| English | Turkish | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | preamble n. | giriş | ||
|
It is mentioned in clauses 'n' and 'o' of the preamble. Giriş bölümünün 'n' ve 'o' maddelerinde belirtilmiştir. More Sentences |
||||
| General | preamble n. | önsöz | ||
|
On the question of the preamble, I quite agree and I will accept Amendment 7. Önsöz konusunda tamamen aynı fikirdeyim ve 7. Değişikliği kabul ediyorum. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | preamble n. | giriş | ||
|
Secularism is enshrined in the Preamble of the Constitution of India. Laiklik, Hindistan Anayasası'nın Giriş bölümünde yer almaktadır. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | preamble n. | önsöz | ||
|
On the question of the preamble, I quite agree and I will accept Amendment 7. Önsöz konusunda ise tamamen aynı fikirdeyim ve 7. Değişikliği kabul ediyorum. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | preamble n. | önsöz | ||
|
The preamble bears the traces of a well-considered advice by your Parliament which we took into account. Önsöz, Parlamentonuz tarafından iyi düşünülmüş ve bizim de dikkate aldığımız bir tavsiyenin izlerini taşımaktadır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | preamble n. | gerekçe | ||
| General | preamble n. | başlangıç | ||
| General | preamble n. | açış konuşması | ||
| General | preamble n. | başlama eki | ||
| General | preamble n. | girizgah | ||
| General | preamble n. | açılış konuşması | ||
| General | preamble v. | açılış konuşması yapmak | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | preamble n. | mukaddeme | ||
| Law | ||||
| Law | preamble n. | başlangıç | ||
| Law | preamble n. | esbabı mucibe | ||
| Law | preamble n. | gerekçe | ||
| Law | preamble n. | mukaddime | ||
| Law | preamble n. | abd anayasasına ait açılış yazısı | ||
| Computer | ||||
| Computer | preamble n. | başlama eki | ||
| Computer | preamble n. | eşzamanlama eki | ||
| Telecom | ||||
| Telecom | preamble n. | iletim zamanlamasını senkronize etmek için kullanılan bir sinyal | ||
| Military | ||||
| Military | preamble n. | başlangıç sinyali | ||
| Ottoman Turkish | ||||
| Ottoman Turkish | preamble n. | dibace | ||
| English | Turkish | |
|---|---|---|
| Law | ||
| Law | general preamble n. | genel gerekçe |
| Law | law's preamble n. | kanun gerekçesi |
| Telecom | ||
| Telecom | access channel preamble n. | erişim kanalı ön işareti |
| Telecom | traffic channel preamble n. | trafik kanalı ön işareti |
| Military | ||
| Military | preamble breakpoint n. | giriş kesme noktası |
