yazıyor

Sens de "yazıyor" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 1 résultat(s)

	Catégorie	Turc	Anglais
Colloquial

1	Colloquial	para yazıyor	the meter is running expr.
2	Colloquial	üzerinde (birinin) adı yazıyor	it has (one's) name on it expr.
3	Colloquial	üzerinde adı yazıyor	it has name on it expr.
Idioms

4	Idioms	önüne gelen yazıyor	paper never refused ink expr.
5	Idioms	kalemi eline alan yazıyor	paper never refused ink expr.
6	Idioms	kalemi olan yazıyor	paper never refused ink expr.
Speaking

7	Speaking	burada … yazıyor	it says here that expr.
8	Speaking	burada öyle yazıyor	it says right here expr.
9	Speaking	fotoğrafın arkasında ne yazıyor?	what is written on the back of the photograph? expr.
10	Speaking	mektubu kim yazıyor?	who is writing the letter? expr.
11	Speaking	üzerinde sizin adınız yazıyor	it's got your name on it expr.
12	Speaking	üzerinde senin adın yazıyor	it's got your name on it expr.
Slang

13	Slang	bunu kim yazmış/yazıyor ki	who writes this stuff expr.