Anglais | Turc | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | tighten v. | sıkmak | ||
All the Member States are having to tighten their belts, the European Union likewise therefore. Tüm Üye Devletler kemerlerini sıkmak zorunda kalıyor, Avrupa Birliği de aynı şekilde. More Sentences |
||||
General | ||||
General | tighten v. | sıkılaştırmak | ||
In the light of 11 September, it is important to tighten the agreements on the export of so-called dual-use goods. 11 Eylül'ün ışığında sözde çift kullanımlı malların ihracatına ilişkin anlaşmaların sıkılaştırılması önemlidir. More Sentences |
||||
General | tighten v. | kısmak | ||
Tom tightened the bolts. Tom masrafları kıstı. More Sentences |
||||
General | tighten v. | gerilmek | ||
Tom's muscles tightened when Mary touched his shoulder. Mary omzuna dokunduğunda Tom'un kasları gerildi. More Sentences |
||||
General | tighten v. | daralmak | ||
These tighten the definition in such a way that, in my view, software as such is excluded. Bunlar tanımı öyle bir şekilde daraltıyor ki, benim görüşüme göre, yazılım bu tanımın dışında kalıyor. More Sentences |
||||
General | tighten v. | güçlendirmek | ||
Thirdly, we have tightened up our proposal concerning controls. Üçüncü olarak, denetimlere ilişkin teklifimizi güçlendirdik. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | tighten v. | sıkmak | ||
I tightened the bolts. Cıvataları sıktım. More Sentences |
||||
General | ||||
General | tighten v. | sıkıştırmak (vida vb) | ||
General | tighten v. | sertleşmek | ||
General | tighten v. | pekişmek | ||
General | tighten v. | sıkışmak | ||
General | tighten v. | gerginleştirmek | ||
General | tighten v. | sıkmak (kemer vb'ni) | ||
General | tighten v. | kasılmak | ||
General | tighten v. | kasmak | ||
General | tighten v. | germek (adale/ip vb) | ||
General | tighten v. | sıkılaşmak | ||
General | tighten v. | gerginleşmek | ||
General | tighten v. | germek | ||
General | tighten v. | sağlamlaştırmak | ||
General | tighten v. | tıkamak | ||
General | tighten v. | sıkılamak | ||
General | tighten v. | kısıtlamak | ||
General | tighten v. | azaltmak | ||
General | tighten v. | yoğunlaştırmak | ||
General | tighten v. | kızışmak | ||
Technical | ||||
Technical | tighten v. | sıkıştırmak |