provided - Turco Inglés Diccionario

provided

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Significados de "provided" en diccionario turco inglés : 10 resultado(s)

Inglés Turco
Technical
provided conj. şartıyla
Provided you come back soon you may go.
Hemen dönmek şartıyla gidebilirsin.

More Sentences
General
provided adj. tedarik edilen
provided adj. sağlanmış
provided adj. donanımlı
provided adj. mobilyalı
provided adj. yasal olarak şart koşulmuş
provided conj. ancak
provided conj. eğer
provided conj. ... olmak kaydıyla
Technical
provided conj. şayet

Significados de "provided" con otros términos en diccionario inglés turco: 55 resultado(s)

Inglés Turco
General
be provided v. temin edilmek
Candles will be provided.
Mumlar temin edilecek.

More Sentences
be provided v. sağlanmak
Training will be provided.
Eğitim sağlanacaktır.

More Sentences
as provided adv. öngörüldüğü üzere
In 2000, we still had the option of making advance payments, as provided for by the relevant regulation.
2000 yılında, ilgili yönetmelikte öngörüldüğü üzere, avans ödemesi yapma seçeneğimiz hala mevcuttu.

More Sentences
provided that conj. şartıyla
Provided that the holding number is on the tag, that is all that is needed.
Holding numarasının etiket üzerinde olması şartıyla, gereken tek şey budur.

More Sentences
provided that conj. koşuluyla
I can agree with many of the proposed amendments, provided that we find the right wording.
Doğru ifadeleri bulmamız koşuluyla önerilen değişikliklerin çoğuna katılabilirim.

More Sentences
provided that conj. eğer
I will stay with you provided that you stay here.
Eğer burada kalırsan ben de seninle kalırım.

More Sentences
provided school n. belediye okulu
service provided n. verilen hizmet
matters not provided for n. dikkate alınmamış hususlar
matters not provided for n. gözden kaçan hususlar
be provided v. bulunmak
benefit from the advantages provided by v. sunduğu avantajlardan istifade etmek
make use of the advantages provided by v. sunduğu avantajlardan yararlanmak
benefit from the advantages provided by v. sunduğu avantajlardan yararlanmak
make use of the advantages provided by v. sunduğu avantajlardan istifade etmek
be provided with v. haiz olmak
be provided v. olmak
provided free by the owner adj. sahibi tarafından ücretsiz sağlanan
provided [obsolete] adj. hazır
provided [obsolete] adj. hazırlıklı
not otherwise provided adv. başka bir şekilde temin edilmemektedir
unless otherwise provided adv. aksine bir hüküm bulunmadığı takdirde
provided that conj. şayet
provided that conj. koşuluyla se
provided that conj. şartı ile
provided that conj. -se
provided that conj. şu şartla
provided that conj. kaydıyla
provided that conj. ... olmak kaydıyla
Phrases
provided however that expr. ancak şu şartla ki
unless expressly provided otherwise expr. aksi belirtilmedikçe
where expressly provided otherwise expr. aksi yönde açıkça hüküm bulunduğu halde
where expressly provided otherwise expr. aksine açıkça hüküm bulunduğu takdirde
except as provided elsewhere expr. başka bir kısımda/bölümde/yerde aksi belirtilmedikçe/verilmedikçe
all information provided herein is private and confidential expr. burada verilen tüm bilgiler kisiye özel ve gizlidir
as provided by expr. tarafından sağlandığı gibi
except as provided above expr. yukarıda belirtilen durumlar haricinde
Trade/Economic
reserves provided for by the articles of association n. ana sözleşme gereği ayrılan yedekler
funds provided from operations n. faaliyet karından sağlanan kaynak
funds provided by operations n. işletme faaliyetleri sonucunda yaratılmış fonlar
cash flow provided by operations n. işletme faaliyetlerinden gelen (kısa dönem) nakit akışı
information provided by the manufacturer n. imalatçı tarafından sağlanan bilgi
reserve provided by the articles n. maddelerde belirtilen yedek
borrowing facilities provided for primary dealers via repo transactions n. piyasa yapıcısı bankalara repo işlemleri yoluyla tanınan borçlanma imkanı
Law
provided by law adj. kanunda yazılı
explicitly provided adj. sarahaten yazılı
as provided by law expr. yasalarda belirtildiği şekilde
save for the exceptions or derogations provided for expr. -de öngörülen istisnalar ya da sapmalar saklı kalmak kaydıyla
Politics
save as otherwise provided n. aksi öngörülmedikçe
provided for in article adj. maddede belirtilen
except as otherwise provided expr. aksi öngörülmediği takdirde
save as otherwise provided expr. aksine rapor olmadıkça
save for the exceptions or derogations provided for expr. de öngörülen istisnalar ya da sapmalar saklı kalmak kaydıyla
Technical
degrees of protection provided by enclosures for electrical equipment against external mechanical impacts n. elektrik donanımının dış mekanik darbelere karşı mahfazaların sağladığı koruma derecesi
degrees of protection provided by enclosures n. mahfazalarla sağlanan koruma dereceleri