gibi gelmek - Turkish English Dictionary

gibi gelmek

Meanings of "gibi gelmek" in English Turkish Dictionary : 17 result(s)

Turkish English
General
gibi gelmek feel v.
It feels weird.
Bu tuhaf gibi geliyor.

More Sentences
gibi gelmek sound v.
It implies the same thing, but it does not sound negative, or like a prison sentence.
Aynı şeyi ima ediyor ama kulağa olumsuz ya da hapis cezası gibi gelmiyor.

More Sentences
gibi gelmek seem like v.
That seems like a stupid idea to me.
Bu bana aptalca bir fikir gibi geliyor.

More Sentences
gibi gelmek sound like v.
I certainly think that a number of the arguments sound like just a lot of excuses.
Kesinlikle bazı argümanların kulağa bir sürü bahane gibi geldiğini düşünüyorum.

More Sentences
gibi gelmek strike v.
The directive strikes me, though, as something of a patchwork rug.
Ancak bu direktif bana yamalı bir bohça gibi geldi.

More Sentences
gibi gelmek seem v.
There seem to me to be two requirements in this.
Bu konuda bana iki gereklilik varmış gibi geliyor.

More Sentences
gibi gelmek appear v.
It appears to me that he is angry.
Bana kızgınmış gibi geldi.

More Sentences
gibi gelmek seem as if v.
Looking back on our college days, it seems as if they were a century ago.
Üniversite günlerimize dönüp baktığımda, sanki bir asır önceymiş gibi geliyor.

More Sentences
gibi gelmek sound as if v.
It sounds as if you don't like Tom.
Sen Tom'dan hoşlanmıyormuşsun gibi geliyor.

More Sentences
Phrasals
gibi gelmek come across as v.
The first time Mary met Tom, he came across as a guy who wouldn't stick his neck out for anyone.
Mary Tom'la ilk tanıştığında, ona kimse için kendini tehlikeye atmayan bir adam gibi gelmişti.

More Sentences
gibi gelmek come across like (someone or something) v.
gibi gelmek come across like someone or something (to someone) v.
gibi gelmek come across as someone or something (to someone) v.
gibi gelmek seem as v.
gibi gelmek come across like v.
gibi gelmek strike as v.
Idioms
gibi gelmek strike somebody as (being) something v.

Meanings of "gibi gelmek" with other terms in English Turkish Dictionary : 50 result(s)

Turkish English
General
rüzgar gibi gelmek breeze v.
tepe gibi yüksek bir yerden gelmek disembark v.
sesi hasta gibi gelmek sound sick v.
ilaç gibi gelmek be a shot in the arm v.
alay gibi gelmek seem incredible to v.
alay gibi gelmek seem incredible v.
sesi sarhoş gibi gelmek sound drunk v.
gidip gelmek (sarkaç gibi iki nokta arasında) lurch v.
(saat, yaş gibi belirli bir noktaya) gelmek turn v.
bir şeyden (bayram, özel günü gibi) önce gelmek eve v.
kulağa ud sesi gibi gelmek lute v.
cam gibi yansıtır hale gelmek glass v.
Phrasals
damdan düşer gibi gelmek/ortaya çıkmak land in on v.
(biri/bir şey) gibi gelmek come across as (someone or something) v.
(birine bir şey) gibi gelmek come across as (something) to (one) v.
(birine bir şey) gibi gelmek strike (one) as (something) v.
Colloquial
ilaç gibi gelmek just what the doctor ordered v.
sel gibi gelmek flood in v.
sel gibi gelmek flood into v.
ninni gibi gelmek lull to sleep v.
Idioms
kebap gibi bir işe gelmek board the gravy train v.
kebap gibi bir işe gelmek climb on the gravy train v.
kebap gibi bir işe gelmek get on the gravy train v.
doğru gibi gelmek ring true v.
ilaç gibi gelmek hit the spot v.
ilaç gibi gelmek ring the bell v.
mucize gibi gelmek work like magic v.
(uçak veya araç için) düştü düşecek/her an parçalarına ayrılacakmış gibi gelmek come in on a wing and a prayer v.
(uçak veya araç için) düştü düşecek/her an parçalarına ayrılacakmış gibi gelmek arrive on a wing and a prayer v.
(ağrı/acı/dert gibi) bir şeye çok iyi gelmek work wonders with something v.
yanlış gibi gelmek sound a false note v.
sahte gibi gelmek sound a false note v.
samimiyetsiz gibi gelmek sound a false note v.
yalan gibi gelmek sound a false note v.
inandırıcı değil gibi gelmek sound a false note v.
yanlış gibi gelmek strike a false note v.
sahte gibi gelmek strike a false note v.
samimiyetsiz gibi gelmek strike a false note v.
yalan gibi gelmek strike a false note v.
inandırıcı değil gibi gelmek strike a false note v.
uygunsuz gibi gelmek strike a false note v.
kulağa bir şey gibi gelmek sound a (kind of) note v.
ilaç gibi olmak/gelmek be just what the doctor ordered v.
sinek vızıltısı gibi gelmek be (like) water off a duck's back v.
kulağa doğru gibi gelmek ring true v.
(birine) ninni gibi gelmek lull (one) to sleep v.
kulağa (bir şey) gibi gelmek sound as if (something) v.
kulağa hatalı/yanlış gibi gelmek sound fishy v.
kulağa harika bir fikir gibi gelmek sound like a (real) winner v.
kulağa harika/uygun biri gibi gelmek sound like a (real) winner v.