gider - Turc Anglais Dictionnaire

gider

Sens de "gider" dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 22 résultat(s)

Turc Anglais
Common Usage
gider expenditure n.
We should strike a balance between our expenditure and income.
Kazancımız ve giderimiz arasında orta yolu bulmalıyız.

More Sentences
gider expense n.
Elderly people and patients are more than just an item of expense to society.
Yaşlılar ve hastalar toplum için bir gider kaleminden daha fazlasıdır.

More Sentences
General
gider expense n.
She tried to lessen her expenses.
Ona giderlerini azaltmaya çalıştı.

More Sentences
gider cost n.
Taking personnel costs alone, the Council has awarded itself a twofold increase.
Sadece personel giderleri dikkate alındığında, Konsey kendisine iki kat artış sağlamıştır.

More Sentences
gider drain n.
Tom was showing Mary how to unclog a drain.
Tom, Mary'ye giderin nasıl açılacağını gösteriyordu.

More Sentences
Trade/Economic
gider expense n.
She tried to lower her expenses.
Giderlerini düşürmeye çalıştı.

More Sentences
Technical
gider cost n.
We cut our living costs.
Bizim yaşam giderlerini azalttık.

More Sentences
Gastronomy
gider drain n.
The drain in the washbasin is blocked.
Lavabonun gideri tıkanmış.

More Sentences
General
gider excise n.
gider outgoings n.
gider expenditure n.
gider outlay n.
gider expired cost n.
gider dispense [obsolete] n.
Trade/Economic
gider outgo n.
gider outlay n.
gider expenditure n.
gider bite n.
Law
gider debit n.
gider gabel [obsolete] [uk] n.
Politics
gider charge n.
Technical
gider drain down n.

Sens de "gider" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Turc : 312 résultat(s)

Turc Anglais
General
gider hesabı expense account n.
I paid the bill out of my expense account.
Faturayı gider hesabımdan ödedim.

More Sentences
gider (mali) outgoings n.
At present, the Bank's outgoings are covered by the EU Member States.
Halihazırda Banka'nın giderleri AB Üye Devletleri tarafından karşılanmaktadır.

More Sentences
gider raporu expense report n.
I hope this expense report contains all the relevant business expenses because I'm not paying a cent more after this.
Umarım bu gider raporu tüm ilgili iş harcamalarını içeriyordur çünkü bundan sonra bir kuruş daha ödemeyeceğim.

More Sentences
aylık gider monthly expense n.
We have to cut down our monthly expenses.
Aylık giderlerimizi kısmak zorundayız.

More Sentences
Speaking
liste uzar gider list goes on expr.
The list goes on.
Liste uzayıp gidiyor.

More Sentences
Trade/Economic
gider hesabı expenditure account n.
Parliament has had the consolidated revenue and expenditure accounts since 1 May.
Parlamento 1 Mayıs'tan bu yana konsolide gelir ve gider hesaplarına sahiptir.

More Sentences
gider hesabı expense account n.
I paid the bill out of my expense account.
Ben faturayı gider hesabımdan ödedim.

More Sentences
General
genel gider general expenses n.
gider hesapları ve vergilendirme expense accounts and taxation n.
gider vergisi excise tax n.
gelir gider income and expense n.
gider vergisi expenditure tax n.
aylık gider monthly outgoings n.
özel gider private expense n.
gider borusu drain pipe n.
rahvan gider gibi yavaş adımlarla yürüyen at trippler [south african] n.
masraf hesabına gider yazdıran kimse batteler n.
üretim alanında bulunan ve sulama sisteminden gelen suyu tahliye eden gider scupper n.
tiyatro kumpanyasının gider ve karları paylaşan üyesi sharer [obsolete] n.
gider kapağı sink hole n.
gider sistemi sink unit n.
gider borusu sipe n.
sabit gider overhead n.
gider göstermek record expenses v.
hesaptaki gelir ve gider durumunu karşılaştırmak strike a balance v.
gider olarak geri ödenemeyen nonrecoverable adj.
hoşa gider bir şekilde enjoyably adv.
hoşa gider bir şekilde agreeably adv.
Phrases
bir neslin biriktirdikleri üçüncü nesle kadar erir gider clogs to clogs in three generations [uk] expr.
battı balık yan gider better to be hung for a wolf than a sheep expr.
ne gider/ne bununla uyumlu olur? what goes with? expr.
battı balık yan gider I might as well be hanged for a sheep as a lamb
Proverb
haydan gelen huya gider easy come, easy go
acele giden ecele gider haste makes waste
mart aslan gibi gelir kuzu gibi gider March comes in like lion and goes out like a lamb
bir iş ters gidecekse gider If anything can go wrong it will
(dünyaya) aptal geldi aptal gider/gidecek/gidiyor there's no fool like an old fool
ayranı yok içmeye atla gider sıçmaya champagne taste on a beer budget
kargayla uçan mezara, kartalla uçan saraya gider if you fly with the crows, you get shot with the crows
sokma akıl sekiz adım gider as a dog returns to his vomit, so a fool repeats his folly
çoktan çok azdan az gider the bigger they come, the harder they fall
nasıl başlarsan öyle gider a good beginning makes a good ending
böyle gelmiş böyle gider a wild goose never laid a tame egg
acele giden ecele gider soft fire makes sweet malt
çocuğa iş buyuran, ardınca kendi gider never send a boy to do a man's job
zaman geçer gider time and tide tarry for no man
zaman su gibi akıp gider time and tide tarry for no man
geç kalırsan fırsatlar elinden kayıp gider time and tide wait for no one
zaman su gibi akıp gider time and tide wait for no one
laf başka yerlere gider one word leads to another
laf hiç umulmadık yerlere gider/gelir one word leads to another
sohbet bambaşka bir yere gider/bir şekilde gelişir one word leads to another
eline geçen fırsatı zamanında değerlendirmezsen elinden kayıp gider a mill cannot grind with water that is past
bir şeye olan ilgi kısa sürede dağılır gider a wonder lasts but nine days
çoktan çok, azdan az gider bigger they are, the harder they fall
çoktan çok, azdan az gider the bigger they come, the harder they fall
hesabını bilenin arkadaşlıkları iyi gider good accounting makes good friends
mart aslan gibi gelir kuzu gibi gider in like a lion, out like a lamb
iki kişi bir şey için kavga ederken/çekişirken üçüncü kişi o şeyi alır gider while two dogs are fighting for bone, a third one runs away with it
Colloquial
masraf, gider, kâr gibi miktarları gösteren rakamlar numbers n.
gider olmak take leave v.
gider olmak be prepared to leave v.
daha uzun gider lasts/lives/stands/operates longer expr.
işte öyle/öyle gider/devam eder so it goes expr.
böyle gelmiş böyle gider it was ever so expr.
böyle gelmiş böyle gider it was ever thus expr.
böyle gelmiş böyle gider old traditions die hard expr.
böyle gelmiş böyle gider there we go expr.
senin hoşuna gider miydi? how would you like it? expr.
böyle gelmiş böyle gider/gidiyor that's (just) the way it plays expr.
böyle gider way it plays expr.
böyle gider the way it plays expr.
battı balık yan gider here goes nothing expr.
umarım şansım, şansı yaver gider fingers crossed expr.
(biri/bir şey) anca gider good riddance (to somebody/something) expr.
böyle gelmiş böyle gider always has been always will be expr.
Idioms
böyle gelmiş böyle gider the story of someone's life n.
büyük (bir) gider a big-ticket item n.
büyük gider big-ticket item n.
gelir gider dengesi sağlamak strike a ledger v.
tası tarağı toplayıp gider/gidelim/gitmek be up stumps and back to the pavilion v.
(harcama, gider) çok fazla kısmak pare (something) to the bone v.
battı balık yan gider let's throw caution to the wind expr.
battı balık yan gider in for a penny in for a pound expr.
haydan gelen huya gider easy come easy go expr.
vız gelip tırıs gider it doesn't matter a brass farthing expr.
ve liste böyle uzar gider continued (on) page 94 expr.
battı balık yan gider in for a penny expr.
battı balık yan gider, aldığım, aldığın cezaya değsin bari might as well be hung for a sheep as a lamb expr.
battı balık yan gider, aldığım, aldığın cezaya değsin bari might as well be hung for a sheep as (for) a lamb expr.
(dünyaya) aptal geldi aptal gider/gidecek/gidiyor no fool like an old fool expr.
Speaking
arkadaşlarıyla ne sıklıkla yüzmeye gider? how often does she go swimming with her friends? expr.
arkadaşlarıyla ne sıklıkla yüzmeye gider? how often does he go swimming with her friends? expr.
arkadaşlarıyla ne sıklıkta yüzmeye gider? how often does she go swimming with her friends? expr.
arkadaşlarıyla ne sıklıkta yüzmeye gider? how often does he go swimming with her friends? expr.
ben gider! off I go! expr.
biri gider biri (diğeri) gelir one goes another comes expr.
babam her gün işe metroyla gider my dad goes to work by subway every day expr.
benimle okula gider misin? would you like to go to the school with me? expr.
gider gitmez as soon as you go expr.
gider gitmez as soon he/she arrives expr.
gider gitmez as soon as he/she went expr.
gider gitmez as soon he/she goes expr.
gider gitmez as soon as you arrive expr.
gider gitmez as soon as you went expr.
her gün işe gider he goes to work every day expr.
işe saat kaçta gider? what time does he go to work? expr.
okula ne sıklıkla otobüsle gider? how often does she go to school by bus? expr.
spora genelde gider misin? do you usually go to the gym? expr.
sık sık gelip gider he comes and goes a lot expr.
sence burası kaça gider? how much do you think this place will go for? expr.
pişirmek hoşuna gider mi? do you enjoy baking? expr.
umarım her şey yolunda gider I hope all goes well expr.
yol parasından tasarruf etmek için eve yürüyerek gider he walks home to save carfare expr.
vız gelir tırıs gider I don't give a damn expr.
karidesle ne iyi gider? what goes with shrimp? expr.
karides ile ne iyi gider? what goes with shrimp? expr.
karidesle ne gider? what goes with shrimp? expr.
karides ile ne gider? what goes with shrimp? expr.
Trade/Economic
gider hesabı travel and entertainment account n.
araştırma ve geliştirme gider farkları research and development expenses difference account n.
aşırı gider exorbitant expense n.
amortismana tabi gider depreciated cost n.
aşırı yüksek gider exorbitant expense n.
amortisman ve düşülen miktarlar ile borç ve gider karşılıkları depreciation amounts written off and provisions for liabilities and charges n.
amorti edilmiş gider depreciated cost n.
asıl faaliyetle ilgili olmayan gider nonoperation expense n.
belli dönemdeki gelir ve gider özeti statement n.
borçlar ve gider karşılıkları provisions for known liabilities and unrealized estimated expenses n.
borç ve gider karşılıkları provisions for known liabilities n.
borç ve gider karşılıkları provisions for liabilities and expenses n.
borç ve gider karşılıkları provisions for debts expenses n.
borç ve gider karşılıkları provisions for liabilities and charges n.
borç ve gider karşılıkları allowances n.
cari gelir ve gider bütçesi operating budget n.
çalışmayan kısım gider ve zararları idle capacity expenses losses n.
çalışmayan kısım gider ve zararları idle capacity expenses and losses n.
cari gider current expenditure n.
diğer olağan gider ve zararlar other ordinary expenses and loses n.
diğer borçlar ve gider tahakkukları other accrued expenses and liabilities n.
diğer faaliyetlerden olağan gider ve zararlar expenses and losses from other ordinary operations n.
diğer borç ve gider karşılıkları provisions for other debts and liabilities n.
diğer olağandışı gider ve zaralar other extraordinary expenses n.
diğer borç ve gider karşılıkları other provisions for known but undetermined liabilities and unrealized expenses n.
değişken gider variable cost n.
diğer faaliyetlerden gider ve zararlar expenses and losses from other operations n.
diğer borç ve gider karşılıkları provision for other liabilities and expenses n.
diğer borç ve gider karşılıkları provisions for other liabilities and expenses n.
diğer olağandışı gider ve zararlar other extraordinary expense and losses n.
diğer borç ve gider karşılıkları other allowances n.
diğer gider ve zararlar other ordinary expenses and losses n.
diğer borç ve gider karşılıklar other provisions for known but undetermined liabilities and unrealized expenses n.
daimi gider fixed cost n.
diğer borç ve gider karşılıkları provisions for other debts and expenses n.
diğer gider ve zararlar other expenses n.
diğer borç ve gider karşılıkları provision for other payables and expenses n.
diğer olağandışı gider ve zararlar other extraordinary expenses and losses n.
diğer borç ve gider karşılıkları provisions for other liabilities and charges n.
doğrudan gider yazılanlar immediately expensed items n.
doğrudan gider yazılan kalemler immediately expensed items n.
doğrudan gider yazılanlar charged to expenses of the period directly n.
ek gider vergisi countervailing excise duty n.
gelir ve gider bilançosu statement of receipts and payments n.
gelecek aylara ait gelirler ve gider tahakkukları income relating to future months and expense accruals n.
gelir gider dengesi balance of income and expenditures n.
faaliyet dışı gider ve zararlar non-operating costs and losses n.
gelir ve gider cetveli statement of revenues and expenditures n.
faiz ve gider reeskontları interest and expense accruals and rediscounts n.
gelecek yıllara ait gelirler ve gider tahakkukları income relating to future periods and expense accruals n.
gelecek yıllara ait gelir ve gider toplamları revenue collected in advance and accrued expenses payable n.
gelir ve gider income and expense n.
gelir ve gider hesabı activity account n.
gelecek aylara ait gelirler ve gider tahakkukları short-term deferred income and accrued expenses n.
gelir gider tablosu profit and loss account statement n.
gelecek aylara ait gelir-gider toplamları revenue collected in advance and accrued expenses payable in next months n.
gelir gider raporu income and expense report n.
gelir-gider bütçesi income-expense budget n.
gelir gider hesabı income and expenditure account n.
gelecek yıllara ait gelir ve gider tahakkukları income relating to future periods and expense accruals n.
gelir gider dengesi balance of income and expenses n.
gelecek yıllara ait gelirler ve gider tahakkukları long-term deferred income and accrued expenses n.
faaliyetle ilgili diğer olağan gider ve zararlar other expenses and losses n.
gelecek yıllara ait gider tahakkuku expense accruals relating to future periods n.
faydasız gider expired cost n.
genel gider oranı burden rate n.
gider hesapları expense accounts n.
gider vergisi transaction tax n.
gider merkezi expense center n.
gider payı portion of expense n.
gider avansı advance on costs n.
götürü gider emsali lump sum expense n.
gider vergisi expenditure tax n.
gider bütçesi expense budget n.
gider faturası expense invoice n.
gider cetveli/tablosu expense sheet n.
gider tahakkukları ve ertelenmiş gelirler accruals and deferred income n.
gider tahakkukları accrued expense payables n.
gider maddesi expense item n.
gider faturası expense bill n.
gider çeşidi type of expense n.
gider hesaplarının türlere göre sınıflandırılması object classification n.
gider vergisi outlay tax n.
gider pusulası note of expenses n.
gider tahakkukları accrued expense n.
genel cari gider current expenditure n.
gider vergisi sales tax n.
gider kalemleri expenditure items n.
gider vergileri outlay taxes n.
gider vergisi expenditure tax n.
gider vergileri expenditure taxes n.
gider tahakkukları ve gelecek dönem gelirleri accruals and deferred income n.
gider avansı advance on expenses n.
gider fonksiyonu function of expense n.
gider tahakkukları long-term accrued expenses n.
gider çeşidi expense type n.
gider kontrolü expense control n.
genel gider oranı overhead rate n.
gider kalemi expense item n.
gider limiti expenditure rate n.
gider beyanı statement of expenses n.
gider makbuzu expense voucher n.
genel gider overhead n.
gider kalemi cost item n.
gider tahakkuku recognition as an expense n.
gider bütçesi expenditure budget n.
genel yönetim gider farkları hesabı general and administrative expenses difference account n.
gider vergileri expense accounts n.
gider bütçesi expense budget n.
gider tahakkukları expense accruals n.
genel gider general expense n.
gider miktarı allowance n.
gider takip çizelgesi expense tracking chart n.
gider cetveli return of expenses n.
gider taahakkukları expense accruals n.
gider tahakkukları accrued expenses n.
gider oranı expense ratio n.
gider tahakkuku assessment of expenditure n.
gider vergisi sales-tax n.
genel gider general expenses n.
genel gider oncost n.
ithalattan alınan gider vergisi import excise tax n.
ithalat gider vergisi import excise tax n.
kar payı ve gider reeskontları profit share and expense accruals and rediscounts n.
kanunen kabul edilmeyen gider (vergi) add-back n.
kanunen kabul edilmeyen gider (vergi) add back n.
kontra gider hesabı contra expense account n.
masraf sayılmayan gider nonrecurring charge n.
munzam gider vergisi countervailing excise duty n.
olağandışı gider ve zararlar extraordinary expenses and losses n.
olağandışı gider ve zararlardan dolayı nakit çıkışı cash outflows due to extraordinary expenses and losses n.
ortak gider common cost n.
olağandışı gider ve zararlar extraordinary expenses and loses n.
net gider net expenditure n.
olağan dışı gider ve zararlar extraordinary expenses and losses n.
önceki döneme ilişkin gelir ve karlar ile önceki döneme ait gider ve zararların tutarlarını ve kaynaklarını açıklayıcı not explanatory note related to revenues or profits and expenses or losses of previous period with sources and amounts of them n.
önceki dönem gider ve zararları prior period expenses losses n.
önceki dönem gider ve zararları prior period loss n.
özel gider indirimi personal expenses allowance n.
önceki dönem gider ve zararları previous period expenses and losses n.
önceki dönem gider ve zarar previous period expenses and losses n.
ödenmemiş gider outstanding expense n.
planlı gider planned expenditure n.
peşin ödenen gider prepaid expense n.
peşin ödenen gider deferred charge n.
personel gider transferi staff expenses transfer n.
sabit gider standby cost n.
safi gider net expense n.
sabit gider fixed cost n.
spesifik gider specific cost n.
toplam gider total expenditures n.
ticari gider commercial expense n.
tahmini gider predicted cost n.
vergiden düşebilir harcama/gider tax-deductible expense n.
üyelik aidat, gider ve katkı payları membership fees and contributions n.
yetkililer tarafından uygun görülmüş gider makbuzu audited voucher n.
kayıp veya gider nedeniyle kazancın düşürülmesi write-off n.
kayıp veya gider nedeniyle bir mülkün değerinin düşürülmesi write-off n.
kanunen kabul edilmeyen gider add-back n.
operasyonel gider operating expenditure n.
devlete ödenen gider ve vergilerden geri kalan bölüm disposable income n.
(abd'de) federal gider vergisi fet (federal excise tax) n.
sabit gider fixed charge n.
düzenli olarak ödenen sabit gider fixed cost n.
gider kaydetmek charge v.
gider yazmak write off v.
sermaye malı için yapılan harcamalara gider hesabı yerine sabit değerler hesabında yer vermek capitalize v.
sermaye malı için yapılan harcamalara gider hesabı yerine sabit değerler hesabında yer vermek capitalise v.
gider gösterilir deductible adj.
gider gösterilir tax-deductible adj.
Law
cari gider current expenditure n.
gelir-gider durumu profit-loss statement n.
Politics
gider taahhüdü commitment of expenditures n.
idari gider overhead n.
idari gider administrative cost n.
idari gider administrative expense n.
Technical
su ve gider bağlantısı olmayan, içerisinde yalnızca atık maddeyi kimyasal olarak etkisizleştirmek üzere sıvı dezenfektan bulunan klozet chemical closet [brit] n.
su ve gider bağlantısı olmayan, içerisinde yalnızca atık maddeyi kimyasal olarak etkisizleştirmek üzere sıvı dezenfektan bulunan klozet chemical toilet [usa] n.
gelir ve gider beyanı income and expense statement n.
yıllık gider annual cost n.
Computer
gider pusulası fanfold n.
sorunu gider fix it expr.
sorun gider troubleshoot expr.
sorunu gider troubleshoot expr.
Telecom
gider tasarrufu cost cutting n.
Construction
ana gider hattı drain trunk n.
Automotive
gider deliği limber hole n.
toprak üzerinde gider gibi dirt tracking n.
Food Engineering
sabit gider fixed cost n.
Slang
bir işin/çalışanın gider hesabı swindle sheet n.
kızların/kadınların biri gider biri/diğeri gelir girls are like buses expr.
ayranı yok içmeye atla gider sıçmaya champagne taste and a beer pocketbook expr.
ayranı yok içmeye atla gider sıçmaya champagne taste and a beer wallet expr.