|
Catégorie |
Turc |
Anglais |
|
General |
|
1 |
General |
ipotek etmek |
mortgage v.
|
|
Those who jeopardise the Stability and Growth Pact are mortgaging the future and acting irresponsibly.
İstikrar ve Büyüme Paktı'nı tehlikeye atanlar geleceği ipotek altına almakta ve sorumsuzca hareket etmektedirler.
More Sentences
|
Trade/Economic |
|
2 |
Trade/Economic |
ipotek etmek |
mortgage v.
|
|
Those who jeopardise the Stability and Growth Pact are mortgaging the future and acting irresponsibly.
İstikrar ve Büyüme Paktı'nı tehlikeye atanlar geleceği ipotek altına alıyor ve sorumsuzca davranıyor.
More Sentences
|
General |
|
3 |
General |
ipotek borçlusu |
mortgagor n.
|
|
4 |
General |
ipotek karşılığı borç |
mortgage loans n.
|
|
5 |
General |
ipotek belgesi |
mortgage document n.
|
|
6 |
General |
ipotek hukuku |
law of mortgage n.
|
|
7 |
General |
ipotek teminatlı menkul değerler |
mortgage-backed securities n.
|
|
8 |
General |
ipotek edilme |
encumberment n.
|
|
9 |
General |
(ingiliz hukukunda) ipotek edilen arazi |
gale [uk] n.
|
|
10 |
General |
ipotek etmek |
hypothecate v.
|
|
|
11 |
General |
yeniden ipotek etmek |
rehypothecate v.
|
|
12 |
General |
ipotek tesis etmek |
encumber with a mortgage v.
|
|
13 |
General |
ipotek tesis etmek |
collateralize v.
|
|
14 |
General |
ipotek çözmek |
release collateral v.
|
|
15 |
General |
ipotek tesis etmek |
establish a lien v.
|
|
16 |
General |
evin üzerinde üç tane ipotek olmak |
get three mortgages on the house v.
|
|
17 |
General |
yeniden ipotek ettirmek |
refinance v.
|
|
18 |
General |
ipotek tesis etmek |
collateralise v.
|
|
19 |
General |
ipotek etmek |
lay in balance v.
|
|
20 |
General |
ipotek vermek |
hostage v.
|
|
21 |
General |
ipotek edilmemiş |
unpledged adj.
|
|
22 |
General |
ipotek edilmemiş |
unmortgaged adj.
|
|
23 |
General |
ipotek edilebilir |
mortgageable adj.
|
|
Phrasals |
|
24 |
Phrasals |
hisse senedi, ipotek bozdurmak |
cash something in (for something) v.
|
|
Colloquial |
|
25 |
Colloquial |
büyük bir ipotek |
a hell of a mortgage n.
|
|
Idioms |
|
26 |
Idioms |
ipotek borçlusunun sahip olduğu her şeyin (araç, kredi, iş, arsa) borcu güvence altına almak için kullanıldığı ipotek türü |
anaconda mortgage n.
|
|
27 |
Idioms |
geniş çaplı ipotek |
anaconda mortgage n.
|
|
28 |
Idioms |
her şeyini ipotek ettirme |
anaconda mortgage n.
|
|
29 |
Idioms |
üzerinde herhangi bir borç veya ipotek olmadan |
free and clear expr.
|
|
Trade/Economic |
|
30 |
Trade/Economic |
değişken oranlı ipotek |
adjustable-rate mortgage n.
|
|
31 |
Trade/Economic |
değeri henüz ödenmemiş olan ipotek tutarından daha az olan bir mülke sahip olma |
negative equity n.
|
|
32 |
Trade/Economic |
yürürlükte tutulan ipotek veya uzun süreli kiralama |
attendant term [brit] n.
|
|
33 |
Trade/Economic |
üçüncü kez edilen ipotek |
third mortgage n.
|
|
34 |
Trade/Economic |
mütevelli heyetine verilen ipotek |
trust mortgage n.
|
|
35 |
Trade/Economic |
faiz oranları kredi riski ile belirlenen bir tür ipotek |
alt-a n.
|
|
36 |
Trade/Economic |
alacaklar için alınmış ipotek ve diğer teminatların toplam tutarı |
total amount of mortgages and other guarantees obtained for receivables n.
|
|
37 |
Trade/Economic |
açık ipotek |
open mortgage n.
|
|
38 |
Trade/Economic |
açık ipotek |
open-end mortgage n.
|
|
39 |
Trade/Economic |
açık uçlu ipotek |
open-end mortgage n.
|
|
40 |
Trade/Economic |
alınan kredinin sadece kapsadığı konut ile sınırlı olduğu ipotek |
nonrecourse mortgage n.
|
|
41 |
Trade/Economic |
alınan kredinin sadece kapsadığı konut ile sınırlı olduğu ipotek |
dry mortgage n.
|
|
42 |
Trade/Economic |
amortismanlı ipotek |
amortized mortgage n.
|
|
43 |
Trade/Economic |
arazi ipotek tahvili |
land grant bond n.
|
|
44 |
Trade/Economic |
artan ödemeli ipotek |
graduated payment mortgage n.
|
|
45 |
Trade/Economic |
banker ipotek bankası |
mortgage n.
|
|
46 |
Trade/Economic |
bağlayıcı ipotek taahhüdü |
firm commitment n.
|
|
47 |
Trade/Economic |
bedelsiz ipotek |
zero rate mortgage n.
|
|
48 |
Trade/Economic |
birinci derece ipotek karşılığı tahviller |
first mortgage bonds n.
|
|
49 |
Trade/Economic |
birinci dereceden ipotek |
first priority mortgage n.
|
|
50 |
Trade/Economic |
birinci derecede ipotek |
senior lien n.
|
|
|
51 |
Trade/Economic |
birinci dereceden ipotek |
underlying mortgage n.
|
|
52 |
Trade/Economic |
birinci derece ipotek |
prior lien mortgage n.
|
|
53 |
Trade/Economic |
birinci derecede ipotek |
senior mortgage n.
|
|
54 |
Trade/Economic |
birinci derecede ipotek |
prior lien mortgage n.
|
|
55 |
Trade/Economic |
birinci dereceden ipotek |
senior mortgage n.
|
|
56 |
Trade/Economic |
birden fazla taşınmazı kapsayan ipotek |
blanket mortgage n.
|
|
57 |
Trade/Economic |
birinci dereceden ipotek |
first ranking mortgage n.
|
|
58 |
Trade/Economic |
birinci derecede ipotek |
first mortgage n.
|
|
59 |
Trade/Economic |
birinci derece ipotek |
first degree mortgage n.
|
|
60 |
Trade/Economic |
birinci derecede ipotek senedi |
first mortgage bond n.
|
|
61 |
Trade/Economic |
değişken oranlı ipotek |
adjustable-rate mortgages n.
|
|
62 |
Trade/Economic |
değişken oranlı ipotek teminatlı kredi |
adjustable rate mortgage loan n.
|
|
63 |
Trade/Economic |
dolaylı ipotek kredisi |
indirect mortgage loan n.
|
|
64 |
Trade/Economic |
eşikaltı ipotek |
subprime mortgage n.
|
|
65 |
Trade/Economic |
federal ulusal ipotek birliği |
federal national mortgage association n.
|
|
66 |
Trade/Economic |
gayri muayyen ipotek |
floating mortgage n.
|
|
67 |
Trade/Economic |
evin satın alınmasından sonra aylık ödemeleri ilk yıllarda düşük daha sonra sonra giderek artan ipotek |
graduated payment mortgage n.
|
|
68 |
Trade/Economic |
genel ipotek |
general mortgage n.
|
|
69 |
Trade/Economic |
gemi ipotek kütüğü |
register book n.
|
|
70 |
Trade/Economic |
genel ipotek hakkı |
banker's lien n.
|
|
71 |
Trade/Economic |
gemi ipotek sözleşmesi |
bottomry n.
|
|
72 |
Trade/Economic |
genel ipotek |
blanket mortgage n.
|
|
73 |
Trade/Economic |
ipotek teminatlı kredinin yeniden finanse edilmesi |
cash-out refinance mortgage loan n.
|
|
74 |
Trade/Economic |
ipotek kredisi |
mortgage loan n.
|
|
75 |
Trade/Economic |
ipotek belgesi |
mortgage certificate n.
|
|
76 |
Trade/Economic |
ipotek mektubu |
letter of hypothecation n.
|
|
77 |
Trade/Economic |
ipotek teminatlı menkul kıymetler |
covered bonds n.
|
|
78 |
Trade/Economic |
ipotek sicili |
registrar of mortgages n.
|
|
79 |
Trade/Economic |
ipotek sigortası |
mortgage insurance n.
|
|
80 |
Trade/Economic |
ipotek karşılığı kredi |
loan on mortgage n.
|
|
81 |
Trade/Economic |
ipotek tescili |
register of mortgage n.
|
|
82 |
Trade/Economic |
ipotek bankeri |
mortgage banker n.
|
|
83 |
Trade/Economic |
ikinci derece ipotek |
junior mortgage n.
|
|
84 |
Trade/Economic |
ipotek alacaklısı |
mortgagee n.
|
|
85 |
Trade/Economic |
ipotek teminatlı |
guaranteed by mortgage n.
|
|
86 |
Trade/Economic |
ipotek karşılığı avans |
advance on mortgage n.
|
|
87 |
Trade/Economic |
ipotek düzenleyen kurum |
mortgage originator n.
|
|
88 |
Trade/Economic |
ipotek hakkı |
lien n.
|
|
89 |
Trade/Economic |
ipotek fonu |
mortgage pool n.
|
|
90 |
Trade/Economic |
ikinci derecede ipotek |
junior mortgage n.
|
|
91 |
Trade/Economic |
ipotek fekki |
mortgage release n.
|
|
92 |
Trade/Economic |
ipotek düzenleyicisi |
mortgage originator n.
|
|
93 |
Trade/Economic |
ikinci dereceden ipotek teminatlı kredi |
second-lien mortgage loan n.
|
|
94 |
Trade/Economic |
ipotek sözleşmesi |
mortgage contract n.
|
|
95 |
Trade/Economic |
ipotek senedi |
mortgage not payable n.
|
|
96 |
Trade/Economic |
ipotek borçlusu |
mortgagor n.
|
|
97 |
Trade/Economic |
ipotek etme |
hypothecation n.
|
|
98 |
Trade/Economic |
ipotek edilmiş değer |
hypothecated asset n.
|
|
99 |
Trade/Economic |
ipotek belgesi |
mortgage document n.
|
|
100 |
Trade/Economic |
ipotek alan kişi |
mortgagee n.
|
|
101 |
Trade/Economic |
ikinci derecede ipotek |
second mortgage n.
|
|
102 |
Trade/Economic |
ipotek senedi |
mortgage paper n.
|
|
103 |
Trade/Economic |
ikinci derece ipotek |
second mortgage n.
|
|
104 |
Trade/Economic |
ipotek karşılığı |
request for encumbrance n.
|
|
105 |
Trade/Economic |
ipotek karşılığı kredi |
mortgage loan n.
|
|
106 |
Trade/Economic |
ipotek tescil makamı |
mortgage registry office n.
|
|
107 |
Trade/Economic |
ipotek aracısı |
mortgage broker n.
|
|
108 |
Trade/Economic |
ipotek komisyoncusu |
mortgage broker n.
|
|
109 |
Trade/Economic |
ipotek senedi |
mortgage deed n.
|
|
110 |
Trade/Economic |
ipotek portföyü |
mortgage portfolio n.
|
|
111 |
Trade/Economic |
ipotek veren kişi |
mortgagor n.
|
|
112 |
Trade/Economic |
ipotek yapan alacaklı |
mortgagee n.
|
|
113 |
Trade/Economic |
ipotek teminatlı borç senedi |
mortgage bond n.
|
|
114 |
Trade/Economic |
ipotek karşılığı |
reserve for encumbiances n.
|
|
115 |
Trade/Economic |
ipotek fek ücreti |
mortgage release fee n.
|
|
116 |
Trade/Economic |
ipotek karşılığı borç para veren |
mortgagee n.
|
|
117 |
Trade/Economic |
ipotek etme |
affection n.
|
|
118 |
Trade/Economic |
ipotek bankacılığı |
mortgage banking n.
|
|
119 |
Trade/Economic |
ipotek alan |
hypothecator n.
|
|
120 |
Trade/Economic |
ihracı, satışı, rehine verilmesi, elden çıkarılması, devredilmesi, kiralanması, lisansının verilmesi, teminat gösterilmesi, ipotek edilmesi |
issue, sell, pledge, dispose of, grant, transfer, lease, license, guarantee, encumber n.
|
|
121 |
Trade/Economic |
ipotek senedi |
mortgage bond n.
|
|
122 |
Trade/Economic |
ipotek anlaşması |
mortgage agreement n.
|
|
123 |
Trade/Economic |
ipotek edilen şeyin paraya çevrilmesi |
foreclosure of mortgage n.
|
|
124 |
Trade/Economic |
ikincil ipotek piyasası |
secondary mortgage market n.
|
|
125 |
Trade/Economic |
ipotek tesis eden borçlu |
mortgager n.
|
|
126 |
Trade/Economic |
ipotek sözleşmesi |
mortgage agreement n.
|
|
127 |
Trade/Economic |
ipotek harcı |
mortgage duty n.
|
|
128 |
Trade/Economic |
ipotek bankası |
mortgage bank n.
|
|
129 |
Trade/Economic |
ipotek alan |
mortgagee n.
|
|
130 |
Trade/Economic |
ipotek departmanı |
mortgage department n.
|
|
131 |
Trade/Economic |
ipotek karşılığı gayrimenkul kredisi veren banka |
mortgage bank n.
|
|
132 |
Trade/Economic |
ikinci derecede ipotek |
secondary mortgage n.
|
|
133 |
Trade/Economic |
ipotek karşılığı kredi |
credit covered by a mortgage n.
|
|
134 |
Trade/Economic |
ipotek karşılığı kredi |
conventional loan n.
|
|
135 |
Trade/Economic |
ikinci kalite ipotek kredisi |
subprime mortgage n.
|
|
136 |
Trade/Economic |
ipotek lehdarı |
mortgage beneficiary n.
|
|
137 |
Trade/Economic |
ipotek senedi |
mortgage n.
|
|
138 |
Trade/Economic |
kapalı uçlu ipotek |
closed-end mortgage n.
|
|
139 |
Trade/Economic |
kanuni ipotek |
legal mortgage n.
|
|
140 |
Trade/Economic |
kesin ipotek taahhüdü |
firm commitment n.
|
|
141 |
Trade/Economic |
konsolide ipotek |
consolidated mortgage n.
|
|
142 |
Trade/Economic |
maksimum ipotek |
maximum sum mortgage n.
|
|
143 |
Trade/Economic |
malını ipotek ettirip borç para alan |
mortgager n.
|
|
144 |
Trade/Economic |
lehine ipotek verilen kişi |
mortgagee n.
|
|
145 |
Trade/Economic |
olumsuz ipotek şartı |
negative mortgage clause n.
|
|
146 |
Trade/Economic |
onaylı ipotek planlama uzmanı |
certified mortgage planning specialist n.
|
|
147 |
Trade/Economic |
öncelikli ipotek |
underlying mortgage n.
|
|
148 |
Trade/Economic |
paket ipotek |
package mortgage n.
|
|
149 |
Trade/Economic |
satıcının sattığı mal üzerindeki ipotek veya rehin hakkı |
seller's lien n.
|
|
150 |
Trade/Economic |
ters ipotek |
reverse mortgage n.
|
|
151 |
Trade/Economic |
teminatı ev üzerindeki ipotek olan konut kredisi |
home equity line of credit n.
|
|
152 |
Trade/Economic |
ticari ipotek |
commercial mortgage n.
|
|
153 |
Trade/Economic |
teminatlı ipotek senedi |
collateralized mortgage obligation (cmo) n.
|
|
154 |
Trade/Economic |
teminatı ipotek olan tahvil |
blanket bond n.
|
|
155 |
Trade/Economic |
teminatlı ipotek senetleri |
collateralized mortgage obligation n.
|
|
156 |
Trade/Economic |
ters ipotek teminatlı kredi |
reverse mortgage loan n.
|
|
157 |
Trade/Economic |
umumi ipotek |
general mortgage n.
|
|
158 |
Trade/Economic |
yalnız faiz ödemesi yapılan ipotek |
zero rate mortgage n.
|
|
159 |
Trade/Economic |
yabancı kaynaklar için verilmiş ipotek ve diğer teminatların toplam tutarı |
total amount of mortgages and other guarantees given for liabilities n.
|
|
160 |
Trade/Economic |
yasal ipotek |
legal mortgage n.
|
|
161 |
Trade/Economic |
yüksek risk faizli ipotek kredisi |
subprime mortgage n.
|
|
162 |
Trade/Economic |
teminatı ev üzerindeki ipotek olan konut kredisi |
equity credit line n.
|
|
163 |
Trade/Economic |
cebri ipotek |
judgment n.
|
|
164 |
Trade/Economic |
cebri ipotek |
judgment lien n.
|
|
165 |
Trade/Economic |
bankadan ipotek karşılığı para alan kimse |
wadsetter n.
|
|
166 |
Trade/Economic |
ipotek eden kimse |
wadsetter n.
|
|
167 |
Trade/Economic |
ipotek teminatlı menkul kıymet |
covered bond n.
|
|
168 |
Trade/Economic |
mevcut borcun yeniden ipotek edilmesi ve eski faiz oranıyla piyasa rayici arasında kalan bir faiz oranıyla yeni borç verilmesini sağlayan bir finansman aracı |
wraparound n.
|
|
169 |
Trade/Economic |
bina üzerindeki ipotek |
monkey [uk] n.
|
|
170 |
Trade/Economic |
ipotek kredisi başvurusu |
mortgage application n.
|
|
171 |
Trade/Economic |
ipotek oranı |
mortgage rate n.
|
|
172 |
Trade/Economic |
ipotek teminatlı menkul değer |
mortgage-backed security n.
|
|
173 |
Trade/Economic |
bir grup ipotek bir araya getirilip tahviller diğer kuruluşlara veya halka satıldığında oluşan menkul kıymet |
mortgage-backed security n.
|
|
174 |
Trade/Economic |
(kredi, ipotek, tahvil) borçlanma aracı |
obligation n.
|
|
175 |
Trade/Economic |
federal konut kredisi ipotek şirketi |
federal home loan mortgage corporation n.
|
|
176 |
Trade/Economic |
federal ev kredi ipotek teşkilatı |
federal home loan mortgage corporation n.
|
|
177 |
Trade/Economic |
öncelikli ipotek |
first mortgage n.
|
|
178 |
Trade/Economic |
öncelikli ipotek alacağı |
first mortgage n.
|
|
179 |
Trade/Economic |
ipotek kaldırmak |
relesse [obsolete] v.
|
|
180 |
Trade/Economic |
bankadan ipotek karşılığı para almak |
take out a mortgage v.
|
|
181 |
Trade/Economic |
ipotek vermek |
give as a pledge v.
|
|
182 |
Trade/Economic |
ipotek vermek |
give someone pledge v.
|
|
183 |
Trade/Economic |
ipotek çözmek |
release collateral v.
|
|
184 |
Trade/Economic |
ikinci kez ipotek etmek |
remortgage v.
|
|
185 |
Trade/Economic |
ipotek vermek |
give a mortgage v.
|
|
186 |
Trade/Economic |
ipotek tesis etmek |
give a mortgage v.
|
|
187 |
Trade/Economic |
ipotek göstermek |
pledge v.
|
|
188 |
Trade/Economic |
ipotek kaldırmak |
release v.
|
|
189 |
Trade/Economic |
ipotek etmek |
hypothecate v.
|
|
190 |
Trade/Economic |
ipotek vermek |
supply as a security v.
|
|
191 |
Trade/Economic |
ipotek vermek |
pledge v.
|
|
192 |
Trade/Economic |
ipotek göstermek |
put up as security or collateral v.
|
|
193 |
Trade/Economic |
ipotek vermek |
put up as security or collateral v.
|
|
194 |
Trade/Economic |
ipotek almak |
take a mortgage v.
|
|
195 |
Trade/Economic |
ipotek göstermek |
give as a pledge v.
|
|
196 |
Trade/Economic |
tekrar ipotek etmek |
remortgage v.
|
|
197 |
Trade/Economic |
yeniden ipotek etmek |
remortgage v.
|
|
198 |
Trade/Economic |
ipotek etmek |
bond v.
|
|
199 |
Trade/Economic |
ipotek etmek |
oblige [obsolete] v.
|
|
200 |
Trade/Economic |
ipotek olarak vermek |
deposit v.
|
|
201 |
Trade/Economic |
ipotek etmek |
dip [uk] v.
|
|
202 |
Trade/Economic |
vadesi gelen borcu yeniden ipotek ettirmek |
roll over v.
|
|
203 |
Trade/Economic |
ipotek edilmiş |
mortgaged adj.
|
|
204 |
Trade/Economic |
ipotek edilmiş |
hypothecated adj.
|
|
205 |
Trade/Economic |
yüksek faiz oranıyla geri ödenen (kredi, ipotek) |
high-interest adj.
|
|
206 |
Trade/Economic |
(mal veya ipotek) kolaylıkla satılabilen |
hot adj.
|
|
207 |
Trade/Economic |
mali ceza olmadan daha uzun vadeli ipoteğe dönüştürülebilen (ipotek senedi) |
convertible [canada] adj.
|
|
208 |
Trade/Economic |
diğer senetlerden öncelikli ipotek tercihi olan (senet) |
senior adj.
|
|
209 |
Trade/Economic |
(eskiden birleşik krallık'ta) kaynağında ipotek faiz indirimi |
miras (mortgage interest relief at source) abrev.
|
|
210 |
Trade/Economic |
federal ulusal ipotek birliği |
fnma (federal national mortgage association) abrev.
|
|
Law |
|
211 |
Law |
arazi ipotek sözleşmesi |
land mortgage contract n.
|
|
212 |
Law |
arazi ipotek sözleşmesi |
land mortgage agreement n.
|
|
213 |
Law |
adına ipotek ettirilen alacaklı |
wadsetter n.
|
|
214 |
Law |
belli bir borcu temin etmek için tamamı ipotek edilen gayrimenkul |
closed mortgage n.
|
|
215 |
Law |
birinci dereceden ipotek alacaklısı |
first mortgagee n.
|
|
216 |
Law |
birden fazla sayıda alacaklısı bulunan ipotek |
contributory mortgage n.
|
|
217 |
Law |
birinci derecede ipotek |
first mortgage n.
|
|
218 |
Law |
birinci derece ipotek |
first-degree mortgage n.
|
|
219 |
Law |
gayrimenkule konan haksız ipotek |
cloud on title n.
|
|
220 |
Law |
ev alımında nakit yerine verilen ipotek |
purchase money mortgage n.
|
|
221 |
Law |
genel ipotek |
blanket mortgage n.
|
|
222 |
Law |
ipotek veren |
pledgor n.
|
|
223 |
Law |
ipotek alan |
pledgee n.
|
|
224 |
Law |
ikinci derece ipotek alacaklısı |
second mortgagee n.
|
|
225 |
Law |
ipotek kurulmasını isteme hakkı |
claim to create a mortgage n.
|
|
226 |
Law |
ipotek alacaklısı |
mortgage holder n.
|
|
227 |
Law |
ipotek altına alma hakkı |
right of lien n.
|
|
228 |
Law |
ilave ipotek |
overriding trust deed n.
|
|
229 |
Law |
ikinci derece ipotek lehdarı |
second mortgagee n.
|
|
230 |
Law |
ipotek verme |
furnishing pledge n.
|
|
231 |
Law |
ipotek ettiren |
mortgagor n.
|
|
232 |
Law |
ipotek sözleşmesi |
mortgage certificate n.
|
|
233 |
Law |
ipotek alacaklısı |
mortgagee n.
|
|
234 |
Law |
ipotek yapmaya |
create mortgages n.
|
|
235 |
Law |
ilave ipotek |
all inclusive trust deed n.
|
|
236 |
Law |
ipotek hakkı |
lien n.
|
|
237 |
Law |
ipotek alan |
mortgagee n.
|
|
238 |
Law |
ipotek sözleşmesi |
mortgage deed n.
|
|
239 |
Law |
ipotek veren |
pledger n.
|
|
240 |
Law |
ipotek tescili |
register of mortgage n.
|
|
241 |
Law |
ipotek sözleşmesi |
mortgage agreement n.
|
|
242 |
Law |
ikinci derecede ipotek |
second mortgage n.
|
|
243 |
Law |
ilk derecede ipotek senedi |
first mortgage bond n.
|
|
244 |
Law |
ikinci dereceden bir ipotek ile sağlanmış olan alacaklı |
second mortgagee n.
|
|
245 |
Law |
ipotek veren |
mortgagor n.
|
|
246 |
Law |
ipotek karşılığı avans |
credit on real property n.
|
|
247 |
Law |
ipotek sigortası |
mortgage insurance n.
|
|
248 |
Law |
ipotek senedi |
letter of hypothecation n.
|
|
249 |
Law |
ikinci derece ipotek |
second mortgage n.
|
|
250 |
Law |
ipotek hakkının düşürülmesi için açılan dava |
foreclosure suit n.
|
|
251 |
Law |
kanuni ipotek |
lien n.
|
|
252 |
Law |
kanuni ipotek |
legal mortgage n.
|
|
253 |
Law |
kapalı ipotek kredisi |
closed mortgage n.
|
|
254 |
Law |
müşterek ipotek |
joint mortgage n.
|
|
255 |
Law |
rehindeki gayrimenkule tesis edilen ilave ipotek |
wraparound encumbrance n.
|
|
256 |
Law |
rehindeki gayrimenkule tesis edilen ilave ipotek |
all inclusive trust deed n.
|
|
257 |
Law |
rehindeki gayrimenkule tesis edilen ilave ipotek |
overriding trust deed n.
|
|
258 |
Law |
sınırı dolmuş bulunan ipotek kredisi |
closed mortgage n.
|
|
259 |
Law |
sözleşme süresi dolmadan tamamen ödenemeyen ipotek kredisi |
closed mortgage n.
|
|
260 |
Law |
toplu ipotek |
collective charge n.
|
|
261 |
Law |
tecille sağlanmamış yasal ipotek |
puisne mortgage n.
|
|
262 |
Law |
ticari ipotek |
commercial mortgage n.
|
|
263 |
Law |
temlik şeklinde ipotek |
equitable mortgage n.
|
|
264 |
Law |
toplu ipotek |
collective mortgage n.
|
|
265 |
Law |
umumi ipotek |
blanket mortgage n.
|
|
266 |
Law |
üzerinde ipotek veya rehin bulunmayan |
without encumbrance n.
|
|
267 |
Law |
yasadan doğan ipotek hakkı |
tacit hypothecation n.
|
|
268 |
Law |
yasadan doğan ipotek hakkı |
tacit mortgage n.
|
|
269 |
Law |
(ipotek) mükellefiyeti olan gayri menkul sahibi |
servient owner n.
|
|
270 |
Law |
ipotek veren kimse |
encumbrancer n.
|
|
271 |
Law |
ipotek hakkı olan kimse |
incumbrancer n.
|
|
272 |
Law |
cebri ipotek |
judgement n.
|
|
273 |
Law |
ödenmemiş kira veya mal zararı karşılığında ev sahibinin mülk üzerindeki ipotek hakkı |
landlord's lien n.
|
|
274 |
Law |
ipotek sahibi kimse |
hypothecary n.
|
|
275 |
Law |
ipotek alan kimse |
hypothecator n.
|
|
276 |
Law |
ipotek veren kimse |
mortgageor n.
|
|
277 |
Law |
ipotek borçlusu |
reverser [scotland] n.
|
|
278 |
Law |
ipotek veren kimse |
reverser [scotland] n.
|
|
279 |
Law |
toprağını ipotek veren kimse |
reverser [scotland] n.
|
|
280 |
Law |
mülkü üzerinde ipotek bulunan kimse |
lienee n.
|
|
281 |
Law |
mülkü üzerinde ipotek bulunan kimse |
lienholder n.
|
|
282 |
Law |
bir borcun ödenmesini veya bir yükümlülüğün yerine getirilmesini garantiye almak üzere borç veya yükümlülüğün kapsadığı mülk üzerine konan ipotek |
particular lien n.
|
|
283 |
Law |
borcun ödenmesini veya yükümlülüğün yerine getirilmesini garantiye almak üzere ilgili mülk üzerine konan ipotek |
specific lien n.
|
|
284 |
Law |
ipotek koymak |
put in pledge v.
|
|
285 |
Law |
ipotek vermek |
mortgage v.
|
|
286 |
Law |
ilave ipotek |
wraparound encumbrance v.
|
|
287 |
Law |
iskoç kanunlarında ipotek |
wadset v.
|
|
288 |
Law |
ipotek etmek |
hypothecate v.
|
|
289 |
Law |
tapu dairesinde taşınmaz malını başkasına sattığını veya ipotek ettiğini söyleme |
accept declaration at the land registry office v.
|
|
290 |
Law |
(araziyi) ipotek etmek |
wadset [obsolete] [scotland] v.
|
|
291 |
Law |
ipotek vermek |
hypothecate v.
|
|
292 |
Law |
ipotek almak |
impress v.
|
|
293 |
Law |
(rehin, senet, ipotek) yasa gereğince uygulamak |
foreclose v.
|
|
294 |
Law |
ipotek edilebilen |
lienable adj.
|
|
Politics |
|
295 |
Politics |
ipotek hakkı |
lien n.
|
|
296 |
Politics |
ipotek kredi ödemesi |
mortgage payment n.
|
|
297 |
Politics |
ipotek işlemi |
hypothecation n.
|
|
298 |
Politics |
kanuni ipotek |
lien n.
|
|
Institutes |
|
299 |
Institutes |
yeni düzen'in bir parçası olarak ev kredilerini yeniden ipotek ettirmek için oluşturulan devlet destekli bir şirket |
holc (home owners loan corporation) [us] abrev.
|
|
Insurance |
|
300 |
Insurance |
ipotek garantisi |
mortgage guarantee n.
|
|
301 |
Insurance |
ipotek sigortası |
mortgage insurance n.
|
|
Construction |
|
302 |
Construction |
ipotek belgesi |
mortgage certificate n.
|
|
Marine |
|
303 |
Marine |
gemi ipotek senedi |
bottomry bond n.
|
|
Agriculture |
|
304 |
Agriculture |
ipotek bankaları |
mortgage bank n.
|
|
Abbreviation |
|
305 |
Abbreviation |
değişken oranlı ipotek |
arm (adjustable-rate mortgage) n.
|
|