Turc - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonymes
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-TR
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
line
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Sens de
"line"
dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 197 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Common Usage
1
Common Usage
line
n.
satır
2
Common Usage
line
n.
hat
3
Common Usage
line
n.
çizgi
4
Common Usage
line
n.
sıra
5
Common Usage
line
n.
kuyruk
6
Common Usage
line
v.
astarlamak
General
7
General
line
n.
desen
8
General
line
n.
nesep
9
General
line
n.
olta
10
General
line
n.
ip
11
General
line
n.
perese
12
General
line
n.
pusula
13
General
line
n.
bilgi
14
General
line
n.
demiryolu hattı
15
General
line
n.
mısra
16
General
line
n.
kısa mektup
17
General
line
n.
hiza
18
General
line
n.
sicim
19
General
line
n.
kablo
20
General
line
n.
seri
21
General
line
n.
belirli bir cins mal
22
General
line
n.
yol
23
General
line
n.
not
24
General
line
n.
tabur
25
General
line
n.
meşguliyet
26
General
line
n.
martaval
27
General
line
n.
telefon hattı
28
General
line
n.
yöntem
29
General
line
n.
vapur şirketi
30
General
line
n.
kuyruk
31
General
line
n.
hizmet
32
General
line
n.
çığır
33
General
line
n.
doğru çizgi
34
General
line
n.
silsile
35
General
line
n.
sülale
36
General
line
n.
meslek
37
General
line
n.
tarik
38
General
line
n.
sıra
39
General
line
n.
hat (telefon/telgraf/tren/gemi vb için)
40
General
line
n.
soy
41
General
line
n.
tahril
42
General
line
n.
çizik
43
General
line
n.
kısım
44
General
line
n.
saha
45
General
line
n.
iplik
46
General
line
n.
masal
47
General
line
n.
şekil
48
General
line
n.
çizgi
49
General
line
n.
dizi
50
General
line
n.
dize
51
General
line
n.
ton
52
General
line
n.
devre
53
General
line
n.
iş
54
General
line
n.
saf
55
General
line
n.
boru
56
General
line
n.
uğraşı
57
General
line
n.
eksen
58
General
line
n.
istiva hattı
59
General
line
n.
alan
60
General
line
n.
ümit
61
General
line
n.
strateji
62
General
line
n.
rol
63
General
line
n.
taktik
64
General
line
n.
replik
65
General
line
n.
yaklaşım
66
General
line
n.
rol
67
General
line
n.
hareket biçimi
68
General
line
n.
ikna edici söz
69
General
line
n.
ölçme ipi
70
General
line
n.
fırça darbesi
71
General
line
n.
mülk sınırı
72
General
line
n.
cephe
73
General
line
n.
savaş düzeni
74
General
line
n.
uzun elyaf
75
General
line
n.
sınır
76
General
line
n.
düşünce dizisi
77
General
line
n.
nizam
78
General
line
n.
savunma hattı
79
General
line
n.
savaş düzeni
80
General
line
n.
hudut
81
General
line
n.
iz
82
General
line
n.
ray
83
General
line
n.
oyuncunun ezberlemesi gereken bölüm
84
General
line
n.
düşünce dizisi
85
General
line
n.
oyuncunun ezberlemesi gereken bölüm
86
General
line
n.
düşünce dizisi
87
General
line
n.
muhakeme tarzı
88
General
line
n.
tutum
89
General
line
n.
düzen
90
General
line
n.
meşgale
91
General
line
n.
olta ipi
92
General
line
n.
müdafaa hattı
93
General
line
n.
çevre çizgisi
94
General
line
n.
doğrultu
95
General
line
n.
durum
96
General
line
n.
uyuşma
97
General
line
n.
ahenk
98
General
line
n.
istikamet
99
General
line
n.
uzlaşma
100
General
line
n.
meslek dalı
101
General
line
n.
(yüzde) çizgi
102
General
line
n.
(otobüs vb.) hat
103
General
line
n.
(iltisak) hattı
104
General
line
n.
kademe
105
General
line
n.
aile
106
General
line
n.
(iş) kolu
107
General
line
n.
kokain
108
General
line
v.
doldurmak
109
General
line
v.
çizgi çizmek
110
General
line
v.
astar kaplamak
111
General
line
v.
kaplamak
112
General
line
v.
çizgilerle göstermek
113
General
line
v.
çizgi çekmek
114
General
line
v.
kırıştırmak
115
General
line
v.
çizmek
116
General
line
v.
dizmek
117
General
line
v.
sıralamak
118
General
line
v.
içini kaplamak
119
General
line
v.
(ip ile) ölçmek
120
General
line
v.
hizaya sokmak
121
General
line
v.
göz kalemi ile çekmek
122
General
line
v.
arşınlamak
123
General
line
v.
çizgilerle dolmak
124
General
line
v.
çizgilerle doldurmak
125
General
line
v.
astar veya kaplama görevi görmek
126
General
line
v.
dış yüzeyini kaplamak
127
General
line
v.
dışını örtmek
128
General
line
v.
içini doldurmak
129
General
line
v.
insanları veya nesneleri güvenlik amacıyla bir şeyin kenarına yerleştirmek
130
General
line
v.
ilave yaparak güçlendirmek
131
General
line
v.
kuvvetlendirmek
132
General
line
v.
(kitabı) dikip düzenledikten sonra genellikle sırt kısmını kaplayarak güçlendirmek
133
General
line
v.
çizgilerle tasvir etmek
134
General
line
v.
ana hatlarıyla resmetmek
135
General
line
v.
resim yapmak
136
General
line
v.
bir yer boyunca yerleştirmek
137
General
line
v.
bir yer boyunca yerleştirilmek
138
General
line
v.
hizaya dizilmek
139
General
line
v.
çizgi veya çizgiler haline getirmek
140
General
line
v.
fiziksel olarak aynı hizaya getirmek
141
General
line
v.
bir standarda uygun hale getirmek
142
General
line
v.
bir fikirle uyumlu hale getirmek
143
General
line
v.
çizgilerle ifade etmek
144
General
line
v.
topa yerden çok yükselmeden ve hızlı gideceği şekilde vurmak
145
General
line
v.
topu yerden çok yükselmeden ve hızlı gideceği şekilde atmak
146
General
line
v.
hat oluşturmak
147
General
line
v.
aynı hizada bir araya gelmek
148
General
line
v.
ortak bir sınıra sahip olmak
149
General
line
v.
yan yana olmak
150
General
line
v.
bitişik olmak
151
General
line
v.
üzerine yem tutturulmuş iple balık tutmak
152
General
line
v.
sıralanmak
153
General
line
v.
döllemek (erkek köpek)
154
General
line
v.
(içini) kaplamak
155
General
line
v.
(yanını) … ile kaplamak
156
General
line
adj.
çizgilerden oluşan
157
General
line
adj.
çizili
158
General
line
adj.
çizgi çalışması içeren
159
General
line
adj.
çizgi çalışmasından oluşan
160
General
line
adj.
doğrusal
161
General
line
adj.
doğru hat metoduna ait
162
General
line
adj.
sabit yüzdeli
Trade/Economic
163
Trade/Economic
line
n.
bir şirket tarafından üretilen ürünlerin sınıfı
164
Trade/Economic
line
n.
çeşit
165
Trade/Economic
line
n.
tür
166
Trade/Economic
line
n.
üretim hattı
Industry
167
Industry
line
adj.
kurumda üst-ast arası yetki ve sorumluluk zincirine ait veya ilgili
168
Industry
line
adj.
yetki ve sorumluluk zincirindeki personele ait
Insurance
169
Insurance
line
n.
dilim
170
Insurance
line
n.
plen
Technical
171
Technical
line
v.
giydirmek
Computer
172
Computer
line
n.
geçek
Telecom
173
Telecom
line
n.
hat
174
Telecom
line
n.
satır
175
Telecom
line
n.
telefon hattı
Electric
176
Electric
line
n.
linye
Textile
177
Textile
line
n.
tarak ile liflerine ayrılmış ve eğirilmeye hazır uzun keten iplikleri
178
Textile
line
v.
astarlamak
Automotive
179
Automotive
line
n.
dizi
180
Automotive
line
n.
dönemece giriş/çıkış çizgisi
181
Automotive
line
n.
hat
Railway
182
Railway
line
n.
demiryolu hattı
Marine
183
Marine
line
n.
halat
Medical
184
Medical
line
v.
kaplamak
Math
185
Math
line
n.
çizgi
186
Math
line
n.
doğru
Apiculture
187
Apiculture
line
v.
(yabani arıları) uçuş rotalarını izleyerek kovanlarına kadar takip etmek
Military
188
Military
line
n.
saf
Sport
189
Sport
line
n.
çizgi
Baseball
190
Baseball
line
v.
sert atış yapmak
Card
191
Card
line
n.
remi kart oyununda kazanılan el
192
Card
line
n.
remi kart oyununda kazanılan elde alınan puanlar
Archaic
193
Archaic
line
n.
eğirilmiş keten
194
Archaic
line
n.
dokunmuş keten
195
Archaic
line
n.
keten bitkisi
Slang
196
Slang
line
n.
kandırıcı sözler
197
Slang
line
n.
kokain
Sens de
"line"
avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 500 résultat(s)
Catégorie
Anglais
Turc
Common Usage
1
Common Usage
fishing line
n.
olta
2
Common Usage
centre line
n.
santra çizgisi
3
Common Usage
half-way line
n.
santra çizgisi
4
Common Usage
half-way line
n.
orta saha çizgisi
5
Common Usage
centre line
n.
orta saha çizgisi
6
Common Usage
line up
v.
sıralanmak
General
7
General
energy line
n.
enerji hattı
8
General
hominid line
n.
insan türü
9
General
product line
n.
ürün hattı
10
General
production line
n.
imalat hattı
11
General
agonic line
n.
kuzey ve güney manyetik kutuplarını bağlayan çizgi
12
General
kikuchi line
n.
kikuchi çizgisi
13
General
shore line
n.
sahil hattı
14
General
danger line
n.
tehlike hattı
15
General
fine line
n.
ince çizgi
16
General
line paper
n.
çizgili kağıt
17
General
the bottom line
n.
bir işin sonu
18
General
joint line
n.
ortak tarih çizelgesi
19
General
bread line
n.
ekmek kuyruğu
20
General
line shaft
n.
transmisyon mili
21
General
frost line
n.
don seviyesi
22
General
line parameter
n.
hat parametresi
23
General
line of course
n.
rota çizgisi
24
General
slant line
n.
taksim işareti
25
General
magnetic delay line
n.
manyetik gecikme hattı
26
General
domestic line
n.
iç hat
27
General
laugh line
n.
göz kenarı kırışıklığı
28
General
life line
n.
avuç içinde görülen yaşam çizgisi
29
General
communication line discipline
n.
iletişim çizgisi düzeni
30
General
belt line
n.
çevre yolu
31
General
datum line
n.
referans çizgisi
32
General
line of march
n.
yürüyüş hattı
33
General
in a line
n.
bir sıra durumunda
34
General
energy transmission line
n.
enerji iletim hattı
35
General
fishing line
n.
olta ipi
36
General
hot line
n.
kırmızı telefon
37
General
plimsoll line
n.
plimsoll çizgisi
38
General
space line
n.
enterlin
39
General
timber line
n.
ağacın uzama limiti
40
General
punch line
n.
can alıcı nokta
41
General
median line
n.
orta çizgisi
42
General
yellow line
n.
sarı çizgi
43
General
line integral
n.
çizgisel integral
44
General
line of verse
n.
satır
45
General
clothes line
n.
çamaşır ipi
46
General
maritime line
n.
denizyolu
47
General
energy line
n.
enerji kablosu
48
General
line of defence
n.
savunma tezi
49
General
goal line
n.
kale çizgisi
50
General
fixed line
n.
sabit hat
51
General
a line of ships
n.
pruva hattı
52
General
extension line
n.
uzantı çizgi
53
General
white line
n.
beyaz kenar
54
General
trunk line
n.
ana hat
55
General
line of products
n.
üretim hattı
56
General
line symmetry
n.
çizgi simetrisi
57
General
guide line
n.
yönetmelik
58
General
hard line
n.
şanssızlık
59
General
external line
n.
dış hat
60
General
fixed line
n.
sabit telefon
61
General
line of sight
n.
gözlem hattı
62
General
the bottom line
n.
gerçek sonuç
63
General
trolley line
n.
tramvay hattı
64
General
line drive
n.
beyzbolda sert atış
65
General
extension line
n.
ölçü çizgisi
66
General
border line
n.
sınır
67
General
line feed character
n.
satır besle karakteri
68
General
low loss line
n.
düşük kayıplı hat
69
General
broken line
n.
kırık çizgi
70
General
line manager
n.
bölüm müdürü
71
General
line of sight
n.
bakış açısı
72
General
towing line
n.
çekme halatı
73
General
line of code
n.
kod satırı
74
General
vertical line
n.
düşey doğru
75
General
line of communications
n.
ulaşım hattı
76
General
ground line
n.
ana çizgi
77
General
line of flight
n.
uçuş hattı
78
General
the international date line
n.
gündeğişme çizgisi
79
General
course line
n.
rota çizgisi
80
General
line editor
n.
satır editörü
81
General
l line
n.
l çizgisi
82
General
line frequency
n.
çizgi frekansı
83
General
line of bearing
n.
kerteriz hattı
84
General
bright line spectrum
n.
parlak çizgi spekturumu
85
General
aerial line
n.
hava hattı
86
General
trap line
n.
trap hattı
87
General
hot line
n.
direkt hat
88
General
boundary line
n.
sınır
89
General
line drawing
n.
çizgi çizme
90
General
line load
n.
çizgisel yük
91
General
line adaptor
n.
çizgi bağdaştırıcı
92
General
line synchronization
n.
satır senkronizasyonu
93
General
transmission line
n.
taşıma hattı
94
General
line of force
n.
kuvvet çizgisi
95
General
agonic line
n.
agonik hat
96
General
communication line control procedure
n.
iletişim hattı denetim yöntemi
97
General
international line
n.
dış hat
98
General
load line
n.
akım yük doğrusu
99
General
shroud line
n.
paraşüt ipi
100
General
line of demarcation
n.
sınır
101
General
trawl line
n.
çaparı
102
General
line of inquiry
n.
sorgulama hattı
103
General
operating line
n.
çalışma eğrisi
104
General
aclinic line
n.
ekvator çizgisi
105
General
the operation of a shipping line
n.
armatörlük
106
General
line of longitude
n.
boylam çizgisi
107
General
dotted line
n.
bir belgenin imza yeri
108
General
water line
n.
su hattı
109
General
verse line
n.
bilgi hattı
110
General
lateral line
n.
yan yol
111
General
program line
n.
program satırı
112
General
line of departure
n.
çıkış hattı
113
General
mechanical line
n.
mekanik hat
114
General
hot line
n.
her zaman cevap veren imdat telefonu
115
General
parallel line
n.
paralel çizgi
116
General
water line
n.
derinlik göstergesi
117
General
fishing line
n.
olta gemisi
118
General
by line
n.
gazetecinin imzası
119
General
line of sight rate function
n.
gözlem hattı oran fonksiyonu
120
General
ticket line
n.
bilet hattı
121
General
bread line
n.
bedava yemek kuyruğu
122
General
toll line
n.
geçiş parası hattı
123
General
slant line
n.
taksim
124
General
line of node
n.
düğüm çizgisi
125
General
line and staff organizations
n.
kumanda ve kurmay örgütler
126
General
telephone line
n.
telefon hattı
127
General
finish line
n.
bitiş çizgisi
128
General
gas line
n.
havagazı borusu
129
General
line of merchandise
n.
ticaret hattı
130
General
hot line
n.
direkt telefon hattı (özellikle devlet başkanları arasında)
131
General
base line
n.
ana hat
132
General
contour line
n.
izohips
133
General
hard line
n.
talihsizlik
134
General
line scanning
n.
satır tarama
135
General
line of poetry
n.
dize
136
General
line of latitude
n.
enlem çizgisi
137
General
frost line
n.
don sınırı
138
General
fish line
n.
misina
139
General
double line
n.
çift hat
140
General
blood line
n.
nesil
141
General
commensurable line segment
n.
ölçekdeş doğru parçası
142
General
front line
n.
ön çizgi
143
General
new line character
n.
satır başı karakteri
144
General
tag line
n.
slogan
145
General
line engraving
n.
resim kalıbı
146
General
line of battle
n.
savaş hattı
147
General
operating line
n.
işletme doğrusu
148
General
fishing line
n.
balık oltası
149
General
space line
n.
anterlin
150
General
line feed code
n.
satır ilerletme kodu
151
General
power line
n.
akım kablosu
152
General
centre line
n.
orta çizgi
153
General
magnetic line of force
n.
manyetik kuvvet çizgisi
154
General
line of vision
n.
görüş hattı
155
General
trend line
n.
eğim çizgisi
156
General
extension line
n.
ölçü oklarının aralarına konulduğu çizgi
157
General
date line
n.
gün değiştirme hattı
158
General
building line
n.
inşaat hattı
159
General
lane line
n.
şerit çizgisi
160
General
line of reasoning
n.
sorgulama hattı
161
General
line of thought
n.
düşünce hattı
162
General
half line
n.
yarıdoğru
163
General
blood line
n.
kan hattı
164
General
communication line error discipline
n.
iletişim çizgisi hata düzeni
165
General
frost line
n.
yeraltı don seviyesi
166
General
punch line
n.
bir anlatının en önemli noktası
167
General
fishing line
n.
misina
168
General
line of fire
n.
ateş hattı
169
General
line of questioning
n.
sorgulama hattı
170
General
communication line
n.
iletişim hattı
171
General
line of regression
n.
regresyon doğrusu
172
General
trawl line
n.
paraka
173
General
line of sight
n.
görüş hattı
174
General
sewer line
n.
kanalizasyon hattı
175
General
energy transmission line
n.
enerji nakil hattı
176
General
line of vision
n.
bakış açısı
177
General
vertical line
n.
düşey çizgi
178
General
line of scrimmage
n.
sporda hücum hattı
179
General
coast line
n.
sahil şeridi
180
General
snow line
n.
kar sınırı
181
General
line drawing
n.
tarama
182
General
main fuel line
n.
ana yakıt borusu
183
General
suction line
n.
emiş borusu
184
General
datum line
n.
başvuru çizgisi
185
General
line printer
n.
yazıcı
186
General
isomagnetic line
n.
izomanyetik eğri
187
General
luderss line
n.
luders cizgisi
188
General
crest line
n.
doruk çizgisi
189
General
lossy line
n.
kayıplı hat
190
General
party line
n.
ortak hat
191
General
line relay
n.
hat rölesi
192
General
troops in line
n.
alay
193
General
line duty
n.
sınır işi
194
General
line selector
n.
hat seçici
195
General
line chart
n.
doğrusal grafik
196
General
straight line
n.
doğru hat
197
General
bottom line
n.
sonuç
198
General
poverty line
n.
yoksulluk sınırı
199
General
time line analysis
n.
zamanlama analizi
200
General
boundary line
n.
sınır çizgisi
201
General
bad line
n.
bozuk hat
202
General
bad line
n.
kötü hat
203
General
poor line
n.
bozuk hat
204
General
vertical line
n.
dik doğru
205
General
poor line
n.
kötü hat
206
General
crossed line
n.
konuşmaların karıştığı hat
207
General
wrong line
n.
yanlış satır
208
General
horizontal line
n.
yatay doğru
209
General
steamship line
n.
vapurculuk işletmesi
210
General
poor line
n.
uğultulu hat
211
General
load line
n.
su kesimi
212
General
line of business
n.
meslek
213
General
straight line
n.
düz çizgili
214
General
perpendicular line
n.
dikey çizgi
215
General
straight line
n.
düz çizgi
216
General
phone line
n.
telefon hattı
217
General
line of business reporting
n.
işletmelerde raporlama
218
General
line in the face
n.
yüzdeki çizgi
219
General
facial line
n.
yüzdeki çizgi
220
General
facial line
n.
yüz çizgisi
221
General
line in one's face
n.
yüzündeki çizgi
222
General
production line
n.
üretim merkezi
223
General
plumb line
n.
şakul
224
General
distribution line
n.
ana hat
225
General
hair line
n.
kılcal çizgi
226
General
boundary line
n.
arazi sınırı
227
General
painting line
n.
renk ayırma çizgisi
228
General
hair line
n.
çok ince çatlak
229
General
poverty line
n.
fakirlik sınırı
230
General
water line
n.
su yolu
231
General
line attendant
n.
fast food restoranında müşteri siparişlerini alan ve hazırlayan kimse
232
General
line attendant
n.
üretim görevlisi
233
General
line attendant
n.
servis görevlisi
234
General
line trimmer
n.
ot biçme makinesi
235
General
pick up line
n.
karşı cinsi ayartma sözleri
236
General
pick up line
n.
karşı cinsi tavlama sözleri
237
General
second line
n.
ikinci dize
238
General
agonic line
n.
agonik çizgi
239
General
postpaid line
n.
faturalı hat
240
General
prepaid line
n.
kontörlü hat
241
General
prepaid line
n.
faturasız hat
242
General
base line
n.
esas hat
243
General
base line
n.
ana çizgi
244
General
center line
n.
eksen
245
General
center line of inertia
n.
eylemsiz eksen
246
General
center line
n.
aks
247
General
chalk line
n.
tebeşir çırpısı
248
General
center line
n.
orta çizgi
249
General
chalk line
n.
boyalı ip çizgisi
250
General
chalk line
n.
çırpı çizgisi
251
General
line of demarcation
n.
yetki sınırı
252
General
condition line
n.
sahip olduğu durum çizgisi
253
General
tape line
n.
şeritmetre
254
General
fault line
n.
kıyas hattı
255
General
dotted line
n.
noktalı çizgi
256
General
dotted line recorder
n.
noktalı kaydedici
257
General
frontage line
n.
cephe çizgisi
258
General
force line
n.
kuvvet çizgisi
259
General
full line
n.
tam çizgi
260
General
future line
n.
gelişme hattı
261
General
full line
n.
dolu çizgi
262
General
assembly-line balancing
n.
montaj-hattı dengeleme
263
General
assembly-line method
n.
montaj-hattı metodu
264
General
hard-line
n.
katı tutum
265
General
co-tidal line
n.
gel-git eğrisi
266
General
hard-line
n.
talihsizlik
267
General
hard-line
n.
ödünsüz davranış
268
General
in-line processing
n.
hat içi işlem
269
General
hard-line
n.
şanssızlık
270
General
co-tidal line
n.
suların çekilip yükselmesi esnasında deniz seviyesinin çizdiği hattı harita üzerinde gösteren eğri
271
General
life-line
n.
cankurtaran halatı
272
General
high-speed rail line
n.
hızlı tren hattı
273
General
by-line
n.
yazar adının verildiği satır
274
General
front-line
n.
cephe
275
General
chalk-line
n.
çırpı
276
General
on-line carrier
n.
on-line taşıyıcı
277
General
on-line carrier
n.
sistemi yer ayırtmada kullanılan taşıyıcı
278
General
off-line point
n.
off-line noktası
279
General
narrow-gauge line
n.
dar hat
280
General
police line-up
n.
polis kordonu
281
General
on-line bibliographic searching
n.
online bibliyografik tarama
282
General
multi-hooked fishing line
n.
parakete
283
General
world-line
n.
hayat çizgisi
284
General
ground line
n.
toprak çizgisi
285
General
ground line
n.
toprak hattı
286
General
horizon line
n.
ufuk çizgisi
287
General
dotted line
n.
noktalı doğru
288
General
private line
n.
özel telefon (hattı)
289
General
bad line
n.
cızırtılı hat
290
General
line weight
n.
çizgi kalınlığı
291
General
available cash credit line
n.
kullanılabilir nakit kredi
292
General
tailings line
n.
atık aktarım hattı
293
General
tailings line
n.
atık taşıma hattı
294
General
lot-line wall
n.
arsa sınır duvarı
295
General
scan line
n.
tarama çizgisi
296
General
vanishing line
n.
ufuk çizgisi
297
General
hand-line fishing
n.
olta balıkçılığı
298
General
line fishing
n.
olta balıkçılığı
299
General
line of conduct
n.
hal
300
General
line of conduct
n.
eda
301
General
line of conduct
n.
tutum
302
General
line of conduct
n.
tavır
303
General
party line
n.
paralel telefon hattı
304
General
line drawing
n.
el ile çizim
305
General
railway line
n.
demiryolu hattı
306
General
rail line
n.
demiryolu hattı
307
General
laugh line
n.
göz kenarı kırışıklıkları
308
General
laugh line
n.
göz kırışıklıkları
309
General
laugh line
n.
göz kenarındaki kırışıklık
310
General
police crime line
n.
polis ihbar hattı
311
General
crime report line
n.
polis ihbar hattı
312
General
crime line
n.
polis ihbar hattı
313
General
police crime tip line
n.
polis ihbar hattı
314
General
crime tip-off line
n.
polis ihbar hattı
315
General
front line firefighter
n.
yangına ilk müdahale eden itfaiye eri
316
General
safety line
n.
güvenlik şeridi
317
General
the voice on the end of the line
n.
telefonun ucundaki ses
318
General
the voice on the other side of the line
n.
telefonun diğer ucundaki ses
319
General
the voice on the end of the line
n.
telefonun öteki ucundaki ses
320
General
the voice on the other side of the line
n.
telefonun ucundaki ses
321
General
the voice on the end of the line
n.
telefonun diğer ucundaki ses
322
General
the voice on the other side of the line
n.
telefonun öteki ucundaki ses
323
General
line of longitude
n.
boylam
324
General
state line
n.
eyalet sınırı
325
General
life line support
n.
can suyu desteği
326
General
county line
n.
bölge sınırı
327
General
chalk line
n.
çırpı ipi
328
General
natural gas pipe line
n.
doğal gaz boru hattı
329
General
natural gas service line
n.
doğal gaz servis hattı
330
General
fixed-line telephone
n.
sabit hat telefon
331
General
bikini line
n.
bikini bölgesi
332
General
bikini line hair
n.
bikini bölgesi kılları
333
General
bikini line hair
n.
mayo ve bikini giyince kasıklarda mayonun ve bikininin dışında kalan tüyler
334
General
forehead line
n.
alın çizgisi
335
General
life line
n.
cankurtaran halatı
336
General
fatwa line
n.
alo fetva hattı
337
General
royal line
n.
kraliyet ailesi
338
General
royal line
n.
kraliyet hanedanı
339
General
direct line
n.
direkt hat
340
General
separating line
n.
ayrım çizgisi/hattı
341
General
blue line
n.
mavi hat
342
General
panty line
n.
iç çamaşırı hatlarının belli olması
343
General
visible panty line
n.
iç çamaşırı hatlarının belli olması
344
General
in-line-skate
n.
tek sıra tekerlekli paten
345
General
in-line-skates
n.
tek sıra tekerlekli paten
346
General
line game
n.
çizgi oyunu
347
General
modern line
n.
modern çizgi
348
General
wisdom line
n.
yüzdeki (özellikle alın bölgesindeki) kırışıklık(lar)
349
General
packing line
n.
paketleme hattı
350
General
fence line
n.
çit çizgisi
351
General
washing line
n.
çamaşır ipi
352
General
smile line
n.
gülme çizgisi
353
General
line of thought
n.
düşünce dizisi
354
General
line of thought
n.
fikirler dizisi
355
General
line of thought
n.
düşünce zinciri
356
General
line of thought
n.
fikir dizisi
357
General
line of thought
n.
düşüncenin devamlılığı
358
General
line of thought
n.
fikir silsilesi
359
General
line of thought
n.
düşünce silsilesi
360
General
base line
n.
ölçü alınan çizgi
361
General
base line
n.
kenar çizgisi
362
General
diagonal line
n.
köşegen
363
General
dotted line
n.
imza yeri
364
General
dotted line
n.
noktalı yer
365
General
chow line
n.
yemek sırası
366
General
quarantine line
n.
güvenlik kuşağı/kordonu
367
General
tan line
n.
(özellikle vücudun bronzlaşmayan kısımlarına ait) bikini/mayo izi
368
General
ligne de fuite (line of flight)
n.
kaçış çizgisi
369
General
line-up
n.
saf
370
General
line-up
n.
dizi
371
General
line-up
n.
konser vb gibi bir etkinlikte sanatçıların sahne alma sırası
372
General
line-up
n.
program
373
General
line-up
n.
sıra
374
General
by-line
n.
gazetecinin imzası
375
General
by-line
n.
köşe yazarı künyesi
376
General
breast line
n.
açmaz halatı
377
General
line of work
n.
iş kolu
378
General
food line
n.
yemek sırası
379
General
food line
n.
yemek kuyruğu
380
General
van line
n.
evden eve nakliye firması
381
General
van line
n.
evden eve nakliye şirketi
382
General
van line
n.
evden eve nakliyat şirketi
383
General
van line
n.
evden eve nakliyat firması
384
General
worry line
n.
yaşlandıkça oluşan alın çevresindeki çizgi(ler)
385
General
bulkhead line
n.
deniz dolgu alanı
386
General
heart line
n.
kalp çizgisi
387
General
line dance
n.
hat dansı
388
General
line dance
n.
çizgi dansı
389
General
police emergency line
n.
polis imdat hattı
390
General
cellular phone line
n.
cep telefonu hattı
391
General
mobile phone line
n.
cep telefonu hattı
392
General
cell phone line
n.
cep telefonu hattı
393
General
current line
n.
mevcut satır
394
General
family line
n.
sülale
395
General
line definition
n.
hat tanımı
396
General
first line in defense
n.
savunma hattının ön cephesi
397
General
laundry line
n.
çamaşır ipi
398
General
line of pack mules
n.
katır kervanı
399
General
line of wagons drawn by mules
n.
katır kervanı
400
General
line of reasoning
n.
akıl yürütme biçimi
401
General
line of reasoning
n.
probleme/soruna bakış açısı
402
General
game line
n.
oyun sırası
403
General
line follower robot
n.
çizgi izleyen robot
404
General
front-line leader/leadership
n.
ön cephe/saha lideri/liderliği
405
General
departure line
n.
gidiş hattı
406
General
communication line error discipline
n.
iletişim hattı hata disiplini
407
General
communication line discipline
n.
iletişim (hattı) disiplini
408
General
line trimmer
n.
ot biçici
409
General
line trimmer
n.
ot biçme makinesi
410
General
mobile line
n.
mobil hat
411
General
plimsoll line
n.
plimsoll işareti
412
General
tag line
n.
son sözler
413
General
tag line
n.
(konunun altını çizen) kapanış sözleri
414
General
target base line
n.
bir coğrafi alanın çevresiyle ana hedefleri birleştiren çizgi
415
General
receiving line
n.
resmi misafirleri karşılama sırası
416
General
receiving line
n.
teşrifatçılar
417
General
reception line
n.
resmi misafirleri karşılama sırası
418
General
reception line
n.
teşrifatçılar
419
General
dividing line
n.
sınır
420
General
dividing line
n.
ayrım
421
General
dividing line
n.
uyuşmazlık
422
General
dividing line
n.
fark
423
General
hard-line approach
n.
radikal yaklaşım
424
General
hard-line approach
n.
sert yaklaşım
425
General
checkout line
n.
kasa ödeme sırası
426
General
checkout line
n.
kasa sırası
427
General
through line
n.
istikrarlı unsur
428
General
through-line
n.
istikrarlı unsur
429
General
ticket line
n.
bilet sırası
430
General
time line
n.
zaman çizelgesi
431
General
time line
n.
program
432
General
front line
n.
saha
433
General
above-the-line publications
n.
çizgi üstü neşriyat
434
General
attention line
n.
iş mektubunda selamlamanın üstüne yerleştirilip mektubu doğru birime yönlendiren satır
435
General
end of the line
n.
bitiş
436
General
end of the line
n.
sonuca varma
437
General
end of the line
n.
sonlandırma
438
General
unemployment line
n.
iş arayan insanlar sırası
439
General
zip line
n.
yamaca yerleştirilen paslanmak çelikten makaralı halat düzeneği
440
General
zip line
n.
çelik halat ile tepeden aşağıya iniş
441
General
zip-line
n.
yamaca yerleştirilen paslanmak çelikten makaralı halat düzeneği
442
General
bee line
n.
kestirme yol
443
General
belt line
n.
bel hattı
444
General
belt line
n.
itfaiyeci halatı
445
General
main-line
n.
kolda veya bacakta bulunan, madde enjekte etmek için elverişli ana damar
446
General
main-line
n.
güneydoğu pennsylvania'da bir grup banliyö
447
General
main-line
n.
(kilise gibi) köklü bir topluluğa mensup kimse
448
General
line of fate
n.
(avuç içi) kader çizgisi
449
General
line of destiny
n.
(avuç içi) kader çizgisi
450
General
line of saturn
n.
(avuç içi) kader çizgisi
451
General
line of heart
n.
(avuç içi) aşk çizgisi
452
General
heart line
n.
(avuç içi) aşk çizgisi
453
General
love line
n.
(avuç içi) aşk çizgisi
454
General
mensal line
n.
(avuç içi) aşk çizgisi
455
General
line of life
n.
(avuç içi) hayat çizgisi
456
General
line of life
n.
(avuç içi) yaşam çizgisi
457
General
life line
n.
(avuç içi) hayat çizgisi
458
General
life line
n.
(avuç içi) yaşam çizgisi
459
General
line of work
n.
meslek
460
General
binder line
n.
gazetenin iç sayfalarındaki uzun bir gazete yazısını ayıran geniş çizgi
461
General
line of marriage
n.
(el falında) elde bulunan, yaşam ve kader çizgisinden daha uzun olan, evlilik ve gönül ilişkilerinin yaklaşık zamanları ile ilgili bilgi veren çizgi
462
General
hair line
n.
kıldan yapılmış ip
463
General
hair line
n.
çok ince ip
464
General
hair line
n.
bir yüzeydeki küçük çizgi veya çatlak
465
General
hair line
n.
bozuk para üzerindeki ince çizgi
466
General
hair line
n.
saç çizgisi
467
General
hair line
n.
saç hizası
468
General
mason and dixon line
n.
mason-dixon hattı
469
General
mason and dixon line
n.
amerikan iç savaşı öncesinde kuzey ve güney'i ayıran maryland ve pennsylvania arasındaki sembolik sınır
470
General
mason and dixon's line
n.
mason-dixon hattı
471
General
mason and dixon's line
n.
amerikan iç savaşı öncesinde kuzey ve güney'i ayıran maryland ve pennsylvania arasındaki sembolik sınır
472
General
mason-dixon line
n.
mason-dixon hattı
473
General
mason-dixon line
n.
amerikan iç savaşı öncesinde kuzey ve güney'i ayıran maryland ve pennsylvania arasındaki sembolik sınır
474
General
hard line
n.
sert politika
475
General
hard line
n.
katı duruş
476
General
hard-line
n.
sert politika
477
General
hard-line
n.
kesin durum
478
General
mensal line
n.
avuç içinde akıl çizgisine paralel olarak uzanan ve kişinin duygu dünyasını ifade ettiğine inanılan çizgi
479
General
line of heart
n.
avuç içinde akıl çizgisine paralel olarak uzanan ve kişinin duygu dünyasını ifade ettiğine inanılan çizgi
480
General
harpoon line
n.
mızrak halatı
481
General
bottom line
n.
kırmızı çizgi
482
General
bottom line
n.
karar faktörü
483
General
bottom line
n.
kritik faktör
484
General
bright line
n.
sınır
485
General
bright line
n.
yetki sınırı
486
General
line [obsolete]
n.
keten bez
487
General
line [obsolete]
n.
keten ipliği
488
General
line of gab
n.
dilbazlık
489
General
line of incidence
n.
ışının, ışığın yüzeye çarptığı yöndeki çizgi
490
General
line score
n.
puan cetveli
491
General
love line
n.
kalp çizgisi
492
General
love line
n.
yürek çizgisi
493
General
love line
n.
avuç içinde bulunan bir çizgi
494
General
love line
n.
kişinin duygusal doğasını ifade ettiği düşünülen çizgi
495
General
heart line
n.
yürek çizgisi
496
General
heart line
n.
avuç içinde bulunan bir çizgi
497
General
heart line
n.
kişinin duygusal doğasını ifade ettiği düşünülen çizgi
498
General
line of heart
n.
kalp çizgisi
499
General
line of heart
n.
yürek çizgisi
500
General
line of heart
n.
avuç içinde bulunan bir çizgi
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of line
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Français Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Allemand Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy