Geçmiş

adeta

"adeta" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 19 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	adeta	almost zf.
2	Genel	adeta	so to speak zf.
3	Genel	adeta	fair zf.
4	Genel	adeta	fairly zf.
5	Genel	adeta	so to say zf.
6	Genel	adeta	kind of zf.
7	Genel	adeta	as it were zf.
8	Genel	adeta	virtually zf.
9	Genel	adeta	all but zf.
10	Genel	adeta	nearly zf.
11	Genel	adeta	in fact zf.
12	Genel	adeta	simply zf.
13	Genel	adeta	merely zf.
14	Genel	adeta	closely zf.
15	Genel	adeta	near zf.
16	Genel	adeta	nearly zf.
17	Genel	adeta	amaist [scottish] zf.
18	Genel	adeta	as good as ed.
19	Genel	adeta	like ed.

"adeta" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 55 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	adeta biçilmiş kaftan	natural i.
2	Genel	adeta buz kesme	douche [uk] i.
3	Genel	adeta intihar olan davranış	suicide i.
4	Genel	birine adeta tapınmak	set someone on a pedestal f.
5	Genel	birine adeta tapınmak	put someone on a pedestal f.
6	Genel	birine adeta tapınmak	practically worship someone f.
7	Genel	adeta pençe atarak ilerlemek	claw f.
8	Genel	adeta lanetlemek	bedevil f.
9	Genel	(birini bir duyguyla) adeta kaplamak	cover f.
10	Genel	adeta bayılmak	cling (to) f.
11	Genel	adeta yağdırmak	pour f.
12	Genel	adeta uçup gitmek	fly f.
13	Genel	adeta ben buradayım diye bağırmak	scream f.
14	Genel	adeta linç etmek	crucify f.
15	Genel	adeta donakalmak	freeze f.
16	Genel	adeta kemirmek	fret f.
17	Genel	adeta büyülemek	enthral f.
18	Genel	(benzini) adeta içmek	guzzle f.
19	Genel	vücuda adeta yapışan	skintight s.
20	Genel	adeta fildişi kulede büyüyen	sheltered s.
21	Genel	adeta ensesinde olan	side by side s.
22	Genel	adeta saydam	subpellucid s.
23	Genel	adeta dili tutulmuş	inarticulate s.
24	Genel	adeta ezerek	crushingly zf.
Colloquial
25	Konuşma Dili	kişiyle adeta bütünleşmiş özellik	middle name i.
26	Konuşma Dili	(birinin) adeta göbek adı gibi olan karakteristik yönü	middle name i.
27	Konuşma Dili	adeta cennette	blissed s.
28	Konuşma Dili	adeta cennette gibi	blissed out s.
29	Konuşma Dili	adeta el yakıyor	at a fabulous price expr.
30	Konuşma Dili	adeta (bir şey)	as good as (something) expr.
31	Konuşma Dili	(korkudan) adeta tir tir titriyorum	I'm shaking expr.
32	Konuşma Dili	(korkudan) adeta tir tir titriyorum	I'm shaking (in fear) expr.
Idioms
33	Deyim	adeta cennette gibi olma	bliss ninny i.
34	Deyim	yağmurun adeta bardaktan boşanırcasına yağdığını anlatmak için kullanılan ironik söz	fine weather for ducks i.
35	Deyim	yağmurun adeta bardaktan boşanırcasına yağdığını anlatmak için kullanılan ironik söz	lovely weather for ducks i.
36	Deyim	gürültüden adeta kendi sesini duyamamak	can hardly hear yourself think f.
37	Deyim	gürültüden adeta kendi sesini duyamamak	can barely hear yourself think f.
38	Deyim	gürültüden adeta kendi sesini duyamamak	can't hear oneself think f.
39	Deyim	(birine/bir şeye) adeta tapınmak	put (someone or something) (up) on a pedestal f.
40	Deyim	benzini/yakıtı (adeta) koklamak	run off the smell of an oily rag [australia/new zealand] f.
41	Deyim	(birine/bir şeye) adeta tapınmak	set (someone or something) (up) on a pedestal f.
42	Deyim	adeta gözünün içine bakmak	sit at one's feet f.
43	Deyim	adeta gök delindi (yağmur)	heavens opened expr.
44	Deyim	adeta gök delindi (yağmur)	the heavens opened expr.
45	Deyim	adeta/sanki sözleşmişçesine/planlamışcasına	(right) on cue expr.
Trade/Economic
46	Ticaret/Ekonomi	bir organizasyonda bir departmanın diğer departmanlardan kopuk çalışarak adeta görünmez bir duvar örmesi ve etkileşime izin vermemesi olarak açıklanabilecek sendrom	vertical silo syndrome i.
Textile
47	Tekstil	pli yapmak (kumaşta eşit uzunlukta adeta akordiyonu andıran katlamalar yapmak)	crease f.
Literature
48	Edebiyat	adeta sütle dolup taşan	lactifluous s.
Religious
49	Dini	adeta bir mesih	alter christus i.
50	Dini	adeta kutsal olan	sacramental s.
Geology
51	Jeoloji	adeta cam gibi görünen	subvitreous s.
Music
52	Müzik	müziği adeta seslerle renklendiren sanatçı	colorist i.
53	Müzik	müziği adeta seslerle renklendiren sanatçı	colourist i.
Slang
54	Argo	kişinin (medya tarafından) adeta kanının emilmesi	feeding frenzy i.
55	Argo	adeta varlığı yeten kimse	screamer i.