|
Catégorie |
Turc |
Anglais |
|
General |
|
1 |
General |
dikey çizgi |
vertical n.
|
|
Mary likes to wear clothes with vertical stripes, because she heard they make you look thinner.
Mary dikey çizgili giysiler giymekten hoşlanır çünkü onların daha ince gösterdiğini duymuş.
More Sentences
|
2 |
General |
dikey çizgi |
vertical n.
|
|
Mary likes to wear clothes with vertical stripes, because she heard they make you look thinner.
Mary dikey çizgili giysiler giymeyi seviyor, çünkü bunların insanı daha ince gösterdiğini duymuş.
More Sentences
|
Politics |
|
3 |
Politics |
dikey anlaşma |
vertical agreement n.
|
|
The next item is the Commission communication on vertical agreements and concerted practices in the automobile industry.
Bir sonraki konu, otomobil sektöründeki dikey anlaşmalar ve uyumlu eylemlere ilişkin Komisyon tebliğidir.
More Sentences
|
Computer |
|
4 |
Computer |
dikey çizgiler |
vertical lines n.
|
|
He drew some vertical lines on the paper.
Kağıt üzerinde bazı dikey çizgiler çizdi.
More Sentences
|
General |
|
5 |
General |
dikey çatışma |
vertical conflict n.
|
|
6 |
General |
dikey bütünleşme |
vertical integration n.
|
|
7 |
General |
dikey mevzuat |
vertical legislation n.
|
|
8 |
General |
kayakçının aşağı kayabileceği dikey mesafe |
skiable vertical n.
|
|
9 |
General |
dikey devlet |
hierarchical state n.
|
|
10 |
General |
dikey düşüş |
vertical drop n.
|
|
11 |
General |
dikey stabilizator |
vertical stabilizer n.
|
|
|
12 |
General |
dikey çizgi |
perpendicular line n.
|
|
13 |
General |
dikey makas |
vertical cutter n.
|
|
14 |
General |
dikey kesit |
elevation n.
|
|
15 |
General |
dikey çizgi |
perpendicular n.
|
|
16 |
General |
dikey yükseklik |
vertical height n.
|
|
17 |
General |
dikey yaşam hattı |
vertical lifeline n.
|
|
18 |
General |
topun bir iple dikey bir sırığa asıldığı ve iki kişi arasında oynanan bir top oyunu |
tetherball n.
|
|
19 |
General |
dikey mesafe |
vertical distance n.
|
|
20 |
General |
a, b ve c tabakalarının dikey bir şekilde üç ayrı katman olarak görülebildiği toprak |
abc soil n.
|
|
21 |
General |
dikey kazık |
arrectary [obsolete] n.
|
|
22 |
General |
dikey düzlem |
vertical n.
|
|
23 |
General |
dikey çember |
vertical n.
|
|
24 |
General |
kirişteki dikey üye |
vertical n.
|
|
25 |
General |
dikey fotoğraf |
vertical n.
|
|
26 |
General |
tahıl taşıma sisteminde kovaları taşıyan kayışın dikey kısmını içeren kasa |
leg n.
|
|
27 |
General |
lunaparkta havada dikey dönüş hareketini simüle eden oyuncak |
loop-the-loop n.
|
|
28 |
General |
sahip olduğu dikey çubuğun orta noktasının üzerinde ve altında olmak üzere iki adet enine çubuk içeren haç |
lorraine cross n.
|
|
29 |
General |
sahip olduğu dikey çubuğun orta noktasının üzerinde ve altında olmak üzere iki adet enine çubuk içeren haç |
cross of lorraine n.
|
|
30 |
General |
radar ekranındaki çim benzeri dikey çizgilere sebep olan elektronik titreşim |
grass n.
|
|
31 |
General |
yatay ve dikey çizgilerden oluşan ağ |
grid n.
|
|
32 |
General |
dikey sürgülü kanadı olup karşı ağırlıkları bulunmayan pencere |
guillotine n.
|
|
33 |
General |
kenarın üzerine atılan dikey dikiş |
overhand stitch n.
|
|
34 |
General |
su kütlesinin dikey orta bölümü |
mid-water n.
|
|
35 |
General |
delikli kartta deliğin açılabileceği bir dizi dikey konum |
column n.
|
|
36 |
General |
(bulmaca) çözümü dikey yazılan ipucu |
down n.
|
|
37 |
General |
amerika'nın erken koloni dönemine ait evlerde öne doğru çıkıntı yapan ikinci katın altındaki dikey kalasın ucu |
drop n.
|
|
38 |
General |
kıç dikey |
peak n.
|
|
39 |
General |
baş dikey |
peak n.
|
|
40 |
General |
dikey yapı elemanında oymalı dekoratif kenar |
pendant n.
|
|
41 |
General |
koloni dönemi amerikan evlerinin ikinci katından uzanan dikey ahşap kenar |
pendant n.
|
|
42 |
General |
(koloni dönemi amerikan evleri) dikey kiriş ucu |
pendant n.
|
|
43 |
General |
dikey yönlü aranjman |
position n.
|
|
44 |
General |
(saat hareketliliğinin devam edebileceği) dikey yönlü ayarlama |
position n.
|
|
45 |
General |
dikey kısmı oval, yatay kısmı dairesel olan bir cisim |
orbiculate n.
|
|
46 |
General |
monoklinal sistemde dikey ve yanal eksenlere paralel iki düzleme verilen ad |
orthopinacoid n.
|
|
47 |
General |
dikey ve yatay ögelerin öne çıktığı mimari bir tarz |
prairie style n.
|
|
48 |
General |
dikey olarak ortadan bölünmüş sütun |
semicolumn n.
|
|
49 |
General |
dikey yırtık |
vertical tear n.
|
|
50 |
General |
aristoteles'in deniz kestanesi fenerinin beş büyük dikey bölümünden her biri |
pyramid n.
|
|
51 |
General |
dikey balistik açı |
superelevation n.
|
|
|
52 |
General |
yeniden dikey hale getirmek |
redress [obsolete] v.
|
|
53 |
General |
dikey hale gelmek |
upend v.
|
|
54 |
General |
(zıpkın) dikey yerleştirmek |
peak v.
|
|
55 |
General |
dikey çevirmek |
peak v.
|
|
56 |
General |
dikey yöne getirmek |
peak v.
|
|
57 |
General |
(kürekleri) dikey tutmak |
peak v.
|
|
58 |
General |
dikey duruma getirmek |
outroot v.
|
|
59 |
General |
(dikey yüzeyi) kaplamak |
fresco v.
|
|
60 |
General |
dikey yükseliş göstermek |
sky v.
|
|
61 |
General |
daha dikey |
sheerer adj.
|
|
62 |
General |
dikey durumdan eğik duruma geçmiş |
haded adj.
|
|
63 |
General |
dikey (düşen) |
plummeted adj.
|
|
64 |
General |
dikey bütünleşmiş |
vertical integrated adj.
|
|
65 |
General |
dikey bütünleşmiş |
vertically-integrated adj.
|
|
66 |
General |
yarı dikey |
subvertical adj.
|
|
67 |
General |
dikey olmayan |
nonvertical adj.
|
|
68 |
General |
dikey olmayan |
unerect adj.
|
|
69 |
General |
dikey çizgilerle bölünmüş |
vergette adj.
|
|
70 |
General |
dikey giden |
down adj.
|
|
71 |
General |
(arma) dikey çizgiler ile dört parçaya ayrılan |
paly adj.
|
|
72 |
General |
(arma) dikey çizgiler ile dörtten fazla bölüme ayrılan |
paly adj.
|
|
73 |
General |
dikey konumda tutulan |
ported adj.
|
|
74 |
General |
uzun ekseni az çok dikey olan |
orthotropic adj.
|
|
75 |
General |
gemi veya uçağın omurgasına dikey olarak |
abeam adv.
|
|
76 |
General |
dikey vaziyette |
at right angles adv.
|
|
77 |
General |
dikey olarak |
apeak adv.
|
|
78 |
General |
dikey anlamı veren ön ek |
ortho- pref.
|
|
Idioms |
|
79 |
Idioms |
dikey veya yatay olmayan bir çizginin eğiminin nasıl hesaplanacağını hatırlamak için kullanılan anımsatıcı ifade |
rise over run v.
|
|
Trade/Economic |
|
80 |
Trade/Economic |
bir doğrunun dikey ekseni kestiği nokta |
y intercept n.
|
|
81 |
Trade/Economic |
dikey toplanma |
vertical integration n.
|
|
82 |
Trade/Economic |
dikey holding |
vertical holding n.
|
|
83 |
Trade/Economic |
dikey genişleme |
vertical expansion n.
|
|
84 |
Trade/Economic |
dikey büyüme |
vertical growing n.
|
|
85 |
Trade/Economic |
dikey bütünleşme |
vertical integration n.
|
|
86 |
Trade/Economic |
dikey sendika |
vertical labor union n.
|
|
87 |
Trade/Economic |
dikey entegrasyon |
vertical integration n.
|
|
88 |
Trade/Economic |
dikey yüzde yöntemi |
vertical analysis n.
|
|
89 |
Trade/Economic |
dikey piyasa |
vertical market n.
|
|
90 |
Trade/Economic |
dikey açıklık |
vertical space n.
|
|
91 |
Trade/Economic |
dikey birleşme |
vertical combination n.
|
|
92 |
Trade/Economic |
dikey yüzde bilançosu |
vertical percentage balance sheet n.
|
|
93 |
Trade/Economic |
dikey birleşmeler |
vertical mergers n.
|
|
94 |
Trade/Economic |
dikey yüzdeler analizi |
vertical analysis n.
|
|
95 |
Trade/Economic |
dikey geçiş sınavı |
external transfer exam n.
|
|
96 |
Trade/Economic |
dikey birleşme |
vertical merger n.
|
|
97 |
Trade/Economic |
dikey analiz |
vertical analysis n.
|
|
98 |
Trade/Economic |
dikey bütünleşme stratejisi |
vertical integration strategy n.
|
|
99 |
Trade/Economic |
dikey eksen |
vertical axis n.
|
|
100 |
Trade/Economic |
dikey yüzde gelir tablosu |
vertical percentage income statement n.
|
|
101 |
Trade/Economic |
dikey ticaret |
vertical trade n.
|
|
102 |
Trade/Economic |
dikey birleşme |
vertical integration n.
|
|
103 |
Trade/Economic |
dikey vergi adaleti |
vertical tax equity n.
|
|
104 |
Trade/Economic |
dikey eşitlik |
vertical equity n.
|
|
105 |
Trade/Economic |
dikey bütünleşme |
vertical integration n.
|
|
106 |
Trade/Economic |
dikey dosyalama |
vertical filing n.
|
|
107 |
Trade/Economic |
dikey pazar |
vertical market n.
|
|
108 |
Trade/Economic |
dikey yüzde analizi |
common-size percentage n.
|
|
109 |
Trade/Economic |
dikey terfi |
vertical promotion n.
|
|
110 |
Trade/Economic |
dikey hareketlilik |
vertical mobility n.
|
|
111 |
Trade/Economic |
gelir tablosu dikey analizi |
vertical analysis of a financial statement n.
|
|
112 |
Trade/Economic |
geriye doğru dikey bütünleşme |
backward vertical integration n.
|
|
113 |
Trade/Economic |
ileriye doğru dikey bütünleşme |
forward vertical integration n.
|
|
114 |
Trade/Economic |
mali tabloların dikey analizi |
vertical analysis n.
|
|
115 |
Trade/Economic |
yönetimli dikey pazarlama sistemi |
administered vertical marketing system n.
|
|
116 |
Trade/Economic |
yukarı dikey yoğunlaşma |
upper vertical concentration n.
|
|
Law |
|
117 |
Law |
dikey birleşme |
vertical integration n.
|
|
Politics |
|
118 |
Politics |
dikey ilişki |
vertical relation n.
|
|
119 |
Politics |
dikey mantık |
vertical logic n.
|
|
Industry |
|
120 |
Industry |
silindiri manivelanın üzerinde yer alan dikey buhar makinesi |
overhead engine n.
|
|
121 |
Industry |
sandalyenin sırtını oluşturmak üzere dikey yerleştirilmiş ince ve düz çubuklar |
slat n.
|
|
Technical |
|
122 |
Technical |
fırınlarda tavaları tutan tepsilerin asıldığı dikey döner tekerlek |
reel n.
|
|
123 |
Technical |
dikey bir kutup üzerinde dönen kollardan oluşan çamaşır kurutma makinesi |
reel n.
|
|
124 |
Technical |
görüntüdeki veya haritadaki noktaları bulmak için koordinatlar sağlayan, yatay ve dikey çizgilerden oluşan çizim |
reference grid n.
|
|
125 |
Technical |
üzerindeki dikey ve ufak silikon bıçaklar yardımıyla sıvılarla etkileşime girebilen, ticari uygulamalarda kullanılan sentetik bir yüzey |
nanograss n.
|
|
126 |
Technical |
arıza nedeniyle dikey yer değiştirme miktarı |
throw n.
|
|
127 |
Technical |
dikey şaft grubunun alt rulmanı |
toe n.
|
|
128 |
Technical |
altımetreler ve dikey hız indikatörleri için basınç sistemi |
pilot static system n.
|
|
129 |
Technical |
ağızda dikey çatlağı |
split finish n.
|
|
130 |
Technical |
bir uçağın yalpa yapmasını azaltmak için kullanılan ve dikey düzlemde dönen jiroskoptan oluşan bir cihaz |
gyrostabilizer n.
|
|
131 |
Technical |
bir uçağın yalpa yapmasını azaltmak için kullanılan ve dikey düzlemde dönen jiroskoptan oluşan bir cihaz |
gyrostabiliser n.
|
|
132 |
Technical |
dikey çizgi |
vertical line n.
|
|
133 |
Technical |
dikey şasi |
tower n.
|
|
134 |
Technical |
dikey makine |
vertical engine n.
|
|
135 |
Technical |
dikey çekme süreci |
up-draw process n.
|
|
136 |
Technical |
dikey kazan |
vertical boiler n.
|
|
137 |
Technical |
dikey ve sabit boru |
standpipe n.
|
|
138 |
Technical |
dikey baca-fırınlar |
vertical shaft furnaces n.
|
|
139 |
Technical |
dikey eşlik denetimi |
vertical parity check n.
|
|
140 |
Technical |
dikey pompa veya tulumba |
vertical pump n.
|
|
141 |
Technical |
dikey ezme ayağı |
vertical reduction stand n.
|
|
142 |
Technical |
dikey tip evaporator |
vertical type evaporator n.
|
|
143 |
Technical |
dikey besleme |
vertical feed n.
|
|
144 |
Technical |
dikey gezinge |
orthogonal trajectory n.
|
|
145 |
Technical |
dikey örgüler |
orthogonal weaves n.
|
|
146 |
Technical |
dikey açılan kapak |
tweel n.
|
|
147 |
Technical |
dikey gerilimler |
principal stresses n.
|
|
148 |
Technical |
dikey karartma aralığı |
vertical blanking interval n.
|
|
149 |
Technical |
dikey sigortalı yük ayırıcı |
vertical fuse switch disconnector n.
|
|
150 |
Technical |
dikey konumdaki numune |
vertically oriented specimen n.
|
|
151 |
Technical |
dikey borulu kazan |
vertical tube boiler n.
|
|
152 |
Technical |
dikey dönüşüm |
orthogonal transformation n.
|
|
153 |
Technical |
dikey matkap |
upright drilling machine n.
|
|
154 |
Technical |
döner ızgaralı dikey fırın |
rotary grate shaft kiln n.
|
|
155 |
Technical |
dikey şaftlı türbin |
vertical shaft turbine n.
|
|
156 |
Technical |
dikey kurutucu |
tower drier n.
|
|
157 |
Technical |
dikey türbin |
vertical turbine n.
|
|
158 |
Technical |
dikey çizgi |
vertical rule n.
|
|
159 |
Technical |
dikey tek vuruşlu gotik harf kullanma |
vertical single-stroke gothic lettering n.
|
|
160 |
Technical |
dikey biçimleme |
vertical shaping n.
|
|
161 |
Technical |
dikey takviye parçası |
vertical stiffencr n.
|
|
162 |
Technical |
dikey yükleme |
vertical loading n.
|
|
163 |
Technical |
dikey milli çalıştırma |
camshaft vertical shaft drive n.
|
|
164 |
Technical |
dikey burkulma |
vertical deformation n.
|
|
165 |
Technical |
dikey laplama aygıtı |
vertical lapping machine n.
|
|
166 |
Technical |
dikey tip kompresör |
vertical compressor n.
|
|
167 |
Technical |
dikey broşlama |
vertical broaching n.
|
|
168 |
Technical |
dikey sürekli galvaniz hattı |
vertical continuous galvanizing line n.
|
|
169 |
Technical |
dikey ilerletme |
vertical feed n.
|
|
170 |
Technical |
dikey sarmal taşıyıcı |
screw elevator n.
|
|
171 |
Technical |
dikey ya da düşey kazan |
vertical boiler n.
|
|
172 |
Technical |
dikey ivme |
vertical acceleration n.
|
|
173 |
Technical |
dikey izdüşüm |
orthographic projection n.
|
|
174 |
Technical |
dikey izdüşüm |
orthogonal projection n.
|
|
175 |
Technical |
dikey torna tezgahı |
vertical boring mill n.
|
|
176 |
Technical |
dikey kuyruk |
fin n.
|
|
177 |
Technical |
dikey yatış |
vertical bank n.
|
|
178 |
Technical |
dikey veya düşey kaynak |
vertical weld n.
|
|
179 |
Technical |
dikey eleman |
vertical member n.
|
|
180 |
Technical |
dikey tip evaporatör |
vertical type evaporator n.
|
|
181 |
Technical |
dikey fırında çinko üretimi |
zinc vertical retorting n.
|
|
182 |
Technical |
dikey torna |
vertical turning machine n.
|
|
183 |
Technical |
dikey hidrolik pres |
hydraulic vertical pres n.
|
|
184 |
Technical |
dikey kuyu fırın |
vertical pit-type furnace n.
|
|
185 |
Technical |
dikey çatlak |
vertical crack n.
|
|
186 |
Technical |
dikey referans |
vertical reference n.
|
|
187 |
Technical |
dikey kesit |
vertical section n.
|
|
188 |
Technical |
dikey baca-fırınlar |
vertical flue-ovens n.
|
|
189 |
Technical |
dikey şasi |
upright n.
|
|
190 |
Technical |
dikey yol |
axial road n.
|
|
191 |
Technical |
dikey tasarım |
vertical design n.
|
|
192 |
Technical |
dikey yeğinlik |
vertical intensity n.
|
|
193 |
Technical |
dikey aydınlatıcı |
vertical illuminator n.
|
|
194 |
Technical |
dikey yakma |
vertical firing n.
|
|
195 |
Technical |
dikey çıkış borusu |
stand pipe n.
|
|
196 |
Technical |
dikey düzleyici |
vertical straightener n.
|
|
197 |
Technical |
dikey eksen |
perpendicular axis n.
|
|
198 |
Technical |
dikey delik açma makinesi |
vertical boring machine n.
|
|
199 |
Technical |
dikey plan |
vertical plane n.
|
|
200 |
Technical |
dikey burkulma |
twist n.
|
|
201 |
Technical |
dikey gerçek gerilim |
principal true stress n.
|
|
202 |
Technical |
dikey aydınlatma |
vertical illumination n.
|
|
203 |
Technical |
dikey sekme |
vertical tabulation n.
|
|
204 |
Technical |
dikey tavlama fırını |
vertical annealing furnace n.
|
|
205 |
Technical |
dikey eksen |
y-axis n.
|
|
206 |
Technical |
dikey kesme |
vertical cutting n.
|
|
207 |
Technical |
dikey tip sigortalı yük ayırıcı |
vertical fuse switch disconnector n.
|
|
208 |
Technical |
dikey amortisör |
vertical damper n.
|
|
209 |
Technical |
dikey şeritli testereleme |
upright bandsawing n.
|
|
210 |
Technical |
dikey kum dreni |
vertical sand drain n.
|
|
211 |
Technical |
dikey yanılsama |
vertical illusion n.
|
|
212 |
Technical |
dikey ekseni etrafında döndüren dişli |
spur pinion n.
|
|
213 |
Technical |
dikey yanma deneyi |
vertical burning test n.
|
|
214 |
Technical |
dikey parlak tavlama hattı |
vertical bright annealing line n.
|
|
215 |
Technical |
dikey plaka |
vertical plate n.
|
|
216 |
Technical |
dikey aşınma |
upward wear n.
|
|
217 |
Technical |
dikey maça fırını |
tower oven n.
|
|
218 |
Technical |
dikey tornalama |
vertical turning n.
|
|
219 |
Technical |
dikey-bacalı fırınlar |
vertical-flue ovens n.
|
|
220 |
Technical |
dikey destek |
vertical stay n.
|
|
221 |
Technical |
dikey kuvvet |
perpendicular force n.
|
|
222 |
Technical |
dikey yüzey taşlama |
vertical surface grinding n.
|
|
223 |
Technical |
dikey eşlik denetimi |
transverse parity check n.
|
|
224 |
Technical |
dikey konumlu kaynaklama |
vertical position welding n.
|
|
225 |
Technical |
dikey lip evaporator |
vertical type evaporator n.
|
|
226 |
Technical |
dikey karartma |
vertical blanking n.
|
|
227 |
Technical |
dikey takviye parçası |
vertical stiffener n.
|
|
228 |
Technical |
dikey sürekli döküm makinesi |
vertical type continuous casting machine n.
|
|
229 |
Technical |
ev tipi dikey kanalizasyon sistemi |
vertical house sewage system n.
|
|
230 |
Technical |
ince dikey yüzey çizgisi |
cat scratch n.
|
|
231 |
Technical |
ince dikey yüzey çizikleri |
drag marks n.
|
|
232 |
Technical |
kesite dikey kuvvet |
normal force n.
|
|
233 |
Technical |
kesite dikey gerilim katsayısı |
normal-stress coefficient n.
|
|
234 |
Technical |
kesite dikey gerilim |
normal stress n.
|
|
235 |
Technical |
kurcetayı dik tutmak için kullanılan dikey direkler |
trestletree n.
|
|
236 |
Technical |
küçük uçağın dikey olarak tırmanışa geçip daha sonra durarak aşağı doğru yaptığı manevra |
whipstall n.
|
|
237 |
Technical |
laboratuvarda oluklanmadan sonra dikey ezilme dayanımının belirlenmesi |
determination of edge crush resistance after laboratory flutting n.
|
|
238 |
Technical |
normal dikey gerilme çatlağı |
normal vertical tension crack n.
|
|
239 |
Technical |
ön dikey destek |
front vertical stay n.
|
|
240 |
Technical |
silindirleri dikey olarak yan yana motor |
in-line engine n.
|
|
241 |
Technical |
sürekli dikey çekme |
updraw n.
|
|
242 |
Technical |
uçağın dikey stabilizeri |
fin n.
|
|
243 |
Technical |
yer döşemelerinin dikey direnci |
vertical resistance of a floor coverings n.
|
|
244 |
Technical |
yatay veya dikey sapma |
declination n.
|
|
245 |
Technical |
yatay ve dikey iki bileşen ile mehengirden oluşan ölçü aleti |
internal dial gauge n.
|
|
246 |
Technical |
ölçüyü işaretlemek için çubuk üzerine çizilen dikey çizgi |
bar n.
|
|
247 |
Technical |
ahşap bir geminin yanları ve bölmelerindeki dikey kaplama |
berthing n.
|
|
248 |
Technical |
tepesine yakın bir yerinden yatay bir çubukla kesilmiş daha uzun dikey bir çubuk |
latin cross n.
|
|
249 |
Technical |
dikey açıları ölçmek için kullanılan bir aygıta bağlı dereceli bir yay |
vertical limb n.
|
|
250 |
Technical |
(izdüşüm) dikey bir çizgiden geçen düzlem |
vertical plane n.
|
|
251 |
Technical |
panel çerçevesinin dikey ve yatay çitlerin düz ve kalıplanmamış kısmı |
margin n.
|
|
252 |
Technical |
çok sayıda iğneli yazıcıda ve tüm lazer yazıcılarda bulunan bir özellik olan karakterleri çok küçük yatay ve dikey hareketlerle konumlandırma |
microspacing n.
|
|
253 |
Technical |
kağıt yapımı makinesindeki mikser benzeri işleve sahip dikey bölme |
midfeather n.
|
|
254 |
Technical |
(buhar kazanında) yangın kutusu veya ateşleme odasındaki dikey su alanı |
midfeather n.
|
|
255 |
Technical |
ortorombik kristalin hem dikey eksene hem de daha kısa yanal eksene paralel düzlemi |
brachypinacoid n.
|
|
256 |
Technical |
bir pasajın tekrar edilmesi gerektiğini ifade eden, iki veya dört adet dikey noktadan oluşan bir işaret |
repeat n.
|
|
257 |
Technical |
payanda üzerine dikey yerleştirilmiş bir çift pim |
oarlock n.
|
|
258 |
Technical |
manyetik meridyenin dikey düzleminde serbestçe dönen bir pusula iğnesinin ufukla yaptığı açı |
dip n.
|
|
259 |
Technical |
deniz uçağı şamandırasının dikey yer değiştirmesi |
rise n.
|
|
260 |
Technical |
deniz uçağı gövdesinin dikey yer değiştirmesi |
rise n.
|
|
261 |
Technical |
dikey dağıtım borusu |
riser n.
|
|
262 |
Technical |
dikey dönüş borusu |
riser n.
|
|
263 |
Technical |
denizin derinliklerindeki dikey akıntıları belirleyen bir cihaz |
bathyclinograph n.
|
|
264 |
Technical |
elektronik cihazda parça monte edilen dikey destek |
bay n.
|
|
265 |
Technical |
kolon kromatografisinde kullanılan dikey cam tüp |
column n.
|
|
266 |
Technical |
buhar kazanının tepesindeki dikey hazne |
dome n.
|
|
267 |
Technical |
dikey eksen etrafında dönen açılır-kapanır köprü |
pivot bridge n.
|
|
268 |
Technical |
gövdesinden dikey destek geçen yel değirmeni |
post mill n.
|
|
269 |
Technical |
geminin makine dairesinin üzerinde bulunan, demir kafesle kapatılmış dikey boşluk |
fiddley n.
|
|
270 |
Technical |
dikey torna |
carousel lathe n.
|
|
271 |
Technical |
ışık veya diğer ters dalga radyasyonunu titreşimler iki dikey düzlemde kalacak şekilde etkileme |
polarization n.
|
|
272 |
Technical |
dikey sapma |
square n.
|
|
273 |
Technical |
etüt ölçümünde hatayı en aza indirmek için aynı nesneye tekrar bakmak amacıyla ölçme aracını yatay ve dikey olarak 180 derece döndürmek |
change face v.
|
|
274 |
Technical |
dikey olarak aşağıya düşmek |
plummet v.
|
|
275 |
Technical |
dikey duruma getirmek |
upright v.
|
|
276 |
Technical |
(çanı) dikey konuma getirmek |
set v.
|
|
277 |
Technical |
dikey delikli |
vertically perforated adj.
|
|
278 |
Technical |
dikey bütünleşmeye benzer |
quasi-vertical integration adj.
|
|
279 |
Technical |
üç dikey seride dizilmiş |
tristichous adj.
|
|
280 |
Technical |
üç dikey seride dizilmiş |
triserial adj.
|
|
281 |
Technical |
dikey düzlemle açı oluşturacak şekilde yapılan (petrol kuyusu sondajı) |
directional adj.
|
|
282 |
Technical |
binanın dikey bölümüne ait |
sciagraphical adj.
|
|
283 |
Technical |
dikey anlamı veren ön ek |
orth- pref.
|
|
Computer |
|
284 |
Computer |
a dikey |
lt vertical n.
|
|
285 |
Computer |
açık dikey |
light vertical n.
|
|
286 |
Computer |
birim dikey küme |
orthonormal set n.
|
|
287 |
Computer |
clip art ve dikey metin |
clip art and vertical text n.
|
|
288 |
Computer |
dışa dikey kapama |
split vertical out n.
|
|
289 |
Computer |
dikey ölçek |
vertical scale n.
|
|
290 |
Computer |
dikey boyut |
vertical size n.
|
|
291 |
Computer |
dikey boyutlar |
vertical size n.
|
|
292 |
Computer |
dikey kılavuz aralığı |
vertical every n.
|
|
293 |
Computer |
dikey üç nokta |
vertical ellipsis n.
|
|
294 |
Computer |
dikey kılavuz çizgisi |
vertical grid n.
|
|
295 |
Computer |
dikey liste |
vertical list n.
|
|
296 |
Computer |
dikey durak karakteri |
vertical tabulation character n.
|
|
297 |
Computer |
dikey başlangıç |
vertical origin n.
|
|
298 |
Computer |
dikey aralık |
vertical gap n.
|
|
299 |
Computer |
dikey hata denetimi |
vertical redundancy check n.
|
|
300 |
Computer |
dikey eşlik denetimi |
column check n.
|
|
301 |
Computer |
dikey ayna |
vertical mirror n.
|
|
302 |
Computer |
dikey kılavuz |
vertical grid n.
|
|
303 |
Computer |
dikey çift çubuklar normlar |
double vertical bars n.
|
|
304 |
Computer |
dikey kayıt |
vertical record n.
|
|
305 |
Computer |
dikey metin |
vertical text n.
|
|
306 |
Computer |
dikey çerçeve |
vertical frame n.
|
|
307 |
Computer |
dikey etiketler |
vertical labels n.
|
|
308 |
Computer |
dikey şasi |
deskside n.
|
|
309 |
Computer |
dikey düzen |
vertical layout n.
|
|
310 |
Computer |
dikey izdüşüm |
orthogonal projection n.
|
|
311 |
Computer |
dikey tek çubuklar |
single vertical bars n.
|
|
312 |
Computer |
dikey ilerletme |
vertical feed n.
|
|
313 |
Computer |
dikey kılavuz çizgileri |
vertical gridlines n.
|
|
314 |
Computer |
dikey aralık |
vertical spacing n.
|
|
315 |
Computer |
dikey çizgi |
vertical line n.
|
|
316 |
Computer |
dikey hizalama |
vertical alignment n.
|
|
317 |
Computer |
dikey metin akışı |
vertical text flow n.
|
|
318 |
Computer |
dikey cetvel |
vertical ruler n.
|
|
319 |
Computer |
dikey besleme |
vertical feed n.
|
|
320 |
Computer |
dikey hareket |
tilt n.
|
|
321 |
Computer |
dikey yansıtma |
mirror vertical n.
|
|
322 |
Computer |
dikey aralık |
vertical pitch n.
|
|
323 |
Computer |
dikey kaydırma |
vertical scroll n.
|
|
324 |
Computer |
dikey eşitleme |
vsync n.
|
|
325 |
Computer |
dikey kaydırma çubuğu |
vertical scroll bar n.
|
|
326 |
Computer |
dikey bölme |
vertical split n.
|
|
327 |
Computer |
dikey konum |
vert position n.
|
|
328 |
Computer |
dikey boyutlandırma |
vertical resize n.
|
|
329 |
Computer |
dikey dışarı |
vertical out n.
|
|
330 |
Computer |
dikey eksen |
vertical axis n.
|
|
331 |
Computer |
dikey eşlik |
vertical parity n.
|
|
332 |
Computer |
içe dikey kapama |
split vertical in n.
|
|
333 |
Computer |
k dikey |
dk vertical n.
|
|
334 |
Computer |
kesik çizgili dikey |
dashed vertical n.
|
|
335 |
Computer |
koyu dikey |
dark vertical n.
|
|
336 |
Computer |
küçük boyut dikey kesir |
reduced-size vertical fraction n.
|
|
337 |
Computer |
sağ dikey |
right vertical n.
|
|
338 |
Computer |
sağ dikey çubuk |
right vertical bar n.
|
|
339 |
Computer |
sol dikey çubuk |
left vertical bar n.
|
|
340 |
Computer |
tam boyut dikey kesir |
full-size vertical fraction n.
|
|
341 |
Computer |
ufak dikey çatı |
minitower n.
|
|
342 |
Computer |
ufak dikey şasi |
minitower n.
|
|
343 |
Computer |
yatay/dikey kaydırma |
pan n.
|
|
344 |
Computer |
klavyedeki uzun dikey çizgi |
pipe n.
|
|
345 |
Computer |
dar dikey |
narrow vertical adj.
|
|
346 |
Computer |
dikey düşey |
portrait adj.
|
|
347 |
Computer |
dikey dağılmış |
vertical distributed adj.
|
|
348 |
Computer |
yatay/dikey |
landscape/portrait adj.
|
|
349 |
Computer |
dikey sayı |
number down expr.
|
|
350 |
Computer |
dikey besle |
feed portrait expr.
|
|
351 |
Computer |
dikey değil |
no vertical expr.
|
|
352 |
Computer |
dikey ters çevir |
flip vertical expr.
|
|
353 |
Computer |
dikey yerleştir |
vertical expr.
|
|
354 |
Computer |
dikey metinden |
from text vert expr.
|
|
355 |
Computer |
dikey çevir |
flip y expr.
|
|
356 |
Computer |
dikey döşe |
tile vertically expr.
|
|
357 |
Computer |
dikey döndür |
flip vertical expr.
|
|
358 |
Computer |
dikey/yatay |
portrait/landscape expr.
|
|
359 |
Computer |
dikey aralığı artır |
increase vertical space expr.
|
|
360 |
Computer |
dikey aralığı eşitle |
equalize vertical space expr.
|
|
361 |
Computer |
dikey aralığı azalt |
decrease vertical space expr.
|
|
362 |
Computer |
dikey ortaya hizala |
align center expr.
|
|
363 |
Computer |
dikey içeri |
vertical in expr.
|
|
364 |
Computer |
dikey çevir |
flip vertical expr.
|
|
365 |
Computer |
dikey ortala |
vertical center expr.
|
|
366 |
Computer |
salt dikey |
vertical only expr.
|
|
367 |
Computer |
sütunlarda dikey olarak |
down in columns expr.
|
|
Informatics |
|
368 |
Informatics |
adreslenebilen dikey konum |
addressable vertical position n.
|
|
369 |
Informatics |
birim dikey küme |
orthonormal set n.
|
|
370 |
Informatics |
dikey bina kablosu |
vertical cable n.
|
|
371 |
Informatics |
dikey karartma |
vertical blanking n.
|
|
372 |
Informatics |
dikey monitör |
portrait monitor n.
|
|
373 |
Informatics |
dikey sekme |
vertical tabulation n.
|
|
374 |
Informatics |
dikey vektör |
column vector n.
|
|
375 |
Informatics |
dikey akıtma |
vertical scrolling n.
|
|
376 |
Informatics |
dikey sıralama |
heap sort n.
|
|
377 |
Informatics |
dikey eşlik denetimi |
transversal parity check n.
|
|
378 |
Informatics |
dikey form |
portrait mode n.
|
|
379 |
Informatics |
dikey eşlik |
vertical parity n.
|
|
380 |
Informatics |
dikey yaslama |
vertical justification n.
|
|
381 |
Informatics |
dikey kaydırma |
vertical scrolling n.
|
|
382 |
Informatics |
yivli dikey vurum |
serrated vertical pulse n.
|
|
Telecom |
|
383 |
Telecom |
adreslenebilen dikey konum |
addressable vertical position n.
|
|
384 |
Telecom |
dikey kutuplaşma |
vertical polarisation n.
|
|
385 |
Telecom |
dikey pazar |
vertical market n.
|
|
386 |
Telecom |
dikey sıralama |
vertical tabulation n.
|
|
387 |
Telecom |
dikey ve yatay birleşme |
vertical integration and horizontal integration n.
|
|
388 |
Telecom |
dikey gri ölçekli çizelge |
vertical grey-scale chart n.
|
|
389 |
Telecom |
dikey frekans bölmeli çoklama |
orthogonal frequency division multiplexing n.
|
|
390 |
Telecom |
dikey çözüm sağlayıcı |
vertical solution provider n.
|
|
391 |
Telecom |
dikey kutuplanma |
vertical polarization n.
|
|
392 |
Telecom |
dikey portal |
vertical portal n.
|
|
393 |
Telecom |
dikey yük |
vertical load n.
|
|
394 |
Telecom |
dikey internet anakapısı |
vertical portal n.
|
|
395 |
Telecom |
dikey güç aktarma |
vertical leveraging n.
|
|
396 |
Telecom |
dikey bina kablosu |
riser cable n.
|
|
397 |
Telecom |
yatay ve dikey birleşme |
vertical integration and horizontal integration n.
|
|
398 |
Telecom |
dikey senkronizasyon |
vertical sync n.
|
|
Electric |
|
399 |
Electric |
çeyrek dalga dikey dipol anteni |
ground-plane aerial n.
|
|
400 |
Electric |
binanın elektrik kablosu sisteminde iki katı birbirine bağlayan dikey tel |
riser n.
|
|
Mechanic |
|
401 |
Mechanic |
dikey torna tezgahı |
turning and boring mill n.
|
|
402 |
Mechanic |
dikey veya yatay ayarlanabilir kızakları olan torna tezgahı |
turret slide tool n.
|
|
403 |
Mechanic |
krank mili dikey silindirin üstünde ya da altında olan buhar makinesi |
vertical steam engine n.
|
|
404 |
Mechanic |
yatay veya dikey şaftlı ve iki tamburlu bir buharlı veya elektrikli vinç |
windlass n.
|
|
405 |
Mechanic |
tarımda kullanılan, dikey bir tambura sahip olup traktörle çalıştırılan bir vinç |
windlass n.
|
|
406 |
Mechanic |
dikey izdüşümlü mekanik çizim |
horizontal section n.
|
|
407 |
Mechanic |
bir tür mil ile kaldırılarak vanayı hareket ettiren dikey çubuk |
lifting rod n.
|
|
408 |
Mechanic |
kavisli ve düzensiz çizgiler kesmek için kullanılan dar ve dikey testereli tezgah |
gig saw n.
|
|
409 |
Mechanic |
kafesoymada süslü desenler yapmak için kullanılan dar ve dikey testereli tezgah |
gig saw n.
|
|
410 |
Mechanic |
dikey hareketi önlemeye yarayan bilezik |
ruff n.
|
|
Television |
|
411 |
Television |
dikey karartma |
vertical blanking n.
|
|
412 |
Television |
(televizyon ekranında) sürekli dikey dalgalanma |
flopover [us] n.
|
|
413 |
Television |
dikey olarak düz olan |
flatscreen [dated] adj.
|
|
414 |
Television |
görüntü ekranı dikey olarak düz fakat yatay olarak yuvarlak olan |
flatscreen [dated] adj.
|
|
Radio |
|
415 |
Radio |
emisyonları dikey koni şeklinde yayılan bir tür radyo vericisi |
z marker beacon n.
|
|
Textile |
|
416 |
Textile |
dikey etek bastırma |
vertical hemstitch n.
|
|
417 |
Textile |
dikey serme |
perpendicularlaid n.
|
|
418 |
Textile |
dikey çözgülü dokuma tezgahı |
high-warp loom n.
|
|
419 |
Textile |
giyim için kullanılan dikey fitilli pamuk taklidi bir kumaş |
moreen n.
|
|
420 |
Textile |
dikey döndürülen halkaya soldan sağa döndürülerek yapılan bir ip eğirme şekli |
butterfly n.
|
|
421 |
Textile |
dokuma tezgahındaki dikey tel çerçevelerden her biri |
heddle n.
|
|
422 |
Textile |
iki kenarı birleştiren ve her bir ilmeğin kenarların oluşturduğu dikiş yerlerinin üzerinden geçirildiği, bitişik ve dikey ilmekler atılarak yapılan dikiş |
overhand n.
|
|
423 |
Textile |
dikiş yerinin, düğme iliğinin veya etek ucunun kenarını kısa ve dikey dikişlerle dikmek |
overhand v.
|
|
424 |
Textile |
iki kenarı birleştiren bitişik ve dikey ilmeklerle dikilmiş |
overhand adj.
|
|
Architecture |
|
425 |
Architecture |
nüfus yoğunluğunu en üst düzeye çıkararak çevredeki kırsal alanı koruyan dikey şehir planlaması |
arcology n.
|
|
426 |
Architecture |
vazo benzeri ters yapıda dikey eleman |
ballister n.
|
|
427 |
Architecture |
genelde kabartmalarda kullanılan, tekrar eden yatay ve dikey çizgilerden meydana gelen bir süsleme motifi |
key pattern n.
|
|
428 |
Architecture |
genelde kabartmalarda kullanılan, tekrar eden yatay ve dikey çizgilerden meydana gelen bir süsleme motifi |
greek fret n.
|
|
429 |
Architecture |
genelde kabartmalarda kullanılan, tekrar eden yatay ve dikey çizgilerden meydana gelen bir süsleme motifi |
greek key n.
|
|
430 |
Architecture |
dikey yapısal eleman |
vertical n.
|
|
431 |
Architecture |
pencere veya kapı kenarından duvara doğru inen dikey açıklık düzlemi |
reveal n.
|
|
432 |
Architecture |
merdiven boşluğunun dikey yüksekliği |
rise n.
|
|
433 |
Architecture |
çatının dikey yüksekliği |
rise n.
|
|
434 |
Architecture |
kenarları dikey olup pervazı yatay olmayan pencere açıklığı |
batement light n.
|
|
435 |
Architecture |
metopun dikey ekseninden gelen boşluk |
ditriglyph n.
|
|
436 |
Architecture |
kupola veya kubbeyi taşıyan dikey duvar |
drum n.
|
|
437 |
Architecture |
moloz duvardaki dikey kesme taş katmanı |
pier n.
|
|
438 |
Architecture |
dikey yapı elemanında oymalı dekoratif kenar |
pendent n.
|
|
439 |
Architecture |
koloni dönemi amerikan evinin ikinci katından uzanan dikey ahşap kenar |
pendent n.
|
|
440 |
Architecture |
(koloni dönemi amerikan evleri) dikey kiriş ucu |
pendent n.
|
|
441 |
Architecture |
(iskelet yapıda) iki dayanak arasındaki dikey açıklık |
portal n.
|
|
442 |
Architecture |
dikey direklerin yatay direkleri desteklediği mimari bir yapı |
post and lintel n.
|
|
443 |
Architecture |
dikey izdüşüm planı |
orthograph n.
|
|
444 |
Architecture |
(bina) dikey yükseklik |
orthograph n.
|
|
445 |
Architecture |
(eski terim sistemlerinde) binanın dikey bölümü |
sciagraph n.
|
|
446 |
Architecture |
(eski terim sistemlerinde) binanın dikey bölümü |
sciagraphy n.
|
|
447 |
Architecture |
dikey üslup |
perpendicular n.
|
|
Construction |
|
448 |
Construction |
dikey saplanmış çiviler arasına gerilen yatay takviye şeridi |
nogging n.
|
|
449 |
Construction |
kalınlığı bir tuğla genişliğinde olan dikey tuğla tabakası |
tier n.
|
|
450 |
Construction |
kalınlığı bir tuğla genişliğinde olan dikey tuğla tabakası |
withe n.
|
|
451 |
Construction |
dikey ve yatay kirişleri birleştirmek için eğik olarak çakılan çivi |
toenail n.
|
|
452 |
Construction |
güverteler arasındaki dikey şaft |
trunking n.
|
|
453 |
Construction |
dikey sandviç paneller |
vertical sandwich panels n.
|
|
454 |
Construction |
dikey delikli tuğla |
vertically perforated brick n.
|
|
455 |
Construction |
ufak dikey şasi |
minitower n.
|
|
456 |
Construction |
ufak dikey çatı |
minitower n.
|
|
457 |
Construction |
taze betonun dikey yüzeyindeki çıkıntı |
belly n.
|
|
458 |
Construction |
dikey veya yatay yükleri desteklemek üzere tasarlanmış köprü veya su kemeri çapraz çerçevesi |
bent n.
|
|
459 |
Construction |
sağlam malzemeden üretilen dikey yapı elemanı |
whale n.
|
|
460 |
Construction |
yatay-dikey duvar örgüsü |
long-and-short work n.
|
|
461 |
Construction |
(binada) dikey boru |
riser main n.
|
|
462 |
Construction |
(binada) dikey boru |
riser pipeline n.
|
|
463 |
Construction |
(binada) dikey boru |
riser pipe n.
|
|
464 |
Construction |
dikey kerestelerin yatay keresteleri desteklediği çit modeli |
post-and-rail fence n.
|
|
Automotive |
|
465 |
Automotive |
dikey karbüratör |
updraft carburettor n.
|
|
466 |
Automotive |
dikey dalga yaylı segman |
formflex ring n.
|
|
467 |
Automotive |
dikey eksen |
vertical axis n.
|
|
468 |
Automotive |
dikey ivme |
vertical acceleration n.
|
|
469 |
Automotive |
dikey yük |
vertical load n.
|
|
470 |
Automotive |
enlemesine dikey düzlem |
transverse plane n.
|
|
471 |
Automotive |
iki dikey siyah çizgili yeşil bayrak |
greenflag with two vertical black stripes n.
|
|
472 |
Automotive |
otomobilde her bir tekerin bağımsız şekilde dikey hareketini sağlayan ön tekerlek süspansiyonu |
knee action n.
|
|
Railway |
|
473 |
Railway |
rayda oluşan dikey yönlü bozulma |
vertical deformation of the rail n.
|
|
474 |
Railway |
(demiryolunda) rayın başı ve sonu arasındaki daha ince dikey kesit |
web n.
|
|
Aeronautic |
|
475 |
Aeronautic |
helikopter benzeri, dikey havalanabilen uçak |
tiltrotor n.
|
|
476 |
Aeronautic |
azaltılmış dikey ayırma minimali onayı |
reduced vertical separation minime approval n.
|
|
477 |
Aeronautic |
azaltılmış dikey ayırma minimali çıkış noktası |
reduced vertical separation minima exit point n.
|
|
478 |
Aeronautic |
anlık dikey hız göstergesi |
instantaneous vertical speed indicator n.
|
|
479 |
Aeronautic |
azaltılmış dikey ayırma miniması |
reduced vertical separation minimum n.
|
|
480 |
Aeronautic |
azaltılmış dikey ayırma miniması onayı |
reduced vertical separation minima approval n.
|
|
481 |
Aeronautic |
azaltılmış dikey ayırma minimali |
reduced vertical separation minimum n.
|
|
482 |
Aeronautic |
azaltılmış dikey ayırma minimali giriş noktası |
reduced vertical separation minima entry point n.
|
|
483 |
Aeronautic |
bir uçağın dikey olarak kalkması |
vertical take off and landing n.
|
|
484 |
Aeronautic |
dikey kavis |
vertical curve n.
|
|
485 |
Aeronautic |
dikey kalkış ve iniş |
vertical take off and landing n.
|
|
486 |
Aeronautic |
dikey dönüş |
looping-the-loop n.
|
|
487 |
Aeronautic |
dikey kalkabilen jet uçağı |
jump jet n.
|
|
488 |
Aeronautic |
dikey hız |
vertical speed n.
|
|
489 |
Aeronautic |
dikey hava fotoğrafı |
vertical air n.
|
|
490 |
Aeronautic |
dikey ayırma |
vertical separation n.
|
|
491 |
Aeronautic |
dikey iniş kalkış yapan hava aracı |
vertical takeoff and landing aircraft n.
|
|
492 |
Aeronautic |
dikey sapma |
vertical deviation n.
|
|
493 |
Aeronautic |
dikey örtme derecesi |
vertical coverage n.
|
|
494 |
Aeronautic |
dikey kalkış |
vertical takeoff n.
|
|
495 |
Aeronautic |
dikey savruntu |
vertical gust n.
|
|
496 |
Aeronautic |
dikey iniş/kalkış yapan hava aracı |
vertical take-off and landing aircraft n.
|
|
497 |
Aeronautic |
minimum dikey iniş hızı |
minimum speed of vertical descent n.
|
|
498 |
Aeronautic |
sabit dikey yüzey |
fin n.
|
|
499 |
Aeronautic |
uçakların uzunluk eksenine dikey olan yön |
abeam n.
|
|
500 |
Aeronautic |
kısa mesafede dikey kalkış ve iniş yapan hava aracı |
v/stol (vertical and short takeoff and landing.) n.
|
|