varma

Significados de "varma" en diccionario inglés turco : 6 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	varma	arrival n.
On his arrival at the station, he called a taxi. İstasyona vardığında, o bir taksi çağırdı. More Sentences
General
2	General	varma	arrival n.
On my arrival at the station, I will call you. İstasyona vardığımda seni arayacağım. More Sentences
3	General	varma	accession n.
4	General	varma	attaining n.
5	General	varma	reach n.
6	General	varma	reaching n.

Significados de "varma" con otros términos en diccionario inglés turco: 64 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	anlaşmaya varma	compromise n.
The best is that agreement on a compromise has been successfully reached in the Council. En iyisi, Konseyde bir uzlaşı üzerinde başarılı bir şekilde anlaşmaya varılmış olmasıdır. More Sentences
General
2	General	sağ salim varma	safe arrival n.
Keiko informed him of her safe arrival. Keiko ona kadının sağ salim vardığını haber verdi. More Sentences
Trade/Economic
3	Trade/Economic	varma yeri	destination n.
The people in this container still hoped they would reach their destination until they drew their dying breath. Bu konteynırdaki insanlar son nefeslerini verene kadar varacakları yere ulaşmayı umut ediyorlardı. More Sentences
Insurance
4	Insurance	varma yeri	destination n.
I took the bus in order to reach the destination before it got dark. Hava kararmadan varacağımız yere ulaşmak için otobüse bindim. More Sentences
General
5	General	sonuca varma	concluding n.
6	General	farkına varma	realization n.
7	General	farkına varma	realising n.
8	General	farkına varma	recognition n.
9	General	karara varma	judging n.
10	General	farkına varma	cognizance n.
11	General	anlaşmaya varma	negotiation n.
12	General	sonuca varma	educing n.
13	General	varma istasyonu	destination station n.
14	General	kura ile karara varma	casting lots n.
15	General	varma istasyonu	station of destination n.
16	General	farkına varma	anagnorisis n.
17	General	farkına varma	realizing n.
18	General	farkına varma	realisation n.
19	General	farkına varma	cognisance n.
20	General	sonuca varma	reason n.
21	General	sonuca varma	reasoning n.
22	General	farkına varma	recognization n.
23	General	yeniden karara varma	redetermination n.
24	General	yeniden varma	regaining n.
25	General	yeniden varma	regainment n.
26	General	farkına varma	awakening n.
27	General	sonuca varma	educement n.
28	General	farkına varma	awakenment n.
29	General	sonuca varma	end of the line n.
30	General	hatalı bir şekilde ortak karara varma	quotient verdict n.
31	General	gerçeklerin, olasılıkların veya gereksinimlerin farkına sonradan varma	hindsight n.
32	General	sonuca varma	windup n.
33	General	duyular yoluyla bir şeyin farkına varma	perception n.
34	General	secdeye varma	prostration n.
35	General	farkına varma	spot n.
36	General	farkına varma	aware adj.
Colloquial
37	Colloquial	(birinin) üstüne varma	a go (at someone) n.
38	Colloquial	farkına varma	breakthrough n.
39	Colloquial	farkına varma	catch n.
Idioms
40	Idioms	kestirmeden sonuca varma	end-run n.
41	Idioms	geç farkına varma	twenty-twenty hindsight n.
42	Idioms	geç farkına varma	20/20 hindsight n.
43	Idioms	(birinin) üstüne varma	a shot at (someone) n.
44	Idioms	farkına varma anı	a-ha moment n.
45	Idioms	farkına varma anı	a-ha moment n.
46	Idioms	dönüp dolaşıp aynı noktaya varma	the wheel has come full circle expr.
47	Idioms	dönüp dolaşıp aynı noktaya varma	the wheel has turned full circle expr.
Trade/Economic
48	Trade/Economic	navlun varma yerinde ödenecek	freight collect n.
49	Trade/Economic	varma limanındaki kalite	landed quality n.
50	Trade/Economic	varma yerinde tahsil edilecek navlun	forward freight n.
51	Trade/Economic	varma limanındaki fiyat	landed price n.
52	Trade/Economic	varma limanındaki fiyat	land price n.
Law
53	Law	mahkemeye gitmeden anlaşmaya varma	dispute resolution n.
Politics
54	Politics	uzlaşmaya varma	consensus n.
Technical
55	Technical	en yüksek noktaya varma	culmination n.
56	Technical	farkına varma	awareness n.
Marine
57	Marine	varma limanı	port of destination n.
58	Marine	varma yeri	landing place n.
59	Marine	varma limanı	destination port n.
60	Marine	varma limanları	destinations n.
Logic
61	Logic	sezgilere dayandırmadan, analitik çözümleme ile sonuca varma	discursus n.
62	Logic	parçanın özelliklerinin bütün için de geçerli olduğunu sonucuna varma yanılgısı	composition n.
Modern Slang
63	Modern Slang	farkına varma	ah-ha experience n.
64	Modern Slang	ağzı kulaklarına varma	all teeth expr.