limits - Almanca İngilizce Sözlük

limits

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "limits" in German English Dictionary : 9 result(s)

İngilizce Almanca
General
limits Grenzwerte [pl]
limits Grenzen [pl]
limits Begrenzungen [pl]
limits Beschränkungen [pl]
limits begrenzt
limits schränkt ein
limits beschränkt
limits limitiert
Production
limits Toleranzen [f/pl]

Meanings of "limits" with other terms in English German Dictionary : 155 result(s)

İngilizce Almanca
General
off limits gesperrt [adj]
off limits verboten [adj]
off-limits verboten [adj]
without limits unbegrenzt [adv]
without limits unbeschränkt [adv]
by pushing our limits unsere Grenzen bezwingend [adv]
city limits Stadtrand [m]
off-limits area Sperrbezirk [m]
off-limits area Sperrbereich [m]
setting of limits Grenzsetzung [f]
setting limits Grenzsetzung [f]
village limits Ortsgrenze [f]
village limits Dorfgrenze [f]
transgression of limits Grenzüberschreitung [f]
keep within (reasonable) limits sich in Grenzen halten [v]
mark off the limits of something etwas abgrenzen [v]
mark off the limits of something etwas abstecken [v]
push the limits die Möglichkeiten ausreizen [v]
do something within the limits of your resources etwas im Rahmen seiner Möglichkeiten tun [v]
set limits to Grenzen setzen [v]
to abolish age limits die Altersgrenzen aufheben [v]
cross the limits die Grenzen überqueren [v]
cross the limits die Grenzen überschreiten [v]
enforce limits Grenzen setzen [v]
exceed the limits die Grenzen überschreiten [v]
exceed the limits die Grenzwerte überschreiten [v]
get beyond the limits die Grenzen überschreiten [v]
performance limits Leistungsgrenzen [pl]
plastic limits Plastizitätsgrenzen [pl]
limits of demand Nachfragegrenzen [pl]
limits of applicability Anwendungsgrenzen [pl]
limits of what someone can take Belastungsgrenzen [pl]
limits of detection Nachweisgrenzen [pl]
limits of determination Bestimmungsgrenzen [pl]
limits of performance Leistungsgrenzen [pl]
detection limits Nachweisgrenzen [pl]
consistency limits Konsistenzgrenzen [pl]
breaking limits Bruchgrenzen [pl]
capacity limits Kapazitätsgrenzen [pl]
age-limits Altersbeschränkungen [pl]
age-limits Altersgrenzen [pl]
upper limits Obergrenzen [pl]
warning limits Warngrenzen [pl]
stability limits Stabilitätsgrenzen [pl]
rupture limits Bruchgrenzen [pl]
tolerance limits Toleranzgrenzen [pl]
city limits Stadtgrenzen [pl]
acceptable tolerance limits akzeptable Toleranzgrenzen [pl]
authority limits Autoritätsbegrenzungen [pl]
authorization limits Autorisierungsbegrenzungen [pl]
class limits Klassengrenzen [pl]
off-limits gesperrt
outer limits of the continental shelf äußere Grenzen des Festlandsockels
marked off the limits of abgegrenzt
marked off the limits of abgesteckt
marking off the limits of absteckend
marking off the limits of abgrenzend
variation limits of temperature Begrenzung {f} des Temperaturschwankungsbereichs
off-limits tabu
past the limits jenseits des Limits
off-limits tabu sein
Off limits! Zutritt verboten!
off limits Zutritt verboten
Phrases
within limits in Grenzen
due to legal time limits aufgrund gesetzlicher Fristen
Business
city limits Stadtgrenzen [pl]
this comes within the limits of dies fällt in den Bereich von
within limits innerhalb von Grenzen
within the limits of im Rahmen von
Finance
cover limits Deckungsgrenzen [pl]
credit limits Kreditrahmen [pl]
credit limits Kreditlinien [pl]
credit limits Kreditlimits [pl]
debt limits Schuldenobergrenzen [pl]
lending limits Belehnungsgrenzen [pl]
lending limits Beleihungssätze [pl]
lending limits Belehnungssätze [pl]
lending limits Beleihungsgrenzen [pl]
smurfing (to avoid transaction reporting limits) Geldtransaktionen [pl]
value limits Betragsgrenzen [pl]
smurfing (to avoid transaction reporting limits) Geldtransaktionen {pl} über Kleinbeträge (um Meldegrenzen zu umgehen)
Accounting
time limits Fristen [pl]
Quality Management
warning limits Warngrenzen [f/pl]
true class limits echte Klassengrenzen [f/pl]
design limits Auslegungsgrenzen [f/pl]
limits of variation Streugrenzen [f/pl]
Politics
territorial sea limits Küstenmeergrenzen [pl]
Patent
adjusting equipment for limits Endausschlagbegrenzung
extension of time limits Verlängerung von Fristen
Administration
transaction reporting limits Meldegrenzen [pl]
transaction reporting limits Meldegrenzen {pl} für Transaktionen
Technical
within the limits im Rahmen [adv]
limits of qualification Anwendungsbereich [m]
limits of qualification Geltungsbereich [m]
pressure limits Druckbegrenzung [f]
tolerance limits Toleranzfeld [n]
permissible limits Toleranz [f/pl]
bending limits Biegegrenzen [pl]
boiling limits Siedegrenzen [pl]
control limits Kontrollgrenzen [pl]
elastic limits Elastizitätsgrenzen [pl]
load limits Lademaße [pl]
load limits Profile [pl]
load limits Ladeprofile [pl]
load limits Messrahmen [pl]
load limits Durchgangsprofile [pl]
phase limits Phasengrenzen [pl]
saturation limits Sättigungsgrenzen [pl]
saturation limits Sättigungspunkte [pl]
shrinkage limits Schrumpfgrenzen [pl]
safety limits Sicherheitsgrenzwerte [pl]
within reasonable limits in mäßigen Grenzen [pl]
probability limits Wahrscheinlichkeitsgrenzen [pl]
confidence limits Vertrauensgrenzen [pl]
explosive limits Explosionsgrenzen [pl]
Bearing
limits of application Einsatzgrenze [f]
Automation
control limits Regelgrenzen [pl]
limits of integration Integrationsgrenzen
Chemistry
explosion limits Explosionsgrenzen [pl]
explosive limits Explosionsgrenzen [pl]
concentration limits Grenzwerte der Konzentration
Biotechnics
loading limits Belastungsgrenze [f]
Sociology
age limits Altersbeschränkungen [pl]
age limits Altersgrenzen [pl]
Medicine
within normal limits unauffällig [adj]
limits of sterility assurance Grenzen der Sterilisationssicherheit [pl]
Construction
atterberg limits Atterberg'sche Konsistenzgrenzen
Environment
flood tide limits Flutgrenzen [pl]
flood tide limits Flutstromgrenzen [pl]
Geology
consistency limits Konsistenzgrenzen [f]
Atterberg limits Atterbergsche Konsistenzgrenzen
Geography
tidal limits Tidegrenzen [pl]
Meteorology
limits of permissible error Grenzwerte für Messabweichungen
Automotive
emission limits Abgasgrenzwert [m]
operating limits Betriebsgrenzwert [m]
speed limits Tempolimits [pl]
speed limits Geschwindigkeitsbegrenzungen [pl]
Transportation
speed limits Geschwindigkeitsbegrenzung [f]
speed limits Geschwindigkeitsbegrenzung
SAP Terms
management of unplanned services using limits Limitverwaltung für ungeplante Leistungen
Electrical Engineering
time-current zone limits Zeit-Strom-Bereichsgrenzen [f]
Energy
design limits Auslegungsgrenzwerte [m]
Geometry
bounding limits umgrenzendes Rechteck [n]
Statistics
rejection limits Ablehnungsgrenzen [pl]
rejection limits Ablehnungsschwellen [pl]
rejection limits kritische Werte [pl]
rejection limits Signifikanzschwellen [pl]
tolerance limits Toleranzgrenzen [pl]
confidence limits Vertrauensgrenzen [pl]
probability limits Wahrscheinlichkeitsgrenzen [pl]
confidence limits Konfidenzgrenzen [pl]
control limits Regelgrenze [pl]
Fishing
fishing limits Fischereigrenzen [pl]
Laboratory
off-limits to unauthorized personnel für Unbefugte verboten!
Instrumentation
out-of-limits indication Anzeige Grenzwertüberschreitung