expenses - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

expenses

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "expenses" in German English Dictionary : 29 result(s)

İngilizce Almanca
General
expenses Aufwendungen [pl]
expenses Unkosten [pl]
expenses Ausgaben [pl]
expenses Auslagen [pl]
expenses Spesen [pl]
expenses Kosten [pl]
Business
expenses Spesen [pl]
expenses Unkosten [pl]
expenses Ausgaben [pl]
expenses Kosten [pl]
expenses Ausgaben
Accounting
expenses Aufwendungen [pl]
expenses Betriebskosten [pl]
expenses Aufwendungen
Technical
expenses Unkosten [pl]
expenses Abgaben [pl]
expenses Spesen [pl]
Construction
expenses Ausgaben [pl]
expenses Kosten [pl]
Engineering
expenses Gebühr [f]
Agriculture
expenses Kauf [m]
expenses Ausgaben [pl]
expenses Auszahlungen [pl]
Logistics
expenses Aufwendungen [pl]
Computer
expenses Ausgaben [pl]
SAP Terms
expenses Aufwendungen [pl]
Textiles
expenses Unkosten [pl]
expenses Spesen [pl]
expenses Kosten [pl]

Meanings of "expenses" with other terms in English German Dictionary : 394 result(s)

İngilizce Almanca
General
waiving of expenses Verzicht auf Spesen [m]
reimbursement of expenses Aufwendungsersatz [m]
claim for travel expenses Reisekostenabrechnung [f]
reimbursement of expenses Erstattung der Auslagen [f]
refund of travelling expenses Rückerstatung der Reisekosten [f]
compensation for travel expenses Reisekostenerstattung [f]
covering expenses Deckung der Kosten [f]
curtailing of expenses Kürzung der Kosten [f]
cutting down of expenses Senkung der Ausgaben [f]
covering expenses Übernehmen der Kosten [n]
cutting down of expenses Reduzieren der Ausgaben [n]
incur expenses Ausgaben übernehmen müssen [v]
incur expenses Kosten tragen müssen [v]
meet expenses Ansprüche befriedigen [v]
meet expenses Ausgaben bestreiten [v]
pare down (expenses) (Kosten) einschränken [v]
repay/reimburse someone his/her travelling expenses someone die Reisekosten rückerstatten [v]
retrench (expenses) (Ausgaben) senken [v]
cover the expenses die Kosten decken [v]
deduct something for expenses etwas für Spesen zurückbehalten [v]
to reimburse traveling expenses Reisekosten erstatten [v]
reimburse expenses Auslagen erstatten [v]
agree to pay someone’s salary and expenses akzeptieren jemandes Gehalt und Ausgaben zu zahlen [v]
agree to pay someone’s salary and expenses einverstanden sein, das Gehalt und die Ausgaben von jemandem zu zahlen [v]
avoid unnecessary expenses unnötige Kosten meiden [v]
avoid unnecessary expenses unnötige Ausgaben vermeiden [v]
cover expenses Kosten decken [v]
cover expenses Ausgaben decken [v]
cover expenses Kosten herausschlagen [v]
cut back on expenses Ausgaben reduzieren [v]
cut back on expenses die Ausgaben einschränken [v]
cut down expenses on food die Ausgaben für Lebensmittel reduzieren [v]
cut down on expenses Ausgaben reduzieren [v]
cut down on expenses die Ausgaben einschränken [v]
cut the expenses in half die Kosten auf die Hälfte reduzieren [v]
cut the expenses in half die Kosten halbieren [v]
defray the expenses für die Kosten aufkommen [v]
defray the expenses die Kosten begleichen [v]
defray the expenses die Kosten tragen [v]
defray the expenses die Kosten decken [v]
halve the expenses die Kosten halbieren [v]
halve the expenses die Kosten zweiteilen [v]
moving expenses Umzugskosten [pl]
living expenses Lebensunterhaltskosten [pl]
household expenses Haushaltskosten [pl]
funeral expenses Beerdigungskosten [pl]
funeral expenses Begräbniskosten [pl]
expenses for (medical) treatment Behandlungskosten [pl]
entertainment expenses Bewirtungskosten [pl]
additional costs/expenses Mehrkosten [pl]
relocation expenses Umzugskosten [pl]
preliminary expenses vorläufige Kosten [pl]
attendant expenses Nebenkosten [pl]
deductible expenses abzugsfähige Ausgaben [pl]
travelling expenses Reisekosten [pl]
traveling expenses Reisekosten [pl]
travel expenses Reisekosten [pl]
claims expenses Schadensbearbeitungskosten [pl]
funeral expenses Bestattungskosten [pl]
travel expenses Reisemittel [pl]
personnel expenses Personalkosten [pl]
law expenses Gerichstkosten [pl]
travel expenses Reisespesen [pl]
travelling expenses Fahrtkosten [pl]
traveling expenses Reisespesen [pl]
current expenses laufende Ausgaben [pl]
subsistence expenses Lebensunterhaltskosten [pl]
state expenses Staatsausgaben [pl]
legal expenses Gerichtskosten [pl]
working expenses Betriebskosten [pl]
research expenses Forschungsausgaben [pl]
travel expenses Reiseausgaben [pl]
building expenses Gebäudekosten [pl]
burial expenses Beerdigungskosten [pl]
burial expenses Beisetzungskosten [pl]
burial expenses Begräbniskosten [pl]
communication expenses Kommunikationskosten [pl]
communication expenses Kommunikationsausgaben [pl]
consultancy expenses Beratungsaufwendungen [pl]
customs expenses Zollgebühren [pl]
customs expenses Zollkosten [pl]
defense expenses Verteidigungsausgaben [pl]
expenses of treatment Behandlungskosten [pl]
financing expenses Finanzierungskosten [pl]
financing expenses Finanzierungsaufwendungen [pl]
grocery expenses Lebensmittelausgaben [pl]
grocery expenses Lebensmittelkosten [pl]
health expenses Gesundheitsausgaben [pl]
health expenses Gesundheitskosten [pl]
hotel expenses Hotelkosten [pl]
hotel expenses Hotelausgaben [pl]
petty expenses kleine Auslagen
less expenses abzüglich Auslagen
allowable expenses abzugsfähige Ausgaben
allowable expenses Spesen
any other expenses alle weiteren Kosten
meet someone's expenses jemandes Auslagen decken
deducting expenses abzüglich Unkosten
all expenses deducted alle Ausgaben abgezogen
Phrases
we'll pool expenses and travel together Wir legen zusammen und reisen gemeinsam
including the expenses einschließlich der Kosten <Unkosten>
at one's own expenses auf seine eigenen Kosten
Colloquial
all-expenses trip All-inklusive-Reise [f]
Business
working expenses Betriebsaufwand [m]
operating expenses Betriebsaufwand [m]
per diem (travelling expenses) Tagessatz [m]
additional expenses Mehraufwand [m]
personnel expenses Personalaufwendung [f]
per diem (travelling expenses) Tagesgebühr [f]
per diem (travelling expenses) Tagesgebühr (Reisespesen) [Ös.] [f]
reduction of expenses Kostenreduzierung [f]
saving of expenses Kostenersparnis [f]
legal expenses insurance Prozesskostenversicherung [f]
note of expenses Spesenabrechnung [f]
classification of expenses Kostenaufgliederung [f]
cremation expenses insurance Feuerbestattungskostenversicherung [f]
bill of expenses Spesenrechnung [f]
insurance of travelling expenses Reiseausfallkostenversicherung [f]
allowance for expenses Spesenzulage [f]
travel expenses Reisespesen [n]
travelling expenses Reisespesen [n]
travelling expenses Reisekosten [n]
incidental expenses Nebenkosten [n]
travel expenses Reisekosten [n]
business expenses Spesen [n]
operating expenses Betriebskosten [n]
ceiling limit of expenses Kostendach [n]
per diem (travelling expenses) Tagegeld [n]
per diem (travelling expenses) Taggeld [n]
account expenses Spesenkonto [n]
working expenses Betriebsausgaben [pl]
accommodation expenses Übernachtungskosten [pl]
accomodation expenses Unterbringungskosten [pl]
agency expenses Vertreterkosten [pl]
attendant expenses Nebenkosten [pl]
business expenses Geschäftskosten [pl]
office expenses Bürokosten [pl]
operating expenses Betriebskosten [pl]
overhead expenses allgemeine Kosten [pl]
overhead expenses Betriebskosten [pl]
overhead expenses Gemeinkosten [pl]
travel and expenses (T&E) Reisekosten und -auslagen [pl]
travel and expenses (T&E) Dienstreisekosten [pl]
travel expenses Fahrtspesen [pl]
travel expenses Reisekosten [pl]
travel expenses Fahrkosten [pl]
travel expenses Fahrtkosten [pl]
travel expenses Reisespesen [pl]
administration expenses Verwaltungsausgaben [pl]
administrative expenses Verwaltungskosten [pl]
mailing expenses Versandkosten [pl]
cremation expenses Feuerbestattungskosten [pl]
factory expenses Fabrikationsgemeinkosten [pl]
selling expenses Verkaufsspesen [pl]
insurance expenses Versicherungskosten [pl]
moving expenses Umzugskosten [pl]
incorporation expenses Gründungskosten [pl]
advertising expenses Werbekosten [pl]
operating expenses Betriebsausgaben [pl]
funeral expenses Beerdigungskosten [pl]
legal expenses Gerichtskosten [pl]
management expenses Verwaltungskosten [pl]
claims expenses Schadensbearbeitungskosten [pl]
working expenses Betriebskosten [pl]
handling expenses Bearbeitungskosten [pl]
travelling expenses Reisespesen [pl]
maintenance expenses Unterhaltungskosten [pl]
ancillary expenses Nebenkosten [pl]
manufacturing expenses Herstellungsnebenkosten [pl]
development expenses Entwicklungskosten [pl]
nursing expenses Pflegekosten [pl]
forwarding expenses Versandkosten [pl]
advertising expenses Werbeausgaben [pl]
personnel expenses Personalkosten [pl]
removal expenses Umzugskosten [pl]
distribution expenses Vertriebskosten [pl]
collection expenses Inkassokosten [pl]
bear the expenses die Kosten übernehmen
any expenses jegliche Spesen
any other expenses alle weiteren Kosten
any expenses alle Spesen
bill of expenses Abrechnung der Spesen
expenses to be borne by the seller vom Verkäufer zu tragende Kosten
expenses incitental to discharging indirekte Entladekosten
extraordinary expenses außergewöhnliche Aufwendungen
expenses of or incidental direkte oder indirekte Kosten
expenses incidental to landing indirekte Kosten für Löschung
expenses incidental to unloading indirekte Abladekosten
expenses of unloading Kosten für Abladen
expenses deducted die abgezogenen Auslagen
expenses of any movement Kosten für weitere Beförderung
expenses of landing the goods Kosten des Löschens
incidental expenses anfallende Nebenkosten
less expenses abzüglich Auslagen
in addition to any expenses zuzüglich zu allen Kosten
incidental expenses gelegentliche Nebenausgaben
schedule for the expenses die Kostentabelle
pay the expenses of such operations die Kosten solcher Handlung zahlen
non-operating expenses außerordentliche Geschäftskosten
preliminary expenses vorläufige Kosten
pay any expenses whatsoever incurred alle sonstigen Kosten zahlen
the waiving of expenses der Verzicht auf Spesen
the schedule for the expenses die Kostentabelle
waiving of expenses der Verzicht auf Spesen
the expenses deducted die abgezogenen Auslagen
incur any expenses irgendwelche Kosten übernehmen
expenses of discharging Kosten für Entladen
expenses incidental to discharging indirekte Entladekosten
reduction in expenses Minderung der Kosten
reduce expenses Kosten einschränken
indirect expenses indirekte Kosten
general expenses allgemeine Kosten
deductible expenses abzugsfähige Ausgaben
non-deductible expenses nicht abzugsfähige Ausgaben
cover the expenses die Kosten decken
expenses incurred angefallene Kosten
petty expenses kleine Auslagen
extravagant expenses übermäßiger Aufwand
incur expenses Auslagen machen
deduction of expenses Abzug der Spesen
no expenses to be incurred ohne Kosten
additional expenses zusätzliche Kosten
advertising expenses Werbekosten
current expenses laufende Ausgaben
current expenses laufende Kosten
overhead expenses allgemeine Geschäftskosten
reasonable expenses notwendige Auslagen
Finance
additional expenses Mehraufwand [m]
bill of expenses Spesenrechnung [f]
note of travelling expenses Reisekostenabrechnung [f]
overnight allowance (travelling expenses) Nächtigungsgebühr [f]
overnight allowance (travelling expenses) Nächtigungsgebühr (Reisespesen) [Ös.] [f]
reimbursement of travelling/traveling expenses Reisekostenerstattung [f]
statement of expenses Spesenaufstellung [f]
account of travelling expenses Reisekostenabrechnung [f]
overnight allowance (travelling expenses) Nächtigungsgeld [n]
administrative expenses Verwaltungskosten [pl]
bills of expenses Spesenrechnungen [pl]
collection expenses Betreibungskosten [pl]
extra expenses Mehrkosten [pl]
extra expenses Nebenkosten [pl]
out-of-pocket expenses Barauslagen (Auslagen für Unkosten) [pl]
out-of-pocket expenses Barauslagen [pl]
subsistence expenses Aufenthaltskosten [pl]
additional expenses Nebenkosten [pl]
additional expenses Mehraufwendungen [pl]
running expenses laufende Kosten [pl]
deduction of expenses Abzug der Spesen
deferred expenses and accrued income aktiver Rechnungsabgrenzungsposten
deferred income and accrued expenses passiver Rechnungsabgrenzungsposten
non-recurring expenses einmalige Ausgaben
allowable expenses absetzbare Kosten
Economy
business expenses Geschäftsausgaben [pl]
Accounting
staff expenses Personalaufwand [m]
personnel expenses Personalaufwand [m]
interest expenses Zinsaufwand [m]
maintenance expenses Instandhaltungsaufwand [m]
contribution to the expenses Kostenbeitrag [m]
provision for expenses Aufwandsrückstellung [f]
deferred income and accrued expenses passive Rechnungsabgrenzungsposten [pl]
preliminary expenses Gründungskosten [pl]
business expenses Betriebsausgaben [pl]
incidental expenses Nebenkosten [pl]
total expenses Gesamtaufwendungen [pl]
overhead expenses Gemeinkosten [pl]
income-related expenses Werbungskosten [pl]
selling expenses Vertriebskosten [pl]
deferred charges and prepaid expenses Rechnungsabgrenzungsposten [pl]
removal expenses Abbruchkosten [pl]
expenses of acquisition Anschaffungsnebenkosten [pl]
administrative expenses Verwaltungsaufwendungen [pl]
special expenses Sonderausgaben [pl]
segment expenses Segmentaufwendungen [pl]
pension expenses Pensionsaufwendungen [pl]
restructuring expenses Restrukturierungsaufwendungen [pl]
extraordinary expenses außerordentliche Aufwendungen
other expenses sonstige Aufwendungen
prepaid expenses Aktiver Rechnungsabgrenzungsposten
interest payable and similar expenses Zinsen und ähnliche Aufwendungen
Banking
incidental expenses gelegentliche Nebenausgaben
bill of expenses Abrechnung der Spesen
Business Correspondence
all your expenses all Ihre Auslagen
extraordinary expenses außergewöhnliche Ausgaben
any expenses incurred alle angefallenen Spesen
please debit my account with your expenses Bitte belasten Sie damit mein Konto
in order to save you expenses um Ihnen Kosten zu sparen
to save you expenses and trouble um Ihnen Kosten und Mühe zu sparen
unforeseen expenses unvorhergesehene Ausgaben
Employment
additional expenses Mehraufwand [m]
Manufacturing
manufacturing expenses Herstellungsnebenkosten [pl]
Law
claim for expenses Spesenabrechnung [f]
legal expenses insurance Rechtsschutzversicherung [f]
cancellation expenses Stornierungskosten [pl]
cancellation expenses Annullierungskosten [pl]
cancellation expenses Ausfallkosten [pl]
cancellation expenses Stornokosten [pl]
law expenses Gerichtskosten [pl]
legal expenses Rechtsanwaltskosten [pl]
legal expenses Gerichtskosten [pl]
legal expenses {pl} Prozesskosten [pl]
legal expenses Anwaltskosten [pl]
EU Terms
hospital expenses Krankenhauskosten [pl]
legal expenses Gerichtskosten [pl]
election expenses Wahlkampfkosten [pl]
pharmaceutical expenses Arzneikosten [pl]
allowances and expenses Aufwandsentschädigung und Spesen
Administration
compensation for travelling expenses Reisekostenerstattung [f]
travel expenses account Reisekostenabrechnung [f]
travel expenses report Reisekostenabrechnung [f]
Technical
maintenance expenses Unterhaltungskosten [pl]
personnel expenses Personalunkosten [pl]
legal expenses Gerichtskosten [pl]
running expenses Betriebskosten [pl]
personal expenses persönliche Ausgaben [pl]
sales expenses Vertriebskosten [pl]
operational expenses Betriebskosten [pl]
working expenses Betriebskosten [pl]
personal expenses persönliche Kosten [pl]
travelling expenses Reisespesen [pl]
incidental expenses anfallende Nebenkosten [pl]
operating expenses Betriebskosten [pl]
Education
travel expenses claim Reisekostenabrechnung [f]
retraining expenses Umschulungskosten [pl]
travel expenses Fahrtkosten [pl]
incidental expenses Nebenkosten [pl]
living expenses Aufenthaltskosten [pl]
travel expenses Reisekosten [pl]
reimbursement for travel expenses Abrechnung von Reisekosten
Construction
total expenses Gesamtkosten [pl]
wage expenses Lohnkosten [pl]
Additional Expenses Nebenkosten [pl]
wages expenses Lohnkosten [pl]
special expenses besondere Aufwendungen
special expenses besondere Ausgaben
Environment
administrative expenses Verwaltungsaufwand [m]
reimbursement of expenses Aufwendungsersatz [m]
Engineering
administrative expenses Verwaltungskosten [pl]
absorbed expenses Gemeinkosten [pl]
Agriculture
additional expenses Zusatzaufwand [m]
personnel expenses Arbeitskosten [pl]
personnel expenses Personalkosten [pl]
prepaid expenses transitorische Aktiven
Forestry
travelling expenses Wegegeld [pl]
Transportation
shipping expenses Versandspesen [pl]
Logistics
reimbursement of expenses Kostenerstattung [f]
statement of expenses Kostenaufstellung [f]
forwarding expenses Versandkosten [pl]
settlement of expenses actually incurred Abrechnung nach Aufwand
IT
travel expenses Reiseaufwand [m]
additional expenses Mehraufwendungen [pl]
management expenses Leitungskosten [pl]
SAP Terms
expenses-related aufwandserhöhend [adj]
affecting expenses ausgabenwirksam [adj]
cash discount expenses Skontoaufwand [m]
leasing expenses Leasingaufwand [m]
deduction for travel expenses Verkehrsabsetzbetrag [m]
receipt for entertainment expenses Bewirtungsbeleg [m]
expenses line item Aufwandszeile [f]
additional expenses for meals Verpflegungsmehraufwendung [f]
transportation expenses Fahrgeld [n]
expenses for meals Verpflegungsaufwendungen [pl]
additional travel expenses Reisenebenkosten [pl]
income-related expenses Werbungskosten [pl]
expenses incurred for meals Verpflegungskosten [pl]
incidental expenses Nebenkosten [pl]
travel expenses Reisekosten [pl]
collection expenses Mahnkosten [pl]
entertainment expenses Bewirtungskosten [pl]
application expenses Bewerbungskosten [pl]
removal expenses Abbruchskosten [pl]
professional expenses Berufsunkosten [pl]
Tourism
accommodation expenses Übernachtungskosten [pl]
Insurance
compensation for expenses Aufwandsentschädigung [f]
insurance of traveling expenses Reiseausfallkostenversicherung [f]
legal expenses insurance Prozesskostenversicherung [f]
cremation expenses insurance Feuerbestattungskostenversicherung [f]
hospital expenses Krankenhauskosten [pl]
claims expenses Schadensbearbeitungskosten [pl]
funeral expenses Beerdigungskosten [pl]
cremation expenses Feuerbestattungskosten [pl]
insurance expenses Versicherungskosten [pl]
maintenance expenses Unterhaltungskosten [pl]
management expenses Verwaltungskosten [pl]
legal expenses Gerichtskosten [pl]
additional expenses zusätzliche Kosten
general expenses allgemeine Kosten
Printing
printing expenses Druckkosten [pl]
Statistics
reimbursement of expenses incurred Spesenerstattung [f]
rent exclusive of heating expenses Kaltmiete [f]
moving expenses Umzugskosten [pl]
recruiting expenses Einstellungskosten [pl]
living expenses Lebenshaltungskosten [pl]
interview expenses Vorstellungskosten [pl]
administrative expenses Verwaltungskosten [pl]