rehine

Bedeutungen von dem Begriff "rehine" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	rehine	hostage n.
The fact is, I feel as if I am in a kind of hostage situation. Gerçek şu ki kendimi bir tür rehine durumunda hissediyorum. More Sentences
General
2	General	rehine	hostage n.
The future must not forever remain the hostage of the past. Gelecek sonsuza kadar geçmişin rehinesi olarak kalmamalıdır. More Sentences
Law
3	Law	rehine	hostage n.
The fact is, I feel as if I am in a kind of hostage situation. Gerçek şu ki, kendimi bir tür rehine konumunda hissediyorum. More Sentences
Politics
4	Politics	rehine	hostage n.
We have a hostage here. Burada bir rehinemiz var. More Sentences
Military
5	Military	rehine	hostage n.
There was only one woman, who might almost be regarded as a female hostage. Neredeyse bir kadın rehine olarak kabul edilebilecek sadece bir kadın vardı. More Sentences
General
6	General	rehine	pawn n.
7	General	rehine	surety n.
8	General	rehine	captive n.

Bedeutungen, die der Begriff "rehine" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 53 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Politics
1	Politics	rehine krizi	hostage crisis n.
The hostage crisis created a diplomatic crisis between the two nations. Rehine krizi iki ülke arasında diplomatik krize neden oldu. More Sentences
General
2	General	rehine el koyulması	foreclosure n.
3	General	iran rehine krizi	iran hostage crisis n.
4	General	rehine kurtarma operasyonları gibi zor durumlarda nihai çare olarak kullanılan askeri kuvvet	in-extremis force n.
5	General	rehine koymak	impawn v.
6	General	rehine vermek	pawn v.
7	General	rehine vermek	hock v.
8	General	rehine olarak tutmak	hold as a hostage v.
9	General	rehine koymak	put in pledge v.
10	General	rehine koymak	pawn v.
11	General	rehine koymak	pledge v.
12	General	rehine almak	take somebody hostage v.
13	General	rehine koymak	pop v.
14	General	rehine koymak	mortgage v.
15	General	rehine el koymak	foreclose a mortgage v.
16	General	rehine almak	take a hostage v.
17	General	rehine koymak	empawn v.
18	General	rehine vermek	oppignerate v.
19	General	rehine vermek	pignerate v.
20	General	rehine konulmamış	unpledged adj.
21	General	rehine koyulabilir	mortgageable adj.
Idioms
22	Idioms	birini fidye/için rehin (rehine olarak) tutmak/alıkoymak	hold someone for ransom v.
23	Idioms	rehine verilmek	be in hock v.
24	Idioms	rehine konmak	be in hock v.
25	Idioms	fidye için rehin (rehine olarak) tutmak/alıkoymak	hold for ransom v.
26	Idioms	fidye için rehin (rehine olarak) tutmak/alıkoymak	hold someone or something to ransom v.
27	Idioms	rehine verilmiş	in pop [obsolete] expr.
28	Idioms	rehine koyulmuş	in pop [obsolete] expr.
Trade/Economic
29	Trade/Economic	ihracı, satışı, rehine verilmesi, elden çıkarılması, devredilmesi, kiralanması, lisansının verilmesi, teminat gösterilmesi, ipotek edilmesi	issue, sell, pledge, dispose of, grant, transfer, lease, license, guarantee, encumber n.
30	Trade/Economic	rehine verilmiş mal	pledged asset n.
31	Trade/Economic	rehine konulmuş mal	pledged merchandise n.
32	Trade/Economic	rehine verilmiş varlık	pledged asset n.
33	Trade/Economic	rehine koyma	pawn n.
34	Trade/Economic	rehine verilen şey	pledged article n.
35	Trade/Economic	rehine konmuş varlık	pledged asset n.
36	Trade/Economic	para karşılığı rehine bırakmak	pawn v.
37	Trade/Economic	rehine bırakmak	submit v.
38	Trade/Economic	rehine vermek	hock v.
39	Trade/Economic	rehine vermek	place in hock v.
40	Trade/Economic	rehine koymak	put in pawn v.
41	Trade/Economic	rehine koymak	dip [uk] v.
Law
42	Law	rehine koyma	mortgaging n.
43	Law	rehine alma	hostage-taking n.
44	Law	rehine arabulucusu	hostage negotiator n.
45	Law	rehine el koymak	foreclose a mortgager v.
46	Law	rehine koymak	pawn v.
47	Law	rehine koymak	secure v.
48	Law	rehine koymak	hypothecate v.
49	Law	rehine koymak	wadset v.
Politics
50	Politics	rehine görüşmeleri	hostage negotiations n.
51	Politics	rehine pazarlıkları	hostage negotiations n.
Archaic
52	Archaic	rehine koymak	spout v.
Slang
53	Slang	rehine koymak	soak [uk] v.