Geçmiş

almak (yol)

"almak (yol)" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	almak (yol)	make f.

"almak (yol)" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 73 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	yol almak	travel f.
2	Genel	yol almak	make f.
3	Genel	yol almak	proceed f.
4	Genel	gemi ile yol almak	sail f.
5	Genel	yol almak	wend one's way f.
6	Genel	yol almak	itinerate f.
7	Genel	öküz arabasıyla yol almak	trek f.
8	Genel	yol almak	advance f.
9	Genel	yol almak	cruise f.
10	Genel	araba ile yol almak	drive out f.
11	Genel	yol almak	move forward f.
12	Genel	yol almak	get over f.
13	Genel	yol almak	get down to f.
14	Genel	-e doğru yol almak	make for f.
15	Genel	bir başka tekneye doğru yol almak	bear down on f.
16	Genel	bir başka tekneye doğru yol almak	bear down upon f.
17	Genel	zirveye doğru yol almak	head straight for the top f.
18	Genel	yol almak	come f.
19	Genel	yol almak	make f.
20	Genel	daha iyi yelkenle yol almak	outsail f.
Phrasals
21	Öbek Fiiller	kısa sürede çok yol almak	bomb through (something) f.
22	Öbek Fiiller	kısa sürede çok yol almak	bomb through f.
23	Öbek Fiiller	bir durup bir kalkarak/dura kalka yol almak	bump along f.
24	Öbek Fiiller	-e doğru yol almak	head towards f.
25	Öbek Fiiller	-e doğru yol almak	head for f.
26	Öbek Fiiller	-e doğru yol almak	head toward f.
27	Öbek Fiiller	yavaşça/sessiz/sakin bir şekilde yol almak/ilerlemek/dönmek	roll along f.
28	Öbek Fiiller	(bir şeye/yere) doğru hızla yol almak	make toward (something) f.
29	Öbek Fiiller	'-e doğru hızla yol almak	make toward f.
30	Öbek Fiiller	hoplaya zıplaya yol almak	bump along f.
31	Öbek Fiiller	(tekne, gemi vb.) (bir şeye) doğru yol almak	bear in with (something) f.
32	Öbek Fiiller	sabit bir hızla ilerlemek/yol almak	chug along f.
33	Öbek Fiiller	(bir şey) içerisinden yol almak/akmak	circulate through (something) f.
34	Öbek Fiiller	birine/bir şeye doğru yol almak/yönelmek	head toward someone or something f.
35	Öbek Fiiller	acilen (birine/bir şeye) doğru yol almak	make for (somewhere or something) f.
36	Öbek Fiiller	(bir işte/görevde) ağır ağır ilerlemek/yol almak	trudge through f.
37	Öbek Fiiller	yol almak	set ahead f.
38	Öbek Fiiller	yol almak	get far
Colloquial
39	Konuşma Dili	iyi yol almak/kat etmek	do nicely f.
40	Konuşma Dili	yol almak	make headway
Idioms
41	Deyim	daha fazla yol almak	get over more ground f.
42	Deyim	iyi/hızlı yol almak	make good time f.
43	Deyim	tahmin ve sezgilerle yol almak	be flying blind f.
44	Deyim	(bir şeye/birine) doğru gitmek/yol almak	make (one's) way to (something or some place) f.
45	Deyim	(bir şeye/birine) doğru gitmek/yol almak	make (one's) way toward (something or some place) f.
46	Deyim	(bir şeye/birine) doğru gitmek/yol almak	make your way (to/towards something) f.
47	Deyim	bir yere doğru yol almak	wing one's way f.
48	Deyim	bir yere doğru yol almak	wing its way f.
49	Deyim	(bir şeyde) yol almak/kat etmek	make inroads (in/into something) f.
50	Deyim	bir şeyde yol almak/kat etmek	make inroads into something f.
51	Deyim	yol almak/kat etmek	make inroads into f.
52	Deyim	yeni bir alanda yol almak/kat etmek	make inroads in/into something f.
53	Deyim	rahat edeceği/güzel günlere doğru yol almak	ride off into the sunset f.
54	Deyim	bilinmeyen bir şeye doğru yol almak	be in murky waters f.
55	Deyim	bilinmeyen bir şeye doğru yol almak	get into murky waters f.
56	Deyim	bilinmeyen bir şeye doğru yol almak	get into uncharted waters f.
57	Deyim	bilinmeyen bir şeye doğru yol almak	be in uncharted waters f.
58	Deyim	denizde rüzgara karşı yol almak	sail near the wind f.
59	Deyim	(bir şeyde) yol almak	make (one's) way in (something) f.
60	Deyim	doğru gitmek/yol almak	make your way f.
61	Deyim	yol almak	wend your way f.
62	Deyim	yol almak	make way
63	Deyim	yol almak	make for
Computer
64	Bilgisayar	yavaş yavaş yol almak veya belli bir hızda ilerlemek	chug along f.
Marine
65	Denizcilik	omurgaya dik esen rüzgarla yol almak	reach f.
66	Denizcilik	yelken kaldırma halatıyla yelken açarken bir başka tekneye doğru yol almak	ride down f.
67	Denizcilik	denizde yol almak	sailing f.
68	Denizcilik	denizde yol almak	sail f.
69	Denizcilik	rüzgara karşı yol almak	work f.
70	Denizcilik	fırtınalı denizlerde bağlantı parçaları hafifçe gevşeyecek şekilde zorla yol almak	work f.
71	Denizcilik	(gemi) rüzgar yönünde yol almak	claw f.
72	Denizcilik	yol almak	gather way
Slang
73	Argo	-e doğru hızla gitmek/yol almak	make tracks for f.