|
Kategori |
Türkçe |
İngilizce |
|
General |
|
1 |
Genel |
asitli gaz |
sour gas i.
|
|
2 |
Genel |
asitli içeçek |
soda i.
|
|
3 |
Genel |
asitli içeçek |
fizzy drink i.
|
|
4 |
Genel |
asitli içecek |
fizzy [new zealand] i.
|
|
5 |
Genel |
asitli hale getirmek |
prick f.
|
|
6 |
Genel |
silisik asitli |
silicated s.
|
|
7 |
Genel |
asitli ortam seven |
acid-loving s.
|
|
8 |
Genel |
aşırı asitli |
hyperacid s.
|
|
9 |
Genel |
çok asitli |
superacidulated s.
|
|
10 |
Genel |
asitli bir halde |
acidly zf.
|
|
11 |
Genel |
iki asitli |
diacid zf.
|
|
Speaking |
|
12 |
Konuşma |
asitli mi asitsiz mi? |
still or sparkling? expr.
|
|
|
Technical |
|
13 |
Teknik |
asitli parlatma yunağı |
bright etching bath i.
|
|
14 |
Teknik |
asitli temizleme |
acid cleaning i.
|
|
15 |
Teknik |
asitli lehim teli |
acid core solder i.
|
|
16 |
Teknik |
asitli derin dağlama |
deepacid etching i.
|
|
17 |
Teknik |
asitli derin dağlama |
deep acid etching i.
|
|
18 |
Teknik |
asitli derin dağlama |
macroetching i.
|
|
19 |
Teknik |
asitli tavlama |
acidannealing i.
|
|
20 |
Teknik |
asitli sıvıda özütleme |
acid leaching i.
|
|
21 |
Teknik |
asitli dağlama |
acid etching i.
|
|
22 |
Teknik |
asitli buharlama makinesi |
acid steam ager i.
|
|
23 |
Teknik |
asitli boyayla boyanabilen |
acidiophile i.
|
|
24 |
Teknik |
asitli geliştirme banyosu |
acid developing bath i.
|
|
25 |
Teknik |
asitli parlatma |
acid polishing i.
|
|
26 |
Teknik |
asitli yenim |
acid corrosion i.
|
|
27 |
Teknik |
asitli zemin |
acid soil i.
|
|
28 |
Teknik |
daldırmalı asitli temizleme |
immersion acid cleaning i.
|
|
29 |
Teknik |
daldırmayla asitli temizleme |
immersion acid cleaning i.
|
|
30 |
Teknik |
elektrikli asitli temizleme |
electrolytic acid cleaning i.
|
|
31 |
Teknik |
elektrikle asitli temizleme |
electrolytic acid cleaning i.
|
|
32 |
Teknik |
kurşun-asitli batarya |
lead-acid battery i.
|
|
|
33 |
Teknik |
kurşun plakalı asitli akü |
lead-acid type battery i.
|
|
34 |
Teknik |
kurşun asitli akü |
leadacid accumulator i.
|
|
35 |
Teknik |
kurşun asitli batarya |
lead acid battery i.
|
|
36 |
Teknik |
kurşun asitli akü |
lead storage battery i.
|
|
37 |
Teknik |
kurşun plakalı asitli akü |
lead acid accumulator i.
|
|
38 |
Teknik |
kromik asitli anotlama |
chromic acid anodizing i.
|
|
39 |
Teknik |
kromik asitli artıuçlama |
chromic acid anodizing i.
|
|
40 |
Teknik |
oksalik asitli anotlama |
oxalic acid anodizing i.
|
|
41 |
Teknik |
okzalik asitli anotlama |
oxalic acid anodizing i.
|
|
42 |
Teknik |
püskürtmeyle asitli temizleme |
spray acid cleaning i.
|
|
43 |
Teknik |
soğuk asitli temizleyici |
cold acid cleaner i.
|
|
44 |
Teknik |
sülfürik asitli paklama |
sulphuric acid pickling i.
|
|
45 |
Teknik |
sülfürik asitli anotlama |
sulphuric acid anodizing i.
|
|
46 |
Teknik |
sülfürik asitli temizleme |
sulphuric acid cleaning i.
|
|
47 |
Teknik |
taşınabilir kurşun asitli pil |
portable lead-acid cell i.
|
|
48 |
Teknik |
taşınabilir kurşun asitli batarya |
portable lead-acid battary i.
|
|
49 |
Teknik |
vanadyum asitli |
vanadic acid i.
|
|
50 |
Teknik |
mineral asitli bir alkol bileşiği |
dulcified spirit i.
|
|
51 |
Teknik |
aşırı asitli madde ihtiva eden |
acidic s.
|
|
52 |
Teknik |
asitli bazlı etken |
amphoteric s.
|
|
53 |
Teknik |
asitli-bazlı |
amphoter s.
|
|
54 |
Teknik |
bir asitli |
monoacidic s.
|
|
55 |
Teknik |
bir asitli |
monoacid s.
|
|
56 |
Teknik |
belirli bir dereceye kadar asitli veya ekşi |
acidulous s.
|
|
Electric |
|
57 |
Elektrik |
elektrikle asitli temizleme |
electrolytic acid cleaning i.
|
|
58 |
Elektrik |
kurşun plakalı asitli akü |
leadacid accumulator i.
|
|
Automotive |
|
59 |
Otomotiv |
fosforik asitli yakıt hücresi |
phosphoric acid fuel cell i.
|
|
60 |
Otomotiv |
kurşun asitli akü |
lead acid battery i.
|
|
Medical |
|
61 |
Medikal |
asitli idrar |
aciduria i.
|
|
Gastronomy |
|
62 |
Mutfak |
naranjilla ağacının asitli tadı olan meyvesi |
naranjilla i.
|
|
63 |
Mutfak |
asitli meyvelerin kabuklu kısımlarını çıkarmak için kullanılan el aleti |
zester i.
|
|
64 |
Mutfak |
limon veya portakal suyu içeren asitli alkolsüz bir içecek |
rickey i.
|
|
65 |
Mutfak |
kırmızı şarabın asitli içecek, meyve suyu, konyak ve şeker ile karıştırılması ile hazırlanan soğuk bir içecek |
claret cup i.
|
|
66 |
Mutfak |
asitli içecek |
dope [dialect] i.
|
|
67 |
Mutfak |
asitli içecek |
dope drink i.
|
|
68 |
Mutfak |
süt veya kaymağın asitli malzemelerle kesilmesi ile yapılan içecek veya tatlı |
sillabub i.
|
|
69 |
Mutfak |
süt veya kaymağın asitli malzemelerle kesilmesi ile yapılan içecek veya tatlı |
syllabub i.
|
|
70 |
Mutfak |
süt veya kaymağın asitli malzemelerle kesilmesi ile yapılan içecek veya tatlı |
sillibub i.
|
|
71 |
Mutfak |
(genellikle asitli) narenciye suyu |
squash [uk] i.
|
|
72 |
Mutfak |
asitli yiyeceklerle kimyasal reaksiyona girmeyen (mutfak aleti) |
nonreactive s.
|
|
|
Chemistry |
|
73 |
Kimya |
asitli kaya |
acidic rock i.
|
|
74 |
Kimya |
asitli buharlama makinesi |
acid steam ager i.
|
|
75 |
Kimya |
asetik asitli tuz püskürtme deneyi |
acetic acid salt spray test i.
|
|
76 |
Kimya |
asitli kar |
acid snow i.
|
|
77 |
Kimya |
hidroklorik asitli paklama |
hydrochloric-acid pickling i.
|
|
78 |
Kimya |
odun isinden elde edilen acı ve asitli bir yağ |
asbolin i.
|
|
79 |
Kimya |
asitli bakır asetat |
distilled verdigris i.
|
|
80 |
Kimya |
yoğun asitli tuz |
supersalt [obsolete] i.
|
|
81 |
Kimya |
asetik asitli |
acetated s.
|
|
82 |
Kimya |
tartarik asitli |
tartrated s.
|
|
83 |
Kimya |
tartarik asitli |
tartrated s.
|
|
84 |
Kimya |
tartarik asitli |
tartrated s.
|
|
85 |
Kimya |
akrilik asitli |
acrylic s.
|
|
86 |
Kimya |
asitli ortamda yetişebilen |
acidophil s.
|
|
87 |
Kimya |
asitli ortamda yetişebilen |
acidophile s.
|
|
88 |
Kimya |
çok asitli |
polyacid s.
|
|
89 |
Kimya |
üç asitli |
triacid s.
|
|
90 |
Kimya |
asitli olmayan |
unacidic s.
|
|
91 |
Kimya |
aşırı karbonik asitli |
hypercarbureted s.
|
|
92 |
Kimya |
risinelaidik asitli |
ricinelaidic s.
|
|
93 |
Kimya |
hidroklorik asitli madde üreten |
muriatiferous [obsolete] s.
|
|
94 |
Kimya |
yarı asitli |
semiacid s.
|
|
95 |
Kimya |
yarı asitli |
semiacidified s.
|
|
96 |
Kimya |
yoğun asitli |
superacid s.
|
|
97 |
Kimya |
(toprak) asitli |
superacid s.
|
|
Biology |
|
98 |
Biyoloji |
asitli boyayla boyanabilen |
acidophile i.
|
|
99 |
Biyoloji |
yüksek sıcaklık ve asitli ortamlarda yaşayabilen arkeobakteriler |
thermoacidophile i.
|
|
100 |
Biyoloji |
asitli ortamda yetişebilen canlı |
oxyphil i.
|
|
101 |
Biyoloji |
asitli ortamda yetişebilen canlı |
oxyphile i.
|
|
Botanic |
|
102 |
Botanik |
asitli posa |
acetary i.
|
|
103 |
Botanik |
asitli toprakta yaşayamama |
acidophobia i.
|
|
104 |
Botanik |
asya'ya özgü, küçük asitli kırmızı meyveler veren pembe çiçekli bir yaban elması |
bechtel crab i.
|
|
105 |
Botanik |
asya'ya özgü, küçük asitli kırmızı meyveler veren pembe çiçekli bir yaban elması |
malus baccata i.
|
|
106 |
Botanik |
asya'ya özgü, küçük asitli kırmızı meyveler veren pembe çiçekli bir yaban elması |
cherry crab i.
|
|
107 |
Botanik |
asya'ya özgü, küçük asitli kırmızı meyveler veren pembe çiçekli bir yaban elması |
siberian crab i.
|
|
108 |
Botanik |
asya'ya özgü, küçük asitli kırmızı meyveler veren pembe çiçekli bir yaban elması |
siberian crab apple i.
|
|
109 |
Botanik |
asya'ya özgü, küçük asitli kırmızı meyveler veren pembe çiçekli bir yaban elması |
cherry apple i.
|
|
110 |
Botanik |
asya'ya özgü, küçük asitli kırmızı meyveler veren pembe çiçekli bir yaban elması |
malus baccata i.
|
|
111 |
Botanik |
genellikle küçük asitli meyveler veren çeşitli yabani elma ağaçlarına verilen ad |
wild apple i.
|
|
112 |
Botanik |
genellikle küçük, asitli meyveleri olan çeşitli yabani elma ağaçlarından biri |
wild apple i.
|
|
113 |
Botanik |
asitli ortam seven |
ericaceous s.
|
|
Environment |
|
114 |
Çevre |
asitli temizleyici |
acid pickles i.
|
|
Geology |
|
115 |
Jeoloji |
asitli magmatik kayaç |
sial i.
|
|