| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | merit n. | erdem | ||
|
The Pirker report has the merit of being frank. Pirker raporu açık sözlü olma erdemine sahiptir. More Sentences |
||||
| Common Usage | merit n. | liyakat | ||
|
We select our employees solely on merit. Çalışanlarımızı yalnızca liyakate bakarak seçiyoruz. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | merit n. | hak | ||
|
That is not our responsibility, but it merits a proper mention. Bu bizim sorumluluğumuz değil ancak uygun bir şekilde bahsedilmeyi hak ediyor. More Sentences |
||||
| General | merit n. | değer | ||
|
There is far too much concentration on Parliament, and the other institutions do not appear to merit much comment. Parlamento üzerinde çok fazla duruluyor ve diğer kurumlar fazla yorum yapmaya değer görülmüyor gibi. More Sentences |
||||
| General | merit n. | özellik | ||
|
These two projects both have the merit of being creative and low-cost. Bu iki projenin de özelliği yaratıcı ve düşük maliyetli olmaları. More Sentences |
||||
| General | merit v. | hak etmek | ||
|
She merited all the praises they gave her. Ona yapılan tüm övgüleri hak ediyordu. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | merit n. | liyakat | ||
|
It must be done on the basis of merit and without any links to the industry. Liyakat esasına göre ve sektörle herhangi bir bağlantısı olmadan yapılmalıdır. More Sentences |
||||
| Politics | ||||
| Politics | merit n. | liyakat | ||
|
We must go over to a policy of appointments based on the criteria of qualifications, merit and ability. Nitelik, liyakat ve yetenek kriterlerine dayalı bir atama politikasına geçmeliyiz. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | merit n. | değer | ||
|
What is exactly the merit of the Advisory and Monitoring Group? Danışma ve İzleme Grubunun değeri tam olarak nedir? More Sentences |
||||
| Technical | merit v. | hak etmek | ||
|
I feel that all these questions are sufficiently important to merit an answer from us. Bütün bu soruların bizden bir cevap almayı hak edecek kadar önemli olduğunu düşünüyorum. More Sentences |
||||
| Common Usage | ||||
| Common Usage | merit n. | fazilet | ||
| General | ||||
| General | merit n. | ödül | ||
| General | merit n. | yararlık | ||
| General | merit n. | değim | ||
| General | merit n. | istihkak | ||
| General | merit n. | marifet | ||
| General | merit n. | yaraşırlık | ||
| General | merit n. | hüner | ||
| General | merit n. | ehliyet | ||
| General | merit n. | üstün özellik | ||
| General | merit n. | üstün değer | ||
| General | merit n. | mükemmeliyet | ||
| General | merit v. | layık olmak | ||
| General | merit v. | liyakat göstermek | ||
| General | merit v. | -e değmek | ||
| General | merit v. | -e layık olmak | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | merit n. | iyi taraflar | ||
| Trade/Economic | merit n. | meziyet | ||
| Trade/Economic | merit n. | yetenek | ||
| Law | ||||
| Law | merit n. | haklılık payı olan iddia | ||
| Law | merit n. | sağlam temele dayanan iddia | ||
| Politics | ||||
| Politics | merit n. | istihkak | ||
| Technical | ||||
| Technical | merit v. | değmek | ||
| Religious | ||||
| Religious | merit n. | (çeşitli dinlerde) sevaplar için bahşedilen manevi ödül | ||
| Religious | merit v. | (ilahi lütuf veya mükafat) talep etmek | ||
| Religious | merit v. | manevi olarak ödüllendirilmek | ||
