced flue
i.
dengeli ekzos
179
Otomotiv
externally-balanced crankshaft
i.
haricen balanslanmış krank mili
Traffic
180
Trafik
balanced cantilever
i.
dengeli konsol
Aeronautic
181
Havacılık
balanced surface
i.
dengelenmiş yüzey
182
Havacılık
balanced construction
i.
dengeli yapı
183
Havacılık
balanced circuit
i.
denkleştirilmiş devre
184
Havacılık
balanced rudder
i.
kararlı istikamet düzeni
185
Havacılık
force balanced accelerometer
i.
kuvvet balans
Marine
186
Denizcilik
balanced wind
i.
dengeli rüzgar
187
Denizcilik
balanced field length
i.
dengeli alan uzunluğu
Medical
188
Medikal
balanced translocation carrier
i.
dengeli translokasyon taşıyıcısı
189
Medikal
balanced dental occlusion
i.
dengelenmiş diş oklüzyonu
190
Medikal
a well-balanced diet
i.
dengeli bir diyet
191
Medikal
balanced solutions
i.
dengeli solüsyonlar
192
Medikal
balanced anesthesia
i.
dengeli anestezi
193
Medikal
balanced anaesthesia
i.
dengeli anestezi
194
Medikal
adequate and balanced nutrition
i.
yeterli ve dengeli beslenme
Psychology
195
Psikoloji
balanced reciprocity
i.
dengeli karşılıklılık
Dentistry
196
Diş Hekimliği
balanced dental occlusion
i.
dengelenmiş diş oklüzyonu
Optics
197
Optik
balanced salt solution
i.
dengeli tuz çözeltisi
Gastronomy
198
Mutfak
balanced food
i.
dengelenmiş gıda
Statistics
199
İstatistik
balanced differences
i.
dengeli farklar
200
İstatistik
balanced lattice square
i.
dengeli kafes kare
201
İstatistik
balanced confounding
i.
dengeli etki karışımı
202
İstatistik
balanced incomplete block
i.
dengeli tamamlanmamış blok
203
İstatistik
balanced factorial experimental design
i.
dengeli etkenli deney tasarımı
204
İstatistik
balanced sample
i.
dengeli örnek
205
İstatistik
nested balanced incomplete block design
i.
iç-içe dengeli tamamlanmamış blok tasarımı
206
İstatistik
partially balanced lattice
i.
kısmen dengeli kafes
207
İstatistik
partially balanced linked block design
i.
kısmen dengeli bağlı blok tasarımı
208
İstatistik
partially balanced incomplete block design
i.
kısmen dengeli tamamlanmamış blok tasarımı
209
İstatistik
partially balanced arrays
i.
kısmen dengeli sıralar
210
İstatistik
balanced sample
i.
ortalama özellik gösteren numune
211
İstatistik
serially balanced sequence
i.
serisel dengeli sıra
212
İstatistik
completely balanced lattice
i.
tamamen dengeli kafes
213
İstatistik
resolvable balanced incomplete block design
i.
yeniden çözülebilir dengeli tamamlanmamış blok tasarım
Chemistry
214
Kimya
balanced solution
i.
dengeli çözelti
Biology
215
Biyoloji
balanced lethal
i.
her bir homolog kromozom çiftinde farklı letal genler yoluyla kararlı tutulan heterozigot organizma
Biochemistry
216
Biyokimya
balanced equation
i.
dengelenmiş eşitlik
Marine Biology
217
Deniz Biyolojisi
balanced diet
i.
dengelenmiş besin
218
Deniz Biyolojisi
balanced equation
i.
dengeli eşitlik
Agriculture
219
Tarım
balanced plough
i.
terazili pulluk
Linguistics
220
Dilbilim
balanced bilingual
s.
dengeli ikidilli
Environment
221
Çevre
balanced population
i.
dengeli popülasyon
222
Çevre
balanced population
i.
avlanmaya rağmen sayısı aşağı yukarı sabit kalan popülasyon
Geology
223
Jeoloji
balanced rock
i.
başka kaya veya buzul üzerinde dengede duran doğal jeolojik oluşum
Military
224
Askeri
balanced collective forces
i.
dengeli müşterek kuvvetler
225
Askeri
balanced supply
i.
dengeli ikmal
226
Askeri
mutual and balanced force reduction talks
i.
karşılıklı ve dengeli kuvvet indirimi müzakereleri
227
Askeri
mutual and balanced force reductions
i.
karşılıklı ve dengeli kuvvet indirimi
Sport
228
Spor
balanced diet
i.
dengeli beslenme
Basketball
229
Basketbol
balanced offense
i.
dengelenmiş hücum düzeni
Volleyball
230
Voleybol
balanced floating serve
i.
balans uçan servis
231
Voleybol
balanced spike
i.
balans smaç
232
Voleybol
balanced serve
i.
balans servis
233
Voleybol
balanced floater
i.
balans uçan servis
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of balanced
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy