statute

Bedeutungen von dem Begriff "statute" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	statute n.	kanun
In addition, the statute does not quarantee the independent conduct of monetary policy. Ayrıca, kanun, para politikasının bağımsız yürütülmesini de garanti etmemektedir. More Sentences
2	Common Usage	statute n.	statü
In addition, provisions with regard to this ought to be contained in the forthcoming Member's Statute. Buna ek olarak, buna ilişkin hükümler önümüzdeki Üye Statüsünde yer almalıdır. More Sentences
General
3	General	statute n.	mevzuat
In 1970, the Commission submitted a proposal for a regulation on the statute of an SE. 1970 yılında Komisyon, Avrupa Şirketleri mevzuatına ilişkin bir yönetmelik teklifi sunmuştur. More Sentences
4	General	statute n.	tüzük
In response to the criticism of preferential treatment, a statute for MEPs was discussed in 1998 and in 2002. Ayrıcalıklı muamele eleştirilerine cevaben, 1998 ve 2002'de AP üyeleri için bir tüzük tartışılmıştır. More Sentences
Trade/Economic
5	Trade/Economic	statute n.	statü
An important step in the completion of the internal market is, of course, the Statute for a European Company. İç pazarın tamamlanmasında önemli bir adım da elbette Avrupa Şirketi Statüsü'dür. More Sentences
6	Trade/Economic	statute n.	tüzük
We went along with it, however, in the interests of a common statute, and what was the outcome? Bununla birlikte, ortak bir tüzüğün çıkarları doğrultusunda buna uyduk ve sonuç ne oldu? More Sentences
Politics
7	Politics	statute n.	tüzük
This means that immediate external advertising would not be compatible with the Statute. Bu, harici reklamların derhal yapılmasının Tüzük ile uyumlu olmayacağı anlamına gelmektedir. More Sentences
Common Usage
8	Common Usage	statute n.	yasa
General
9	General	statute n.	emir
10	General	statute n.	kural
11	General	statute n.	nizamname
12	General	statute n.	hüküm
13	General	statute n.	kaide
Trade/Economic
14	Trade/Economic	statute n.	hukuki durum
15	Trade/Economic	statute n.	kanun
16	Trade/Economic	statute n.	kişisel durum
17	Trade/Economic	statute n.	nizam
18	Trade/Economic	statute n.	parlamento kararı
19	Trade/Economic	statute n.	yasa
20	Trade/Economic	statute n.	yönetmelik
Law
21	Law	statute n.	kanun
22	Law	statute n.	kaide
23	Law	statute n.	kural
24	Law	statute n.	nizam
25	Law	statute n.	nizamname
26	Law	statute n.	yasa

Bedeutungen, die der Begriff "statute" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 115 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Law
1	Law	statute book n.	kanun kitabı
I hope that after twelve years of discussions these proposals can now find their way to the statute book. On iki yıl süren tartışmaların ardından bu önerilerin artık kanun kitabına girebileceğini umuyorum. More Sentences
Politics
2	Politics	rome statute n.	roma statüsü
The Rome Statute is flawed, as it would allow political mischief against American troops and political leaders. Roma Statüsü, Amerikan askerlerine ve siyasi liderlerine karşı siyasi fesatlığa izin vereceği için kusurludur. More Sentences
General
3	General	statute mile n.	mil
4	General	statute law n.	yazılı hukuk
5	General	statute mile n.	1609 metrelik mesafe
6	General	special statute n.	özel statü
7	General	statute theory n.	statü kuramı
8	General	statute fair n.	hizmetçi ve çiftlik işçisi alımı yapmak için eskiden ingiliz kasaba ve köylerinde düzenlenen yıllık panayır
9	General	toll the statute of limitations v.	zamanaşımını kesmek
10	General	statute barred adj.	zamanaşımına uğramış
11	General	statute barred adj.	hükümsüz
12	General	statute barred adj.	geçersiz
Phrases
13	Phrases	without prejudice to any rights implied by statute or common law or under the provisions of this agreement expr.	tüzük ya da genel hukuk tarafından kastedilen ya da bu anlaşmanın hükümleri çerçevesindeki herhangi bir hak saklı kalmak koşuluyla
Trade/Economic
14	Trade/Economic	moratory statute n.	borçların tecili yasası
15	Trade/Economic	retaliatory statute n.	bir şirketin başka bir eyalette faaliyet göstermesi durumunda vergilerin karşılıklı olacağını öngören kanun
16	Trade/Economic	statute of bankruptcy n.	iflas kanunu
17	Trade/Economic	statute mile n.	kara mili
18	Trade/Economic	moratory statute n.	moratoryum kanunu
19	Trade/Economic	statute of limitation n.	müruru zaman
20	Trade/Economic	statute mile n.	nizami mil
21	Trade/Economic	printers' ink model statute n.	printers düzen ve kuralları
22	Trade/Economic	statute of limitation n.	zaman aşımı
Law
23	Law	statute title n.	kanun layihası başlığı
24	Law	real statute n.	ayni statü
25	Law	imperative statute n.	amir hükümleri kapsayan kanun
26	Law	unconstitutional statute n.	anayasaya aykırı kanun
27	Law	statute of frauds n.	anglo-amerikan hukukunda bazı anlaşmaların yazılı formda yapılması gerektiğini öngören kural
28	Law	the statute of anne n.	anne kanunu
29	Law	private statute n.	belirli kişiler veya gruplar için çıkarılan özel kanun
30	Law	amending statute n.	başka kanun veya kanunları değiştiren kanun
31	Law	directory statute n.	bağlayıcı hükümleri olmayan yasa
32	Law	disabling statute n.	bir hakkı iptal eden yasa
33	Law	enabling statute n.	bir sınırlama veya ehliyetsizliği kaldıran kanun
34	Law	declaratory statute n.	bir yasanın anlamını açıklamak amacıyla çıkarılan kanun
35	Law	disabling statute n.	bir hizmeti hizmet dışı eden kanun
36	Law	penal statute n.	cezai hükümleri kapsayan kanun
37	Law	punitive statute n.	ceza kanunu
38	Law	criminal statute n.	ceza kanunu
39	Law	penal statute n.	ceza kanunu
40	Law	statute of repose n.	dava zamanaşımı
41	Law	nonclaim statute n.	dava zamanaşımı
42	Law	statute of limitations n.	dava zamanaşımını belirleyen kanun veya hükümler
43	Law	temporary statute n.	geçici kanun
44	Law	retrospective statute n.	geçmişi kapsayan kanun
45	Law	acquisition of a right by statute of limitations n.	hakkın müruru zaman yoluyla iktisabı
46	Law	acquisition of a right by statute of limitations n.	hakkın müruru zaman yoluyla edinimi
47	Law	consolidating statute n.	ıslah kanunu
48	Law	statute of frauds n.	ingiltere'de 17. yüzyılda çıkarılan bir toprak kanunu
49	Law	statute of bankruptcy n.	iflas kanunu
50	Law	declaratory statute n.	icra kanunu
51	Law	guardian by statute n.	kanun yoluyla vasi atanması
52	Law	equity of a statute n.	kanunun adaleti
53	Law	executing the provisions of a statute n.	kanun hükümlerini icra
54	Law	equity of a statute n.	kanunun özü
55	Law	statute book n.	kanunname
56	Law	statute law n.	kanun
57	Law	negligent violation of statute n.	kanunun ihmal sonucu ihlal edilmesi
58	Law	the statute of anne n.	kraliçe anne kanunu
59	Law	civil statute n.	medeni kanun
60	Law	statute law n.	mevzuat
61	Law	statute of limitations n.	müruru zaman
62	Law	affirmative statute n.	müspet hüküm içeren kanun
63	Law	statute law n.	mevzu hukuk
64	Law	statute law n.	meşru hukuk
65	Law	moratory statute n.	moratoryum kanunu
66	Law	statute of limitation n.	müruru zaman
67	Law	affirmative statute n.	müspet kanun
68	Law	restraining statute n.	mülkiyetin sahiplenmesini sınırlayıcı kanun
69	Law	retrospective statute n.	önceyi kapsayan kanun
70	Law	the statute of anne n.	öğrenmenin eser sahiplerinin çoğaltma ve basmaya ilişlin münhasır haklarının korunması vasıtasıyla teşvik edilmesine dair kanun
71	Law	prospective statute n.	sadece yürürlük tarihi sonrasındaki olaylara uygulanan yasa
72	Law	long arm statute n.	sınır aşan yargı yetkisi
73	Law	permanent statute n.	süresiz olarak yürürlüğe konulan kanun
74	Law	nonclaim statute n.	tahdit kanunu
75	Law	statute of distributions n.	taksim kanunu
76	Law	expository statute n.	tefsir kanunu
77	Law	arbitration statute n.	tahkim kuralı
78	Law	statute of repose n.	tahdit kanunu
79	Law	imperative statute n.	uyulması zorunlu yasa
80	Law	statute of wills n.	vasiyet kanunu
81	Law	statute of the international court of justice n.	uluslararası adalet divanı tüzüğü
82	Law	statute of the international court of justice n.	uluslararası adalet divanı statüsü
83	Law	statute law n.	yazılı hukuk
84	Law	negative statute n.	yasak hükmünü kapsayan kanun
85	Law	legal statute n.	yasal mevzuat
86	Law	perpetual statute n.	yürürlük süresi sınırsız kanun
87	Law	statute of repose n.	zamanaşımı kuralı
88	Law	statute of limitations n.	zamanaşımı
89	Law	statute of limitations n.	zamanaşımı
90	Law	nonclaim statute n.	zamanaşımı kuralı
91	Law	statute of limitation n.	zamanaşımını belirleyen hükümler
92	Law	statute of limitation n.	zamanaşımı kanunu
93	Law	waiver of the statute of limitations n.	zamanaşımı kanunundan feragat
94	Law	insolvency statute [us] n.	iflas edenin borçlarından muaf olmasını sağlayan bir eyalet yasası
95	Law	insolvent statute [us] n.	iflas edenin borçlarından muaf olmasını sağlayan bir eyalet yasası
96	Law	public statute n.	kamu hukuku
97	Law	save the statute v.	davanın zamanaşımını kesmek
98	Law	annul a statute v.	var olan bir kanunu kaldırmak
99	Law	statute-barred adj.	hak düşürücü süreye uğramış
100	Law	barred by by the statute of limitation adj.	tahdit kanunu ile yasaklanmış
101	Law	barred by the statute of limitation adj.	tahdit kanunu ile kısıtlanmış
Politics
102	Politics	statute of the council of europe n.	avrupa konseyi kuruluş yasası
103	Politics	statute of the council of europe n.	avrupa konseyi‘nin statüsü
104	Politics	statute of limitations n.	dava zamanaşımını belirleyen kanun ya da hükümler
105	Politics	curative statute n.	düzeltici kanun
106	Politics	personal statute n.	kişisel statü
107	Politics	local statute n.	mahalli kurallar
108	Politics	local statute n.	mahalli kaideler
109	Politics	special statute n.	özel kanun
110	Politics	theory of statute n.	statü kuramı
111	Politics	statute of the international court of justice n.	uluslararası adalet divanı statüsü
112	Politics	statute law n.	yazılı yasa
113	Politics	statute of westminster n.	westminster yasası
Education
114	Education	statute on general education n.	maarif-i umumiye nizamnamesi
Military
115	Military	statute mile n.	kara mili