|
Categoría |
Inglés |
Turco |
|
| Common Usage |
|
| 1 |
Common Usage |
man n.
|
insan |
|
When reading this report, I wonder whether, in the rapporteur's mind, man is still included in this biodiversity.
Bu raporu okurken, sözcünün zihninde insanın hala bu biyoçeşitliliğe dahil olup olmadığını merak ediyorum.
More Sentences
|
| 2 |
Common Usage |
man n.
|
adam |
|
This report proves once again that Eurofederalism is divorced from the reality of the man in the street.
Bu rapor bir kez daha Eurofederalizmin sokaktaki adamın gerçekliğinden kopuk olduğunu kanıtlıyor.
More Sentences
|
| 3 |
Common Usage |
man n.
|
erkek |
|
Still I cling to the good Biblical institution of marriage as a lasting union between man and woman.
Ben yine de kadın ve erkek arasında kalıcı bir birliktelik olarak İncil'deki iyi evlilik kurumuna bağlıyım.
More Sentences
|
| General |
|
| 4 |
General |
good man n.
|
iyi adam |
|
What a noble heart that good man has!
O iyi adamın ne kadar asil bir kalbi var!
More Sentences
|
| 5 |
General |
man of letters n.
|
yazar |
|
He is a man of letters.
O yazardır.
More Sentences
|
| 6 |
General |
working man n.
|
işçi |
|
Working men drank hard apple cider.
İşçiler sert elma şarabı içiyordu.
More Sentences
|
| 7 |
General |
medicine man n.
|
büyücü doktor |
|
The medicine man lived alone, even without a mate, on the edge of the village.
Büyücü doktor, köyün kenarında eşi olmadan bile tek başına yaşardı.
More Sentences
|
| 8 |
General |
single man n.
|
bekar adam/erkek |
|
Layla hoped to work for a wealthy single man.
Leyla zengin bir bekar adam için çalışmayı umuyordu.
More Sentences
|
| 9 |
General |
family man n.
|
aile babası |
|
I'm a family man.
Ben bir aile babasıyım.
More Sentences
|
| 10 |
General |
rich man n.
|
zengin adam |
|
This rich man is greedy.
Bu zengin adam açgözlü.
More Sentences
|
| 11 |
General |
wise man n.
|
bilge |
|
According to a Chinese proverb, when a wise man points at the moon, the fool looks at his finger.
Bir Çin atasözüne göre, bilge bir adam ayı işaret ettiğinde, aptal onun parmağına bakar.
More Sentences
|
| 12 |
General |
man and wife n.
|
karı koca |
|
They pretend to be man and wife.
Karı koca gibi davranıyorlar.
More Sentences
|
| 13 |
General |
married man n.
|
evli adam |
|
The married men that Layla robbed were reluctant to report her because of the embarrassment.
Leyla'nın soyduğu evli adamlar, utançlarından onu ihbar etmekten çekiniyorlardı.
More Sentences
|
| 14 |
General |
old man n.
|
ihtiyar adam |
|
Wine is the milk of old men.
İhtiyar adamların sütü şaraptır.
More Sentences
|
| 15 |
General |
old man n.
|
ihtiyar |
|
Tom is a grouchy old man.
Tom huysuz yaşlı bir ihtiyar.
More Sentences
|
| 16 |
General |
medicine man n.
|
sihirbaz hekim |
|
We will not drown ourselves, said the medicine man; we have found a nation who are afraid of us.
Kendimizi boğmayacağız, dedi sihirbaz hekim; bizden korkan bir ulus bulduk.
More Sentences
|
| 17 |
General |
man n.
|
adam |
|
The man in the street in the countries of Latin America is the one who will pay.
Latin Amerika ülkelerinde sokaktaki adam bunun bedelini ödeyecek olan kişidir.
More Sentences
|
| 18 |
General |
fellow man n.
|
ahbap |
|
The world would be a beautiful place if everyone was a bit kinder towards their fellow men.
Eğer herkes ahbaplarına biraz daha kibar olursa dünya güzel bir yer olur.
More Sentences
|
|
|
| 19 |
General |
best man n.
|
sağdıç |
|
Tom told me he was going to ask you to be his best man.
Tom bana onun sağdıcı olmanı isteyeceğini söyledi.
More Sentences
|
| 20 |
General |
old man n.
|
baba |
|
You're starting to sound like your old man.
Baban gibi konuşmaya başladın.
More Sentences
|
| 21 |
General |
young man n.
|
genç |
|
Without these kinds of new technologies, the future for young men like that is extremely bleak.
Bu tür yeni teknolojiler olmadan bu gibi gençlerin geleceği son derece kasvetli.
More Sentences
|
| 22 |
General |
man n.
|
insanoğlu |
|
We are the Europe we have built, the best thing man has given mankind.
Biz inşa ettiğimiz Avrupa'yız, insanoğlunun insanlığa verdiği en iyi şeyiz.
More Sentences
|
| 23 |
General |
man n.
|
erkek |
|
One is born one and, from that moment, one faces a huge number of obstacles which would not be there if one were a man.
Kişi bir kez doğar, ve o andan itibaren, erkek olsaydı hiç var olmayacak olan çok sayıda engelle yüz yüze gelir.
More Sentences
|
| 24 |
General |
man n.
|
kişi |
|
It is a mission involving, if we have rightly understood, 500 men, including those in command.
Eğer doğru anlamışsak, komuta kademesi de dahil olmak üzere 500 kişinin katıldığı bir görev bu.
More Sentences
|
| 25 |
General |
man n.
|
biri |
|
For a man with limited speaking time you did well!
Kısıtlı konuşma süresi olan biri için iyi iş çıkardınız!
More Sentences
|
| 26 |
General |
strong man n.
|
güçlü adam |
|
Tom is the strongest man I know.
Tom benim tanıdığım en güçlü adam.
More Sentences
|
| 27 |
General |
little man n.
|
küçük adam |
|
You can't leave the house like this, little man!
Evi bu şekilde terk edemezsin, küçük adam!
More Sentences
|
| 28 |
General |
dead man n.
|
ölü adam |
|
Water was found in the dead man's lungs.
Ölü adamın akciğerlerinde su bulundu.
More Sentences
|
| 29 |
General |
invisible man n.
|
görünmez adam |
|
Can you see the invisible man?
Görünmez adamı görebiliyor musun?
More Sentences
|
| 30 |
General |
ugly man n.
|
çirkin adam |
|
Between you and me, the fat ugly man is on a diet.
Aramızda kalsın, şişman çirkin adam diyette.
More Sentences
|
| 31 |
General |
right-hand man n.
|
sağ kol |
|
Be my right-hand man.
Benim sağ kolum ol.
More Sentences
|
| 32 |
General |
yes-man n.
|
dalkavuk |
|
Are we to be the United States's puppy or a group of fully paid-up yes-men who cheer the US on whenever it wants us to?
Biz ABD'nin köpek yavrusu mu olacağız yoksa ABD ne zaman isterse onu alkışlayan bir grup paralı dalkavuk mu?
More Sentences
|
| 33 |
General |
lucky man n.
|
şanslı adam |
|
I'm the luckiest man in the world.
Ben dünyadaki en şanslı adamım.
More Sentences
|
| 34 |
General |
armed man n.
|
silahlı adam |
|
Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.
Dört silahlı adam bankayı soydu ve 4 milyon dolarla kaçtı.
More Sentences
|
| 35 |
General |
man-made structures n.
|
insan yapımı yapılar |
|
Which man-made structures are visible from space?
Hangi insan yapımı yapılar uzaydan görülebilir?
More Sentences
|
| 36 |
General |
angry man n.
|
kızgın adam |
|
He tried to soothe the angry man.
Kızgın adamı yatıştırmaya çalıştı.
More Sentences
|
| 37 |
General |
a rich man n.
|
zengin bir adam |
|
There's a rich man called Gao Kun in another city.
Başka bir şehirde Gao Kun adında zengin bir adam var.
More Sentences
|
| 38 |
General |
man-eater n.
|
yamyam |
|
Is it a man-eater?
O bir yamyam mı?
More Sentences
|
|
|
| 39 |
General |
family man n.
|
aile adamı |
|
Tom is a hard-working family man.
Tom çalışkan bir aile adamı.
More Sentences
|
| 40 |
General |
a married man n.
|
evli bir adam |
|
I'm a married man.
Ben evli bir adamım.
More Sentences
|
| 41 |
General |
wise man n.
|
bilge adam |
|
Receive a cure from a doctor, learn from a wise man.
Bir doktordan tedavi al, bir bilge adamdan öğren.
More Sentences
|
| 42 |
General |
drowning man n.
|
boğulan adam |
|
The drowning man grasped at the rope.
Boğulan adam ipi yakaladı.
More Sentences
|
| 43 |
General |
fat man n.
|
şişman adam |
|
Tom is one of the fattest men I know.
Tom tanıdığım en şişman adamlardan biri.
More Sentences
|
| 44 |
General |
sick man n.
|
hasta adam |
|
They lost no time in getting the sick man to a hospital.
Hasta adamı hastaneye götürmede hiç zaman kaybetmediler.
More Sentences
|
| 45 |
General |
every man n.
|
her erkek |
|
This is unacceptable for French people, but also for every man and woman that advocates humanism.
Bu Fransız halkı için olduğu kadar hümanizmi savunan her erkek ve kadın için de kabul edilemez bir durumdur.
More Sentences
|
| Common Usage |
|
| 46 |
Common Usage |
garbage man n.
|
çöpçü |
|
| 47 |
Common Usage |
young man n.
|
delikanlı |
|
| 48 |
Common Usage |
straw man n.
|
korkuluk |
|
| General |
|
| 49 |
General |
front man n.
|
paravan kişi |
|
| 50 |
General |
an upright man n.
|
adam gibi adam |
|
| 51 |
General |
rewrite man n.
|
yeniden yazıcı |
|
| 52 |
General |
a man of the world n.
|
görmüş geçirmiş kimse |
|
| 53 |
General |
girlie man n.
|
kız gibi erkek |
|
| 54 |
General |
eight stages of man n.
|
insanlık gelişminin sekiz aşaması |
|
| 55 |
General |
man friday n.
|
köle gibi sadık uşak |
|
| 56 |
General |
man about town n.
|
tiyatro ve gece kulübüne sıkça giden adam |
|
| 57 |
General |
hit man n.
|
kiralık katil |
|
| 58 |
General |
man of the people n.
|
halk adamı |
|
| 59 |
General |
man n.
|
birader |
|
| 60 |
General |
learned man n.
|
bilgin |
|
| 61 |
General |
straw man n.
|
saman adam |
|
| 62 |
General |
brave man n.
|
erkek adam |
|
| 63 |
General |
the man in the street n.
|
sokaktaki adam |
|
| 64 |
General |
g man n.
|
fbi memuru |
|
| 65 |
General |
man made noise n.
|
suni gürültü |
|
| 66 |
General |
old man n.
|
eş |
|
| 67 |
General |
man n.
|
kul |
|
| 68 |
General |
the man in the street n.
|
sıradan kimse |
|
| 69 |
General |
man vc control setting n.
|
manuel vc kontrol ayarı |
|
| 70 |
General |
brave man n.
|
dadaş |
|
| 71 |
General |
conjure man n.
|
sihirbaz |
|
| 72 |
General |
cave man n.
|
mağara adamı |
|
| 73 |
General |
fall of man n.
|
hz adem ve havva'nın işlediği günah ve sonuçları |
|
| 74 |
General |
liege man n.
|
vasal |
|
| 75 |
General |
a man in my position n.
|
benim durumumda olan bir adam |
|
| 76 |
General |
ape man n.
|
maymun adam |
|
| 77 |
General |
contact man n.
|
bağlantı |
|
| 78 |
General |
brave man n.
|
aslan |
|
|
|
| 79 |
General |
plainclothes man n.
|
sivil giyimli dedektif |
|
| 80 |
General |
man child n.
|
erkek çocuk |
|
| 81 |
General |
qualified man power n.
|
yetişmiş insan gücü |
|
| 82 |
General |
man in the street n.
|
herhangi bir adam |
|
| 83 |
General |
finger man n.
|
ispiyoncu |
|
| 84 |
General |
brave man n.
|
er |
|
| 85 |
General |
man n.
|
mide |
|
| 86 |
General |
man of letters n.
|
bilim adamı |
|
| 87 |
General |
man of straw n.
|
erkek müsveddesi |
|
| 88 |
General |
fancy man n.
|
acayip adam |
|
| 89 |
General |
a marked man n.
|
mimlenmiş adam |
|
| 90 |
General |
railway man n.
|
demiryolu işçisi |
|
| 91 |
General |
confidence man n.
|
dolandırıcı |
|
| 92 |
General |
end man n.
|
komedyen |
|
| 93 |
General |
cavalry man n.
|
süvari |
|
| 94 |
General |
man n.
|
taş |
|
| 95 |
General |
preacher man n.
|
vaiz |
|
| 96 |
General |
man of the world n.
|
engin tecrübeli |
|
| 97 |
General |
red man n.
|
kızılderili |
|
| 98 |
General |
unmarried man n.
|
evlenmemiş adam |
|
| 99 |
General |
fancy man n.
|
aşık |
|
| 100 |
General |
a man of few wants n.
|
pek az isteği olan bir adam |
|
| 101 |
General |
leading man n.
|
esas oğlan |
|
| 102 |
General |
man who acts slowly n.
|
ağır adam |
|
| 103 |
General |
con man n.
|
hilekar |
|
| 104 |
General |
white man n.
|
beyaz adam |
|
| 105 |
General |
man friday n.
|
köle |
|
| 106 |
General |
man of learning n.
|
bilim adamı |
|
| 107 |
General |
a man of the world n.
|
görmüş geçirmiş adam |
|
| 108 |
General |
bogy man n.
|
öcü |
|
| 109 |
General |
man n.
|
er kişi |
|
| 110 |
General |
old man n.
|
patron |
|
| 111 |
General |
man n.
|
beşer |
|
| 112 |
General |
sandwich man n.
|
sırtında reklamla dolaşan adam |
|
| 113 |
General |
old man n.
|
koca |
|
| 114 |
General |
man of the world n.
|
görmüş geçirmiş adam |
|
| 115 |
General |
family man n.
|
ev bark sahibi |
|
| 116 |
General |
a man of means n.
|
han hamam sahibi |
|
| 117 |
General |
salvage man n.
|
cankurtaran |
|
| 118 |
General |
the old man n.
|
baba |
|
| 119 |
General |
superior man n.
|
üstünlüklü insan |
|
| 120 |
General |
inner man n.
|
iştah |
|
| 121 |
General |
learned man n.
|
allame |
|
| 122 |
General |
man in the iron mask n.
|
demir maskeli adam |
|
| 123 |
General |
young man n.
|
jön |
|
| 124 |
General |
man n.
|
yönetim |
|
| 125 |
General |
modern man n.
|
çağdaş insan |
|
| 126 |
General |
young man n.
|
yiğit |
|
| 127 |
General |
mechanical man n.
|
robot |
|
| 128 |
General |
government man n.
|
devlet adamı |
|
| 129 |
General |
swag man n.
|
serseri |
|
| 130 |
General |
man about town n.
|
boşgezen |
|
| 131 |
General |
leading man n.
|
başrol oyuncusu erkek |
|
| 132 |
General |
economic man n.
|
iktisadi adam |
|
| 133 |
General |
man of war n.
|
savaş gemisi |
|
| 134 |
General |
man of the world n.
|
çok tecrübeli |
|
| 135 |
General |
little man n.
|
adamcık |
|
| 136 |
General |
man of substance n.
|
zengin adam |
|
| 137 |
General |
fancy man n.
|
sevgili |
|
| 138 |
General |
huge man n.
|
zebella |
|
| 139 |
General |
old man n.
|
yaşlı |
|
| 140 |
General |
man made fibre n.
|
sentetik lif |
|
| 141 |
General |
man eater n.
|
yamyam |
|
| 142 |
General |
man n.
|
lan |
|
| 143 |
General |
assembly man n.
|
meclis üyesi |
|
| 144 |
General |
a man of few words n.
|
az konuşan adam |
|
| 145 |
General |
peking man n.
|
pekinli |
|
| 146 |
General |
primitive man n.
|
ilk insan |
|
| 147 |
General |
a man of a few words n.
|
az konuşan adam |
|
| 148 |
General |
common man n.
|
sıradan insan |
|
| 149 |
General |
poor man n.
|
adamcağız |
|
| 150 |
General |
betting man n.
|
bahisçi |
|
| 151 |
General |
holdup man n.
|
soyguncu |
|
| 152 |
General |
old man n.
|
babalık |
|
| 153 |
General |
the height of a man n.
|
adam boyu |
|
| 154 |
General |
man of science n.
|
bilim adamı |
|
| 155 |
General |
brave man n.
|
yiğit |
|
| 156 |
General |
mountain man n.
|
dağ adamı |
|
| 157 |
General |
spider man n.
|
örümcek adam |
|
| 158 |
General |
fellow man n.
|
adam |
|
| 159 |
General |
inner man n.
|
ruh |
|
| 160 |
General |
man n.
|
koca |
|
| 161 |
General |
publicity man n.
|
reklamcı |
|
| 162 |
General |
common man n.
|
sokaktaki adam |
|
| 163 |
General |
leading man n.
|
başroldeki erkek |
|
| 164 |
General |
the inner man n.
|
vicdan |
|
| 165 |
General |
a hulk of man n.
|
çam yarması |
|
| 166 |
General |
strapping man n.
|
adam azmanı |
|
| 167 |
General |
finger man n.
|
muhbir |
|
| 168 |
General |
man made fiber n.
|
insan yapısı lif |
|
| 169 |
General |
man who repairs car hoods n.
|
kaportacı |
|
| 170 |
General |
feral man n.
|
yabani |
|
| 171 |
General |
commercial man n.
|
tüccar |
|
| 172 |
General |
man n.
|
merdüm |
|
| 173 |
General |
the isle of man n.
|
man adası |
|
| 174 |
General |
maintenance man n.
|
bakım elemanı |
|
| 175 |
General |
military man n.
|
ordu mensubu |
|
| 176 |
General |
self made man n.
|
kendi kendini yetiştirmiş adam |
|
| 177 |
General |
inner man n.
|
vicdan |
|
| 178 |
General |
society man n.
|
sosyete |
|
| 179 |
General |
man influence on nature n.
|
doğaya insan etkisi |
|
| 180 |
General |
literary man n.
|
edip |
|
| 181 |
General |
property man n.
|
aksesuarcı |
|
| 182 |
General |
man of letters n.
|
yazıncı |
|
| 183 |
General |
stunt man n.
|
dublör |
|
| 184 |
General |
the outer man n.
|
dış görünüş |
|
| 185 |
General |
the inner man n.
|
ruh |
|
| 186 |
General |
economic man n.
|
ekonomi insanı |
|
| 187 |
General |
hired man n.
|
adam |
|
| 188 |
General |
session man n.
|
sesi kaydedilen bir şarkıcıya eşlik eden kayıt stüdyosunda görevli çalgıcı |
|
| 189 |
General |
yes man n.
|
dalkavuk |
|
| 190 |
General |
party man n.
|
parti adamı |
|
| 191 |
General |
divorced man n.
|
boşanmış adam |
|
| 192 |
General |
the man in the street n.
|
sokaktaki insan |
|
| 193 |
General |
man of letters n.
|
edebiyatçı |
|
| 194 |
General |
a familiar address to an older man n.
|
amca |
|
| 195 |
General |
man of letters n.
|
edip |
|
| 196 |
General |
key man n.
|
üstün adam |
|
| 197 |
General |
a marked man n.
|
mimli adam |
|
| 198 |
General |
man movable n.
|
çekilerek götürülen malzeme |
|
| 199 |
General |
man movable n.
|
itilerek taşınan malzeme |
|
| 200 |
General |
man space n.
|
insan taşıma hacmi |
|
| 201 |
General |
man n.
|
uşak |
|
| 202 |
General |
man n.
|
er |
|
| 203 |
General |
man n.
|
satranç taşı |
|
| 204 |
General |
man n.
|
erkek işçi |
|
| 205 |
General |
man n.
|
oyun taşı |
|
| 206 |
General |
man n.
|
dama taşı |
|
| 207 |
General |
man n.
|
şahıs |
|
| 208 |
General |
man n.
|
beyaz adam |
|
| 209 |
General |
man n.
|
işçi |
|
| 210 |
General |
man n.
|
kimse |
|
| 211 |
General |
seafaring man n.
|
denizci |
|
| 212 |
General |
seafaring man n.
|
gemici |
|
| 213 |
General |
key man n.
|
kilit adam |
|
| 214 |
General |
man island n.
|
man adası |
|
| 215 |
General |
gingerbread man n.
|
zencefilli kurabiye adam |
|
| 216 |
General |
man of love n.
|
aşk adamı |
|
| 217 |
General |
man of romance n.
|
gönül adamı |
|
| 218 |
General |
small man n.
|
küçük adam |
|
| 219 |
General |
a man of middle height n.
|
orta boylarda adam |
|
| 220 |
General |
a man of middle height n.
|
orta boylu adam |
|
| 221 |
General |
ladies' man n.
|
flörtçü |
|
| 222 |
General |
ladies' man n.
|
zampara |
|
| 223 |
General |
ladies' man n.
|
çapkın erkek |
|
| 224 |
General |
ladies' man n.
|
kadın peşinden koşan erkek |
|
| 225 |
General |
mature man n.
|
olgun erkek |
|
| 226 |
General |
a man of property n.
|
mal mülk sahibi |
|
| 227 |
General |
unwanted man n.
|
istenmeyen adam |
|
| 228 |
General |
empty headed man n.
|
boş adam |
|
| 229 |
General |
weather man n.
|
hava durumu sunucusu |
|
| 230 |
General |
a man in the limelight n.
|
günün adamı |
|
| 231 |
General |
man of wide interests n.
|
birçok şeye ilgi duyan adam |
|
| 232 |
General |
day man labourer n.
|
gündelikçi işçi |
|
| 233 |
General |
wise old man n.
|
ak sakallı dede |
|
| 234 |
General |
small man syndrome n.
|
boy kompleksi |
|
| 235 |
General |
man about town n.
|
gösteriş düşkünü |
|
| 236 |
General |
man of straw n.
|
bostan korkuluğu |
|
| 237 |
General |
emergency man n.
|
yedek oyuncu |
|
| 238 |
General |
general duties man n.
|
genel hizmet işçisi |
|
| 239 |
General |
gas man n.
|
havagazı memuru |
|
| 240 |
General |
hang-man n.
|
adamasmaca |
|
| 241 |
General |
man-in-the-street n.
|
vatandaş |
|
| 242 |
General |
fallacy of the straw-man n.
|
iddiayı zayıflatma safsatası |
|
| 243 |
General |
man-at-arms n.
|
silahşor |
|
| 244 |
General |
g-man n.
|
federal ajan |
|
| 245 |
General |
man-made fibres n.
|
suni elyaflar |
|
| 246 |
General |
man-woman relationships n.
|
erkek-kadın ilişkileri |
|
| 247 |
General |
man-system integration n.
|
insan sistem bütünleşmesi |
|
| 248 |
General |
half-man n.
|
yarım adam |
|
| 249 |
General |
man-at-arms n.
|
asker |
|
| 250 |
General |
man-child n.
|
erkek çocuk |
|
| 251 |
General |
man-to-man defense n.
|
adam adama defans |
|
| 252 |
General |
odd-job man n.
|
ufak tefek işlerde becerikli olan kimse |
|
| 253 |
General |
right-hand man n.
|
en çok güvenilen kimse |
|
| 254 |
General |
taxi-man n.
|
taksici |
|
| 255 |
General |
mic-man n.
|
mikrofoncu |
|
| 256 |
General |
serious-minded man n.
|
ağır adam |
|
| 257 |
General |
rag-and-bone man n.
|
eskici |
|
| 258 |
General |
one-man show n.
|
tek kişilik sergi |
|
| 259 |
General |
red-blooded man n.
|
taş fırın erkeği |
|
| 260 |
General |
taxi-man n.
|
taksi şoförü |
|
| 261 |
General |
yes-man n.
|
evet efendimci |
|
| 262 |
General |
yes-man n.
|
emir kulu |
|
| 263 |
General |
yes-man n.
|
şakşakçı |
|
| 264 |
General |
yes-man n.
|
evetefendimci |
|
| 265 |
General |
yes-man n.
|
patron yalakası |
|
| 266 |
General |
man of business n.
|
vekilharç |
|
| 267 |
General |
man of weight n.
|
nüfuzlu kişi |
|
| 268 |
General |
reliable man n.
|
güvenilir adam |
|
| 269 |
General |
man of honour n.
|
namuslu adam |
|
| 270 |
General |
waiting man n.
|
uşak |
|
| 271 |
General |
moneyed man n.
|
paralı adam |
|
| 272 |
General |
yes-man n.
|
liderinin her dediğini yapan kişi yalaka |
|
| 273 |
General |
man n.
|
(satranç) taş |
|
| 274 |
General |
man n.
|
amele |
|
| 275 |
General |
man-hour n.
|
adam-saat |
|
| 276 |
General |
well-to-do man n.
|
zengin adam |
|
| 277 |
General |
waiting man n.
|
hizmetçi |
|
| 278 |
General |
man of weight n.
|
nüfuzlu adamlar |
|
| 279 |
General |
garbage man n.
|
çöp toplayıcı |
|
| 280 |
General |
garbage man n.
|
temizlik işçisi |
|
| 281 |
General |
sugar man n.
|
şeker pişirici |
|
| 282 |
General |
backup man n.
|
dublör |
|
| 283 |
General |
backup man n.
|
yedek |
|
| 284 |
General |
stunt man n.
|
(tehlikeli sahnelerde oynayan) dublör |
|
| 285 |
General |
systems man n.
|
organizatör |
|
| 286 |
General |
lookout man n.
|
nöbetçi |
|
| 287 |
General |
self made man n.
|
kendi kendini yetiştirmiş insan |
|
| 288 |
General |
best man n.
|
nikah şahidi |
|
| 289 |
General |
country man n.
|
çiftçi |
|
| 290 |
General |
old clothes-man n.
|
eski elbiseler satan kimse |
|
| 291 |
General |
old clothes-man n.
|
eskici |
|
| 292 |
General |
man-trap n.
|
tuzak |
|
| 293 |
General |
man of letter n.
|
entelektüel |
|
| 294 |
General |
man hater n.
|
erkek düşmanı |
|
| 295 |
General |
the killed man n.
|
öldürülen adam |
|
| 296 |
General |
the man who saved the world n.
|
dünyayı kurtaran adam |
|
| 297 |
General |
right hand man n.
|
en güvenilir adam |
|
| 298 |
General |
a man with style n.
|
tarz sahibi adam |
|
| 299 |
General |
a man for all seasons n.
|
her devrin adamı |
|
| 300 |
General |
brave man n.
|
mert adam |
|
| 301 |
General |
milk livered man n.
|
ciğeri beş para etmez |
|
| 302 |
General |
one man n.
|
adamın biri |
|
| 303 |
General |
a man of culture n.
|
kültür insanı |
|
| 304 |
General |
real man n.
|
erkek adam |
|
| 305 |
General |
make-up man n.
|
erkek güzellik uzmanı |
|
| 306 |
General |
make-up man n.
|
erkek makyöz |
|
| 307 |
General |
man-handling n.
|
tartaklama |
|
| 308 |
General |
man-handling n.
|
kaba kuvvetle (birşeyi) taşıma |
|
| 309 |
General |
man-handling n.
|
kol gücü ile yapma |
|
| 310 |
General |
man-handling n.
|
kaba kuvvete başvurma |
|
| 311 |
General |
man-handling n.
|
kaba kuvvetle itip kakma |
|
| 312 |
General |
man of high attainments n.
|
üstün yetenekleri olan |
|
| 313 |
General |
man in tuxedo n.
|
smokinli adam |
|
| 314 |
General |
tuxedo man n.
|
smokinli adam |
|
| 315 |
General |
nameless man n.
|
isimsiz adam |
|
| 316 |
General |
muslim man n.
|
müslüman adam |
|
| 317 |
General |
man/male slippers n.
|
erkek terliği |
|
| 318 |
General |
muscle man n.
|
kaslı adam |
|
| 319 |
General |
stick man n.
|
çöp adam |
|
| 320 |
General |
stick man n.
|
çubuk adam |
|
| 321 |
General |
a man of honour n.
|
şerefli adam |
|
| 322 |
General |
a man of honour n.
|
onurlu adam |
|
| 323 |
General |
hired man n.
|
çiftlik işçisi |
|
| 324 |
General |
hired man n.
|
rençper |
|
| 325 |
General |
hired man n.
|
ırgat |
|
| 326 |
General |
the man of system n.
|
sistem adamı |
|
| 327 |
General |
race of man n.
|
insan ırkı |
|
| 328 |
General |
old man with white beard n.
|
ak sakallı yaşlı adam |
|
| 329 |
General |
man with white hair n.
|
beyaz saçlı adam |
|
| 330 |
General |
a sixtyish man n.
|
altmış yaşlarında adam |
|
| 331 |
General |
the man in the street n.
|
sokaktaki sade vatandaş |
|
| 332 |
General |
man-eater n.
|
insan eti yiyen |
|
| 333 |
General |
the man in my dreams n.
|
hayallerimdeki erkek |
|
| 334 |
General |
the man in my dream n.
|
hayalimdeki erkek |
|
| 335 |
General |
strong man n.
|
güçlü erkek |
|
| 336 |
General |
man in the suit n.
|
takım elbiseli adam |
|
| 337 |
General |
a man with an ankle holster n.
|
ayak bileğinde silah kılıfı olan adam |
|
| 338 |
General |
a man of high moral standing n.
|
yüksek ahlak değerleri olan bir adam |
|
| 339 |
General |
honest man n.
|
dürüst adam |
|
| 340 |
General |
man in the red jacket n.
|
kırmızı ceketli adam |
|
| 341 |
General |
rich man n.
|
varlıklı/zengin adam |
|
| 342 |
General |
man of means n.
|
varlıklı/zengin adam |
|
| 343 |
General |
wealthy man n.
|
varlıklı/zengin adam |
|
| 344 |
General |
a proper man n.
|
düzgün bir adam |
|
| 345 |
General |
fetish man n.
|
fetiş adamı |
|
| 346 |
General |
maintenance man n.
|
tamirci |
|
| 347 |
General |
service man n.
|
tamirci |
|
| 348 |
General |
the man in charge n.
|
görevli |
|
| 349 |
General |
man fashion n.
|
erkek modası |
|
| 350 |
General |
man of heart n.
|
gönül adamı |
|
| 351 |
General |
sand man n.
|
kum adam |
|
| 352 |
General |
a young black man n.
|
genç bir siyah adam |
|
| 353 |
General |
a man dressed as father christmas n.
|
noel baba kılığında bir adam |
|
| 354 |
General |
gas-bottle delivery man n.
|
tüpçü |
|
| 355 |
General |
propane delivery man n.
|
tüpçü |
|
| 356 |
General |
a man with a murderous obsession n.
|
cinayet saplantısı olan bir adam |
|
| 357 |
General |
a man of god n.
|
papaz |
|
| 358 |
General |
one-man show n.
|
tek kişilik gösteri |
|
| 359 |
General |
popeye the sailor man n.
|
temel reis |
|
| 360 |
General |
the dice man n.
|
zar adam |
|
| 361 |
General |
miracle man n.
|
mucize yaratan |
|
| 362 |
General |
lookout man n.
|
gözcü |
|
| 363 |
General |
macho man n.
|
maço erkek |
|
| 364 |
General |
one man army n.
|
tek kişilik ordu |
|
| 365 |
General |
a man in a suit n.
|
takım elbiseli bir adam |
|
| 366 |
General |
grumpy old man n.
|
huysuz ihtiyar |
|
| 367 |
General |
the wounded man n.
|
yaralı adam |
|
| 368 |
General |
woman seeking a man n.
|
erkek arayan kadın |
|
| 369 |
General |
the thinking man sculpture n.
|
düşünen adam heykeli |
|
| 370 |
General |
man bag n.
|
bel çantası |
|
| 371 |
General |
man-day n.
|
bir kişinin bir günde yapabildiği iş miktarı |
|
| 372 |
General |
man-hour n.
|
bir kişinin bir saatte yapabildiği iş miktarı |
|
| 373 |
General |
man of wisdom n.
|
bilge adam |
|
| 374 |
General |
confidence man n.
|
üçkağıtçı |
|
| 375 |
General |
short man syndrome n.
|
boy kompleksi |
|
| 376 |
General |
little man syndrome n.
|
boy kompleksi |
|
| 377 |
General |
man with long mustache n.
|
uzun bıyıklı adam |
|
| 378 |
General |
career man n.
|
kariyer yapan kimse |
|
| 379 |
General |
career man n.
|
kariyer adamı |
|
| 380 |
General |
man in a bathrobe n.
|
bornozlu adam |
|
| 381 |
General |
the most hated man in the world n.
|
dünyanın en nefret edilen adamı |
|
| 382 |
General |
button man n.
|
düğme adam |
|
| 383 |
General |
the man in the street n.
|
sokaktaki vatandaş |
|
| 384 |
General |
man of action n.
|
girişken kimse |
|
| 385 |
General |
man of action n.
|
girişimci adam |
|
| 386 |
General |
machete-wielding man n.
|
elinde pala olan adam |
|
| 387 |
General |
bin man (uk) n.
|
çöpçü |
|
| 388 |
General |
sanman (sanitation man) (us) n.
|
çöp toplama görevlisi |
|
| 389 |
General |
rubbish man (uk) n.
|
çöp toplama işçisi |
|
| 390 |
General |
dustbin man (uk) n.
|
çöpçü |
|
| 391 |
General |
rubbish man (uk) n.
|
çöp toplama görevlisi |
|
| 392 |
General |
rubbish man (uk) n.
|
çöpçü |
|
| 393 |
General |
sanman (sanitation man) (us) n.
|
çöp toplama işçisi |
|
| 394 |
General |
sanman (sanitation man) (us) n.
|
çöpçü |
|
| 395 |
General |
bin man (uk) n.
|
çöp toplama işçisi |
|
| 396 |
General |
dustbin man (uk) n.
|
çöp toplama görevlisi |
|
| 397 |
General |
bin man (uk) n.
|
çöp toplama görevlisi |
|
| 398 |
General |
dustbin man (uk) n.
|
çöp toplama işçisi |
|
| 399 |
General |
man lift n.
|
insan asansörü |
|
| 400 |
General |
the man in the wheelchair n.
|
tekerlekli sandalyedeki adam |
|
| 401 |
General |
made man n.
|
abd'de italyan kökenli/asli mafya üyesi |
|
| 402 |
General |
made man n.
|
(mafyaya) tam/asli üye yapılmış kişi |
|
| 403 |
General |
made man n.
|
esas adam |
|
| 404 |
General |
made man n.
|
asil üye/aza |
|
| 405 |
General |
made man n.
|
italyan menşeli organize suç örgütü mensubu |
|
| 406 |
General |
made man n.
|
(mafyada) tam üye |
|
| 407 |
General |
a defenseless old man n.
|
savunmasız yaşlı bir adam |
|
| 408 |
General |
civilized man n.
|
uygar adam |
|
| 409 |
General |
holy man n.
|
kutsal insan |
|
| 410 |
General |
holy man n.
|
kutsal adam |
|
| 411 |
General |
leading man n.
|
baş aktör |
|
| 412 |
General |
cannon man n.
|
sirklerde gülle ile havaya fırlatılan sihirbaz adam |
|
| 413 |
General |
clean-cut man n.
|
efendi (adam) |
|
| 414 |
General |
clean-cut man n.
|
efendi adam |
|
| 415 |
General |
enlisted man n.
|
deniz veya kara kuvvetlerinde rütbesiz asker |
|
| 416 |
General |
straw man fallacy n.
|
korkuluk mantık hatası |
|
| 417 |
General |
fallacy of the straw-man n.
|
korkuluk mantık hatası |
|
| 418 |
General |
man of nights n.
|
gecelerin adamı |
|
| 419 |
General |
the man in charge n.
|
kontrolün onda olduğu kişi |
|
| 420 |
General |
the man in charge n.
|
yetkili |
|
| 421 |
General |
the man in charge n.
|
yetkili kişi |
|
| 422 |
General |
figures of flying man n.
|
uçan adam figürleri |
|
| 423 |
General |
common man n.
|
sıradan insan/kişi |
|
| 424 |
General |
common man n.
|
alelade insan |
|
| 425 |
General |
common man n.
|
sıradan kişi |
|
| 426 |
General |
common man n.
|
sıradan kimse |
|
| 427 |
General |
diamond man n.
|
elmas adam |
|
| 428 |
General |
target man n.
|
hedef adam |
|
| 429 |
General |
white masked man n.
|
beyaz maskeli adam |
|
| 430 |
General |
man with white mask n.
|
beyaz maskeli adam |
|
| 431 |
General |
man in white mask n.
|
beyaz maskeli adam |
|
| 432 |
General |
man wearing white mask n.
|
beyaz maskeli adam |
|
| 433 |
General |
man-made factors n.
|
insan kaynaklı faktörler |
|
| 434 |
General |
show man n.
|
gösteri adamı |
|
| 435 |
General |
typical turkish man n.
|
tipik türk erkeği |
|
| 436 |
General |
an interesing man n.
|
ilginç bir adam |
|
| 437 |
General |
a man with a cause n.
|
dava adamı |
|
| 438 |
General |
man voice n.
|
erkek sesi |
|
| 439 |
General |
wobbly man n.
|
hacıyatmaz |
|
| 440 |
General |
infantry man n.
|
yaya er |
|
| 441 |
General |
man child n.
|
ruhen olgunlaşmamış yetişkin erkek |
|
| 442 |
General |
mechanical man n.
|
android |
|
| 443 |
General |
mechanical man n.
|
insana benzeyen bir otomaton |
|
| 444 |
General |
wise man n.
|
arif adam |
|
| 445 |
General |
wise man n.
|
arif insan |
|
| 446 |
General |
man of influence n.
|
sözü geçen kimse |
|
| 447 |
General |
man of influence n.
|
nüfuzlu kimse |
|
| 448 |
General |
man of influence n.
|
nüfuz sahibi kimse |
|
| 449 |
General |
abraham-man n.
|
delirmiş dilenci |
|
| 450 |
General |
abraham-man n.
|
sadaka almak için deli numarası yapan dilenci |
|
| 451 |
General |
taurus man n.
|
boğa burcu erkeği |
|
| 452 |
General |
taurus man n.
|
boğa erkeği |
|
| 453 |
General |
main man n.
|
asıl adam (baş karakter) |
|
| 454 |
General |
age of man n.
|
kuaterner çağ |
|
| 455 |
General |
age of man n.
|
dördüncü çağ |
|
| 456 |
General |
age of man n.
|
bugüne kadarki son iki milyon yıl |
|
| 457 |
General |
reading man n.
|
çok okuyan kimse |
|
| 458 |
General |
reading man n.
|
çalışkan kimse |
|
| 459 |
General |
man bun n.
|
erkek topuzu |
|
| 460 |
General |
reel man n.
|
(eskiden avustralya ve yeni zelanda'da) sahil kurtarma ekibinde cankurtaranın yüzerken bağlı olduğu kemerin makarasını çalıştıran görevli |
|
| 461 |
General |
reel man n.
|
makaracı |
|
| 462 |
General |
lady's man n.
|
kadın düşkünü erkek |
|
| 463 |
General |
lady's man n.
|
çapkın erkek |
|
| 464 |
General |
lady's man n.
|
zampara |
|
| 465 |
General |
lady's man n.
|
kadınlarla gönül eğlendiren erkek |
|
| 466 |
General |
lady's man n.
|
kadın düşkünü erkek |
|
| 467 |
General |
lady's man n.
|
çapkın erkek |
|
| 468 |
General |
lady's man n.
|
zampara |
|
| 469 |
General |
lady's man n.
|
kadınlarla gönül eğlendiren erkek |
|
| 470 |
General |
night man n.
|
gece çalışan tuvalet temizlikçisi |
|
| 471 |
General |
night man n.
|
gece görevlisi |
|
| 472 |
General |
new man n.
|
doğasındaki özenli tarafı ortaya çıkararak, çocuk bakımı ve ev işlerinde eşit sorumluluk alan modern erkek |
|
| 473 |
General |
the next man n.
|
önüne çıkan ilk kişi |
|
| 474 |
General |
remittance man n.
|
evden gönderilen parayla yaşayan sürgündeki kimse |
|
| 475 |
General |
trans man n.
|
trans erkek |
|
| 476 |
General |
trencher-man n.
|
asalak |
|
| 477 |
General |
trencher-man n.
|
beleşçi |
|
| 478 |
General |
trencher-man n.
|
aşçı |
|
| 479 |
General |
black man n.
|
siyahi adam |
|
| 480 |
General |
two-man tent n.
|
iki kişilik çadır |
|
| 481 |
General |
a greegree man n.
|
afrikalı muskacı |
|
| 482 |
General |
a greegree man n.
|
afrikalı büyücü |
|
| 483 |
General |
a man of mark n.
|
dikkat çeken, ünlü kişi |
|
| 484 |
General |
dark man n.
|
karanlık adam |
|
| 485 |
General |
ape-man n.
|
kaba adam |
|
| 486 |
General |
ape-man n.
|
vahşi adam |
|
| 487 |
General |
elevator man n.
|
asansörcü adam |
|
| 488 |
General |
elevator man n.
|
asansör operatörü adam |
|
| 489 |
General |
end man n.
|
sıranın sonundaki kimse |
|
| 490 |
General |
end man n.
|
kuyruğun sonundaki kimse |
|
| 491 |
General |
barrow-man n.
|
seyyar meyve sebze satıcısı |
|
| 492 |
General |
man n.
|
insan ırkı |
|
| 493 |
General |
man n.
|
insan türü |
|
| 494 |
General |
man n.
|
ademoğlu |
|
| 495 |
General |
man n.
|
amele |
|
| 496 |
General |
man n.
|
tebaa |
|
| 497 |
General |
man n.
|
zevç |
|
| 498 |
General |
elevator man n.
|
asansörcü |
|
| 499 |
General |
belt man [australia] n.
|
(eskiden) belinde iple yüzen cankurtaran |
|
| 500 |
General |
every man n.
|
tüm erkekler |
|
