Geçmiş

sandviç

"sandviç" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 15 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	sandviç	sandwich i.
General
2	Genel	sandviç	butty i.
3	Genel	sandviç	burger i.
Colloquial
4	Konuşma Dili	sandviç	sarnie i.
5	Konuşma Dili	sandviç	sammich i.
6	Konuşma Dili	sandviç	sanger [australia] i.
Slang
7	Argo	sandviç	toebie [south african] i.
8	Argo	sandviç	sanger i.
9	Argo	sandviç	cut lunch i.
10	Argo	sandviç	switch i.
British Slang
11	İngiliz Argosu	sandviç	piece i.
12	İngiliz Argosu	sandviç	sarnie i.
13	İngiliz Argosu	sandviç	butty i.
14	İngiliz Argosu	sandviç	sanger i.
15	İngiliz Argosu	sandviç	buttie i.

"sandviç" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 228 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	sandviç yapma	sandwiching i.
2	Genel	sandviç film	sandwich film i.
3	Genel	bonfile sandviç	cheese steak i.
4	Genel	sandviç tabağı	sandwich plate i.
5	Genel	sosisli sandviç	hot dog i.
6	Genel	tek dilim sandviç	open face sandwich i.
7	Genel	sosisli sandviç	hot dog bun i.
8	Genel	sandviç ekmeği	rolls i.
9	Genel	bu sosisle yapılan sandviç	hot dog i.
10	Genel	sandviç deniz kırlangıcı	sandwich tern i.
11	Genel	fransız ekmeğinden yapılan salatalı sandviç	hoagy i.
12	Genel	fransız ekmeğinden yapılan salatalı sandviç	hoagie i.
13	Genel	sandviç yapı	sandwich construction i.
14	Genel	güney georgia ve güney sandviç adaları	south georgia and the south sandwich islands i.
15	Genel	küçük plastik sandviç çantası	baggie i.
16	Genel	(kokteylde sunulan) minik sandviç	canape i.
17	Genel	klüp sandviç	club sandwich i.
18	Genel	kulüp sandviç	club sandwich i.
19	Genel	tek dilim/açık sandviç	ulrich sandwich i.
20	Genel	tek dilim/açık sandviç	bread baser i.
21	Genel	tek dilim/açık sandviç	open face sandwich i.
22	Genel	tek dilim/açık sandviç	open faced sandwich i.
23	Genel	tek dilim/açık sandviç	open sandwich i.
24	Genel	tek dilim/açık sandviç	tartine i.
25	Genel	domuz pastırmalı sandviç	piece 'n bacon i.
26	Genel	beykınlı sandviç	piece 'n bacon i.
27	Genel	domuz pastırmalı sandviç	bacon sarnie i.
28	Genel	beykınlı sandviç	bacon sanger i.
29	Genel	domuz pastırmalı sandviç	bacon sanger i.
30	Genel	beykınlı sandviç	rasher sandwich i.
31	Genel	domuz pastırmalı sandviç	rasher sandwich i.
32	Genel	domuz pastırmalı sandviç	bacon butty i.
33	Genel	domuz pastırmalı sandviç	bacon sandwich i.
34	Genel	beykınlı sandviç	bacon sandwich i.
35	Genel	beykınlı sandviç	bacon sarnie i.
36	Genel	beykınlı sandviç	bacon butty i.
37	Genel	yağda yumurtalı sandviç	fried egg sandwich i.
38	Genel	sandviç poşeti	sandwich bag i.
39	Genel	bir tür kıymalı sandviç	sloppy joe i.
40	Genel	bir tür kıymalı sandviç	steamer i.
41	Genel	karışık sandviç	mixed sandwich i.
42	Genel	karışık sandviç	mixed sub i.
43	Genel	küçük sandviç	slider i.
44	Genel	kanepe (sandviç)	slider i.
45	Genel	tam sandviç	whole sandwich i.
46	Genel	sosisli sandviç	hotdog i.
47	Genel	ana ürünü sandviç olan restoran veya büfe	sandwich bar i.
48	Genel	sandviç yapmak	make a sandwich f.
49	Genel	sandviç yemek	eat a sandwich f.
Colloquial
50	Konuşma Dili	kocaman, kat kat sandviç	dagwood i.
51	Konuşma Dili	kocaman, kat kat sandviç	dagwood sandwich i.
52	Konuşma Dili	çift katlı sandviç	double-decker i.
53	Konuşma Dili	duble sandviç	double-decker i.
54	Konuşma Dili	çift katlı sandviç	double-decker i.
55	Konuşma Dili	duble sandviç	double-decker i.
56	Konuşma Dili	baget sandviç	grinder i.
57	Konuşma Dili	baget sandviç	hero (sandwich) i.
58	Konuşma Dili	küçük sosisli sandviç	pig in a blanket i.
59	Konuşma Dili	fil/küp/sandviç gibi (sıkışıp kalmak)	like a beached whale s.
Idioms
60	Deyim	bir sandviç türü	po' boy i.
61	Deyim	(bütün) bir francala içine et veya deniz ürünleri ve diğer malzemeler konularak yapılan sandviç	po' boy i.
62	Deyim	1929'da new orleans'ta grev yapan işçilere bölgedeki bir restoranın yapıp verdiği sandviç (poor boy'un kısaltılmışı)	po' boy i.
63	Deyim	öksüz doyuran sandviç	po' boy i.
64	Deyim	uzun sandviç	submarine (sandwich) i.
65	Deyim	(bütün) bir ekmek/francala arasına yapılan sandviç	submarine (sandwich) i.
66	Deyim	bütün bir francala içine et, peynir ve diğer malzemeler konularak yapılan sandviç	submarine (sandwich) i.
67	Deyim	öksüz doyuran sandviç	submarine (sandwich) i.
68	Deyim	uzun sandviç	hoagie i.
69	Deyim	(bütün) bir ekmek/francala arasına yapılan sandviç	hoagie i.
70	Deyim	bütün bir francala içine et, peynir ve diğer malzemeler konularak yapılan sandviç	hoagie i.
71	Deyim	öksüz doyuran sandviç	hoagie i.
72	Deyim	uzun sandviç	submarine i.
73	Deyim	(bütün) bir ekmek/francala arasına yapılan sandviç	submarine i.
74	Deyim	bütün bir francala içine et, peynir ve diğer malzemeler konularak yapılan sandviç	submarine i.
75	Deyim	öksüz doyuran sandviç	submarine i.
76	Deyim	uzun sandviç	hoagy i.
77	Deyim	(bütün) bir ekmek/francala arasına yapılan sandviç	hoagy i.
78	Deyim	peynir ve diğer malzemeler konularak yapılan sandviç	hoagy i.
79	Deyim	öksüz doyuran sandviç	hoagy i.
80	Deyim	uzun sandviç	torpedo i.
81	Deyim	(bütün) bir ekmek/francala arasına yapılan sandviç	torpedo i.
82	Deyim	peynir ve diğer malzemeler konularak yapılan sandviç	torpedo i.
83	Deyim	öksüz doyuran sandviç	torpedo i.
84	Deyim	uzun sandviç	grinder i.
85	Deyim	(bütün) bir ekmek/francala arasına yapılan sandviç	grinder i.
86	Deyim	peynir ve diğer malzemeler konularak yapılan sandviç	grinder i.
87	Deyim	öksüz doyuran sandviç	grinder i.
88	Deyim	uzun sandviç	poor boy i.
89	Deyim	(bütün) bir ekmek/francala arasına yapılan sandviç	poor boy i.
90	Deyim	peynir ve diğer malzemeler konularak yapılan sandviç	poor boy i.
91	Deyim	öksüz doyuran sandviç	poor boy i.
92	Deyim	uzun sandviç	hero i.
93	Deyim	(bütün) bir ekmek/francala arasına yapılan sandviç	hero i.
94	Deyim	peynir ve diğer malzemeler konularak yapılan sandviç	hero i.
95	Deyim	öksüz doyuran sandviç	hero i.
96	Deyim	uzun sandviç	hero sandwich i.
97	Deyim	(bütün) bir ekmek/francala arasına yapılan sandviç	hero sandwich i.
98	Deyim	peynir ve diğer malzemeler konularak yapılan sandviç	hero sandwich i.
99	Deyim	öksüz doyuran sandviç	hero sandwich i.
100	Deyim	reçelli sandviç	jam sandwich [uk] i.
Speaking
101	Konuşma	tüm malzemeleri içinde (sandviç)	with everything on it expr.
Technical
102	Teknik	sandviç şeklinde kompozit	sandwich composite i.
103	Teknik	sandviç modelli yalıtım panel	sandwich patterned insulated panel i.
104	Teknik	sandviç bileşik	sandwich compound i.
105	Teknik	sandviç haddeleme	sandwich rolling i.
106	Teknik	sandviç karma	sandwich composite i.
107	Teknik	sandviç yapılar	sandwich structures i.
108	Teknik	sandviç gereç	sandwich material i.
109	Teknik	sandviç duvarın iki parçasından biri	leaf of cavity wall i.
110	Teknik	sandviç yapı	sandwich construction i.
111	Teknik	sandviç kiriş	sandwich beam i.
Construction
112	İnşaat	dikey sandviç paneller	vertical sandwich panels i.
113	İnşaat	kancabağlantılı sandviç duvar örgüsü	hoop iron bond i.
114	İnşaat	sandviç sistemi	sandwich system i.
115	İnşaat	sandviç plak	sandwich slab i.
116	İnşaat	sandviç duvar bloğu	cavity block i.
117	İnşaat	sandviç kiriş ara çelik levhası	flitch plate i.
118	İnşaat	sandviç duvar	double wall i.
119	İnşaat	sandviç duvar	cavity wall i.
120	İnşaat	sandviç inşaat	sandwich construction i.
121	İnşaat	sandviç duvar	multi-unit wall i.
122	İnşaat	sandviç yapı	sandwich construction i.
123	İnşaat	sandviç duvar	cavity concrete block wall i.
124	İnşaat	sandviç levha	sandwich plate i.
125	İnşaat	sandviç pano	sandwich panel i.
126	İnşaat	sandviç panel	sandwich panel i.
127	İnşaat	sandviç duvar	sandwich wall i.
128	İnşaat	sandviç kiriş	sandwich girder i.
Automotive
129	Otomotiv	sandviç yapı	sandwich structure i.
130	Otomotiv	sandviç yapı	sandwich construction i.
Aeronautic
131	Havacılık	ondüleli sandviç	corrugated sandwich i.
132	Havacılık	petekli sandviç yapı	honeycomb sandwich i.
133	Havacılık	sandviç yapı yüzleri	faces i.
Medical
134	Medikal	sandviç elısa	sandwich elisa i.
135	Medikal	sandviç greft	sandwich graft i.
Psychology
136	Psikoloji	sandviç kuşak	sandwich generation i.
Food Engineering
137	Gıda	sosisli sandviç	hot dog i.
Gastronomy
138	Mutfak	domates, marul ve domuz pastırması dilimleriyle yapılan sandviç	bacon-lettuce-tomato sandwich i.
139	Mutfak	ızgara dana eti ve peynirli sandviç	cheesesteak i.
140	Mutfak	tost sandviç	toasty i.
141	Mutfak	tost sandviç	toastie i.
142	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	torpedo i.
143	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	submarine sandwich i.
144	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	sub sandwich i.
145	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	sub i.
146	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	hero i.
147	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	bomber i.
148	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	wedge i.
149	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	submarine i.
150	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	zep i.
151	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	grinder i.
152	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	cuban sandwich i.
153	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	poor boy i.
154	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	italian sandwich i.
155	Mutfak	fransız ekmeğinin arasına konan et, peynir, domates, soğan, marul ve çeşni ile yapılan sandviç	hero sandwich i.
156	Mutfak	meksika usulü sandviç	torta i.
157	Mutfak	balıklı sandviç	fish sandwich i.
158	Mutfak	beyaz peynirli sandviç	white cheese sandvich i.
159	Mutfak	çok kalın sandviç	doorstep i.
160	Mutfak	fıstık ezmeli ve reçelli sandviç	peanut butter and jelly sandwich i.
161	Mutfak	fıstık ezmeli ve reçelli sandviç	pb and j i.
162	Mutfak	fıstık ezmeli ve reçelli sandviç	peanut butter and jam sandwich i.
163	Mutfak	genelde orta doğu ülkelerinde yaygın olan koyun veya tavuklu sandviç	shawarma i.
164	Mutfak	genelde orta doğu ülkelerinde yaygın olan koyun veya tavuklu sandviç	shoarma i.
165	Mutfak	genelde orta doğu ülkelerinde yaygın olan koyun veya tavuklu sandviç	shaorma i.
166	Mutfak	genelde orta doğu ülkelerinde yaygın olan koyun veya tavuklu sandviç	shwarma i.
167	Mutfak	genelde orta doğu ülkelerinde yaygın olan koyun veya tavuklu sandviç	shuarma i.
168	Mutfak	genelde orta doğu ülkelerinde yaygın olan koyun veya tavuklu sandviç	chawarma i.
169	Mutfak	genelde orta doğu ülkelerinde yaygın olan koyun veya tavuklu sandviç	shawerma i.
170	Mutfak	hindili sandviç	turkey sandwich i.
171	Mutfak	jambonlu sandviç	ham sandwich i.
172	Mutfak	patates kızartmalı sandviç	chip butty i.
173	Mutfak	peynirli sandviç	cheese sandwich i.
174	Mutfak	sandviç türü yiyecek	cold cut i.
175	Mutfak	salamlı sandviç	salami sandwich i.
176	Mutfak	sığır etli sandviç	beefburger i.
177	Mutfak	sosisli sandviç	sausage sandvich i.
178	Mutfak	tavuklu sandviç	chicken sandwich i.
179	Mutfak	ton balıklı sandviç	tuna fish sandwich i.
180	Mutfak	ton balıklı sandviç	tuna sandwich i.
181	Mutfak	üç katlı bir sandviç	triple-decker i.
182	Mutfak	üç katlı bir sandviç	three-decker i.
183	Mutfak	üç katlı bir sandviç	club sandwich i.
184	Mutfak	bir tür vietnam sandviç ekmeği	banh mi i.
185	Mutfak	üzerinde acılı et olan bir tür sosisli sandviç	chili dog i.
186	Mutfak	üzerinde acılı et olan bir tür sosisli sandviç	chilidog i.
187	Mutfak	sandviç yapımında kullanılan dört inçlik ekmek	quartern i.
188	Mutfak	domuz pastırması, marul ve domatesli sandviç	blt i.
189	Mutfak	eritme peynirli sandviç	melt i.
190	Mutfak	tatlı sandviç turşusu	bread and butter pickle i.
191	Mutfak	uzun sandviç ekmeği	hero i.
192	Mutfak	(kısaca) sosisli sandviç	hot i.
193	Mutfak	çavdar ekmeği arasına konserve sığır eti, isviçre peyniri ve lahana turşusu koyularak hazırlanan sıcak sandviç	reuben i.
194	Mutfak	çavdar ekmeği arasına konserve sığır eti, isviçre peyniri ve lahana turşusu koyularak hazırlanan ızgara sandviç	reuben sandwich i.
195	Mutfak	yuvarlak italyan ekmeğiyle yapılıp içine genellikle et, peynir ve zeytin salatası koyulan bir sandviç	muffuletta i.
196	Mutfak	yuvarlak italyan ekmeğiyle yapılıp içine genellikle et, peynir ve zeytin salatası koyulan bir sandviç	muffaetta i.
197	Mutfak	bir tür sandviç ekmeği	bulkie roll i.
198	Mutfak	üstü açık sandviç	open sandwich i.
199	Mutfak	üstü açık sandviç	open-face sandwich i.
200	Mutfak	kulüp sandviç	club i.
201	Mutfak	kulüp sandviç	clubhouse sandwich i.
202	Mutfak	sosisli sandviç	pigs in blankets i.
203	Mutfak	italyan ekmeği ile hazırlanan bir sandviç türü	panini i.
204	Mutfak	mısır unu ile panelenmiş sosisli sandviç	corn dog [us] i.
205	Mutfak	sosisli sandviç	dog i.
206	Mutfak	sandviç ekmeği	finger-roll i.
207	Mutfak	italya'ya özgü bir fırın ekmeği ile yapılan sandviç	focaccia i.
208	Mutfak	(bazı iskandinav ülkelerinde) ordövr olarak tüketilen açık sandviç	smorbrod i.
209	Mutfak	(bazı iskandinav ülkelerinde) ordövr olarak tüketilen açık sandviç	smørrebrød i.
210	Mutfak	po'boy sandviç	poboy i.
211	Mutfak	new orleans menşeli bir sandviç çeşidi	poboy i.
212	Mutfak	po'boy sandviç	po'boy i.
213	Mutfak	new orleans menşeli bir sandviç çeşidi	po'boy i.
214	Mutfak	po'boy sandviç	po-boy i.
215	Mutfak	new orleans menşeli bir sandviç çeşidi	po-boy i.
216	Mutfak	(turta, sandviç) üst kaplamasız	open-faced s.
217	Mutfak	(new orleans'ta) marul, domates ve mayonez gibi çeşitli malzemelerle hazırlanan bir sandviç	dressed s.
Physics
218	Fizik	sandviç plaklar	sandwich plates i.
Chemistry
219	Kimya	organometalik sandviç bileşikler sınıfı	metallocene i.
Geography
220	Coğrafya	(eski adıyla) güney georgia ve güney sandviç adaları	falkland islands dependencies i.
Cinema
221	Sinema	sünger bob bölümlerinde krusty krab adlı hamburgerci'de satılan bir sandviç	krabby patty i.
Slang
222	Argo	sosisli sandviç	tube steak i.
223	Argo	borç karşılığı cezaevi mutfak görevlileri tarafından hazırlanan sandviç	swag i.
224	Argo	sosisli sandviç	pimp steak [dated] [us] i.
225	Argo	(çocuk argosunda) sandviç	sarmie [south africa] i.
226	Argo	sosisli sandviç	glizzy i.
British Slang
227	İngiliz Argosu	yağda yumurtalı sandviç	banjo i.
228	İngiliz Argosu	yağda yumurtalı sandviç	egg banjo i.