Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
şaşırmak
"şaşırmak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 53 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
şaşırmak
be surprised
f.
General
2
Genel
şaşırmak
be baffled
f.
3
Genel
şaşırmak
surprize by
f.
4
Genel
şaşırmak
befuddle
f.
5
Genel
şaşırmak
lose one's bearings
f.
6
Genel
şaşırmak
lose
f.
7
Genel
şaşırmak
drift
f.
8
Genel
şaşırmak
be amazed
f.
9
Genel
şaşırmak
be taken aback
f.
10
Genel
şaşırmak
be astonished
f.
11
Genel
şaşırmak
blink at
f.
12
Genel
şaşırmak
be at a loss
f.
13
Genel
şaşırmak
puzzle
f.
14
Genel
şaşırmak
be amazed at
f.
15
Genel
şaşırmak
be puzzled
f.
16
Genel
şaşırmak
be confused
f.
17
Genel
şaşırmak
become dazed
f.
18
Genel
şaşırmak
wonder at
f.
19
Genel
şaşırmak
deviate
f.
20
Genel
şaşırmak
be surprised
f.
21
Genel
şaşırmak
be mixed up
f.
22
Genel
şaşırmak
surprize at
f.
23
Genel
şaşırmak
be all at sea
f.
24
Genel
şaşırmak
mistake
f.
25
Genel
şaşırmak
buffle
f.
26
Genel
şaşırmak
admire [obsolete]
f.
27
Genel
şaşırmak
addle
f.
28
Genel
şaşırmak
baffle
f.
29
Genel
şaşırmak
wilder
f.
30
Genel
şaşırmak
blink (at)
f.
31
Genel
şaşırmak
gloppen
f.
32
Genel
şaşırmak
ferly
f.
33
Genel
şaşırmak
dasewe
f.
34
Genel
şaşırmak
daswe
f.
Colloquial
35
Konuşma Dili
şaşırmak
blink at
f.
Idioms
36
Deyim
şaşırmak
be at one's wit's end
f.
37
Deyim
şaşırmak
be tired and emotional
f.
38
Deyim
şaşırmak
boggle at something
f.
39
Deyim
şaşırmak
lose one's bearings
f.
40
Deyim
şaşırmak
eyes pop out of head
f.
41
Deyim
şaşırmak
be thrown off balance
f.
42
Deyim
şaşırmak
be at a loss
f.
43
Deyim
şaşırmak
be at sea
f.
44
Deyim
şaşırmak
be all at sea
f.
45
Deyim
şaşırmak
be scratching your head
f.
46
Deyim
şaşırmak
be taken by surprise
f.
47
Deyim
şaşırmak
raise (one's) eyebrows
f.
48
Deyim
şaşırmak
raise your eyebrows
f.
49
Deyim
şaşırmak
raise an eyebrow
f.
Technical
50
Teknik
şaşırmak
wonder
f.
Archaic
51
Eski Kullanım
şaşırmak
ravel
f.
52
Eski Kullanım
şaşırmak
muse
f.
Slang
53
Argo
şaşırmak
I’ll be stuffed
expr.
"şaşırmak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 103 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
yolunu şaşırmak
lose one's way
f.
2
Genel
hesabını şaşırmak
lose count
f.
3
Genel
yolunu şaşırmak
wander
f.
4
Genel
yolunu şaşırmak
warp
f.
5
Genel
yolunu şaşırmak
go awry
f.
6
Genel
yolunu şaşırmak
go astray
f.
7
Genel
ne diyeceğini şaşırmak
be at a loss for words
f.
8
Genel
şaşırmak (karıştırmak veya yanlış yapmak anlamında)
make a mistake
f.
9
Genel
ismini şaşırmak
misname
f.
10
Genel
-e çok şaşırmak
be taken aback at/by
f.
11
Genel
pusulayı şaşırmak
lose one's bearings
f.
12
Genel
çok şaşırmak
so amazed to
f.
13
Genel
çok şaşırmak
be taken aback by
f.
14
Genel
çok şaşırmak
very amazed to
f.
15
Genel
yolunu şaşırmak
lose one's bearings
f.
16
Genel
çok şaşırmak
be dumbfounded
f.
17
Genel
yolunu şaşırmak
not to know which road to take
f.
18
Genel
yolunu şaşırmak
depart from the straight and narrow
f.
19
Genel
yolunu şaşırmak
be on the wrong road
f.
20
Genel
yolunu şaşırmak
go off at half cocked
f.
21
Genel
yolunu şaşırmak
take the wrong turning
f.
22
Genel
yolu şaşırmak
run off the rails
f.
23
Genel
çok şaşırmak
be astonished
f.
24
Genel
yolunu şaşırmak
go off at half-cocked
f.
25
Genel
pusulayı şaşırmak
lose one's head
f.
26
Genel
neye uğradığını şaşırmak
be rocked
f.
27
Genel
neye uğradığını şaşırmak
be shocked
f.
28
Genel
yolunu şaşırmak
wilder
f.
29
Genel
repliğini şaşırmak
blow
f.
30
Genel
yolunu şaşırmak
misgo
f.
31
Genel
(bir şeye) şaşırmak
muse [obsolete]
f.
32
Genel
yolunu şaşırmak
overshoot
f.
33
Genel
abartarak şaşırmak
roar
f.
34
Genel
olumlu yönde şaşırmak
be pleasantly surprised
f.
Phrasals
35
Öbek Fiiller
sayısını şaşırmak
lose count of
f.
36
Öbek Fiiller
sayarken şaşırmak
lose count of
f.
37
Öbek Fiiller
(bir habere) çok şaşırmak
reel back (from something)
f.
38
Öbek Fiiller
(bir şeyi) şaşırmak
confuse about
f.
39
Öbek Fiiller
(bir şeyi) şaşırmak
confuse about (something)
f.
40
Öbek Fiiller
çok şaşırmak
reel back
f.
41
Öbek Fiiller
(birine/bir şeye) şaşırmak
wonder at (someone or something)
f.
Colloquial
42
Konuşma Dili
çok şaşırmak
poop (one's) pants
f.
43
Konuşma Dili
nasıl vakit geçireceğini şaşırmak
not know what to do with (oneself)
f.
44
Konuşma Dili
ne yapacağını şaşırmak
not know what to do with (oneself)
f.
45
Konuşma Dili
(tiyatro oyununda) sözlerini/söyleyeceklerini şaşırmak
blow it
f.
46
Konuşma Dili
çok şaşırmak
I’ll eat my hat!
expr.
Idioms
47
Deyim
artık normal karşılanan durumlar karşısında şaşırmak
pearl-clutch
f.
48
Deyim
beklenmedik bir durum karşısında çok şaşırmak
knock me down with a feather
f.
49
Deyim
çok şaşırmak
feel hot and cold all over
f.
50
Deyim
çok şaşırmak
fall off one's chair
f.
51
Deyim
çok şaşırmak
go hot and cold all over
f.
52
Deyim
çok şaşırmak
have one's jaw hit the floor
f.
53
Deyim
çok şaşırmak
be caught/freeze like a deer in the headlights
f.
54
Deyim
çok şaşırmak
be caught like a rabbit in the headlights
f.
55
Deyim
çok şaşırmak
drop one's jaw
f.
56
Deyim
çok şaşırmak
have one's mouth gaped open wide
f.
57
Deyim
çok şaşırmak
have one's mouth hit the floor
f.
58
Deyim
ne yapacağını şaşırmak
lose one's bearings
f.
59
Deyim
ne yapacağını şaşırmak
be at a loss
f.
60
Deyim
neye uğradığını şaşırmak
not know what hit someone
f.
61
Deyim
ne yapacağını şaşırmak
not know whether one is coming or going
f.
62
Deyim
rotayı şaşırmak
lose one's bearings
f.
63
Deyim
pusulayı şaşırmak
lose one's head
f.
64
Deyim
pusulayı şaşırmak
lose one's bearings
f.
65
Deyim
(tiyatro oyununda) söyleyeceklerini şaşırmak
muff one's lines
f.
66
Deyim
(birine) şaşırmak
look askance at
f.
67
Deyim
(tiyatro oyununda) söyleyeceklerini şaşırmak
fluff one's lines
f.
68
Deyim
(tiyatro oyununda) söyleyeceklerini şaşırmak
blow one's lines
f.
69
Deyim
çok şaşırmak
eat (one's) hat
f.
70
Deyim
pusulayı şaşırmak
take (one's) eye off the ball
f.
71
Deyim
yolu şaşırmak
go astray
f.
72
Deyim
çok şaşırmak
deer-in-headlights
f.
73
Deyim
rotayı şaşırmak
be blown off course
f.
74
Deyim
ne yapacağını şaşırmak
be at a loss
f.
75
Deyim
nereye harcayacağını şaşırmak
be burning a hole in (one's) pocket
f.
76
Deyim
nereye harcayacağını şaşırmak
be burning a hole in your pocket
f.
77
Deyim
neye uğradığını şaşırmak/bilememek
be laughing on the other side of your face [uk]
f.
78
Deyim
neye uğradığını şaşırmak/bilememek
be laughing out of the other side of your mouth [us]
f.
79
Deyim
ne diyeceğini unutmak/şaşırmak
blow one's lines
f.
80
Deyim
çok şaşırmak
eat hat
f.
81
Deyim
çok şaşırmak
eat your hat [old-fashioned] [uk]
f.
82
Deyim
(bir şeye) şaşırmak
raise your eyebrows (at something)
f.
83
Deyim
(birine/bir şeye) çok şaşırmak
get an eyeful (of someone or something)
f.
84
Deyim
(birine/bir şeye) çok şaşırmak
have an eyeful (of someone or something)
f.
85
Deyim
(tiyatro oyununda) söyleyeceklerini şaşırmak
fluff lines
f.
86
Deyim
repliklerini unutmak/şaşırmak
fluff lines
f.
87
Deyim
çok şaşırmak
go hot and cold
f.
88
Deyim
neye uğradığını/ne olduğunu şaşırmak
go hot and cold
f.
89
Deyim
(bir şey) yüzünden pusulayı şaşırmak
lose (one's) head over (something)
f.
90
Deyim
yolunu şaşırmak
lose one's way
f.
91
Deyim
yolu şaşırmak
lose the way
f.
92
Deyim
(bir şeyin) hesabını/sayısını şaşırmak
lose count (of something)
f.
93
Deyim
(bir şeyi) sayarken şaşırmak
lose count (of something)
f.
94
Deyim
pusulayı şaşırmak
lose head
f.
95
Deyim
yolunu şaşırmak
lose your way
f.
96
Deyim
neye uğradığını şaşırmak
not know what hit (one)
f.
97
Deyim
nasıl vakit geçireceğini şaşırmak
not know what to do with yourself
f.
98
Deyim
ne yapacağını şaşırmak
not know what to do with yourself
f.
99
Deyim
(tiyatro oyununda) söyleyeceklerini şaşırmak
drop one's lines
f.
Marine
100
Denizcilik
rotasını şaşırmak
sheer
f.
Latin
101
Latince
bir şeye şaşırmak
admiror
f.
Archaic
102
Eski Kullanım
(birinin) ismini şaşırmak
nickname
f.
Slang
103
Argo
çok şaşırmak
shit (one's) pants
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of şaşırmak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy