Anglais | Turc | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | conciliation n. | uzlaşma | ||
It is vital to reach agreement on the administrative costs in category 5 in July's conciliation. Temmuz ayındaki uzlaşmada kategori 5'te yer alan idari masraflar üzerinde anlaşmaya varılması hayati önem taşımaktadır. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | conciliation n. | uzlaştırma | ||
But the whole purpose of the conciliation procedure is to bring about agreement even so. Ancak uzlaştırma prosedürünün tüm amacı yine de bir anlaşmaya varılmasını sağlamaktır. More Sentences |
||||
Law | ||||
Law | conciliation n. | uzlaşma | ||
We must enter into the conciliation procedure on those four directives simultaneously. Bu dört direktifle ilgili uzlaşma prosedürüne aynı anda girmeliyiz. More Sentences |
||||
Law | conciliation n. | uzlaştırma | ||
All the above have played a part in the conciliation process achieving an excellent result. Yukarıdakilerin hepsi uzlaştırma sürecinin mükemmel bir sonuca ulaşmasında rol oynamıştır. More Sentences |
||||
Politics | ||||
Politics | conciliation n. | uzlaşma | ||
The June Movement will of course vote in favour of the conciliation text. Haziran Hareketi elbette uzlaşma metni lehinde oy kullanacaktır. More Sentences |
||||
General | ||||
General | conciliation n. | sakinleştirme | ||
General | conciliation n. | gönül alma | ||
General | conciliation n. | gönlünü alma | ||
General | conciliation n. | ödeme | ||
General | conciliation n. | arabuluculuk | ||
General | conciliation n. | yatıştırma | ||
Law | ||||
Law | conciliation n. | arabuluculuk | ||
Law | conciliation n. | barıştırma | ||
Law | conciliation n. | sakinleştirme | ||
Law | conciliation n. | tarafların barışmalarını sağlama | ||
Law | conciliation n. | yatıştırma | ||
Politics | ||||
Politics | conciliation n. | arabuluculuk | ||
Politics | conciliation n. | barış | ||
Politics | conciliation n. | barıştırma | ||
Politics | conciliation n. | sulh | ||