mali

Significados de "mali" en diccionario turco inglés : 2 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Computer
1	Computer	mali n.	mali
Mali is one of Africa’s largest cotton growers. Mali, Afrika'nın en büyük pamuk üreticilerinden biri. More Sentences
General
2	General	mali n.	(hindistan'da) bahçecilikle uğraşan kasta mensup kimse

Significados de "mali" en diccionario inglés turco : 15 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	mali	fiscal adj.
It is also obvious that this is mainly a fiscal problem. Bunun esas olarak mali bir sorun olduğu da açıktır. More Sentences
2	Common Usage	mali	financial adj.
The United Nations has started to do this through its financial action task force. Birleşmiş Milletler mali eylem görev gücü aracılığıyla bunu yapmaya başlamıştır. More Sentences
General
3	General	mali	financial adj.
The United Nations has started to do this through its financial action task force. Birleşmiş Milletler mali eylem görev gücü aracılığıyla bunu yapmaya başlamıştır. More Sentences
4	General	mali	monetary adj.
They have monetary problems. Onların mali sorunları var. More Sentences
Trade/Economic
5	Trade/Economic	mali	fiscal adj.
It is also obvious that this is mainly a fiscal problem. Bunun esas olarak mali bir sorun olduğu da açıktır. More Sentences
6	Trade/Economic	mali	monetary adj.
They have monetary problems. Onların mali sorunları var. More Sentences
7	Trade/Economic	mali	financial adj.
The United Nations has started to do this through its financial action task force. Birleşmiş Milletler mali eylem görev gücü aracılığıyla bunu yapmaya başlamıştır. More Sentences
Politics
8	Politics	mali	financial adj.
The United Nations has started to do this through its financial action task force. Birleşmiş Milletler mali eylem görev gücü aracılığıyla bunu yapmaya başlamıştır. More Sentences
Computer
9	Computer	mali	mali n.
Mali is one of Africa’s largest cotton growers. Mali, Afrika'nın en büyük pamuk üreticilerinden biri. More Sentences
General
10	General	mali	moneyman n.
11	General	mali	malian adj.
12	General	mali	economic adj.
13	General	mali	pecunial [obsolete] adj.
14	General	mali	pocket adj.
Trade/Economic
15	Trade/Economic	mali	financial power n.

Significados de "mali" con otros términos en diccionario inglés turco: 500 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	mali yıl	fiscal year n.
They labored over the budget for the fiscal year 1997. Onlar 1997 mali yılı bütçesi üzerinde çalıştılar. More Sentences
2	General	mali yıl	financial year n.
At the moment these decisions still relate to different financial years, and that is ambiguous. Şu anda bu kararlar hala farklı mali yıllarla ilgili ve bu belirsiz. More Sentences
3	General	mali protokol	financial protocol n.
The Council has not, however, so far approved the 4th Financial Protocol. Bununla beraber, Konsey, şimdiye kadar, 4ncü Mali Protokolü onaylamış değildir. More Sentences
4	General	gider (mali)	outgoings n.
The increase of 5% over the outgoings of the Budget year 2001 corresponds to the Berlin agricultural guidelines. 2001 Bütçe yılı giderleri üzerindeki %5'lik artış Berlin tarım kılavuzuna karşılık gelmektedir. More Sentences
5	General	mali durum	finances n.
With regard to the finances, the economic viability of the sector is a significant concern in Europe. Mali durumla ilgili olarak, sektörün ekonomik açıdan yaşayabilirliği Avrupa'da önemli bir endişe kaynağıdır. More Sentences
6	General	mali çıkar	financial interest n.
What are the Community's financial interests? Topluluğun mali çıkarları nelerdir? More Sentences
7	General	mali sonuç	financial result n.
Here, there is a production surplus whose constant increase is reflected in the financial results. Burada sürekli artışı mali sonuçlara yansıyan bir üretim fazlası söz konusudur. More Sentences
8	General	mali durum	financial situation n.
The proposed measures will probably make the financial situation of the insurance funds worse. Önerilen tedbirler muhtemelen sigorta fonlarının mali durumunu daha da kötüleştirecektir. More Sentences
9	General	mali hizmetler	financial services n.
But if the financial services plan is to work, this directive has to be in place. Ancak mali hizmetler planının işlemesi için bu direktifin yürürlükte olması gerekmektedir. More Sentences
10	General	mali tahmin	financial forecast n.
We Greens therefore call for the financial forecasts to be re-examined. Bu nedenle biz Yeşiller, mali tahminlerin yeniden incelenmesi çağrısında bulunuyoruz. More Sentences
11	General	mali imkan	financial means n.
Can Europe's rural environment count on adequate care and financial means? Avrupa'nın kırsal çevresi yeterli bakım ve mali imkanlara güvenebilir mi? More Sentences
12	General	mali ihtiyaç	financial need n.
In paragraph 38, the report calls for an assessment of economic and financial needs. 38. paragrafta rapor, ekonomik ve mali ihtiyaçların değerlendirilmesini talep etmektedir. More Sentences
13	General	mali destekçi	funder n.
The government acted as the primary funder for the project. Hükümet, projenin asıl mali destekçisi konumundaydı. More Sentences
14	General	mali açıdan	financially adv.
Thirdly, the new Member States are not to be financially worse off after joining than they were before it. Üçüncü olarak, yeni Üye Devletler katıldıktan sonra mali açıdan daha önce olduklarından daha kötü durumda olmamalıdır. More Sentences
15	General	mali konularda	in fiscal matters adv.
Some of these requirements also blatantly contradict the Treaty, which provides for unanimity in fiscal matters. Bu şartlardan bazıları, mali konularda oybirliğini öngören Antlaşma ile de açıkça çelişmektedir. More Sentences
Trade/Economic
16	Trade/Economic	mali teşvik	financial incentive n.
There is currently little financial incentive for this when the insurance market picks up the tab. Sigorta piyasası masrafları üstlendiğinde şu anda bunun için çok az mali teşvik var. More Sentences
17	Trade/Economic	mali piyasalar	financial markets n.
The creation of frameworks within which the financial markets can operate is in my view a task for government. Benim görüşüme göre, mali piyasaların işleyebileceği çerçevelerin oluşturulması hükümetin görevidir. More Sentences
18	Trade/Economic	mali muhasebe	financial accounting n.
Would the financial accounting scandals have occurred had regulation been as intensive as it is now? Düzenleme şimdiki kadar yoğun olsaydı mali muhasebe skandalları meydana gelir miydi? More Sentences
19	Trade/Economic	mali koşul	financial provision n.
The institutional and financial provision for enlargement is not good. Genişleme açısından kurumsal ve mali koşullar elverişli değildir. More Sentences
20	Trade/Economic	mali özerklik	financial autonomy n.
We want financial autonomy at European level, and we want to work towards this now. Avrupa düzeyinde mali özerklik istiyoruz ve bunun için şimdi çalışmak istiyoruz. More Sentences
21	Trade/Economic	mali yıl	financial year n.
At the moment these decisions still relate to different financial years, and that is ambiguous. Şu anda bu kararlar hala farklı mali yıllarla ilgili ve bu belirsiz. More Sentences
22	Trade/Economic	mali mevzuat	fiscal legislation n.
The precise nature of the SE will, naturally, be determined in part by fiscal legislation. SE'nin kesin niteliği doğal olarak kısmen mali mevzuat tarafından belirlenecektir. More Sentences
23	Trade/Economic	mali istatistikler	financial statistics n.
The IMF’s ‘International Financial Statistics’ publication has been used as the main source. IMF'nin 'Uluslararası Mali İstatistikler' yayını ana kaynak olarak kullanılmıştır. More Sentences
24	Trade/Economic	mali denetim	financial audit n.
Secondly, the provisions on financial audit and control are being tightened. İkinci olarak mali denetim ve kontrole ilişkin hükümler sıkılaştırılmaktadır. More Sentences
25	Trade/Economic	mali teşvikler	fiscal incentives n.
The danger would be that the possible effect of fiscal incentives would be watered down. Buradaki tehlike, mali teşviklerin olası etkisinin azaltılması olacaktır. More Sentences
26	Trade/Economic	mali planlama	financial planning n.
Financial planning will need to be adjusted in order to anchor these items of expenditure in the Budget. Bu harcama kalemlerini bütçeye sabitlemek için mali planlamanın yeniden düzenlenmesi gerekecektir. More Sentences
27	Trade/Economic	mali yatırım	financial investment n.
We must not allow ten years of political and financial investment to be wasted. On yıllık siyasi ve mali yatırımın boşa gitmesine izin vermemeliyiz. More Sentences
28	Trade/Economic	mali araçlar	financial instruments n.
It covers the aid which will be given through the EU's various financial instruments. AB'nin çeşitli mali araçları vasıtasıyla yapılacak yardımları kapsamaktadır. More Sentences
29	Trade/Economic	mali kaynaklar	financial resources n.
We must make it quite clear what financial resources we should consider adequate and quantifiable in these areas. Bu alanlarda hangi mali kaynakları yeterli ve ölçülebilir olarak değerlendirmemiz gerektiğini açıkça belirtmeliyiz. More Sentences
30	Trade/Economic	mali politika	financial policy n.
This could be done if European financial policy were to be guided by reference to the structural deficit. Avrupa mali politikası yapısal açık referans alınarak yönlendirilirse bu yapılabilir. More Sentences
31	Trade/Economic	mali yardım	financial assistance n.
I do not endorse the call for an outright boycott and the cessation of all financial assistance. Açık bir boykot ve tüm mali yardımların durdurulması çağrısını desteklemiyorum. More Sentences
32	Trade/Economic	mali politika	fiscal policy n.
The Della Vedova report on the EU's fiscal policy is an ill-assorted compilation of fiscal affirmations and claims. Della Vedova'nın AB'nin mali politikasına ilişkin raporu, mali teyit ve iddiaların kötü düzenlenmiş bir derlemesidir. More Sentences
33	Trade/Economic	mali yatırım	financial investment n.
We must not allow ten years of political and financial investment to be wasted. On yıllık siyasi ve mali yatırımın boşa gitmesine izin vermemeliyiz. More Sentences
34	Trade/Economic	mali yönetim	financial management n.
Financial management and control is obviously crucial area of reform. Mali yönetim ve kontrolün çok önemli bir reform alanı olduğu açıktır. More Sentences
35	Trade/Economic	mali piyasalar	financial markets n.
The creation of frameworks within which the financial markets can operate is in my view a task for government. Benim görüşüme göre, mali piyasaların işleyebileceği çerçevelerin oluşturulması hükümetin görevidir. More Sentences
36	Trade/Economic	mali protokol	financial protocol n.
The Council has not, however, so far approved the 4th Financial Protocol. Bununla beraber, Konsey, şimdiye kadar, 4ncü Mali Protokolü onaylamış değildir. More Sentences
37	Trade/Economic	mali kaynaklar	financial resources n.
We must make it quite clear what financial resources we should consider adequate and quantifiable in these areas. Bu alanlarda hangi mali kaynakları yeterli ve ölçülebilir olarak değerlendirmemiz gerektiğini açıkça belirtmeliyiz. More Sentences
38	Trade/Economic	mali sektör	financial sector n.
The financial sector therefore has to be reinforced to make banks more competitive. Dolayısıyla, bankaların rekabet yeteneğini arttırmak üzere mali sektörün güçlendirilmesi gerekir. More Sentences
39	Trade/Economic	mali istikrar	financial stability n.
The rapporteur deserves support in his endeavours to achieve greater financial stability. Raportör, daha fazla mali istikrarın sağlanması yönündeki çabalarında desteği hak etmektedir. More Sentences
40	Trade/Economic	mali tablo	financial statement n.
If we have a contract for Europol, when a final financial statement has been completed, we can control the issue. Europol için bir sözleşmemiz varsa nihai bir mali tablo tamamlandığında konuyu kontrol edebiliriz. More Sentences
41	Trade/Economic	mali düzenleme	financial arrangement n.
In the disputes surrounding the financial arrangements, we have taken sound initiatives. Mali düzenlemelerle ilgili anlaşmazlıklarda sağlam inisiyatifler aldık. More Sentences
42	Trade/Economic	mali yaptırım	financial sanction n.
Should we not seriously consider the option of financial sanctions in this instance? Bu durumda mali yaptırım seçeneğini ciddi olarak düşünmemiz gerekmez mi? More Sentences
43	Trade/Economic	mali analist	financial analyst n.
This is not the time to analyse the decimal points presented to us by financial analysts. Mali analistler tarafından bize sunulan ondalık noktaları analiz etmenin zamanı değil. More Sentences
44	Trade/Economic	mali sıkılaştırma	fiscal tightening n.
A fiscal tightening policy is being enacted. Bir mali sıkılaştırma politikası yürürlüğe konuyor. More Sentences
General
45	General	mali ve idari işler	financial and administrative affairs n.
46	General	büyük mali güç	towering financial strength n.
47	General	mali yardım	financial support n.
48	General	mali durum	financial standing n.
49	General	mali darboğaz	financial bottleneck n.
50	General	mali durum	finance n.
51	General	mali nitelikli gümrük vergileri	customs duties of a fiscal nature n.
52	General	şirketin mali yılı	company's financial year n.
53	General	mali durum	circumstances n.
54	General	mali işler sorumlusu	treasurer n.
55	General	mali durum sağlığı	financial health n.
56	General	mali yönden sorumluluk	accountableness n.
57	General	mali kapasite denkleştirmesi	fiscal capacity equalization n.
58	General	mali bilanço	financial statement n.
59	General	mali bütçe	financial budget n.
60	General	mali sorumluluk sigortası	liability insurance n.
61	General	mali destek	monetary assistance n.
62	General	açık (mali)	deficit n.
63	General	genişlemeci mali politika	expansionary fiscal policy n.
64	General	mali dönem	fiscal period n.
65	General	mali sıkıntı	financial difficulty n.
66	General	mali açık	fiscal deficit n.
67	General	telafisi imkansız mali zarar	write off n.
68	General	mali yıl sonu	end of a fiscal year n.
69	General	nitelikli mali suçlar	advanced financial crimes n.
70	General	mali tutumluluk	financial prudence n.
71	General	mali fayda	financial interest n.
72	General	serbest mali müşavir	freelance financial consultant n.
73	General	mali durum bildirimi	declaration of financial status n.
74	General	mali durum	financial condition n.
75	General	mali durum	financial status n.
76	General	mali bütünlük	financial integrity n.
77	General	mali bilgi	financial information n.
78	General	mali haklar	financial rights n.
79	General	mali müşavirlik şirketi	public accountant company n.
80	General	mali müşavirlik bürosu	public accountant office n.
81	General	mali müşavirlik bürosu	public accountant company n.
82	General	mali müşavirlik firması	public accountant company n.
83	General	telafi edilmesi imkansız mali zarar	write-off n.
84	General	mali sorumluluk ölçüsü	accountability unit n.
85	General	mali yükümlülük	financial obligation n.
86	General	mali destekçi	financial provider n.
87	General	mali durum	financial position n.
88	General	kişinin mali gücü	one's pocketbook n.
89	General	mali yazıcı	financial printer n.
90	General	mali yönden önemli proje	financially significant project n.
91	General	mali açıdan önemli proje	financially significant project n.
92	General	mali kaynak	purse n.
93	General	hükümetler arası mali ilişkiler	intergovernmental fiscal relations n.
94	General	1 mali kwacha'sının yüzde biri değerindeki para birimi	tambala n.
95	General	papanın mali sekreteri	camerlengo n.
96	General	papanın mali sekreteri	camerlingo n.
97	General	mali işlem raporu	account n.
98	General	siyasi sürgün, mali sıkıntı gibi sebeplerle evsiz kalanlar	(the) displaced n.
99	General	mali hesapları incelemekten sorumlu kamu görevlisi	comptroler [obsolete] n.
100	General	mali işlerde zorluk	difficulty n.
101	General	engelli bireylere mali destek sağlayan program	disability n.
102	General	engelli bireylere mali destek sağlayan programın sunduğu ekonomik yardım	disability n.
103	General	mali yıl	fiscal n.
104	General	mali çöküşten koruyan önlemler	protection n.
105	General	idari veya mali takdir yetkisinin kullanımını içeren konular	prudentials n.
106	General	mali temsilci	steward n.
107	General	mali müşavir	steward n.
108	General	mali destek sağlama	subsidisation [uk] n.
109	General	mali destek sağlama	subsidization [us] n.
110	General	mali gücü yetmek	afford v.
111	General	ayakta kalmak (mali açıdan)	be afloat v.
112	General	mali destek sağlamak	subsidize v.
113	General	mali açıdan kötü durumda olmak	be financially in bad shape v.
114	General	mali destek vererek kurtarmak	bail out v.
115	General	mali destek sağlamak	subsidise v.
116	General	mali yardım yapmak	support financially v.
117	General	mali olarak desteklemek	give financial support v.
118	General	mali olarak desteklemek	subvent v.
119	General	mali kriz yaşamak	have a financial crisis v.
120	General	mali kaynakları kesmek	defund v.
121	General	mali sıkıntı çekmek	be in financial difficulty v.
122	General	kendi mali gücüne göre vergi ödemek	pay scot and lot v.
123	General	bir şeyle mali açıdan ilgilendiğini belirtmek	declare an interest v.
124	General	bir şeyle mali açıdan ilgilendiğini belirtmek	declare one's interest v.
125	General	mali yükümlülükler yüklemek	encomber [obsolete] v.
126	General	mali olarak yeterince desteklememe	underfunding v.
127	General	mali sorumluluğunu almak	underwrite v.
128	General	devlet desteği için başvuran kişinin mali durumuna yönelik araştırma yapmak	means-test v.
129	General	devlet desteği için başvuran kişinin mali durumuna yönelik araştırma gerektirmek	means-test v.
130	General	devlet desteği başvurusunda mali duruma yönelik teste tabi olmak	means-test v.
131	General	siyasi bir kampanya için (diğer adaydan) daha fazla mali destek toplamak	outraise v.
132	General	politik, mali veya mesleki gücünü azaltmak	destroy v.
133	General	(kendini) mali konularda aşırı zorlamak	overextend v.
134	General	mali hedefi aşmak	overshoot v.
135	General	mali'ye özgü	malian adj.
136	General	mali olmayan	nonfinancial adj.
137	General	mali yönden garanti altına alınmış	underwritten adj.
138	General	mali açıdan çok rahat	deep pocket adj.
139	General	mali olarak yeterince desteklenmemiş	underfinanced adj.
140	General	şirketin mali kayıtlarında görünen	book adj.
141	General	fiziksel veya mali çöküşe yol açan	ruinous adj.
142	General	mali işlerde iyi	money-minded adj.
143	General	mali kazanç için sanatsal nitelikleri feda eden	commercial adj.
144	General	mali sorumluluk almaya hazır veya istekli olmayan	irresponsible adj.
145	General	mali açıdan kurum desteği almayan	freelance adj.
146	General	mali açıdan iyi yapılandırılmış	solid adj.
147	General	mali durumunu yükseltme arayışında	on the make adv.
148	General	mali olarak	pecuniarily adv.
Phrasals
149	Phrasals	mali sıkıntıya düşürmek	wipe out v.
150	Phrasals	(bir şeye) mali yatırım yapmak	buy into (something) v.
151	Phrasals	mali kayıp sonrası toparlanmak	go back v.
Colloquial
152	Colloquial	özellikle mali sıkıntılarından ötürü tekrardan ailesiyle yaşamaya başlayan çocuk	boomerang child n.
153	Colloquial	(özellikle mali açıdan) ihtiyaç içinde olmak	hurt v.
154	Colloquial	mali açığı olan	in the hole adj.
155	Colloquial	başarıl bir mali işlemin ya da satışın ardından çıkarılan ses	ching expr.
156	Colloquial	mali yönden kötü durumda	in the dumps expr.
Idioms
157	Idioms	gelecekteki faydaların için şimdilik pek kar beklenmeye mali varlıklar	seed corn n.
158	Idioms	mali durum	bankbook n.
159	Idioms	mali zorluk yaşamak	be bleeding red ink v.
160	Idioms	mali usulsüzlük yapmak	salt the books v.
161	Idioms	azar azar harcama yaptırarak mali açıdan güç durumda bırakmak	nickel-and-dime someone to death v.
162	Idioms	mali işlerden sorumlu olmak	control the purse strings v.
163	Idioms	mali yönden zor durumda olmak	be in queer street v.
164	Idioms	mali işlerden sorumlu olmak	hold the purse strings v.
165	Idioms	mali sıkıntılar yaşamak	be caught in the crunch v.
166	Idioms	mali destekte bulunmak	kick the tin [australia] v.
167	Idioms	(mali) yardım almak	go on relief v.
168	Idioms	(mali) yardım almak	go on welfare v.
169	Idioms	bir şeyin mali sorumluluğunu üstlenmek/üstüne almak	assume liability for something v.
170	Idioms	mali yardım almak	be on welfare v.
171	Idioms	bir şeyle mali açıdan ilgilendiğini belirtmek	declare an interest v.
172	Idioms	bir şeyle mali açıdan ilgilendiğini belirtmek	declare one's interest v.
173	Idioms	azar azar harcama yaptırarak mali açıdan güç durumda bırakmak	nickel and dime [us] v.
174	Idioms	azar azar harcama yaptırarak (birini) mali açıdan güç durumda bırakmak	nickel and dime (one) v.
175	Idioms	azar azar harcama yaptırarak (birini) mali açıdan güç durumda bırakmak	nickel and dime (one) to death v.
176	Idioms	azar azar harcama yaptırarak (birini) mali açıdan güç durumda bırakmak	nickel and dime someone (to death) v.
177	Idioms	mali yönden sıkıntıda	financially embarrassed adj.
178	Idioms	mali sıkıntıda	caught in the crunch adj.
179	Idioms	mali sıkıntıda	in bad shape expr.
180	Idioms	mali açıdan kötü durumda	in bad shape expr.
181	Idioms	mali yönden zor durumda	in queer street [uk] expr.
Trade/Economic
182	Trade/Economic	mali raporların zamanlaması	timeliness of accounting reports n.
183	Trade/Economic	devletin mali işlerine bakan memur	receiver general n.
184	Trade/Economic	henüz resmi olarak tescil edilmemiş veya onaylanmamış, teklifler için kullanılan geçici mali provizyon	red herring n.
185	Trade/Economic	yatırım faaliyetlerini menkul kıymet veya sigorta satışlarından finanse eden mali kuruluş	nondepository financial institution n.
186	Trade/Economic	mali bir yükümlülüğü yerine getirmeme	nonpayment n.
187	Trade/Economic	mali işler sorumlusu	thesaurer [obsolete] n.
188	Trade/Economic	mali işler sorumlusu kadın	treasuress [obsolete] n.
189	Trade/Economic	açıklamalı mali rapor	descriptive financial statement n.
190	Trade/Economic	amerikan yeminli mali müşavirler enstitüsü	american institute of certified public accountants n.
191	Trade/Economic	amerikan yeminli serbest mali müşavirler enstitüsü	american institute of certified public accountants n.
192	Trade/Economic	avrupa birliği'nin mali kuruluşu	european investment bank n.
193	Trade/Economic	bankanın mali sorumlulukları	bank liability n.
194	Trade/Economic	baş mali yönetici	treasurer n.
195	Trade/Economic	banka dışı mali kurumlar	nonbank financial institutions n.
196	Trade/Economic	bastırılmış mali varlık	dominated asset n.
197	Trade/Economic	bir ülkeden diğerine yapılan mali ve teknik yardımlar	bilateral foreign assistance n.
198	Trade/Economic	büyük bir mali kuruluşun geniş bir menkul kıymet portföyünü satın alması ve sonra bunu bölüm bölüm müşterilerine satması	bought deal n.
199	Trade/Economic	bir işletme hakkındaki mali bilgileri düzenli bir biçimde kaydetme tekniği	accounting n.
200	Trade/Economic	bir kişi ve işletmenin başkası tarafından yüklenilen mali sorumluluğu	assumed liability n.
201	Trade/Economic	büyük şirketlerin kısa süreli finansman için çıkartıp diğer firmalara ve mali kurumlara sattıkları garantisiz bonolar	commercial paper n.
202	Trade/Economic	chicago ticaret borsasının döviz ve mali gelecek işlemleri konularında faaliyet gösteren bölümü	international monetary market n.
203	Trade/Economic	diğer mali borçlar	other long term financing debts n.
204	Trade/Economic	diğer mali duran varlıklar değer düşüklüğü karşılığı	decrease in value of other financial assets n.
205	Trade/Economic	diğer mali duran varlıklar karşılığı	allowance for other financial tangible assets n.
206	Trade/Economic	denetlenmiş genişletilmiş mali beyanlar	audited carve-out financial statements n.
207	Trade/Economic	diğer mali duran varlıklar karşılığı	prov. for other non-current assets n.
208	Trade/Economic	diğer mali borçlar	other financial liabilities n.
209	Trade/Economic	diğer mali borçlar	other financial payables n.
210	Trade/Economic	diğer mali duran varlıklar değer düşüklüğü karşlığı	decrease in value of other financial fixed assets n.
211	Trade/Economic	diğer mali giderler (finansman giderleri)	other financial charges n.
212	Trade/Economic	diğer mali borçlar	other short term financing liabilities n.
213	Trade/Economic	diğer mali duran varlıklar	other financial tangible assets n.
214	Trade/Economic	devletlerarası mali ilişkiler	intergovernmental fiscal relations n.
215	Trade/Economic	diğer mali gelirler	other financial incomes n.
216	Trade/Economic	denetlenmemiş genişletilmiş mali beyanlar	unaudited carve-out financial statements n.
217	Trade/Economic	diğer mali duran varlıklar	other non-current assets n.
218	Trade/Economic	diğer mali duran varlıklar	other financial assets n.
219	Trade/Economic	diğer mali duran varlıklar	other financial fixed assets n.
220	Trade/Economic	dünya bankalararası mali iletişim birliği	society for worldwide interbank financial telecommunications n.
221	Trade/Economic	döngüsel duruma göre düzeltilmiş mali denge	cyclically adjusted fiscal balance n.
222	Trade/Economic	döngüsel olarak düzeltilmiş mali denge	cyclically adjusted fiscal balance n.
223	Trade/Economic	ek mali yükümlülük	additional financial obligation n.
224	Trade/Economic	ek mali yük	additional financial burden n.
225	Trade/Economic	emanetçi mali kuruluş	depository lender n.
226	Trade/Economic	ekonomik ve mali serbesti	monetary sovereignty n.
227	Trade/Economic	ek mali tablolar	supplementary statements n.
228	Trade/Economic	eski işçileri gönüllü olarak emekliliğe özendiren mali teşvikler	worker buyout n.
229	Trade/Economic	ekonomik/mali yardım	economic aid n.
230	Trade/Economic	geçici mali durum raporu	flash report n.
231	Trade/Economic	finans ve mali işler müdürü	chief financial officer n.
232	Trade/Economic	gelecekteki tüm belirsizlik durumlarında diğer bir mali varlığa göre daha düşük getiri sağlayan yatırım aracı	dominated asset n.
233	Trade/Economic	factoring anlaşmasıyla alacak haklarını belirli bir ıskonto karşılığı satıcıdan devralan mali kurum	factor n.
234	Trade/Economic	eurodolar kredilerinin yöneticisi durumunda olan banka ya da mali kurum	managing underwriter n.
235	Trade/Economic	firmanın çeşitli mali ilişkilerini gösteren bir bilgisayar sistemi	financial planning model n.
236	Trade/Economic	gayri mali vergiler	non-fiscal taxes n.
237	Trade/Economic	eurodolar kredilerinde önderlik görevi yapan mali kurum	managing bank n.
238	Trade/Economic	finansal/mali rehabilitasyon	financial rehabilitation n.
239	Trade/Economic	genel mali sorumluluk	general public liability n.
240	Trade/Economic	gerçek olmayan mali varlıklar	national financial assets n.
241	Trade/Economic	genişletici konjonktürel mali politika	expansionary countercyclical fiscal policy n.
242	Trade/Economic	genişletici mali daralma	expansionary fiscal contraction n.
243	Trade/Economic	güçlü mali görünüm	strong financial outlook n.
244	Trade/Economic	genişletici mali politika	expansionary fiscal policy n.
245	Trade/Economic	her türlü senet satın alan ve bunların satışını yapan mali kuruluş	general management trust n.
246	Trade/Economic	harcama açığı ve fazlası bulunan kuruluşlar arasında mali aracıların yardımı olmadan doğrudan sağlanan ilişki	disintermediation n.
247	Trade/Economic	hükümetin toplam harcamaları kısmaya yönelik olarak izlediği mali politikalar	contractionary fiscal policy n.
248	Trade/Economic	iktisadi ve mali egemenlik	monetary sovereignty n.
249	Trade/Economic	iktisadi ve mali hükümler	economic and financial provisions n.
250	Trade/Economic	işveren mali mesuliyet sigortası	employer's liability insurance n.
251	Trade/Economic	idari ve mali işler	administration and financing n.
252	Trade/Economic	ilgili mali yıl	relevant fiscal year n.
253	Trade/Economic	içinde bulunulan mali yıl	current financial year n.
254	Trade/Economic	işverenin mali mesuliyet sigortası	employer's liability insurance n.
255	Trade/Economic	kara para aklamayla mücadelede mali eylem görev gücü	financial action task force on money laundering n.
256	Trade/Economic	kalkınmakta olan bir ülkenin yabancı kamu veya özel mali yardımları etkin biçimde massedebilme	absorptive capacity n.
257	Trade/Economic	kamu iç mali denetim sistemi	public internal financial control system n.
258	Trade/Economic	kişisel mali danışmanlar ulusal birliği	national association of personal financial advisors n.
259	Trade/Economic	kısa dönemli mali plan	medium term financial plan n.
260	Trade/Economic	konsolide mali tablo	consolidated account n.
261	Trade/Economic	konsolide mali durum tabloları	consolidated financial statements n.
262	Trade/Economic	kur riskine karşı vadeli teslim piyasasında güvence sağlama işlemi yapan uluslararası ticari veya mali işlemci	hedger n.
263	Trade/Economic	konsolide mali tablolar	consolidated financial statements n.
264	Trade/Economic	kurumsal mali işler yönetimi	corporate treasury management n.
265	Trade/Economic	konsolide mali tablolar	consolidated accounts n.
266	Trade/Economic	mali menkulleşme	securitisation n.
267	Trade/Economic	mali varlık	financial asset n.
268	Trade/Economic	mali meseleler	financial matters n.
269	Trade/Economic	mali mukimlik belgesi	certificate of fiscal residence n.
270	Trade/Economic	mali giderler	fiscal charges n.
271	Trade/Economic	mali güç	financial power n.
272	Trade/Economic	mali kriz	economic distress n.
273	Trade/Economic	mali yıl esası	financial year-to-date basis n.
274	Trade/Economic	mali kaldıraç	financial leverage n.
275	Trade/Economic	mali piyasaların birlikte hareketi	co-movement of financial markets n.
276	Trade/Economic	mali ikametgah	fiscal domicile n.
277	Trade/Economic	mali göstergeler	financial indicators n.
278	Trade/Economic	mali sıkılaştırma	fiscal compact n.
279	Trade/Economic	mali sermaye	fund n.
280	Trade/Economic	mali müdahale	financial intervention n.
281	Trade/Economic	mali tabloların gerçekliği ve doğruluğu	fairness of financial statement n.
282	Trade/Economic	mali görevler	financial tasks n.
283	Trade/Economic	mali yapı	financial position n.
284	Trade/Economic	mali amaçlı vergileme	taxation for fiscal purposes n.
285	Trade/Economic	mali kuruluş	financial institution n.
286	Trade/Economic	mali önlem	fiscal measure n.
287	Trade/Economic	mali denge vergisi	financial balance tax n.
288	Trade/Economic	mali darboğaz	desperate straits n.
289	Trade/Economic	mali durum	financial affair n.
290	Trade/Economic	mali yasa	fiscal law n.
291	Trade/Economic	mali çalkantı	financial turmoil n.
292	Trade/Economic	mali masraf	financial expenses n.
293	Trade/Economic	mali yılın sonu	close of financial year n.
294	Trade/Economic	mali kiralama	leasing n.
295	Trade/Economic	mali sorumluluk	liability n.
296	Trade/Economic	mali tablolara alınma	recognition n.
297	Trade/Economic	mali engel	fiscal drag n.
298	Trade/Economic	mali raporlama uzmanı	financial reporting specialist n.
299	Trade/Economic	mali belge	report n.
300	Trade/Economic	mali işlem	financial operation n.
301	Trade/Economic	mali yükümlülük karşılığı	catastrophe provisions n.
302	Trade/Economic	mali planlama modeli	financial planning model n.
303	Trade/Economic	mali kaza	financial jurisdiction n.
304	Trade/Economic	mali disiplin	fiscal discipline n.
305	Trade/Economic	mali kontrol uzmanı	financial control specialist n.
306	Trade/Economic	mali sağlamlık	financial solidity n.
307	Trade/Economic	mali ayarlamalar	fiscal adjustments n.
308	Trade/Economic	mali durum özeti	capital and surplus n.
309	Trade/Economic	mali komite	fiscal committee n.
310	Trade/Economic	mali kararlar	fiscal decisions n.
311	Trade/Economic	mali vesayet	financial tutelage n.
312	Trade/Economic	mali müşavir	financial adviser n.
313	Trade/Economic	mali yıl sonu	end of a fiscal year n.
314	Trade/Economic	mali olmayan yatırım	nonfinancial investment n.
315	Trade/Economic	mali sistemin dönemsel nitelikliliği	procyclicality of the financial system n.
316	Trade/Economic	mali denge	financial balance n.
317	Trade/Economic	mali masraflar	fiscal charges n.
318	Trade/Economic	mali cebir	finance mathematics n.
319	Trade/Economic	mali güç	ability n.
320	Trade/Economic	mali kazanç	financial gain n.
321	Trade/Economic	mali mühendislik	financial engineering n.
322	Trade/Economic	mali vesaik	financial documents n.
323	Trade/Economic	mali işlere bakan kişi	treasurer n.
324	Trade/Economic	mali durum özet tablosu	summarised statement of financial situation n.
325	Trade/Economic	mali piyasaların rahatlaması	monetary easing n.
326	Trade/Economic	mali analiz	financial analysis n.
327	Trade/Economic	mali idare bölümü	fiscal administration n.
328	Trade/Economic	mali kesim	financial sector n.
329	Trade/Economic	mali tablolar notu	notes to financial statements n.
330	Trade/Economic	mali değerlendirme	financial assessment n.
331	Trade/Economic	mali işler müdürü	book keeper n.
332	Trade/Economic	mali buhran	financial crisis n.
333	Trade/Economic	mali kısıt	fiscal constraint n.
334	Trade/Economic	mali müşavir	independent accountant n.
335	Trade/Economic	mali yıl vergi iadesi	tax return n.
336	Trade/Economic	mali durum bilançosu	statement of assets and liabilities n.
337	Trade/Economic	mali uyum denetim uzmanı	financial compliance control specialist n.
338	Trade/Economic	mali sendika	finance syndicate n.
339	Trade/Economic	mali yükümlülük	financial obligation n.
340	Trade/Economic	mali komite	finance committee n.
341	Trade/Economic	mali istikrar	fiscal stability n.
342	Trade/Economic	mali sonuç	financial outcome n.
343	Trade/Economic	mali program	budget n.
344	Trade/Economic	mali sıkıntı	financial distress n.
345	Trade/Economic	mali duran varlıklar	financial long term assets n.
346	Trade/Economic	mali amaçlı olmayan vergileme	taxation for nonfiscal purposes n.
347	Trade/Economic	mali reformlar	financial reforms n.
348	Trade/Economic	mali tekel	fiscal monopoly n.
349	Trade/Economic	mali duran varlıklarda n düşülen miktarların yeniden girişi	write-back of amounts written off financial fixed assets n.
350	Trade/Economic	mali ekip yardımcısı	assistant to the financing team n.
351	Trade/Economic	mali denge vergisi	fiscal balance tax n.
352	Trade/Economic	mali temsilcilik	fiscal agent n.
353	Trade/Economic	mali dönem	accounting period n.
354	Trade/Economic	mali sağlamlık	financial soundness n.
355	Trade/Economic	mali uygulamalar	financial practices n.
356	Trade/Economic	mali konsolidasyon	fiscal consolidation n.
357	Trade/Economic	mali durum özeti	summary statement n.
358	Trade/Economic	mali denetim ve danışmanlık projeleri	financial audit and consulting projects n.
359	Trade/Economic	mali sorumluluk	pecuniary liability n.
360	Trade/Economic	mali mukimlik	fiscal residence n.
361	Trade/Economic	mali kemer sıkma	fiscal austerity n.
362	Trade/Economic	mali denetçi	auditor n.
363	Trade/Economic	mali ilişkiler	fiscal relations n.
364	Trade/Economic	mali işler koordinatörü	financial coordinator n.
365	Trade/Economic	mali sendika	financial syndicate n.
366	Trade/Economic	mali yardım paketi	financial aid package n.
367	Trade/Economic	mali risk	financial risk n.
368	Trade/Economic	mali uyum	fiscal harmonization n.
369	Trade/Economic	mali kaynak	financial resource n.
370	Trade/Economic	mali idare	fiscal administration n.
371	Trade/Economic	mali plan	financing plan n.
372	Trade/Economic	mali plan	financial plan n.
373	Trade/Economic	mali borçlar	short term financing liabilities n.
374	Trade/Economic	mali kontrol	financial control n.
375	Trade/Economic	mali hukuk	fiscal law n.
376	Trade/Economic	mali denge	fiscal balance n.
377	Trade/Economic	mali bildirim	fiscal notification n.
378	Trade/Economic	mali oran	financial ratio n.
379	Trade/Economic	mali zorlanma	fiscal constraint n.
380	Trade/Economic	mali çıktı	fiscal outcome n.
381	Trade/Economic	mali akış	fiscal flow n.
382	Trade/Economic	mali kontrol	financial audit n.
383	Trade/Economic	mali durumu	financial status n.
384	Trade/Economic	mali mesuliyet sigortası	indemnity insurance n.
385	Trade/Economic	mali sorumluluk sigortası	liability insurance n.
386	Trade/Economic	mali müşavir	investment advisor n.
387	Trade/Economic	mali tablo dipnotları	notes on the accounts n.
388	Trade/Economic	mali defterler	financial books n.
389	Trade/Economic	mali hizmetler uzmanı	financial services specialist n.
390	Trade/Economic	mali riske karşı bütün ve köklü önlemler alan politika	macroprudential policy n.
391	Trade/Economic	mali riske karşı kısa dönem ve geçici çözümler getiren politika	microprudential policy n.
392	Trade/Economic	mali geri dönüş oranı	financial rate of return n.
393	Trade/Economic	mali destek	fiscal boost n.
394	Trade/Economic	mali konsolidasyon	fiscal consolidation n.
395	Trade/Economic	mali disiplin	fiscal discipline n.
396	Trade/Economic	mali sürükleme	fiscal drag n.
397	Trade/Economic	mali teşvik	fiscal incentive n.
398	Trade/Economic	mali tarafsızlık	fiscal neutrality n.
399	Trade/Economic	mali kaynaklar	fiscal resources n.
400	Trade/Economic	mali sorumluluk	fiscal responsibility n.
401	Trade/Economic	mali kural	fiscal rule n.
402	Trade/Economic	mali alan	fiscal space n.
403	Trade/Economic	mali istikrar	fiscal stability n.
404	Trade/Economic	mali canlandırma	fiscal stimulus n.
405	Trade/Economic	mali sürdürülebilirlik	fiscal sustainability n.
406	Trade/Economic	mali nitelikli gümrük vergisi	customs duty of a fiscal nature n.
407	Trade/Economic	mali işlem vergisi	tax on financial transactions n.
408	Trade/Economic	mali müşavir	financial advisor n.
409	Trade/Economic	mali danışman	financial advisor n.
410	Trade/Economic	mali denetim	financial auditing n.
411	Trade/Economic	mali daralma	financial contraction n.
412	Trade/Economic	mali kriz	financial crises n.
413	Trade/Economic	mali derinleşme	financial deepening n.
414	Trade/Economic	mali türevler	financial derivatives n.
415	Trade/Economic	mali endeks	financial index n.
416	Trade/Economic	mali kurumlar	financial institutions n.
417	Trade/Economic	mali aracılık	financial intermediation n.
418	Trade/Economic	mali izleme raporu	Financial Monitoring Report n.
419	Trade/Economic	mali tekel	financial monopoly n.
420	Trade/Economic	mali bildirim	financial notification n.
421	Trade/Economic	mali suçlar	financial offences n.
422	Trade/Economic	mali ayrıcalık	financial privilege n.
423	Trade/Economic	mali çalkantı	financial turmoil n.
424	Trade/Economic	mali ayarlama	fiscal adjustment n.
425	Trade/Economic	mali yardım	fiscal aid n.
426	Trade/Economic	mali özerklik	fiscal autonomy n.
427	Trade/Economic	mali yardım	financial aid n.
428	Trade/Economic	mali rantabilite	return on equity n.
429	Trade/Economic	mali durum tablosu	statement of condition n.
430	Trade/Economic	mali yeterlilik	financial capability n.
431	Trade/Economic	mali endeks	financial index n.
432	Trade/Economic	mali sorumluluk	fiscal responsibility n.
433	Trade/Economic	mali belirsizlik	financial uncertainty n.
434	Trade/Economic	mali işler müdürü	treasurer n.
435	Trade/Economic	mali borçlar	financial debts n.
436	Trade/Economic	mali olmayan nicel etkiler	quantified non-financial impacts n.
437	Trade/Economic	mali tablo analizi	financial statement analysis n.
438	Trade/Economic	mali yıl sonu kapanışı	year end work n.
439	Trade/Economic	mali analiz	financial survey n.
440	Trade/Economic	mali cebir	fiscal algebra n.
441	Trade/Economic	mali müşavir	financial advisor n.
442	Trade/Economic	mali kayma/patinaj	fiscal slippage n.
443	Trade/Economic	mali istikrar gözetim konseyi	financial stability oversight council n.
444	Trade/Economic	mali uygulamalar	financial applications n.
445	Trade/Economic	mali borçlar	financial payables n.
446	Trade/Economic	mali veri	financial data n.
447	Trade/Economic	mali makamlar	fiscal authorities n.
448	Trade/Economic	mali bütçe	financial budget n.
449	Trade/Economic	mali tahmin	financial estimation n.
450	Trade/Economic	mali yanılsama	fiscal illusion n.
451	Trade/Economic	mali merkez	financial center n.
452	Trade/Economic	mali uçurum	fiscal cliff n.
453	Trade/Economic	mali kapasite	fiscal capacity n.
454	Trade/Economic	mali gümrük vergisi	financial customs duties n.
455	Trade/Economic	mali önlemler	fiscal measures n.
456	Trade/Economic	mali destek grupları	multiple constituencies n.
457	Trade/Economic	mali denge	monetary stability n.
458	Trade/Economic	mali gelirleri destekleyen öteki kaynaklar	parafiscality n.
459	Trade/Economic	mali işler müdürü	fiscal manager n.
460	Trade/Economic	mali tekzip	funding disclaim n.
461	Trade/Economic	mali işlem kartı	financial transaction card n.
462	Trade/Economic	mali hesap dönemi	fiscal year n.
463	Trade/Economic	mali kaynak	exchequer n.
464	Trade/Economic	mali müşavir	certified public accountant n.
465	Trade/Economic	mali müşavir	investment adviser n.
466	Trade/Economic	mali güvenirlilik derecesi	credit rating n.
467	Trade/Economic	mali kriz	fiscal crisis n.
468	Trade/Economic	mali sorumluluk	accountably n.
469	Trade/Economic	mali kuruluş	financial corporation n.
470	Trade/Economic	mali kesime verilen kredi	loan extended to financial sector n.
471	Trade/Economic	mali yargı	fiscal jurisdiction n.
472	Trade/Economic	mali dönem	fiscal period n.
473	Trade/Economic	mali genişleme	fiscal expansion n.
474	Trade/Economic	mali aracıların devreden çıkartılması	financial disintermediation n.
475	Trade/Economic	mali işler müdürü	director of finance n.
476	Trade/Economic	mali olaylar tarihi	fiscal history n.
477	Trade/Economic	mali sıkılık	fiscal austerity n.
478	Trade/Economic	mali tabloları önemli ölçüde etkileyen ya da mali tabloların açık, yorumlanabilir ve anlaşılabilir olması açısından açıklanması gerekli olan diğer hususlar	other significant matters effecting to or making financial statements more clear, interpretable and understandable should be disclosed n.
479	Trade/Economic	mali veya ticari yıl	financial or trading year n.
480	Trade/Economic	mali temettü	fiscal dividend n.
481	Trade/Economic	mali sorumluluk	financial liability n.
482	Trade/Economic	mali varlıklar	financial assets n.
483	Trade/Economic	mali yük	fiscal burden n.
484	Trade/Economic	mali durumdaki değişiklikler	changes in financial position n.
485	Trade/Economic	mali varlıklar karşılık gösterilerek çıkartılan tahviller	collateral trust bonds n.
486	Trade/Economic	mali disiplin	fiscal tightening n.
487	Trade/Economic	mali hesap verme sorumluluğu	fiscal accountability n.
488	Trade/Economic	mali uygunluk	financial regularity n.
489	Trade/Economic	mali rekabet	fiscal competition n.
490	Trade/Economic	mali duran varlıkların yeniden değerlendirilmesinden kaynaklanan fazlalık	surplus arising on revaluation of financial fixed assets n.
491	Trade/Economic	mali aracılık	financial intermediation n.
492	Trade/Economic	mali şirket	financial company n.
493	Trade/Economic	mali gelir benzerleri	parafiscality n.
494	Trade/Economic	mali istikrarlılık	financial soundness n.
495	Trade/Economic	mali raporlama	financial reporting n.
496	Trade/Economic	mali kriz	monetary hardship n.
497	Trade/Economic	mali tahdit	financial limitation n.
498	Trade/Economic	mali yönetim planı	financial management plan n.
499	Trade/Economic	mali şoklar	fiscal shocks n.
500	Trade/Economic	mali şok	fiscal shock n.