parasal

Significados de "parasal" en diccionario inglés turco : 13 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	parasal	monetary adj.
Even established artists, for whom this directive ought to bring some monetary advantage, have spoken out against it. Bu yönergenin kendilerine parasal avantaj sağlaması gereken tanınmış sanatçılar bile yönergeye karşı çıktılar. More Sentences
Trade/Economic
2	Trade/Economic	parasal	monetary adj.
Even established artists, for whom this directive ought to bring some monetary advantage, have spoken out against it. Bu yönergenin kendilerine parasal avantaj sağlaması gereken tanınmış sanatçılar bile yönergeye karşı çıktılar. More Sentences
Politics
3	Politics	parasal	monetary adj.
Even established artists, for whom this directive ought to bring some monetary advantage, have spoken out against it. Bu yönergenin kendilerine parasal avantaj sağlaması gereken tanınmış sanatçılar bile yönergeye karşı çıktılar. More Sentences
General
4	General	parasal	pecuniary adj.
5	General	parasal	financial adj.
6	General	parasal	economic adj.
7	General	parasal	pecunial [obsolete] adj.
8	General	parasal	pocket adj.
Idioms
9	Idioms	parasal	dollars-and-cents adj.
Trade/Economic
10	Trade/Economic	parasal	fiscal adj.
11	Trade/Economic	parasal	pecuniary adj.
12	Trade/Economic	parasal	monetarily adv.
Law
13	Law	parasal	pecuniary adj.

Significados de "parasal" con otros términos en diccionario inglés turco: 234 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	parasal birlikler	monetary unions n.
We have taken fifteen years to achieve Economic and Monetary Union. Ekonomik ve Parasal Birliğe ulaşmak için on beş yıl uğraştık. More Sentences
2	General	karşılamak (parasal olarak)	afford v.
It means that we prevent them from earning enough to afford to meet our standards. Bu, onların bizim standartlarımızı karşılayacak kadar para kazanmalarını engellediğimiz anlamına geliyor. More Sentences
Trade/Economic
3	Trade/Economic	parasal işlem	monetary transactions n.
Another interesting proposal is the introduction of a tax on monetary transactions. Bir başka ilginç öneri de parasal işlemlere vergi getirilmesidir. More Sentences
4	Trade/Economic	parasal istikrar	monetary stability n.
I say that because the European Union needs both monetary stability and employment and social stability. Bunu söylüyorum çünkü Avrupa Birliği'nin hem parasal istikrara hem de istihdam ve sosyal istikrara ihtiyacı var. More Sentences
5	Trade/Economic	parasal istikrarsızlık	monetary instability n.
Chronic monetary instability is another problem. Kronik parasal istikrarsızlık bir başka sorundur. More Sentences
6	Trade/Economic	parasal varlık	monetary asset n.
Those who own the monetary assets are currently amassing huge fortunes which are again screaming out to be reinvested. Parasal varlıklara sahip olanlar şu anda yeniden yatırım yapılmasını haykıran büyük servetler biriktirmektedir. More Sentences
7	Trade/Economic	parasal birlik	monetary union n.
But there will be no opting out of monetary union either. Ancak parasal birlikten çıkmak da söz konusu olmayacaktır. More Sentences
8	Trade/Economic	parasal rezervler	monetary reserves n.
Is the monetary reserve now no longer necessary, and what are the reasons for this? Parasal rezerv artık gerekli değil mi ve bunun nedenleri nelerdir? More Sentences
9	Trade/Economic	parasal işler	monetary affairs n.
He forgot about that majority of the Committee on Economic and Monetary Affairs of this Parliament. Bu Parlamentonun Ekonomik ve Parasal İşler Komitesinin çoğunluğunu unuttu. More Sentences
Politics
10	Politics	parasal istikrar	monetary stability n.
I say that because the European Union needs both monetary stability and employment and social stability. Bunu söylüyorum çünkü Avrupa Birliği'nin hem parasal istikrara hem de istihdam ve sosyal istikrara ihtiyacı var. More Sentences
11	Politics	parasal birlik	monetary union n.
But there will be no opting out of monetary union either. Ancak parasal birlikten çıkmak da söz konusu olmayacaktır. More Sentences
General
12	General	parasal kaynak	monetary resource n.
13	General	parasal kaynaklar	resources n.
14	General	ekonomik ve parasal birlik	economic and monetary union n.
15	General	parasal destek	grant in aid n.
16	General	parasal durum	finance n.
17	General	parasal ihtiyaç	financial need n.
18	General	bir lorda tebaasını, kölesini veya kiracısını öldürmenin karşılığında parasal tazminat olarak ödenen meblağ	manbote n.
19	General	parasal değere sahip birim	monetary unit n.
20	General	parasal veya maddi kaynaklar	sinew n.
21	General	parasal başarı	financial success n.
22	General	parasal işlerini yapmak	bank v.
23	General	parasal destek sağlamak	sponsor v.
24	General	parasal kaynak sağlamak	bankroll v.
25	General	parasal olmayan	nonmonetary adj.
26	General	parasal olmayan	nonfinancial adj.
27	General	parasal olmayan	non-pecuniary adj.
28	General	parasal olmayan herhangi bir birimden milyarlarca içeren	multibillion adj.
29	General	parasal bakımdan rahat olan	snug adj.
30	General	parasal yönden	financially adv.
31	General	parasal yönden	monetarily adv.
32	General	parasal olarak	moneywise adv.
33	General	parasal olarak	pecuniarily adv.
34	General	avrupa parasal işbirliği fonu	emcf (european monetary cooperation fund) abrev.
Phrasals
35	Phrasals	ekonomik/parasal sıkıntıya düşürmek	wipe out v.
36	Phrasals	zamansal, parasal yatırım yapmak	sink in v.
37	Phrasals	birine/bir şeye zamansal, parasal yatırım yapmak	sink something in (to) someone or something v.
38	Phrasals	birine/bir şeye zamansal, parasal yatırım yapmak	sink something in v.
39	Phrasals	(bir şeyin) üstüne (parasal bir meblağ) katıp şişirmek	inflate (something) with (something) v.
40	Phrasals	(birini) bir miktar içeri sokmak (parasal olarak)	set (someone) back v.
Phrases
41	Phrases	parasal olarak darda	in embarrassed circumstances expr.
42	Phrases	parasal açıdan kötü durumda	in bad circumstances expr.
Colloquial
43	Colloquial	parasal konularda kolayca kandırılan acemi kimse	lamb n.
44	Colloquial	parasal detaylar	dollars-and-cents details n.
45	Colloquial	(parasal) kaynak oluşturmak	spring v.
Idioms
46	Idioms	kişinin işi bırakmasına engel olan parasal sebepler	golden handcuffs n.
47	Idioms	kişinin hayır diyemeyeceği parasal teşvikler	golden handcuffs n.
48	Idioms	doğru/iyi/yararlı işler yaparak sosyal ve parasal başarı kazanmak	do well by doing good v.
49	Idioms	parasal sıkıntıya düşmek/girmek	feel pinched v.
50	Idioms	(parasal) sıkıntıya düşmek	be in a bind v.
51	Idioms	(parasal) sıkıntıya düşmek	get into a jam v.
52	Idioms	(parasal olarak) sıkıntıya düşmek	have a thin time v.
53	Idioms	(parasal olarak) sıkıntıya düşmek	have a thin time of it v.
54	Idioms	(parasal) sıkıntıya düşmek	find oneself in a bind v.
55	Idioms	(parasal) sıkıntıya düşmek	find oneself in a jam v.
56	Idioms	(parasal) sıkıntıya düşmek	get into a bind v.
57	Idioms	(parasal) sıkıntıya düşmek	be in a jam v.
58	Idioms	(sikke) belli bir parasal değeri olmak	pass current [obsolete] v.
59	Idioms	(madeni para) belli bir parasal karşılığı olmak	pass current [obsolete] v.
60	Idioms	bir amaçta/başarıda parasal desteği olmak	have skin in the game v.
61	Idioms	maddi/parasal yönden hiçbir sıkıntısı olmamak	be not short of a penny (or two) v.
62	Idioms	parasal yönden şanssız bir dönemde olmak	be down on your luck v.
63	Idioms	-den parasal bir istekte bulunmak	put the hard word on v.
64	Idioms	parasal olarak rahatı yerinde	in easy circumstances expr.
Trade/Economic
65	Trade/Economic	parasal teoriyi savunmayan kimse	nonmonetarist n.
66	Trade/Economic	abd merkez bankası fed'in uyguladığı parasal gevşeme modeli	quantitative easing n.
67	Trade/Economic	ağırlıklı parasal toplam	weighted money aggregates n.
68	Trade/Economic	avrupa para sistemi'nin temel parasal kurumu	european monetary cooperation fund n.
69	Trade/Economic	avrupa parasal birliği	european monetary union n.
70	Trade/Economic	avrupa parasal işbirliği fonu	european monetary cooperation fund n.
71	Trade/Economic	beklenen parasal genişleme	anticipated monetary expansion n.
72	Trade/Economic	beklenen parasal değer	expected monetary value n.
73	Trade/Economic	bugünkü parasal değeri	actual cash value n.
74	Trade/Economic	doğrudan yapılmış olan parasal giderler	accounting costs n.
75	Trade/Economic	ekonomik ve parasal birlik	economic and monetary union n.
76	Trade/Economic	ek parasal sıkılaştırma	additional monetary tightening n.
77	Trade/Economic	güçlü parasal sıkılaştırma	strong monetary tightening n.
78	Trade/Economic	işletmenin gayrisafi kar oranları üzerinde önemli ölçüde etkide bulunan muhasebe tahminlerinde değişikliklere ilişkin bilgi ve bunların parasal etkileri	information about changes in accounting estimates and their monetary effects, those which have materially effect to gross profit ratios n.
79	Trade/Economic	iki kişiden birinin ötekinin işi veya mal varlığında parasal bir menfaati bulunması durumunda hukuk açısından birbirlerinin ortağı sayılması	associate n.
80	Trade/Economic	kısa süreli parasal fon	money capital n.
81	Trade/Economic	mali-parasal politika bileşimi	fiscal-monetary mix n.
82	Trade/Economic	merkez bankasının kendi ülkesindeki parasal kuruluşlara ödünç verirken uyguladığı faiz oranı	bank rate n.
83	Trade/Economic	net parasal pozisyon kar-zararı	net monetary gain/loss n.
84	Trade/Economic	net parasal pozisyon karı	net monetary position profit n.
85	Trade/Economic	net parasal pozisyon	net monetary position n.
86	Trade/Economic	net parasal durum	net monetary position n.
87	Trade/Economic	net parasal pozisyon zararı	net monetary position loss n.
88	Trade/Economic	ödemeler bilançosu dengesini sağlamada parasal yaklaşım	monetary approach to the balance of payments n.
89	Trade/Economic	ödemeler dengesine parasal yaklaşım	monetary approach to balance of payments n.
90	Trade/Economic	parasal aktif	monetary asset n.
91	Trade/Economic	parasal aktarım mekanizması	monetary transmission mechanism n.
92	Trade/Economic	parasal altın stoku	monetary gold stock n.
93	Trade/Economic	parasal olarak	term of cash n.
94	Trade/Economic	parasal tutar	monetary amount n.
95	Trade/Economic	parasal milli hasıla	money national product n.
96	Trade/Economic	parasal model	monetary model n.
97	Trade/Economic	parasal fark giderici miktar	monetary compensation amount n.
98	Trade/Economic	parasal karakterli olmayan kalemler	non-cash items n.
99	Trade/Economic	parasal aktifler	monetary assets n.
100	Trade/Economic	parasal rahatsızlık	monetary disturbance n.
101	Trade/Economic	parasal altın	monetary gold n.
102	Trade/Economic	parasal ceza	pecuniary penalty n.
103	Trade/Economic	parasal milliyetçilik	monetary nationalism n.
104	Trade/Economic	parasal yetki kurumları	monetary authorities n.
105	Trade/Economic	parasal varlıklar	monetary assets n.
106	Trade/Economic	parasal eşdeğer	money equivalent n.
107	Trade/Economic	parasal sistem	monetary system n.
108	Trade/Economic	parasal enjeksiyon	monetary injection n.
109	Trade/Economic	parasal karşılık	money's worth n.
110	Trade/Economic	parasal varlıklar	money assets n.
111	Trade/Economic	parasal toplamlar	monetary aggragates n.
112	Trade/Economic	parasal olmayan varlıklar	non-monetary assets n.
113	Trade/Economic	parasal sektör	monetary sector n.
114	Trade/Economic	parasal yükümlülükler	monetary equities n.
115	Trade/Economic	parasal düzenleme	monetary regulation n.
116	Trade/Economic	parasal geçiş mekanizması	monetary transmission mechanism n.
117	Trade/Economic	parasal limit	monetary threshold n.
118	Trade/Economic	parasal sermaye	moneyed capital n.
119	Trade/Economic	parasal değer kaybı	monetary depreciation n.
120	Trade/Economic	parasal sermaye	money capital n.
121	Trade/Economic	parasal alacak hakkı	monetary claim n.
122	Trade/Economic	parasal çıkar	pecuniary benefit n.
123	Trade/Economic	parasal denge	monetary stability n.
124	Trade/Economic	parasal taban	monetary base n.
125	Trade/Economic	parasal olmayan kalemler	non-monetary items n.
126	Trade/Economic	parasal genişleme	monetary easing n.
127	Trade/Economic	parasal fon	money funds n.
128	Trade/Economic	parasal tazminatlar	money damages n.
129	Trade/Economic	parasal daralma	monetary tightening n.
130	Trade/Economic	parasal bakış açısı	monetary point of view n.
131	Trade/Economic	parasal menfaat	pecuniary benefit n.
132	Trade/Economic	parasal standart	monetary standard n.
133	Trade/Economic	parasal ekonomi	monetary economy n.
134	Trade/Economic	parasal teşvik	wage incentive n.
135	Trade/Economic	parasal borçlar	monetary liabilities n.
136	Trade/Economic	parasal değer	monetary value n.
137	Trade/Economic	parasal servet	monetary wealth n.
138	Trade/Economic	parasal dışsallıklar	pecuniary externality n.
139	Trade/Economic	parasal destek	financial assistance n.
140	Trade/Economic	parasal büyüklükler	monetary aggregates n.
141	Trade/Economic	parasal taban	money base n.
142	Trade/Economic	parasal destek sağlayan	financial backer n.
143	Trade/Economic	parasal olmayan maliyetler	noncash costs n.
144	Trade/Economic	parasal etki	monetary effect n.
145	Trade/Economic	parasal olmayan devlet yardımları	nonmonetary government grants n.
146	Trade/Economic	parasal harcama	current expenditure n.
147	Trade/Economic	parasal ücret	money wages n.
148	Trade/Economic	parasal aktarım	monetary transmission n.
149	Trade/Economic	parasal değerin yükseltilmesi	inflating n.
150	Trade/Economic	parasal değerler yerine fiziki miktarları gösteren bütçe	physical budget n.
151	Trade/Economic	parasal olmayan devlet yardımları	non-monetary government grants n.
152	Trade/Economic	parasal gelir	money income n.
153	Trade/Economic	parasal karşılık	money equivalent n.
154	Trade/Economic	parasal tazminat	pecuniary compensation n.
155	Trade/Economic	parasal dengesizlik	monetary disequilibrium n.
156	Trade/Economic	parasal olmayan tasarruf	soft saving n.
157	Trade/Economic	parasal yatırım	investment of money n.
158	Trade/Economic	parasal olmayan devlet yardımları/teşvikleri/bağışları	non-monetary government grants n.
159	Trade/Economic	parasal kalemler	monetary items n.
160	Trade/Economic	parasal disiplin	monetary discipline n.
161	Trade/Economic	parasal olmayan varlık/aktif	non-monetary asset n.
162	Trade/Economic	parasal yükümlülük	pecuniary obligation n.
163	Trade/Economic	parasal tasarruf	hard saving n.
164	Trade/Economic	parasal uyumlaştırma	monetary accommodation n.
165	Trade/Economic	parasal kaynak	monetary resource n.
166	Trade/Economic	parasal kurumlar	financial institutions n.
167	Trade/Economic	parasal ücret	money wage n.
168	Trade/Economic	parasal yardım	financial aid n.
169	Trade/Economic	parasal rahatlama	monetary easing n.
170	Trade/Economic	parasal faiz oranı	money interest rate n.
171	Trade/Economic	parasal değer	nominal value n.
172	Trade/Economic	parasal genişleme	quantitative easing n.
173	Trade/Economic	parasal sıkılaştırma	monetary tightening n.
174	Trade/Economic	parasal yön	monetary aspect n.
175	Trade/Economic	parasal uyarlama	monetary accommodation n.
176	Trade/Economic	parasal olmayan aktif	nonmonetary asset n.
177	Trade/Economic	parasal kontrol araçları	instruments of monetary control n.
178	Trade/Economic	parasal fayda	pecuniary benefit n.
179	Trade/Economic	parasal karşılık	monetary equivalent n.
180	Trade/Economic	parasal teklif	bid n.
181	Trade/Economic	parasal kalemler dış ödemeler dengesi	cash items n.
182	Trade/Economic	parasal sermaye	monetary capital n.
183	Trade/Economic	parasal sorumluluk	pecuniary liability n.
184	Trade/Economic	parasal genişleme	monetary expansion n.
185	Trade/Economic	parasal ödeme	monetary payment n.
186	Trade/Economic	parasal denge	monetary equilibrium n.
187	Trade/Economic	parasal özerklik	monetary autonomy n.
188	Trade/Economic	parasal olmayan varlık	non-monetary asset n.
189	Trade/Economic	parasal genişleme	quantitative easing (qe) n.
190	Trade/Economic	parasal borç	money debt n.
191	Trade/Economic	parasal yöntem	monetary method n.
192	Trade/Economic	parasal yaklaşım	monetary approach n.
193	Trade/Economic	parasal rahatlama	monetary relief n.
194	Trade/Economic	parasal yılan	monetary snake n.
195	Trade/Economic	parasal olay	monetary phenomenon n.
196	Trade/Economic	parasal kural	monetary rule n.
197	Trade/Economic	parasal eşik	monetary threshold n.
198	Trade/Economic	resmi parasal rezerler	official monetary reserves n.
199	Trade/Economic	resmi parasal rezervler	official monetary reserves n.
200	Trade/Economic	uluslararası parasal iktisat	international monetary economy n.
201	Trade/Economic	yatırıma hazır durumdaki parasal fonlar	financial capital n.
202	Trade/Economic	avrupa parasal birliği	emu (european monetary union) n.
203	Trade/Economic	beklenen parasal değer	emv (expected monetary value) n.
204	Trade/Economic	ortalamaları parasal standart olarak kullanılan değerler bütünü	basket n.
205	Trade/Economic	bir abd dolarının 1000'de 1'ine eşit bir parasal değer birimi	mill n.
206	Trade/Economic	bir sentin dolarının 10'da 1'ine eşit bir parasal değer birimi	mill n.
207	Trade/Economic	parasal büyüklük	monetary aggregate n.
208	Trade/Economic	parasal teşvik	monetary incentive n.
209	Trade/Economic	bir altın veya gümüş guldene eşdeğer parasal değer birimi	gulden n.
210	Trade/Economic	parasal yardım	economic aid n.
211	Trade/Economic	parasal olmayan	nonmonetary adj.
212	Trade/Economic	bir kurum tarafından parasal destek alan	grant-aided adj.
213	Trade/Economic	parasal olarak	financially adv.
214	Trade/Economic	parasal açıdan	from a monetary point of view expr.
Law
215	Law	parasal gösterge	monetary indicator n.
216	Law	parasal olmayan tedbir	equitable relief n.
217	Law	parasal yollar(la)	monetary means expr.
Politics
218	Politics	batı afrika ülkeleri ekonomik ve parasal birliği	west african economic and monetary union n.
219	Politics	batı afrika ekonomik ve parasal birliği	west african economic and monetary union n.
220	Politics	orta afrika ülkeleri ekonomik ve parasal topluluğu	central african economic and monetary community n.
221	Politics	orta afrika ekonomik ve parasal topluluğu	central african economic and monetary community n.
222	Politics	parasal güç	monetary power n.
223	Politics	parasal işlem vergisi	currency transaction tax (ctt) n.
224	Politics	parasal işbirliği	monetary cooperation n.
225	Politics	parasal kısıtlamalar	currency restrictions n.
226	Politics	parasal uyarlama	monetary accommodation n.
227	Politics	parasal politika araçları	monetary policy instruments n.
228	Politics	parasal bir yükümlülük yüklenmek	impose a pecuniary obligation v.
Institutes
229	Institutes	finansal olarak kendi kendine yetemeyen ve parasal desteği kendi mezhebinden veya daha büyük dini kurumlardan alan yerel kilise	mission n.
Telecom
230	Telecom	beklenen parasal genişleme	anticipated monetary expansion n.
Education
231	Education	parasal bilgiler	financial information n.
Archaic
232	Archaic	parasal yeterlilik	independence n.
Slang
233	Slang	parasal sömürü	ripoff n.
234	Slang	birini ekonomik/parasal sıkıntıya sokmak	wipe someone out v.