Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
Geçmiş
a duck
"a duck"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Modern Slang
1
Modern Argo
a duck
expr.
ortaçağ'da bir kişinin cadı/büyücü olup olmadığını anlamak için kullanılan suda yaşayan kuş (kişi kuşla aynı kilodaysa o kişinin cadı/büyücü olduğuna karar verilirdi)
"a duck"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 93 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
like a dying duck
zf.
şaşkın şaşkın
Phrases
2
İfadeler
if it looks like a duck and walks like a duck, it is a duck
expr.
görünen köy kılavuz istemez
3
İfadeler
if it looks like a duck and walks like a duck, it is a duck
expr.
aşikar
4
İfadeler
if it looks like a duck and walks like a duck, it is a duck
expr.
her şey ortada
Proverb
5
Atasözü
it looks like a duck and swims like a duck, then it is a duck
görünen köy kılavuz istemez
Colloquial
6
Konuşma Dili
a dead duck
i.
başarılı olamamış/olamayacak tasarı
7
Konuşma Dili
a dead duck
i.
işe yaramaz değersiz kimse
8
Konuşma Dili
a dead duck
i.
ölü doğmuş (plan/proje)
9
Konuşma Dili
a dead duck
i.
umutsuz vaka
10
Konuşma Dili
lord love a duck!
expr.
aman tanrım!
11
Konuşma Dili
and quacks like a duck it is a duck
expr.
öyleyse/öyle diyorlarsa öyledir
12
Konuşma Dili
god love a duck!
expr.
tanrı/allah aşkına!
13
Konuşma Dili
god love a duck!
expr.
aman ya rabbi!
14
Konuşma Dili
god love a duck!
expr.
aman tanrım!
Idioms
15
Deyim
a dead duck
i.
umutsuz vaka
16
Deyim
a dead duck
i.
ümitsiz vaka
17
Deyim
a dead duck
i.
hayal kırıklığı
18
Deyim
a dead duck
i.
fiyasko
19
Deyim
a dead duck
i.
ayvayı yiyecek olan
20
Deyim
a dead duck
i.
hapı yutacak olan
21
Deyim
milking a duck
i.
iğneyle kuyu kazma
22
Deyim
a lame duck
i.
görev döneminin sonuna yaklaşmış gibi davranan siyasetçi/hükumet
23
Deyim
a lame duck
i.
güçsüz siyasetçi/hükumet
24
Deyim
a lame duck
i.
kör topal ilerleyen kimse/şey
25
Deyim
a lame duck
i.
sakat kimse/şey
26
Deyim
a lame duck
i.
desteğe ihtiyacı olan kimse şey
27
Deyim
a lame duck
i.
zayıf kimse/şey
28
Deyim
a sitting duck
i.
saldırıya açık kimse
29
Deyim
a sitting duck
i.
savunmasız kimse
30
Deyim
a sitting duck
i.
kolay hedef
31
Deyim
a sitting duck/target
i.
saldırıya açık kimse/şey
32
Deyim
a sitting duck/target
i.
savunmasız kimse/şey
33
Deyim
a sitting duck/target
i.
kolay hedef
34
Deyim
a sitting duck/target
i.
kolay lokma
35
Deyim
take to something like a duck to water
f.
(bir şeyi yapmayı) kolayca öğrenmek
36
Deyim
milk a duck
f.
iğneyle kuyu kazmak
37
Deyim
be a dead duck
f.
umutsuz vaka olmak
38
Deyim
be a dead duck
f.
işe yaramaz/değersiz olmak
39
Deyim
be a dead duck
f.
ölü doğmuş olmak
40
Deyim
be a dead duck
f.
hayal kırıklığı olmak
41
Deyim
be a dead duck
f.
fiyasko olmak
42
Deyim
be a dead duck
f.
başı dertte/belada olmak
43
Deyim
be a dead duck
f.
başı derde/belaya girmek
44
Deyim
be a dead duck
f.
ayvayı yiyecek olmak
45
Deyim
be a dead duck
f.
hapı yutacak olmak
46
Deyim
be a dead duck
f.
ayvayı yemek
47
Deyim
be a dead duck
f.
hapı yutmak
48
Deyim
take to it like a duck to water
f.
özel bir yatkınlığı olmak
49
Deyim
take to it like a duck to water
f.
kolayca yapmak/öğrenmek
50
Deyim
take to it like a duck to water
f.
bir şeyi deneyip sevmek
51
Deyim
take to it like a duck to water
f.
zorlanmadan yapmak
52
Deyim
knee-high to a duck
s.
çok genç
53
Deyim
knee-high to a duck
s.
bacak kadar
54
Deyim
knee-high to a duck
s.
küçücük
55
Deyim
knee-high to a duck
s.
minicik
56
Deyim
knee-high to a duck
s.
minnacık
57
Deyim
knee-high to a duck
s.
ufacık
58
Deyim
happy as a duck in arizona
expr.
aşırı mutsuz
59
Deyim
as happy as a duck in arizona
expr.
aşırı mutsuz
60
Deyim
as happy as a duck in arizona
expr.
çok üzgün
61
Deyim
as happy as a duck in arizona
expr.
çok moralsiz
62
Deyim
happy as a duck in arizona
expr.
çok üzgün
63
Deyim
happy as a duck in arizona
expr.
çok moralsiz
64
Deyim
it looks like a duck and swims like a duck, then it is a duck
expr.
göründüğü gibi
65
Deyim
as a duck takes to water
expr.
hiç güçlük çekmeden
66
Deyim
it looks like a duck and swims like a duck, then it is a duck
expr.
neyse o
67
Deyim
like a sitting duck
expr.
kabak gibi
68
Deyim
as a duck takes to water
expr.
kolaylıkla
69
Deyim
as a duck takes to water
expr.
tereyağından kıl çeker gibi
70
Deyim
as a duck takes to water
expr.
(çok) doğal olarak
71
Deyim
like a dying duck in a thunderstorm [obsolete]
expr.
umutsuz
72
Deyim
like a dying duck in a thunderstorm [obsolete]
expr.
pes etmiş
73
Deyim
like a dying duck in a thunderstorm [obsolete]
expr.
üzgün
74
Deyim
like a dying duck in a thunderstorm [obsolete]
expr.
karadeniz'de gemileri batmış
75
Deyim
like a dying duck in a thunderstorm [obsolete]
expr.
dünya başına yıkılmış
76
Deyim
like a duck to water
expr.
doğal olarak
77
Deyim
like a duck to water
expr.
doğal bir biçimde
78
Deyim
like a duck to water
expr.
kendiliğinden
79
Deyim
like a duck to water
expr.
hızla ve kolayca
80
Deyim
like a duck to water
expr.
hiç zorlanmadan
81
Deyim
like a duck to water
expr.
doğuştan biliyormuş gibi
Speaking
82
Konuşma
If it looks like a duck walks like a duck
expr.
öyleyse/öyle diyorlarsa öyledir
Slang
83
Argo
could eat the arse out of a low-flying duck [australia]
f.
kurt gibi aç olmak
84
Argo
could eat the arse out of a low-flying duck [australia]
f.
her şeyi yiyebilecek kadar (aç olmak)
85
Argo
could eat the crotch out of a low-flying duck
f.
kurt gibi aç olmak
86
Argo
could eat the crotch out of a low-flying duck
f.
her şeyi yiyebilecek kadar (aç olmak)
87
Argo
could eat the crutch out of a low-flying duck
f.
kurt gibi aç olmak
88
Argo
could eat the crutch out of a low-flying duck
f.
her şeyi yiyebilecek kadar (aç olmak)
British Slang
89
İngiliz Argosu
fuck a duck !
expr.
hadi be!
90
İngiliz Argosu
fuck a duck !
expr.
hadi canım!
91
İngiliz Argosu
who gives a duck
expr.
kimin umurunda
92
İngiliz Argosu
who gives a duck
expr.
kim sikler
93
İngiliz Argosu
fuck a duck!
expr.
yapma be!
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of a duck
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy