Türkisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | saklanmak | hide v. | ||
The victims must be protected and we must ensure that it is not they who have to flee and hide. Mağdurlar korunmalı ve kaçmak ve saklanmak zorunda kalanların onlar olmamasını sağlamalıyız. More Sentences |
||||
General | ||||
General | saklanmak | hole up v. | ||
I know where Tom is holed up. Tom'un nereye saklandığını biliyorum. More Sentences |
||||
General | saklanmak | lurk v. | ||
What is lurking in the shadows? Gölgelerde ne saklanıyor? More Sentences |
||||
General | saklanmak | hide v. | ||
We cannot undertake any worthwhile reforms in the European Union if we hide from such huge realities. Böylesine büyük gerçeklerden saklanırsak Avrupa Birliği'nde kayda değer hiçbir reform gerçekleştiremeyiz. More Sentences |
||||
General | saklanmak | take cover v. | ||
Tom took cover behind a dumpster. Tom bir çöp konteynerinin arkasına saklandı. More Sentences |
||||
General | saklanmak | hide out v. | ||
I've been hiding out here. Burada saklanıyordum. More Sentences |
||||
General | saklanmak | be kept secret v. | ||
It was supposed to be kept secret. Bunu sır olarak saklanması gerekiyordu. More Sentences |
||||
General | saklanmak | be kept v. | ||
Does this need to be kept in the refrigerator? Bunun buzdolabında saklanması gerekiyor mu? More Sentences |
||||
General | saklanmak | lie low v. | ||
I think you'd better lie low until she forgives you. Sanırım o seni affedinceye kadar saklansan iyi olur. More Sentences |
||||
General | saklanmak | burrow v. | ||
My dog likes burrowing under blankets. Köpeğim battaniyelerin altında saklanmayı sever. More Sentences |
||||
Colloquial | ||||
Colloquial | saklanmak | go into hiding v. | ||
This time, Indian women and children went into hiding. Bu kez Hintli kadın ve çocuklar saklanmaya başladı. More Sentences |
||||
General | ||||
General | saklanmak | hide oneself v. | ||
General | saklanmak | hide away v. | ||
General | saklanmak | cover oneself v. | ||
General | saklanmak | bury oneself v. | ||
General | saklanmak | be saved for v. | ||
General | saklanmak | lie up v. | ||
General | saklanmak | lam v. | ||
General | saklanmak | shelter v. | ||
General | saklanmak | be kept secret from v. | ||
General | saklanmak | be kept in a place v. | ||
General | saklanmak | cootch v. | ||
General | saklanmak | enshelter [obsolete] v. | ||
General | saklanmak | harbour v. | ||
General | saklanmak | hideout v. | ||
General | saklanmak | occult v. | ||
General | saklanmak | darkle v. | ||
General | saklanmak | hedge v. | ||
General | saklanmak | hive v. | ||
General | saklanmak | imbosk [obsolete] v. | ||
General | saklanmak | inhive v. | ||
General | saklanmak | snook v. | ||
General | saklanmak | get cover v. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | saklanmak | duck and cover v. | ||
Colloquial | saklanmak | lay low v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | saklanmak | go to ground v. | ||
Idioms | saklanmak | lie low v. | ||
Idioms | saklanmak | go to earth/ground [uk] v. | ||
Military | ||||
Military | saklanmak | take shelter v. | ||
Slang | ||||
Slang | saklanmak | rosa [australia] v. | ||