|
Categoría |
Turco |
Inglés |
|
General |
|
1 |
General |
buzlu çay |
iced tea n.
|
|
Would you like some more iced tea?
Biraz daha buzlu çay ister misin?
More Sentences
|
2 |
General |
buzlu kahve |
iced coffee n.
|
|
I don't like iced coffee, and she doesn't either.
Ben buzlu kahve sevmem, o da sevmez.
More Sentences
|
3 |
General |
buzlu su |
ice water n.
|
|
They carry rainwater and ice water from the Alps and the Carpathians to the North Sea and the Baltic.
Alpler ve Karpatlar'dan Kuzey Denizi ve Baltık'a yağmur suyu ve buzlu su taşımaktadırlar.
More Sentences
|
4 |
General |
buzlu şeker |
popsicle n.
|
|
I saw Tom and Mary eating popsicles.
Tom ve Mary'yi buzlu şeker yerken gördüm.
More Sentences
|
5 |
General |
buzlu yol |
icy road n.
|
|
Tom hates driving on icy roads.
Tom buzlu yollarda araba kullanmaktan nefret eder.
More Sentences
|
|
6 |
General |
buzlu dondurma |
ice n.
|
|
Where is the person that wants to eat shaved ice?
Buzlu dondurma yemek isteyen kişi nerede?
More Sentences
|
7 |
General |
(kek) buzlu |
frosted adj.
|
|
The bakery displayed a variety of frosted cakes.
Pastane vitrininde çeşit çeşit buzlu kek vardı.
More Sentences
|
Gastronomy |
|
8 |
Gastronomy |
bol buzlu viski |
on the rocks n.
|
|
On the rocks, please.
Bol buzlu viski, lütfen.
More Sentences
|
9 |
Gastronomy |
meyveli buzlu içecek |
smoothie n.
|
|
Mary put some goji berries in her smoothie.
Mary meyveli buzlu içeceğine biraz kurt üzümü koydu.
More Sentences
|
Common Usage |
|
10 |
Common Usage |
buzlu cam |
frosted glass n.
|
|
General |
|
11 |
General |
buzlu çay kaşığı |
iced tea spoon n.
|
|
12 |
General |
meyveyle tatlandırılmış bir tür buzlu tatlı |
sherbert n.
|
|
13 |
General |
buzlu süt |
ice milk n.
|
|
14 |
General |
buzlu sis |
frost fog n.
|
|
15 |
General |
buzlu şerbetten yapılan tatlı |
ice n.
|
|
16 |
General |
kayak yapan kişinin bir at ya da araç tarafından buzlu bir yüzeyin üzerinden çekilmesi |
skijoring n.
|
|
17 |
General |
buzlu cam |
opal glass n.
|
|
18 |
General |
çubukta buzlu şeker |
popsicle n.
|
|
19 |
General |
buzlu su |
iced water n.
|
|
20 |
General |
buzlu çay |
ice tea n.
|
|
21 |
General |
buzlu lolipop |
icypole n.
|
|
22 |
General |
buzlu plato |
icy plateau n.
|
|
23 |
General |
bir tür buzlu içecek |
slurpee n.
|
|
24 |
General |
buzlu dondurma |
popsicle n.
|
|
25 |
General |
buzlu yüzey |
icy surface n.
|
|
|
26 |
General |
buzlu jack daniel's |
jack on the rocks n.
|
|
27 |
General |
bir kova buzlu su eylemi |
ice bucket challenge n.
|
|
28 |
General |
buzlu viski |
whiskey on the rocks n.
|
|
29 |
General |
tuzlu buzlu su |
saline ice water n.
|
|
30 |
General |
buzlu badem |
iced almond n.
|
|
31 |
General |
buzlu atıştırmalık |
ice pop n.
|
|
32 |
General |
buzlu badem |
iced almonds n.
|
|
33 |
General |
buzlu cam |
matted glass n.
|
|
34 |
General |
meyve püresi, kahve veya şarapla tatlandırılan tanecikli buzlu bir tatlı |
granite n.
|
|
35 |
General |
buzlu yüzey |
ice n.
|
|
36 |
General |
buzlu bölge |
ice field n.
|
|
37 |
General |
buzlu alan |
icescape n.
|
|
38 |
General |
buzlu yolda kontrolden çıkmak |
lose control on the icy road v.
|
|
39 |
General |
buzlu yolda kontrolünü kaybetmek |
lose control on the icy road v.
|
|
40 |
General |
içi buzlu yapıda olmak |
ice v.
|
|
41 |
General |
buzlu (cam) |
frosted adj.
|
|
42 |
General |
buzlu cam |
frosted adj.
|
|
43 |
General |
buzlu camla ilgili |
ground-glass adj.
|
|
44 |
General |
buzlu cam gibi |
ground-glass adj.
|
|
45 |
General |
buzlu içecek |
rock adj.
|
|
46 |
General |
buzlu bir halde |
gelidly adv.
|
|
Phrasals |
|
47 |
Phrasals |
buzlu veya kayalık zemine kazma vurmak |
break up v.
|
|
Colloquial |
|
48 |
Colloquial |
içkisini buzlu içmek |
be on the rocks v.
|
|
Idioms |
|
49 |
Idioms |
buzlu olmak (içki) |
be on the rocks v.
|
|
Speaking |
|
50 |
Speaking |
yollar buzlu mu? |
are the roads icy? expr.
|
|
Technical |
|
51 |
Technical |
buzlu su |
iced water n.
|
|
52 |
Technical |
buzlu cam |
bone glass n.
|
|
53 |
Technical |
buzlu cam |
opal glass n.
|
|
54 |
Technical |
buzlu sis |
ice fog n.
|
|
55 |
Technical |
buzlu ampul |
frost bulb n.
|
|
56 |
Technical |
buzlu cam |
figured glass n.
|
|
57 |
Technical |
buzlu cam |
ground glass n.
|
|
58 |
Technical |
buzlu su ile soğutma |
iced water cooling n.
|
|
59 |
Technical |
kalayla kaplı levha üzerinde bazı asitlerin neden olduğu kristalimsi veya buzlu görünüm |
moire metallique n.
|
|
60 |
Technical |
asfaltlı veya buzlu yolları kumlayan makine |
sander n.
|
|
61 |
Technical |
buzlu olmayan (cam) |
unfrosted adj.
|
|
Electric |
|
62 |
Electric |
buzlu lamba |
frosted lamp n.
|
|
Lighting |
|
63 |
Lighting |
buzlu ampul |
frosted bulb n.
|
|
64 |
Lighting |
buzlu lamba |
frosted lamp n.
|
|
Traffic |
|
65 |
Traffic |
buzlu yol |
ice road n.
|
|
|
Medical |
|
66 |
Medical |
buzlu cam hepatositler |
ground glass hepatocyte n.
|
|
67 |
Medical |
buzlu cam dansiteler |
ground glass densities n.
|
|
68 |
Medical |
buzlu cam yoğunluk alanları |
areas of ground-glass density n.
|
|
69 |
Medical |
miyokartta buzlu cam görünüm |
glass appearance of the myocardium n.
|
|
Psychology |
|
70 |
Psychology |
buz veya buzlu gıdaları aşırı şekilde tüketme isteği |
pagophagia n.
|
|
Optics |
|
71 |
Optics |
buzlu cam görünümü |
ground-glass appearance n.
|
|
Food Engineering |
|
72 |
Food Engineering |
buzlu içecek |
ice slush n.
|
|
Gastronomy |
|
73 |
Gastronomy |
buzlu cin, limon veya limon suyu, şeker ve sodadan yapılan bir içki |
tom collins n.
|
|
74 |
Gastronomy |
buzlu çay |
ice tea n.
|
|
75 |
Gastronomy |
buzlu greyfurt |
iced grapefruit n.
|
|
76 |
Gastronomy |
meyveyle tatlandırılmış bir tür buzlu tatlı |
sherbert n.
|
|
77 |
Gastronomy |
yeşilliklerle yapılan buzlu içecek |
green smoothie n.
|
|
78 |
Gastronomy |
buzlu viski |
whisky on the rocks n.
|
|
79 |
Gastronomy |
cin, su, şeker ve limon veya misket limonu suyuyla hazırlanan bir buzlu kokteyl |
gin sling n.
|
|
80 |
Gastronomy |
meyve püresi, kahve veya şarapla tatlandırılan tanecikli buzlu bir tatlı |
granita n.
|
|
81 |
Gastronomy |
meyve püresi, kahve veya şarapla tatlandırılan tanecikli buzlu bir tatlı |
granite n.
|
|
82 |
Gastronomy |
buzlu şarap |
ice wine n.
|
|
83 |
Gastronomy |
buzlu şarap |
icewine n.
|
|
84 |
Gastronomy |
şarap veya likör bazlı, meyveli ve şekerli bir buzlu içki |
cobbler n.
|
|
85 |
Gastronomy |
rom, hindistancevizi kreması ve ananas suyu ile yapılan buzlu bir içki |
piña colada n.
|
|
86 |
Gastronomy |
rom, hindistancevizi kreması ve ananas suyu ile yapılan buzlu bir içki |
piñacolada n.
|
|
87 |
Gastronomy |
porto riko'ya özgü, piramit şeklinde buzlu bir tatlı |
piragua n.
|
|
88 |
Gastronomy |
misket limonu, rom ve koladan yapılan buzlu bir içecek |
cuba libre n.
|
|
89 |
Gastronomy |
buzlu (içecek) |
on the rocks expr.
|
|
Chemistry |
|
90 |
Chemistry |
buzlu asetik asit |
glacial acetic acid n.
|
|
Biology |
|
91 |
Biology |
buzlu sularda ve erimiş buzul sularında yaşayan plankton |
cryoplankton n.
|
|
Marine Biology |
|
92 |
Marine Biology |
gezgin buzlu |
slack ice n.
|
|
93 |
Marine Biology |
gezgin buzlu |
broken ice n.
|
|
94 |
Marine Biology |
gezgin buzlu |
open ice n.
|
|
95 |
Marine Biology |
gezgin buzlu |
open pack ice n.
|
|
96 |
Marine Biology |
gezgin buzlu |
pack ice n.
|
|
97 |
Marine Biology |
gezgin buzlu |
loose pack ice n.
|
|
98 |
Marine Biology |
gezgin buzlu |
loose ice n.
|
|
Astronomy |
|
99 |
Astronomy |
güneş sisteminin dışındaki buzlu cisimlerin yüzeyinde bulunan kırmızımsı bir organik madde |
tholin n.
|
|
100 |
Astronomy |
buzlu uydu/ay |
icy moon n.
|
|
Geography |
|
101 |
Geography |
(buzlu bölgede gökyüzüne yansıyan) sarımsı veya beyazımsı parıltı |
iceblink n.
|
|
102 |
Geography |
buzlu bölge |
icefield n.
|
|
Meteorology |
|
103 |
Meteorology |
buzlu sis |
frost fog n.
|
|
104 |
Meteorology |
buzlu duman |
frost smoke n.
|
|
105 |
Meteorology |
(buzlu bölgede gökyüzüne yansıyan) sarımsı veya beyazımsı parıltı |
ice sky n.
|
|
Sport |
|
106 |
Sport |
(buz hokeyi) buzlu saha yüzeyi |
cushion [canada] n.
|
|
Photography |
|
107 |
Photography |
buzlu cam |
matte glass n.
|
|
108 |
Photography |
buzlu cam |
mat glass n.
|
|
109 |
Photography |
buzlu cam |
ground glass n.
|
|
Slang |
|
110 |
Slang |
buzlu şeker |
ice block n.
|
|
111 |
Slang |
buzlu şeker |
icy pole n.
|
|
Modern Slang |
|
112 |
Modern Slang |
votka ve portakal ya da ananas suyu karıştırılarak hazırlanan buzlu bir içki |
aloha screwdriver n.
|
|