device - Alemán Inglés Diccionario

device

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "device" in German English Dictionary : 48 result(s)

Inglés Alemán
General
device Gerät [n]
device Apparat [m]
device Kunstgriff [m]
device Vorrichtung [f]
device Einrichtung [f]
device Bauelement [n]
device Bauteil [n]
device Mittel [n]
Business
device Kunstgriff [m]
device Apparat [m]
device Vorrichtung [f]
device Gerät [n]
Technical
device Apparat [m]
device Mechanismus [m]
device Apparatur [f]
device Vorrichtung [f]
device Einrichtung [f]
device Baugruppe [f]
device Gerät [n]
device Instrument [n]
Machinery
device Apparat [m]
Control Engineering
device Gerät [n]
Aeronautics
device Vorrichtung [f]
Automotive
device Vorrichtung [f]
device Gerät [n]
device Bauteil [n]
Computer
device Einheit [f]
device Laufwerk [n]
device Gerät [n]
IT
device Gerät [n]
Electrical Engineering
device Einrichtung [f]
device Bauelement [n]
device Gerät [n]
device Vorrichtung
device Gerät
Telecommunications
device Einrichtung [f]
device Gerät [n]
Paper Terms
device Vorrichtung [f]
device Gerät [n]
Laboratory
device Apparat [m]
device Vorrichtung [f]
device Ausrüstung [f]
Electrics
device Vorrichtung [f]
device Gerät [n]
Mechanical Engineering
device Apparat [m]
device Vorrichtung [f]
device Gerät [n]
Pollution
device Vorrichtung [f]

Meanings of "device" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Inglés Alemán
General
device-controlled gerätegesteuert [adj]
device-dependent geräteabhängig [adj]
device-independent geräteunabhängig [adj]
device-oriented geräteorientiert [adj]
device-specific gerätespezifisch [adj]
device dependent geräteabhängig [adj]
pointing device Lichtgriffel [m]
pointing device Lichtschreiber [m]
pointing device Auswahlstift [m]
pointing device elektronischer Bleistift [m]
pointing device Lichtstift [m]
incendiary device Brandsatz [m]
gripping device Greifwerkzeug [m]
hearing-device user Hörgeräteträger [m]
fish aggrevation device (FAD) Fischsammler [m]
ejection device Auswurfmechanismus [m]
electrical device Elektroapparat [m]
electrical device Elektrogerät [m]
device failure Geräteausfall [m]
coin checking device Münzprüfer [m]
charge coupled device Ladungstransport-Speicher [m]
warning device Melder [m]
self-regulating device Selbstregler [m]
pulsing device Impulsgeber [m]
sensing device Abtaster [m]
canned laughter device Lachsack [m]
mnemonic device Gedächtnistrick [m]
sensing device Fühler [m]
urine collection device Urinsammelbehälter [m]
answering device Anrufbeantworter [m]
hold-to-run control device Tippschalter [m]
low-pressure control device Niederdruckwächter [m]
sensing device Taster [m]
holding device Halter [m]
fire detection device Brandmelder [m]
magnetic storage device Magnetspeicher [m]
printer device Drucker [m]
plug and socket device Steckvorrichtung [f]
manual locking device Handfeststellvorrichtung [f]
marking device Beschriftungseinrichtung [f]
line-break safety device Leitungsbruchsicherung [f]
hearing-device user Hörgeräteträgerin [f]
fixture device Befestungsvorrichtung [f]
fresh-air device Frischlufteinrichtung [f]
drinking water demineralisation device Trinkwasserentsalzungsanlage [f]
decking device Aufschiebevorrichtung [f]
device coordinate Gerätekoordinate [f]
device information Geräteschrift [f]
device simulation Baugruppen-Simulation [f]
contact device Anpressvorrichtung [f]
caging device Aufschiebevorrichtung [f]
additional device Zusatzeinrichtung [f]
alarm device Alarmeinrichtung [f]
alarm device Alarmanlage [f]
anti-theft device Diebstahlsicherung [f]
auxiliary device Zusatzeinrichtung [f]
booby trap device Sprengfalle [f]
warning device Warnanlage [f]
warning device Warneinrichtung [f]
wind drift safety device Windsicherung [f]
stressing device Spannungsvorrichtung [f]
starting device Anlasseinrichtung [f]
safeguard (device) Schutzvorrichtung [f]
safeguard (device) Sicherungseinrichtung [f]
safety device Schutzvorrichtung [f]
safety device to prevent falling Fallsicherung [f]
scatter device Streuvorrichtung [f]
pull in device Einziehvorrichtung [f]
rack (torture device) Streckbank [f]
rack (torture device) Folterbank [f]
regreasing device Nachschmiereinrichtung [f]
reloading device Umladeanlage [f]
arc control device Lichtbogenlöscheinrichtung [f]
protective device Schutzvorrichtung [f]
homing device Zielsucheinrichtung [f]
tripping device Rauchauslöseeinrichtung [f]
radar device Radaranlage [f]
test device Prüfvorrichtung [f]
protective device Schutzeinrichtung [f]
holding device Einspannvorrichtung [f]
bugging device Abhörvorrichtung [f]
manual adjusting device manuell verstellbare Einrichtung [f]
bugging device Wanze [f]
storage device Speichereinheit [f]
rhetorical device Redefigur [f]
holding device Halteeinrichtung [f]
rhetorical device Redewendung [f]
manual adjusting device Handverstelleinrichtung [f]
pull-in device Einziehvorrichtung [f]
suction device Saugvorrichtung [f]
medical device medizinische Vorrichtung [f]
blow-off device Abblasevorrichtung [f]
device history record Produktentstehungsakte [f]
detonating device Zündeinrichtung [f]
speed measurement device Geschwindigkeitsmessanlage [f]
card feed device Kartenzuführungsvorrichtung [f]
shutoff device Absperrvorrichtung [f]
feed device Vorschubeinrichtung [f]
device control Gerätesteuerung [f]
transport securing device Transportsicherung [f]
tripping device Auslöseeinrichtung [f]
rhetorical device Redensart [f]
overload cut-off device Überlastungsabschaltung [f]
backflow prevention device Rückstausicherung [f]
decoding device Dechiffriervorrichtung [f]
holding device Haltevorrichtung [f]
trap and trace device Fangschaltung [f]
pressure gage device Druckmesseinrichtung [f]
device configuration Geräteausstattung [f]
ascender device Steigklemme [f]
breathing device Atmungsvorrichtung [f]
breathing device Atemvorrichtung [f]
breathing device Beatmungsvorrichtung [f]
decompression device Dekompressionsvorrichtung [f]
doomsday device eine Bewegung im amerikanischen Ringkampf [f]
dummy device Attrappenvorrichtung [f]
electromechanical device elektromechanische Vorrichtung [f]
extension device Verlängerungsvorrichtung [f]
extension device Auszugsvorrichtung [f]
extension device Extensionsvorrichtung [f]
extension device Erweiterungsvorrichtung [f]
playback device Wiedergabegerät (Audio/Video) [n]
playback device Abspielgerät [n]
multifunction device (MFD) Multifunktionsgerät [n]
multifunction device (MFD) Mehrzweckgerät [n]
navigation device Navigationsgerät [n]
night sighting device Nachtvisier [n]
night-vision device Nachtsichtgerät [n]
load attachment device Lastaufnahmemittel [n]
locating device Ortungsgerät [n]
imaging device bildgebendes Gerät [n]
imaging device Bildgerät [n]
input device Eingabegerät [n]
hand-held device Handgerät [n]
final controlling device Stellgerät [n]
editing device Editiergerät [n]
device (of something) Bild [n]
device (of something) Emblem [n]
device (of something) Zeichen [n]
device (of something) Sinnbild [n]
device under test Messobjekt [n]
control device Steuergerät [n]
bugging device Abhörgerät [n]
clean-air device Reinluftgerät [n]
clean-air device Reinraumgerät [n]
(sound) effects device Klangeffektgerät [n]
(sound) effects device Effektgerät [n]
alarm device Alarmsystem [n]
attach device Anschlussgerät [n]
storage device Speichergerät [n]
specially designed clean-air device Purosondergerät [n]
replacement device Austauschgerät [n]
tabletop device Tischgerät [n]
torture device Folterinstrument [n]
torture device Foltergerät [n]
visualization device Visualisierungsgerät [n]
portable device tragbares Gerät [n]
attached device angeschlossenes Gerät [n]
medical device medizinisches Instrument [n]
night vision device Nachtsichtgerät [n]
handheld device Handgerät [n]
reading device Lesegerät [n]
sensor device Sensorgerät [n]
accessory device Zusatzgerät [n]
arc control device Funksteuergerät [n]
test device Prüfmittel [n]
hearing aid device Hörgerät [n]
homing device Zielfluggerät [n]
illumination device Beleuchtungsgerät [n]
electro-mechanical device elektromechanisches Gerät [n]
audio device Audiogerät [n]
rhetorical device Stilmittel [n]
lighting device Beleuchtungsobjekt [n]
time-recording device Zeiterfassungsgerät [n]
breathing device Atemgerät [n]
breathing device Beatmungsgerät [n]
capture device Aufnahmegerät [n]
dummy device Dummy-Gerät [n]
electromechanical device elektromechanisches Gerät [n]
install a trap and trace device on someone's phone/line bei someone eine Fangschaltung installieren [v]
override an automatic device (overrode, overridden) eine Automatik umgehen [v]
override an automatic device (overrode, overridden) in eine Automatik manuell eingreifen [v]
override an automatic device (overrode, overridden) außer Kraft setzen [v]
poll a device ein Gerät (zyklisch) abfragen [v]
poll a device pollen [v]
put on something (cause a device to begin to work) etwas anmachen [v]
read something (from a measuring device) etwas (an einem Messgerät) ablesen [v]
render something safe (explosive device) etwas entschärfen (Sprengkörper) [v]
render something safe (explosive device) etwas entschärfen [v]
coax an object/a device ein Gerät mit Gefühl bedienen [v]
coax an object/a device einen Gegenstand behutsam/vorsichtig in einen bestimmten Zustand bringen [v]
employ a stylistic device ein Stilmittel verwenden [v]
engage a peripheral device ein Peripheriegerät einschalten [v]
bug a place/device einen Ort/ein Gerät verwanzen [v]
bug a place/device an einem Ort/Gerät Wanzen anbringen [v]
burst (explosive device) hochgehen [v]
burst (explosive device) in die Luft gehen [v]
set a device to stand-by mode ein Gerät auf Bereitschaft stellen [v]
switch over (a device) (ein Gerät) umschalten [v]
unplug a device ausstecken [v]
unplug a device ein Gerät abstecken [v]
pointing device gestures Mausgesten [pl]
hearing-device users Hörgeräteträger [pl]
hearing-device users Hörgeräteträgerinnen [pl]
factory configuration (of a device) Werkseinstellungen [pl]
factory configuration (of a device) werkseitige Einstellungen [pl]
factory configuration (of a device) Voreinstellungen (bei einem Gerät) [pl]
device addresses Geräteadressen [pl]
device failures Geräteausfälle [pl]
device coordinates Gerätekoordinaten [pl]
answer-back device/units Kennungsgeber [pl]
physical device reales Gerät
potential device failure möglicher Geräteausfall
firmed with a bolt retaining device mit einer Schraubensicherung gesichert
follow-focus device mitlaufender Sucher
audible warning device akustische Warneinrichtung
unplugged a device ein Gerät abgesteckt
unplugging a device ein Gerät absteckend
unplugged a device ausgesteckt
unplugging a device aussteckend
digital device iPod
Phrases
a jack of all trades device eine eierlegende Wollmilchsau
use a mnemonic device sich eine Eselsbrücke bauen
bring your own device bring dein eigenes Gerät mit
Colloquial
paging device Piepser [m]
intrauterine device (IUD) Spirale [f]
jack of all trades device (all-purpose device/solution/person) eierlegende Wollmilchsau [humor] [f]
device to aid memory Eselsbrücke [f]
jack of all trades device eierlegende Wollmilchsau [f]
female urination device Urinella [f]
stand-to-pee device Urinella [f]
navigation device Navi [n]
be on the fritz (device) nicht (richtig) gehen (nicht funktionieren) (Gerät) [v]
Business
listening device bug Programmfehler [m]
wiretapping device Wanze [f]
peripheral device Systemeinheit [f]
reloading device Umladevorrichtung [f]
device for protection of check Scheckschutzvorrichtung [f]
check protection device Scheckschutzvorrichtung [f]
device for protection of cheques Scheckschutzvorrichtung [f]
fire alarm device Feuermeldevorrichtung [f]
bugging device Abhörgerät [n]
counting device Zählwerk [n]
measuring device Messgerät [n]
screening device Auslesefilter [m/n]
Economy
medical device manufacturer Medizinprodukthersteller [m]
device master record Produkthauptakte [f]
device history record Geräteakte [f]
Accounting
financing device Finanzierungshilfe [f]
avoidance device Umgehungsmittel [n]
Employment
screening device Auslesefilter [m/n]
Quality Management
device under test Prüfling [m]
vigilance device Wachsamkeitstaste [f]
device under test Prüfobjekt [n]
known-good device Belegmuster [n]
device under test Messobjekt [n]
known-good device Bezugsgerät [n]
error control device Fehlersicherungsgerät [n]
Work Safety
overcurrent protective device Überstromauslöser [m]
load-limiting device Überlastschalter [m]
speed-limiting device Geschwindigkeitsbegrenzer [m]
feeding device Zuführapparat [m]
unloader device Entladegreifer [m]
shock absorbing device Falldämpfer [m]
vibration isolating device Schwingungsisolator [m]
terminal stopping device Grenztaster [m]
earthing device Erder [m]
terminal stopping device Endschalter [m]
gripping device Entladegreifer [m]
trench-shoring device Einbaukorb [m]
shock absorbing device Stoßdämpfer [m]
grounding device Erder [m]
load-limiting device überlastsicherung [f]
antiflooding device ölüberlaufsicherung [f]
safety device Schutzeinrichtung [f]
fall arresting device Absturzsicherung [f]
automatic arrest device Hubunterbrechungsautomatik [f]
interlocking device Verriegelungseinrichtung [f]
single-stroke device Nachschlagsicherung [f]
tripping device Sperreinrichtung [f]
tripping device Auslöseschutzeinrichtung [f]
charging device Fülleinrichtung [f]
antikickback device Rückschlagsicherung [f]
load-limiting device Lastbegrenzungsvorrichtung [f]
warning device Warneinrichtung [f]
automatic device with arrest of ram Hubunterbrechungsautomatik [f]
flame-failure protection device Flammensicherung [f]
stopping device Hubunterbrechungseinrichtung [f]
arrest or device Hubunterbrechungseinrichtung [f]
fall arresting device Fallbremse [f]
alarm device Alarmeinrichtung [f]
feeding device Zuführeinrichtung [f]
interlocking device with guard locking Zwischenverriegelung [f]
broken-rope safety device Seilfangvorrichtung [f]
rope-grabbing device Fallbremse [f]
single-stroke device Durchlaufsicherung [f]
feeding device Aufgabevorrichtung [f]
rope-grabbing device Seilbremse [f]
emergency stop device Notabschaltung [f]
pressure limiting device Druckbegrenzungseinrichtung [f]
rope-failure safety device Seilfangvorrichtung [f]
flame failure device Flammensicherung [f]
slack-rope device Schlaffseilsicherung [f]
respiratory protective device Atemschutzgerät [n]
interlocking device Verriegelungssystem [n]
gas-detecting device Gasspürgerät [n]
vibration isolating device Dämpfungselement [n]
trench-shoring device Grabenverbaugerät [n]
overcurrent protective device Überstromrelais [n]
dose measuring device Dosimeter [n]
dose measuring device Dosismeßgerät [n]
fall arresting device Höhensicherungsgerät [n]
sampling device Probenahmegerät [n]
fall arresting device Höhensicherungsgerät
fall arresting device Fallbremse
filtering device with filter cartridge Filtergerät mit Steckfilter
filtering device with canister Atemschutzgerät mit Filterbüchse
centrifugal sampling device Fliehkraft-Probenahmegerät
filtering device with canister Filtergerät mit Filterbüchse
audible warning device akustische Warneinrichtung
electronic safety device elektronische Schutzeinrichtung
filtering device with screw filter Filtergerät mit Schraubfilter
constant-flow device Einrichtung für konstante Dosierung
audible warning device akustisches Alarmsignal
trench-shoring device Einbaugerät für Grabenverbau
pendulum-type respiratory protective device Atemschutzgerät mit Pendelatmung
power-assisted filtering device Gebläsefilter-Atemgerät
power-assisted filtering device motorbetriebenes Filtergerät
Law
arbitrary device Nicht-Standardgerät [n]
EU Terms
safety device Sicherheitsvorrichtung [f]
anti-pollution device Reinhaltungsvorrichtung [f]
electricity storage device elektrischer Akkumulator
electronic device elektronisches Gerät
medical device medizintechnische Ausrüstung
signalling device Signal- und Beleuchtungseinrichtung
Patent
device for supporting pipe Vorrichtung zum Abstützen von Rohr
supporting device Auflagevorrichtung
supporting device Aufstellvorrichtung
air cleaning device Luftaufbereiter
passenger-warning device Fahrgastwarnvorrichtung
tentering device Aufspannvorrichtung
optical computing device optische Recheneinrichtung
massaging device Massagegerät
radar device Radaranlage
rotating lubricating device Umlaufschmierung
autoleveller drafting device Regulierstreckwerk
solder feeding device Lotzuführung
scattering device Streuvorrichtung
gathering device Entnahmevorrichtung
winding-up device for telephone cord Schnuraufwickler
control device Regeleinrichtung
tipping device Kippvorrichtung
opening device Öffnungseinrichtung
folding device Falzvorrichtung
fuel prevapourising device Brennstoffvorverdampfung
sheet stacking device Blattstapelvorrichtung
light filter lighting device Lichtfilterbeleuchtungsvorrichtung
non-skid device Gleitschutzvorrichtung
holding device for the reception of counterweights Gegengewichtshalterung
reclosure preventing device Wiedereinschaltsperre
device for registering the working of machines Arbeitsregistriergerät
discharging device Entnahmevorrichtung
riveting device Nietvorrichtung
tensioning device Spannvorrichtung
reminder-signal device Erinnerungssignalvorrichtung
throwing device Schleudervorrichtung
splitting device Aufspaltvorrichtung
pressure-regulating device Druckregler
semiconductor device manufacture from AIV-elements Herstellung des Halbleiterbauelements aus AIV-Elem
tethering device Anpflockvorrichtung
uncoupling device Auskopplungsvorrichtung
ball-lifting device Kugelhebevorrichtung
reading device Lesevorrichtung
lashing device Verzurreinrichtung
charge-moving device Fortbewegungsvorrichtung
hair-trimming device Haarschneideeinrichtung
holding device for base material Grundmaterialhalterung
lighting device for signalling Signalleuchte
washing device Auswaschvorrichtung
cutting device Abschneidevorrichtung
vision testing device Visusprüfgerät
treadling device Trittvorrichtung
bedding-change device Bettwäschewechselvorrichtung
signalling device Signaleinrichtung
cold-storage device Kältespeichereinrichtung
thin-film device Dünnschichtelement
sack-filling device Sackfüllvorrichtung
planing device Hobelvorrichtung
toner adding device Tonernachfülleinrichtung
semiconductor device with barrier layer Sperrschicht-Halbleiterbauelement
antiskating device Antiskatingvorrichtung
automatic rewinding device Leitungsrückziehvorrichtung
fastening device for window Schubriegel
device for transferring cranes from one runway to Kran-Umsetzanlage
tare device Tariervorrichtung
reed-type frequency-measuring device Zungenfrequenzmesser
mine mining-hoist winding device Bergwerkschachtfördermaschine
sound-producing device Lauterzeugungsvorrichtung
picture changing device still picture Bildwechslerstehbild
propulsion device Antriebsvorrichtung
ink-feeding device Farbzuführung
target-changing device Scheibenwechselvorrichtung
anti-splash device Spritzschutz
charge coupled device Charge Coupled Device
shifting device Verschiebevorrichtung
pressure compensating device Druckausgleichsgefäß
device for measuring the length of the film Filmlängenmesser
reminder-signalling device Signalvorrichtung
guiding device Führungsvorrichtung
self-holding device Selbsthaltevorrichtung
semiconductor device of AIV-element Halbleiterbauelement des AIV-Elements
feed device Zuführvorrichtung
mooring device Vertäuvorrichtung
device for reciprocatory action Pendelvorrichtung
device for measuring the length Längenmesser
detecting device for use in avalanches Lawinensuchgerät
regulating device fahrerloses Transportsystem
inserting device Einsteckvorrichtung
halving device Halbiervorrichtung
gear-changing device Schalteinrichtung
interlocking device Verriegelungseinrichtung
metal-cutting device Metallschneidevorrichtung
tyre pressure warning device Reifendruckwarneinrichtung
sighting device Visiervorrichtung
checking device Überwachungseinrichtung
peltry-stretching device Rauchwerkspanner
oxidation device Oxidationsvorrichtung
mould closing device Formschließvorrichtung
input device Eingabeeinrichtung
ranging device Visiervorrichtung
on a semiconductor device an einem Halbleiterbauelement
device preventing double feed of blanks Doppelbogensperre
control device Kontrollvorrichtung
cushioning device Puffervorrichtung
timing device Zeitbildungseinrichtung
character-presenting device Zeichendarstellungsvorrichtung
coupling device Kupplungsvorrichtung
storage device Ablagevorrichtung
retarding device Verzögerungsvorrichtung
escape device Rettungsvorrichtung
spring-tensioning device Federspannvorrichtung
device preventing double feed of sheets Doppelbogensperre
spraying device Sprüheinrichtung
nailing device Nagelvorrichtung
straightening device Richtvorrichtung
device for separating Trennvorrichtung
underwater lighting device Feuchtraumleuchte
feeding device in bobbinet machine Zuführvorrichtung bei Bobinetmaschinen
device for carrying Tragvorrichtung
ejecting device Auswerfvorrichtung
safety device against overloading Überlastsicherung
water drawing device Entnahmeeinrichtung
stamping device Zermahlvorrichtung
semiconductor device deposition of AIV-elements Plasmaentladung
device for adjusting the beat of the pendulum Abfalleinstellvorrichtung
stop and catch device Sperrfangvorrichtung
cooking device Kochvorrichtung
bolt fastener device Riegelfeststellvorrichtung
clamping device Aufspannvorrichtung
device control Gerätesteuerung
alcohol damping device Alkohol-Feuchtwerk
clamping device Einspanneinrichtung
delay device Verzögerungsvorrichtung
thread-clamping device Fadenklemmvorrichtung
device for sorting and longitudinal slitting Sortierlängsschneider
line spacing device Zeilenschalteinrichtung
tensioning device Spannungsregler
device in camera Vorrichtung in Kamera
knife grinding device Messerschleifvorrichtung
sewing device Nähvorrichtung
hooking device Verhakvorrichtung
safety device Schutzeinrichtung
rescue device Rettungsgerät
needle cooling device Nadelkühlvorrichtung
coordinate input device Koordinateneingabeeinrichtung
television device Fernsehvorrichtung
coagulating device Koagulationsvorrichtung
adjusting device Verstelleinrichtung
conveying device Fördervorrichtung
device preventing recirculation of liquid Rücksaugverhinderer
prop setting device Stempelsetzvorrichtung
auxiliary device Hilfseinrichtung
gas supply device Gaszufuhrvorrichtung
breathing-air cleaning device Atemluftaufbereiter
device for retaining in open position Offenhalter
supporting device for articles to be cooled Kühlguthaltevorrichtung
finishing device for bristles Borstenwarenfertigstellung
ripening device Reifevorrichtung
belt-separating device Gurttrennvorrichtung
colostomy device künstlicher Darmausgang
warning device Warneinrichtung
injection device Einschussvorrichtung
departure safety device Abfahrsicherung
device for assisting mating Paarungshilfe
distance warning device Abstandswarnanlage
closet bowl cleaning device Klosettbeckenreinigungsgerät
collecting device Vereinnahmevorrichtung
bulk-effect device Volumeneffekt-Vorrichtung
water-glass filling device Mundglasfüllvorrichtung
device for catching juice Saftauffänger