|
Kategorie |
Türkisch |
Englisch |
|
Common Usage |
|
1 |
Common Usage |
tek sayı |
odd number n.
|
|
2 |
Common Usage |
(dergi/gazete) sayı |
issue n.
|
|
3 |
Common Usage |
tam sayı |
integer n.
|
|
4 |
Common Usage |
devirli sayı |
repeating decimal n.
|
|
5 |
Common Usage |
(sayı) çift |
even adj.
|
|
6 |
Common Usage |
azımsanmayacak (sayı/miktar) |
substantial adj.
|
|
General |
|
7 |
General |
sınırlı sayı |
finite number n.
|
|
8 |
General |
eksi sayı |
negative number n.
|
|
9 |
General |
büyük sayı |
large number n.
|
|
10 |
General |
özel sayı |
special n.
|
|
11 |
General |
indeks sayı |
indicator n.
|
|
12 |
General |
irrasyonel sayı |
irrational n.
|
|
13 |
General |
sayı yapma |
conversion n.
|
|
14 |
General |
bir (sayı olarak) |
one n.
|
|
15 |
General |
kesirli sayı |
fractional number n.
|
|
16 |
General |
çok büyük sayı |
myriad n.
|
|
17 |
General |
müsaade edilen en büyük sayı veya miktar |
limit n.
|
|
18 |
General |
tek sayı |
uneven number n.
|
|
19 |
General |
onaltılık sayı sistemi |
hexadecimal number system n.
|
|
20 |
General |
sayı (oyunda) |
score n.
|
|
21 |
General |
büyülü sayı |
magic number n.
|
|
22 |
General |
bir harita üzerinde belirli noktaları belirten sayı veya harf |
map reference n.
|
|
23 |
General |
zarda gelen sayı |
cast n.
|
|
24 |
General |
sayı teorisi |
number theory n.
|
|
25 |
General |
kombinatoryal sayı teorisi |
combinatorial number theory n.
|
|
26 |
General |
devirli ondalık sayı |
repeater n.
|
|
27 |
General |
asal sayı |
prime n.
|
|
28 |
General |
çok sayı |
scores n.
|
|
29 |
General |
tekrarlayan kesirli sayı |
repeater n.
|
|
30 |
General |
onlu sayı sistemi |
decimal number system n.
|
|
31 |
General |
reel sayı |
real number n.
|
|
|
32 |
General |
tam sayı programlama |
integer programming n.
|
|
33 |
General |
abstre sayı |
abstract number n.
|
|
34 |
General |
bölünen sayı |
dividend n.
|
|
35 |
General |
sayı boncuğu |
abacus n.
|
|
36 |
General |
devirli ondalık sayı |
repeating decimal n.
|
|
37 |
General |
bölünemez sayı |
indivisible n.
|
|
38 |
General |
indeks sayı |
index number n.
|
|
39 |
General |
eksiltilen sayı |
minuend n.
|
|
40 |
General |
sayı tahtası |
scoreboard n.
|
|
41 |
General |
cebirsel sayı teorisi |
algebraic number theory n.
|
|
42 |
General |
rasyonel olmayan sayı |
surd n.
|
|
43 |
General |
üsse ait sayı |
exponential n.
|
|
44 |
General |
çarpılan sayı |
multiplicand n.
|
|
45 |
General |
bin (sayı) |
one thousand n.
|
|
46 |
General |
çok büyük sayı |
number of many figures n.
|
|
47 |
General |
yeter sayı |
quorum n.
|
|
48 |
General |
sanal sayı |
imaginary number n.
|
|
49 |
General |
sekizli sayı sistemi |
octal numbering system n.
|
|
50 |
General |
tek sayı |
odd n.
|
|
51 |
General |
ondalık sayı |
decimal n.
|
|
52 |
General |
sayı olarak çokluk |
numerosity n.
|
|
53 |
General |
sayı olarak çokluk |
numerousness n.
|
|
54 |
General |
sayı ilmi |
numerics n.
|
|
55 |
General |
altılı sayı (serisi) |
hexade n.
|
|
56 |
General |
rastgele sayı üreteçleri |
random number generators n.
|
|
57 |
General |
ardışık sayı |
consecutive number n.
|
|
58 |
General |
ardışık sayı |
successive number n.
|
|
59 |
General |
uğurlu sayı |
lucky number n.
|
|
60 |
General |
yuvarlak sayı |
round number n.
|
|
61 |
General |
sayı vermeme |
shutout n.
|
|
62 |
General |
rakibe hiç sayı yaptırmama |
shutout n.
|
|
63 |
General |
en küçük sayı |
least n.
|
|
64 |
General |
bir önceki sayı |
back number n.
|
|
65 |
General |
tekil sayı |
singular number n.
|
|
66 |
General |
0-8 arasındaki sayıları kullanan sayı sistemi |
nonary n.
|
|
67 |
General |
sayı farkı |
majority n.
|
|
68 |
General |
göstergenin gösterdiği sayı |
reading n.
|
|
69 |
General |
sayı sistemi |
number system n.
|
|
70 |
General |
karakteristik sayı |
role number n.
|
|
71 |
General |
hint arap sayı sistemi |
hindu-arabic system n.
|
|
72 |
General |
(mecmua gibi süreli yayınlar için) sayı |
issue number n.
|
|
73 |
General |
tahmini sayı |
ballpark figure n.
|
|
74 |
General |
takribi sayı |
ballpark figure n.
|
|
75 |
General |
eski sayı |
back number n.
|
|
76 |
General |
belirli sayı |
quota n.
|
|
77 |
General |
(dergi vb) ilk sayı |
first issue n.
|
|
78 |
General |
sayı kuralları (özellikleri) |
number facts n.
|
|
79 |
General |
karesi alınmış sayı |
squared number n.
|
|
80 |
General |
100'ün üzerindeki skor/sayı/100'lük seri |
century n.
|
|
81 |
General |
sayı yaptırma |
assist n.
|
|
82 |
General |
yüzle çarpılmış sayı |
centuplicate n.
|
|
83 |
General |
tambölen sayı |
divisor n.
|
|
84 |
General |
astronomik rakam/sayı |
astronomical number n.
|
|
85 |
General |
üslü sayı |
exponential number n.
|
|
86 |
General |
şanslı sayı |
lucky number n.
|
|
87 |
General |
sayı duyusu |
number sense n.
|
|
88 |
General |
sayı çifti |
number pair n.
|
|
89 |
General |
zardaki en düşük sayı |
ambsace n.
|
|
90 |
General |
özel sayı |
special issue n.
|
|
91 |
General |
(sayı olabilecek topu) kurtarma |
get n.
|
|
92 |
General |
bir (tam) sayının 1 sayı önce geleni |
preceding number n.
|
|
93 |
General |
iki basamaklı sayı |
double digit number n.
|
|
94 |
General |
müsabakada takımların yaptığı sayı |
tally n.
|
|
95 |
General |
tek vuruşta yapılan sayı |
ace n.
|
|
96 |
General |
büyük miktar, sayı veya mesafe |
chance [dialect] n.
|
|
97 |
General |
numerologlara göre, bir kişinin edinilmiş veya oturmuş kişilik özelliklerini gösteren değişken sayı |
name number n.
|
|
98 |
General |
bir sayının dokuz katı olan sayı |
nonuple n.
|
|
99 |
General |
sayı falcısı |
numerologist n.
|
|
100 |
General |
(belli bir sayı üzerinden) geriye kalan kişiler |
remainder [obsolete] n.
|
|
101 |
General |
altı yerine üç farklı sayı içeren zar |
top n.
|
|
102 |
General |
20-30 arasını kapsayan sayı aralığı |
twenties n.
|
|
103 |
General |
bir diğerinden önce gelen sayı |
antenumber n.
|
|
104 |
General |
çift tam sayı |
even integer n.
|
|
105 |
General |
eksik sayı |
undercount n.
|
|
106 |
General |
gerçek sayıdan veya miktardan az olan sayı veya tutar |
undercount n.
|
|
107 |
General |
küçük ve belirsiz sayı |
baker's dozen n.
|
|
108 |
General |
üzerine basınca harf, sayı ve sembolleri belgeye işleyen bir nesne |
keybutton n.
|
|
109 |
General |
ek sayı |
extra n.
|
|
110 |
General |
sonsuz sayı |
jillion n.
|
|
111 |
General |
bilinmez sayı |
jillion n.
|
|
112 |
General |
sonu gelmez büyüklükteki sayı |
jillion n.
|
|
113 |
General |
aynı sınıftan diğer değerlerle kıyaslanabilmesi için bir değere verilen sayı |
magnitude n.
|
|
114 |
General |
ikili sayı |
binit [obsolete] n.
|
|
115 |
General |
aşağı yukarı belirli olan miktar, sayı, pay veya yer |
matter n.
|
|
116 |
General |
bobsledde sayı |
lauf n.
|
|
117 |
General |
büyük sayı |
mense [dialect] [uk] n.
|
|
118 |
General |
büyük sayı |
meyne n.
|
|
119 |
General |
sayı piyangosunda bahisler için fiş kabul eden, kaydeden ve veren kimse |
writer n.
|
|
120 |
General |
sayılabilir bir seride milyonuncu sayı |
millionth n.
|
|
121 |
General |
çok sayı |
host n.
|
|
122 |
General |
arap rakamlarında ondalık virgülün solunda üçüncü hanedeki sayı |
hundred n.
|
|
123 |
General |
ek sayı |
more n.
|
|
124 |
General |
devirli sayı |
recurring decimal n.
|
|
125 |
General |
çok fazla sayı |
gallon(s) n.
|
|
126 |
General |
çok büyük sayı |
hundreds and thousands n.
|
|
127 |
General |
çok büyük sayı |
load n.
|
|
128 |
General |
çok sayı |
lot n.
|
|
129 |
General |
çok sayı |
right smart n.
|
|
130 |
General |
sırayla sayı sayma içeren bir oyun |
buzz n.
|
|
131 |
General |
büyük sayı |
gobs n.
|
|
132 |
General |
çok sayı |
great deal n.
|
|
133 |
General |
büyük sayı |
hecatomb n.
|
|
134 |
General |
büyük sayı |
hirst [scotland] n.
|
|
135 |
General |
birden çok sayı |
multiplicate [obsolete] n.
|
|
136 |
General |
çok büyük sayı |
multiplicity n.
|
|
137 |
General |
sekizlik sistemde sayı |
octonary n.
|
|
138 |
General |
sekiz misli sayı |
octuple n.
|
|
139 |
General |
yedi ile birin toplamı olan asıl sayı |
ogdoad n.
|
|
140 |
General |
çok sayı |
rout n.
|
|
141 |
General |
büyük sayı |
rout n.
|
|
142 |
General |
tümlemek için gereken sayı |
complement n.
|
|
143 |
General |
hesaplanamaz sayı |
infinite n.
|
|
144 |
General |
çok büyük sayı |
infinite n.
|
|
145 |
General |
sonsuz sayı |
infinitude n.
|
|
146 |
General |
sonsuz sayı |
infinity n.
|
|
147 |
General |
aşırı sayı |
infinity n.
|
|
148 |
General |
sonlu ötesi sayı |
infinity n.
|
|
149 |
General |
çift haneli tam sayı |
double digit n.
|
|
150 |
General |
iki basamaklı sayı |
double digit n.
|
|
151 |
General |
çok büyük sayı |
googol n.
|
|
152 |
General |
(sayı, miktar, hacimde) karşı konulamaz patlama |
cloudburst n.
|
|
153 |
General |
(sayı, miktar, hacimde) karşı konulamaz patlama |
deluge n.
|
|
154 |
General |
(bilardo) oyuncunun karambol ve kırmızı topu deliğe sokarak iki şekilde sayı aldığı vuruş |
combination shot n.
|
|
155 |
General |
sayı haline getirme |
digitalization [us] n.
|
|
156 |
General |
sayı haline getirme |
digitalisation [uk] n.
|
|
157 |
General |
çift haneli sayı |
double digits [us] n.
|
|
158 |
General |
büyük sayı |
piles n.
|
|
159 |
General |
sayı sayma |
counting n.
|
|
160 |
General |
saymanın ötesindeki sayı |
countlessness n.
|
|
161 |
General |
küçük bir sayı |
curn [scotland] n.
|
|
162 |
General |
küçük sayı |
curran n.
|
|
163 |
General |
fazla sayı |
scad n.
|
|
164 |
General |
fazla sayı |
skad n.
|
|
165 |
General |
sınırlı sayı |
few n.
|
|
166 |
General |
sayı veya rakamlarla yapılan iş |
figurework n.
|
|
167 |
General |
yaklaşık düzeyi gösteren sayı |
order n.
|
|
168 |
General |
tam sayı |
precision n.
|
|
169 |
General |
tanımlayıcı sayı |
prefix n.
|
|
170 |
General |
çok az sayı |
puckle n.
|
|
171 |
General |
(eton college duvar oyununda) topun kaldırılması ile alınan sayı |
shy n.
|
|
172 |
General |
braille ile ifade edilen sayı |
sign n.
|
|
173 |
General |
tekil sayı |
singular n.
|
|
174 |
General |
(tilt) top girdiğinde sayı kazandıran delik |
sinkhole n.
|
|
175 |
General |
kolay sayı |
sitter n.
|
|
176 |
General |
kırk sekizinci sıra sayı |
forty-eighth n.
|
|
177 |
General |
kırk beşinci sıra sayı |
forty-fifth n.
|
|
178 |
General |
kırk bir sıra sayı |
forty-first n.
|
|
179 |
General |
kırk dördüncü sıra sayı |
forty-fourth n.
|
|
180 |
General |
kırk dokuzuncu sıra sayı |
forty-ninth n.
|
|
181 |
General |
kırk ikinci sıra sayı |
forty-second n.
|
|
182 |
General |
kırk yedinci sıra sayı |
forty-seventh n.
|
|
183 |
General |
kırk altıncı sıra sayı |
forty-sixth n.
|
|
184 |
General |
kırk üçüncü sıra sayı |
forty-third n.
|
|
185 |
General |
altıncı sayı |
sixth n.
|
|
186 |
General |
altmışıncı sayı |
sixtieth n.
|
|
187 |
General |
altmış beşinci sayı |
sixty-fifth n.
|
|
188 |
General |
altmış dördüncü sayı |
sixty-fourth n.
|
|
189 |
General |
rakibe sayı vermeme |
skunk n.
|
|
190 |
General |
ufak sayı |
smatter n.
|
|
191 |
General |
belirli sayı değeri |
point n.
|
|
192 |
General |
(loto ve sayı oyunlarında numaraların çekildiği) sayı sırası |
station n.
|
|
193 |
General |
toplam sayı |
substance [obsolete] n.
|
|
194 |
General |
bölen sayı |
divisor n.
|
|
195 |
General |
(beyzbol vb.) sayı |
inning n.
|
|
196 |
General |
(dergi, mecmua) sayı |
issue n.
|
|
197 |
General |
(düzenli yayın) sayı |
volume n.
|
|
198 |
General |
yuvarlamak (sayı) |
round something up v.
|
|
199 |
General |
üstün olmak (sayı/nüfuz/kuvvet/etki/derece açısından) |
predominate v.
|
|
200 |
General |
sayı ile kazanmak |
win on points v.
|
|
201 |
General |
sayı saymak |
number v.
|
|
202 |
General |
sayı saymak |
count v.
|
|
203 |
General |
sayı yapmak |
score up v.
|
|
204 |
General |
sayı yapmak |
put on v.
|
|
205 |
General |
sayı ile kazanmak ya da kaybetmek |
point v.
|
|
206 |
General |
yuvarlamak (sayı) |
round up v.
|
|
207 |
General |
sayı yapmak |
knock up v.
|
|
208 |
General |
sayı ile kaybetmek |
lose on points v.
|
|
209 |
General |
sayı kaydetmek |
chalk up v.
|
|
210 |
General |
sayı kazanmak |
score v.
|
|
211 |
General |
sayı yapmak |
chalk up v.
|
|
212 |
General |
(sayı/puan) kazanmak |
score v.
|
|
213 |
General |
avans sayı almak |
take odds v.
|
|
214 |
General |
sayı kaybetmek |
lose the point v.
|
|
215 |
General |
sayı toplamak |
rack up v.
|
|
216 |
General |
sayı kazanmak |
rack up v.
|
|
217 |
General |
buz hokeyinde sayı yapmak |
cage v.
|
|
218 |
General |
sayı olarak/sayıca büyümek |
grow in numbers v.
|
|
219 |
General |
sayı almak |
tally v.
|
|
220 |
General |
sayı yapmak |
tally v.
|
|
221 |
General |
sayı, miktar, güç veya önem bakımından daha büyük olmak |
reign v.
|
|
222 |
General |
sayı kazanmak |
make v.
|
|
223 |
General |
sayı/miktar olarak daha büyük olmak |
outstrip v.
|
|
224 |
General |
sayı yapmak |
hit v.
|
|
225 |
General |
(yuvarlak değerde) sayı söylemek |
round v.
|
|
226 |
General |
sayı, miktar, güç veya önemce daha fazla olmak |
rule v.
|
|
227 |
General |
sayı vuruşu yapmak |
connect v.
|
|
228 |
General |
(süre, mesafe, hız, sayı) mekanik kayıt cihazına kaydetmek |
clock v.
|
|
229 |
General |
sayı atmaya çalışırken yedi atmak |
crap (out) v.
|
|
230 |
General |
yüksek sayı yapmak |
pace v.
|
|
231 |
General |
(skor tahtasına kaydedilecek şekilde) sayı almak |
peg v.
|
|
232 |
General |
(bazı kart oyunlarında) sayı alamamak |
scratch v.
|
|
233 |
General |
(yaş veya sayı olarak) yaklaşmak |
push v.
|
|
234 |
General |
sayı almasına izin vermek |
spot v.
|
|
235 |
General |
sayı yapmadan |
scoreless adj.
|
|
236 |
General |
tek (sayı) |
uneven adj.
|
|
237 |
General |
tek (sayı) |
odd adj.
|
|
238 |
General |
çift (sayı) |
even adj.
|
|
239 |
General |
sayı ya da sayılara ait |
numerary adj.
|
|
240 |
General |
(sayı) asal |
prime adj.
|
|
241 |
General |
(sayı) tek |
odd adj.
|
|
242 |
General |
sayı bakımından |
quantitative adj.
|
|
243 |
General |
sayı bilgisi |
arithmetic adj.
|
|
244 |
General |
sayı falı ile ilgili |
numerological adj.
|
|
245 |
General |
şişirilmemiş (sayı, miktar, boyut) |
uninflated adj.
|
|
246 |
General |
kalan (sayı) |
odd adj.
|
|
247 |
General |
tek sayı içeren (dizi, seri) |
odd adj.
|
|
248 |
General |
yüz (sayı) |
fivescore adj.
|
|
249 |
General |
on dörtten bir sayı fazla olan |
fifteen adj.
|
|
250 |
General |
asal sayı ile ilgili |
prime-number adj.
|
|
251 |
General |
memelilerin sayı ve boyutça büyüdüğü, 10 milyon yıl ile 2 milyon yıl öncesine tarihlenen döneme ait |
pliocene adj.
|
|
252 |
General |
memelilerin sayı ve boyutça büyüdüğü, 10 milyon yıl ile 2 milyon yıl öncesine tarihlenen dönem ile ilişkili |
pliocene adj.
|
|
253 |
General |
dik (sayı, harf) |
roman adj.
|
|
254 |
General |
sayı yapan |
scoring adj.
|
|
255 |
General |
(sayı olarak) dörtlük |
four adj.
|
|
256 |
General |
(sayı, tür) … tabanlı |
soled adj.
|
|
257 |
General |
onlu sayı |
round adj.
|
|
258 |
General |
sayı itibariyle |
in number adv.
|
|
259 |
General |
sayı olarak |
numerically adv.
|
|
260 |
General |
(sayı) çift |
even adv.
|
|
261 |
General |
sayı anlamına gelen ön ek |
dactylo- pref.
|
|
262 |
General |
belirtilen kuvvete sahip sayı |
-plex suf.
|
|
263 |
General |
sıra sayı numarasını belirten bir son ek |
-st suf.
|
|
Phrasals |
|
264 |
Phrasals |
(rakibin) sayı atmasını engellemek |
shut out v.
|
|
265 |
Phrasals |
(bir sayı) kadar artırmak |
increment something by something v.
|
|
266 |
Phrasals |
her defasında belli bir sayı kadar artırmak |
increment something by something v.
|
|
267 |
Phrasals |
(sayı) kaydetmek/kazanmak |
chalk off v.
|
|
268 |
Phrasals |
sayı atışı yapmak |
toss up v.
|
|
269 |
Phrasals |
(birine karşı) puan kazanmak/sayı yapmak |
score something up against someone v.
|
|
270 |
Phrasals |
-e sayı yapmak/gol atmak |
score against someone v.
|
|
271 |
Phrasals |
sayı kaydetmek |
bang in v.
|
|
272 |
Phrasals |
sayı yapmak |
bang in v.
|
|
273 |
Phrasals |
spor müsabakasında para karşılığı kasten sayı kaçırmak |
shave off v.
|
|
274 |
Phrasals |
(birine) sayı yazmak |
chalk one up for (someone) v.
|
|
275 |
Phrasals |
(puan, sayı) düşürmek |
count off v.
|
|
276 |
Phrasals |
(puan, sayı) eksiltmek |
count off v.
|
|
277 |
Phrasals |
(beysbolda) topa vurup koşucunun sayı yapmasını sağlamak |
drive in v.
|
|
278 |
Phrasals |
(beysbolda) topa vurup koşucunun sayı yapmasını sağlamak |
drive into v.
|
|
279 |
Phrasals |
-e karşı puan kazanmak/sayı yapmak |
score against v.
|
|
280 |
Phrasals |
(birine/bir şeye) karşı puan kazanmak/sayı yapmak |
score against (someone or something) v.
|
|
281 |
Phrasals |
(biri/bir şey) için sayı yapmak |
score for (someone or something) v.
|
|
282 |
Phrasals |
(biri/bir şey) adına sayı yapmak/puan kazanmak |
score for (someone or something) v.
|
|
283 |
Phrasals |
(bir şeyden) sayı yapmak |
score off (something) v.
|
|
284 |
Phrasals |
(bir hareketin devamında) sayı yapmak |
score off (something) v.
|
|
285 |
Phrasals |
(bir hareketin sonucunda) sayı yapmak/gol atmak |
score off (something) v.
|
|
286 |
Phrasals |
(bir hareketi değerlendirerek) sayı yapmak/gol atmak |
score off (something) v.
|
|
287 |
Phrasals |
beyzbolda (bir atıcıya) karşı sayı kazanmak |
score off (someone) v.
|
|
288 |
Phrasals |
(belli bir puan, sayı) gerisinde olmak |
trail by (something) v.
|
|
289 |
Phrasals |
(belli bir puan, sayı) gerisinden gelmek/takip etmek |
trail by (something) v.
|
|
Phrases |
|
290 |
Phrases |
yeter sayı sağlanmazsa |
if the quorum is not present/reached/met expr.
|
|
291 |
Phrases |
yeter sayı sağlanmadığı takdirde |
if the quorum is not present/reached/met expr.
|
|
Colloquial |
|
292 |
Colloquial |
büyük sayı |
raft n.
|
|
293 |
Colloquial |
(beyzbol) sayı vuruşu |
gopher ball n.
|
|
294 |
Colloquial |
(beyzbol) sayı getirecek vuruş |
gopher ball n.
|
|
295 |
Colloquial |
beysbolda her üç kalede de oyuncu varken erişilen sayı turu |
grand slam n.
|
|
296 |
Colloquial |
son derece büyük sayı |
bajillion n.
|
|
297 |
Colloquial |
hayal edilemeyecek kadar büyük sayı |
kazillion n.
|
|
298 |
Colloquial |
sayı işareti |
mesh n.
|
|
299 |
Colloquial |
6 turluk sayı atışı |
maximum n.
|
|
300 |
Colloquial |
(golfte) beraberlikten iki sayı fazla |
double bogey n.
|
|
301 |
Colloquial |
çok sayı |
loads n.
|
|
302 |
Colloquial |
büyük sayı |
loads n.
|
|
303 |
Colloquial |
(beysbolda) sayı vuruşu |
dinger [us] n.
|
|
304 |
Colloquial |
(beyzbol) sayı vuruşu |
gopher n.
|
|
305 |
Colloquial |
(beyzbol) sayı getirecek vuruş |
gopher n.
|
|
306 |
Colloquial |
çok büyük sayı |
gazillion n.
|
|
307 |
Colloquial |
beysbol veya softbolda topu, dört kaleyi de alıp sayı yapmaya izin verecek şekilde iç sahanın dışına vurmak |
hit a home run v.
|
|
308 |
Colloquial |
sayı turu vuruşu yapmak |
hit a home run v.
|
|
309 |
Colloquial |
sayı kazandıran vuruş yapmak |
hit a home run v.
|
|
310 |
Colloquial |
ceza olarak rakipten puan, sayı düşmek |
ding v.
|
|
311 |
Colloquial |
sayı kazanmak |
slip past v.
|
|
312 |
Colloquial |
(golf deliğinde) par sayısından iki sayı fazla skor yapmak |
double bogey v.
|
|
313 |
Colloquial |
(topa) sayı olacak şekilde vurmak |
sink v.
|
|
314 |
Colloquial |
sayı olacak atış yapmak |
sink v.
|
|
315 |
Colloquial |
1 ile 10 arasında bir sayı seç |
think a number between one and ten expr.
|
|
316 |
Colloquial |
1'den 10'a kadar bir sayı seç |
think a number between one and ten expr.
|
|
317 |
Colloquial |
1 ile 10 arasında bir sayı tut |
think a number between one and ten expr.
|
|
318 |
Colloquial |
1 ile 10 arasında bir sayı tut |
pick a number between one and ten expr.
|
|
319 |
Colloquial |
1 ile 10 arasında bir sayı seç |
pick a number between one and ten expr.
|
|
320 |
Colloquial |
1'den 10'a kadar bir sayı seç |
pick a number between one and ten expr.
|
|
321 |
Colloquial |
sayı yok |
no score expr.
|
|
322 |
Colloquial |
sayı/skor yapan olmadı |
no score expr.
|
|
323 |
Colloquial |
neredeyse (bir saat, sayı, yaş ) olmak |
be getting on for… [uk] expr.
|
|
324 |
Colloquial |
sayı vuruşu |
it's outta here expr.
|
|
Idioms |
|
325 |
Idioms |
sevişilenler listesindeki çentik/sayı/skor |
a notch in (someone's) bedpost n.
|
|
326 |
Idioms |
sevişilenler listesindeki çentik/sayı/skor |
a notch on (someone's) bedpost n.
|
|
327 |
Idioms |
sayı meselesi |
numbers game n.
|
|
328 |
Idioms |
başarı listesinde bir madde/çentik/sayı |
a notch in (someone's) belt n.
|
|
329 |
Idioms |
hanesine bir sayı (ekleme) |
a notch in (someone's) belt n.
|
|
330 |
Idioms |
sayı meselesi |
numbers game n.
|
|
331 |
Idioms |
takribi sayı |
a ballpark estimate n.
|
|
332 |
Idioms |
tahmini sayı |
a ballpark figure n.
|
|
333 |
Idioms |
tahmini sayı |
a ballpark estimate n.
|
|
334 |
Idioms |
takribi sayı |
a ballpark figure n.
|
|
335 |
Idioms |
yaklaşık sayı |
a ballpark estimate n.
|
|
336 |
Idioms |
yaklaşık sayı |
a ballpark figure n.
|
|
337 |
Idioms |
sayı çokluğuyla sağlanan güç |
force of numbers n.
|
|
338 |
Idioms |
şeytanla ilişkilendirilen bir sayı |
666 n.
|
|
339 |
Idioms |
maçta rakibe hiç sayı vermeme |
a clean sheet n.
|
|
340 |
Idioms |
maçta rakibin hanesine hiç sayı yazdırmama |
a clean sheet n.
|
|
341 |
Idioms |
maçta rakibe hiç sayı vermeme |
a clean sheet/slate n.
|
|
342 |
Idioms |
maçta rakibin hanesine hiç sayı yazdırmama |
a clean sheet/slate n.
|
|
343 |
Idioms |
üst üste üç sayı yapmak/kazanmak |
a hat trick n.
|
|
344 |
Idioms |
takribi (bir) sayı |
a ballpark figure n.
|
|
345 |
Idioms |
tahmini (bir) sayı |
a ballpark figure n.
|
|
346 |
Idioms |
yaklaşık (bir) sayı |
a ballpark figure n.
|
|
347 |
Idioms |
bir tarafın sayı kaydedemediği oyun/maç |
clean sheet [uk] n.
|
|
348 |
Idioms |
bir tarafın sayı elde edemediği oyun/maç |
clean sheet [uk] n.
|
|
349 |
Idioms |
bir tarafın skor hanesine sayı yazdıramadığı oyun/maç |
clean sheet [uk] n.
|
|
350 |
Idioms |
iki sayı geriden başlama |
two strikes against n.
|
|
351 |
Idioms |
sayı yapmak |
get (something) under (one's) belt v.
|
|
352 |
Idioms |
kariyerinde (şu kadar) sayı/iniş vb. bulunmak |
get (something) under (one's) belt v.
|
|
353 |
Idioms |
sayı yapmak |
have (something) under (one's) belt v.
|
|
354 |
Idioms |
kariyerinde (şu kadar) sayı/iniş vb. bulunmak |
have (something) under (one's) belt v.
|
|
355 |
Idioms |
sayı yapmaya başlamak |
break one's egg v.
|
|
356 |
Idioms |
sayı yapmaya başlamak |
crack one's egg v.
|
|
357 |
Idioms |
sayı yapmaya başlamak |
break one's duck v.
|
|
358 |
Idioms |
sayı yapmaya başlamak |
crack one's duck v.
|
|
359 |
Idioms |
(basketbol, futbol) kolay sayı kazanmak için rakip sahada topu beklemek |
cherry-pick v.
|
|
360 |
Idioms |
sporda rakibe hiç sayı vermeden kazanma ya da artarda böyle galibiyetler almak |
keep a clean sheet v.
|
|
361 |
Idioms |
sayı yapmak |
make a point v.
|
|
362 |
Idioms |
sayı yapmak |
make points v.
|
|
363 |
Idioms |
sayı yapmak |
score points v.
|
|
364 |
Idioms |
(sayı vb.) uydurmak |
pluck something out of the air v.
|
|
365 |
Idioms |
son dakikada sayı yapıp beraberliği yakalamak |
pounce at the death [uk] v.
|
|
366 |
Idioms |
çok sayı kaçırdığı için bir atıcıyı oyun dışı bırakmak (beysbol) |
knock (someone) out of the box v.
|
|
367 |
Idioms |
sayı yapmaya başlamak |
break your duck v.
|
|
368 |
Idioms |
çok sayı yapmak/kaydetmek |
score big v.
|
|
369 |
Idioms |
(bir şeyi) atıp (birini/rakibi) geçirerek/aşırarak sayı kazanmak/gol atmak |
slip (something) past (one) v.
|
|
370 |
Idioms |
(topa vurup (birini/rakibi) geçirerek/aşırarak sayı kazanmak/gol atmak |
slip (something) past (one) v.
|
|
371 |
Idioms |
atıp (birini/rakibi) geçirerek/aşırarak sayı kazanmak/gol atmak |
slip one past (someone) v.
|
|
372 |
Idioms |
(topa vurup (birini/rakibi) geçirerek/aşırarak sayı kazanmak/gol atmak |
slip one past (someone) v.
|
|
373 |
Idioms |
sayı/iniş vb. yapmış |
under one's belt adj.
|
|
374 |
Idioms |
sayı pozisyonunda |
in scoring position expr.
|
|
375 |
Idioms |
sayı almaya yakın |
in scoring position expr.
|
|
Speaking |
|
376 |
Speaking |
bir sayı tut |
think of a number expr.
|
|
377 |
Speaking |
1'den 10'a kadar bir sayı tut |
think a number between one and ten expr.
|
|
378 |
Speaking |
1'den 10'a kadar bir sayı tut |
pick a number between one and ten expr.
|
|
379 |
Speaking |
aklından rastgele bir sayı tut |
pick a random number expr.
|
|
380 |
Speaking |
aklından bir sayı tut |
pick a number expr.
|
|
Trade/Economic |
|
381 |
Trade/Economic |
hint sayı sisteminde yüz bine eşit meblağ |
lac n.
|
|
382 |
Trade/Economic |
asıl sayı |
cardinal number n.
|
|
383 |
Trade/Economic |
çift sayı |
even number n.
|
|
384 |
Trade/Economic |
kesirli sayı |
broken number n.
|
|
385 |
Trade/Economic |
sayı eşitliği |
tie n.
|
|
386 |
Trade/Economic |
sayı-boncuğu |
abacus n.
|
|
387 |
Trade/Economic |
rasyonel sayı |
rational number n.
|
|
388 |
Trade/Economic |
tam sayı |
whole number n.
|
|
389 |
Trade/Economic |
elektronik rastgele sayı belirleme cihazı |
ernie [uk] n.
|
|
390 |
Trade/Economic |
hisse senedinin fiyat-kazanç oranını ifade eden sayı |
multiple n.
|
|
391 |
Trade/Economic |
hisse değerindeki değişimi temsil eden sayı |
index n.
|
|
392 |
Trade/Economic |
sabitlenmek (sayı/kur vb) |
be fixed v.
|
|
393 |
Trade/Economic |
sabitlenmek (sayı/kur vb) |
be pegged v.
|
|
Law |
|
394 |
Law |
sayı (dergi, gazete) |
issue n.
|
|
395 |
Law |
yeter sayı |
quorum n.
|
|
Politics |
|
396 |
Politics |
yeter sayı olmadığında oturumun ertelendiğini deklare etmek |
count out v.
|
|
Media |
|
397 |
Media |
eski sayı |
backfile n.
|
|
398 |
Media |
geçmiş sayı |
backfile n.
|
|
399 |
Media |
özel sayı |
superspecial n.
|
|
Technical |
|
400 |
Technical |
sayı sistemi |
numeral system n.
|
|
401 |
Technical |
avrupa sayı sistemi |
european nominal digit shapes n.
|
|
402 |
Technical |
anahtar sayı |
pivot number n.
|
|
403 |
Technical |
artı sayı |
positive number n.
|
|
404 |
Technical |
altı bitlik sayı |
sextet n.
|
|
405 |
Technical |
asıl sayı |
cardinal number n.
|
|
406 |
Technical |
belirsiz büyük sayı |
zillion n.
|
|
407 |
Technical |
bir sayı çıkarıcı |
one-digit subtracter n.
|
|
408 |
Technical |
büyük bir sayı |
good deal n.
|
|
409 |
Technical |
boyutsuz sayı |
pure number n.
|
|
410 |
Technical |
bir önceki sayı |
back number n.
|
|
411 |
Technical |
bütün sayı ölçeği |
complete number scale n.
|
|
412 |
Technical |
bilinmeyen bir sayı |
z n.
|
|
413 |
Technical |
bileşik sayı |
compound number n.
|
|
414 |
Technical |
büyülü sayı |
magic number n.
|
|
415 |
Technical |
bir başka sayıyı bölen sayı |
divisor n.
|
|
416 |
Technical |
bölünmüş sayı |
dividend n.
|
|
417 |
Technical |
çift uzunluktaki sayı |
double-length number n.
|
|
418 |
Technical |
değişmez sayı çeki |
fixed-count check n.
|
|
419 |
Technical |
diploit sayı |
diploid number n.
|
|
420 |
Technical |
en küçük tam sayı |
unit n.
|
|
421 |
Technical |
eşleşik sayı |
congruent number n.
|
|
422 |
Technical |
eksi sayı |
negative number n.
|
|
423 |
Technical |
eski sayı |
back number n.
|
|
424 |
Technical |
eşlenik sayı |
conjugate number n.
|
|
425 |
Technical |
en muhtemel sayı tekniği |
most probable number technique n.
|
|
426 |
Technical |
en muhtemel sayı |
most probable number n.
|
|
427 |
Technical |
gezer noktalı sayı |
floating point number n.
|
|
428 |
Technical |
iki beşli sayı |
biquinary number n.
|
|
429 |
Technical |
ikili kodlu sayı |
binary coded digit n.
|
|
430 |
Technical |
ikili sayı döküm programı |
binary dump program n.
|
|
431 |
Technical |
ikili sayı sistemi |
binary system n.
|
|
432 |
Technical |
ikili sayı sistemi |
binary number system n.
|
|
433 |
Technical |
ikili sayı sisteminden çıkarma |
binary subtraction n.
|
|
434 |
Technical |
işaretli sayı |
signed number n.
|
|
435 |
Technical |
ikili sayı sisteminde bir birim |
bit n.
|
|
436 |
Technical |
ikili sayı |
binary number n.
|
|
437 |
Technical |
ikili sayı sırası |
row binary n.
|
|
438 |
Technical |
ikili sayı dizgesi |
binary number system n.
|
|
439 |
Technical |
ikili sayı hücresi |
binary cell n.
|
|
440 |
Technical |
ikili sayı zinciri |
binary chain n.
|
|
441 |
Technical |
ikili sayı |
binary digit n.
|
|
442 |
Technical |
kendisi ve bir sayısı dışındaki bir sayı ile bölündüğü zaman kalan bırakmayan sayı |
composite number n.
|
|
443 |
Technical |
katlı uzunlukta sayı |
multiple-length number n.
|
|
444 |
Technical |
kombinasyon (sayı ya da şifre) |
combination n.
|
|
445 |
Technical |
kompleks sayı |
complex number n.
|
|
446 |
Technical |
konjuge sayı |
conjugate number n.
|
|
447 |
Technical |
kök sayı |
radix n.
|
|
448 |
Technical |
kübik sayı |
cubic number n.
|
|
449 |
Technical |
onaltılı sayı |
hexadecimal digit n.
|
|
450 |
Technical |
ondalık sayı |
decimal number n.
|
|
451 |
Technical |
on altılı sayı sistemi |
hexadecimal numbering system n.
|
|
452 |
Technical |
onaltılı sayı sisteminde sıfır |
null character n.
|
|
453 |
Technical |
oranlı sayı |
rational number n.
|
|
454 |
Technical |
pozitif tam sayı |
natural number n.
|
|
455 |
Technical |
paketlenmiş ondalık sayı |
packed decimal n.
|
|
456 |
Technical |
sayı (rakam) |
number n.
|
|
457 |
Technical |
rasgele birbiçimli sayı |
random uniform number n.
|
|
458 |
Technical |
sayı basmak için kullanılan zımba |
figure stamp n.
|
|
459 |
Technical |
sayı dönemi |
digit period n.
|
|
460 |
Technical |
sayı seçici |
digit selector n.
|
|
461 |
Technical |
rasgele sayı tabloları |
random number tables n.
|
|
462 |
Technical |
rastgele sayı organizasyonu |
random number organization n.
|
|
463 |
Technical |
sayı dizgesi |
number system n.
|
|
464 |
Technical |
rasgele düzgün sayı |
uniform random number n.
|
|
465 |
Technical |
reel sayı |
float n.
|
|
466 |
Technical |
sayı basamağı |
digit place n.
|
|
467 |
Technical |
sayı süzgeci |
digit filter n.
|
|
468 |
Technical |
rasgele sayı üreteci |
random number generator n.
|
|
469 |
Technical |
sayı sıkıştırma |
digit compression n.
|
|
470 |
Technical |
rassal sayı üreteci |
random number generator n.
|
|
471 |
Technical |
sayı hanesi |
digit place n.
|
|
472 |
Technical |
sayı bölücü devre |
scaling circuit n.
|
|
473 |
Technical |
sayı filtresi |
digit filter n.
|
|
474 |
Technical |
rastgele sayı üreteci |
random number generator n.
|
|
475 |
Technical |
sayı parçalayıcı |
number cruncher n.
|
|
476 |
Technical |
real sayı |
real number n.
|
|
477 |
Technical |
sayı kavramı |
number concept n.
|
|
478 |
Technical |
sayı zamanı |
digit period n.
|
|
479 |
Technical |
sayı teorisi |
number theory n.
|
|
480 |
Technical |
sayı konumu |
digit place n.
|
|
481 |
Technical |
rassal sayı |
random number n.
|
|
482 |
Technical |
sayı düzlemi |
digit plane n.
|
|
483 |
Technical |
sayı üreteci |
number generator n.
|
|
484 |
Technical |
sayı konumu |
digit position n.
|
|
485 |
Technical |
sanal sayı |
imaginary number n.
|
|
486 |
Technical |
sayı kuramsal dönüşüm |
number theoretic transform n.
|
|
487 |
Technical |
sayı sistemi |
number system n.
|
|
488 |
Technical |
sayı geciktirme aygıtı |
digit delay device n.
|
|
489 |
Technical |
sayı zamanı |
digit time n.
|
|
490 |
Technical |
sayı delgisi |
digit punch n.
|
|
491 |
Technical |
sayı geciktirme öğesi |
digit delay element n.
|
|
492 |
Technical |
sayı zımbası |
figure stamp n.
|
|
493 |
Technical |
rasgele birbiçimli sayı |
uniform random number n.
|
|
494 |
Technical |
sayı sembolizmi |
symbolism of numbers n.
|
|
495 |
Technical |
sekizli sayı sistemi |
octal numbering system n.
|
|
496 |
Technical |
sekizli sayı |
octal digit n.
|
|
497 |
Technical |
sembol sayı |
symbol number n.
|
|
498 |
Technical |
sekizli sayı |
octal number n.
|
|
499 |
Technical |
sonsuz büyük sayı |
zillion n.
|
|
500 |
Technical |
sözde rasgele sayı |
pseudo random number n.
|
|