katı

Bedeutungen von dem Begriff "katı" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 92 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	katı	solid adj.
And you will see the mountains and think them solid, but they shall pass away as the passing away of the clouds. Dağları görecek ve onları katı sanacaksınız ama bulutların geçip gitmesi gibi onlar da geçip gidecek. More Sentences
2	Common Usage	katı	stiff adj.
It's pretty stiff. Oldukça katı. More Sentences
3	Common Usage	katı	hard adj.
This will provide you with the opportunity to shape the hard legislation on animal welfare. Bu size hayvan refahına ilişkin katı mevzuatı şekillendirme fırsatı sağlayacaktır. More Sentences
4	Common Usage	katı	strict adj.
The doctor is very strict about appointments; don't be late. Doktor randevular konusunda çok katıdır; sakın geç kalmayın. More Sentences
5	Common Usage	katı	firm adj.
We must be firm. Katı olmalıyız. More Sentences
General
6	General	katı	inflexible adj.
The rule is utterly inflexible. Kural çok katı. More Sentences
7	General	katı	adamant adj.
Why is Tom so adamant? Tom neden bu kadar katı? More Sentences
8	General	katı	firm adj.
We must be firm. Katı olmalıyız. More Sentences
9	General	katı	grim adj.
Things are pretty grim now. Şartlar artık çok katı. More Sentences
10	General	katı	tough adj.
I believe that there must be tough rules in place to prevent conflicts of interest among financial journalists. Finans gazetecileri arasındaki çıkar çatışmalarını önlemek için katı kurallar getirilmesi gerektiğine inanıyorum. More Sentences
11	General	katı	hard adj.
This will provide you with the opportunity to shape the hard legislation on animal welfare. Bu size hayvan refahına ilişkin katı mevzuatı şekillendirme fırsatı sağlayacaktır. More Sentences
12	General	katı	hard-boiled adj.
She likes her eggs hard-boiled. O, yumurtalarını katı haşlanmış seviyor. More Sentences
13	General	katı	stringent adj.
Those having to deal with these risks should therefore meet stringent requirements. Bu risklerle başa çıkmak zorunda olanlar bu nedenle katı gereklilikleri karşılamalıdır. More Sentences
14	General	katı	stringent adj.
Those having to deal with these risks should therefore meet stringent requirements. Bu risklerle başa çıkmak zorunda olanlar bu nedenle katı gereklilikleri karşılamalıdır. More Sentences
Technical
15	Technical	katı	rigid adj.
Their school has rigid rules about attendance. Okullarının devam konusunda katı kuralları var. More Sentences
16	Technical	katı	stiff adj.
It's pretty stiff. Oldukça katı. More Sentences
17	Technical	katı	strict adj.
The doctor is very strict about appointments; don't be late. Doktor randevular konusunda çok katıdır; sakın geç kalmayın. More Sentences
18	Technical	katı	hard adj.
This will provide you with the opportunity to shape the hard legislation on animal welfare. Bu size hayvan refahına ilişkin katı mevzuatı şekillendirme fırsatı sağlayacaktır. More Sentences
19	Technical	katı	solid adj.
And you will see the mountains and think them solid, but they shall pass away as the passing away of the clouds. Dağları görecek ve onları katı sanacaksınız ama bulutların geçip gitmesi gibi onlar da geçip gidecek. More Sentences
Construction
20	Construction	katı	rigid adj.
Their school has rigid rules about attendance. Okullarının devam konusunda katı kuralları var. More Sentences
Automotive
21	Automotive	katı	solid adj.
And you will see the mountains and think them solid, but they shall pass away as the passing away of the clouds. Dağları görecek ve onları katı sanacaksınız ama bulutların geçip gitmesi gibi onlar da geçip gidecek. More Sentences
Food Engineering
22	Food Engineering	katı	solid adj.
And you will see the mountains and think them solid, but they shall pass away as the passing away of the clouds. Dağları görecek ve onları katı sanacaksınız ama bulutların geçip gitmesi gibi onlar da geçip gidecek. More Sentences
Common Usage
23	Common Usage	katı	stern adj.
General
24	General	katı	glassy n.
25	General	katı	emphatic adj.
26	General	katı	stricter adj.
27	General	katı	steely adj.
28	General	katı	stark adj.
29	General	katı	steel adj.
30	General	katı	ironclad adj.
31	General	katı	rocky adj.
32	General	katı	toughminded adj.
33	General	katı	gruff adj.
34	General	katı	obdurate adj.
35	General	katı	sclerous adj.
36	General	katı	callous adj.
37	General	katı	insensitive adj.
38	General	katı	indurate adj.
39	General	katı	unfeeling adj.
40	General	katı	square adj.
41	General	katı	uncompromising adj.
42	General	katı	emphatical adj.
43	General	katı	adamant on adj.
44	General	katı	unpermissive adj.
45	General	katı	nonindulgent adj.
46	General	katı	austere adj.
47	General	katı	hard-and-fast adj.
48	General	katı	hard-line adj.
49	General	katı	starchy adj.
50	General	katı	stony adj.
51	General	katı	wooden adj.
52	General	katı	substantial adj.
53	General	katı	thick adj.
54	General	katı	torved [obsolete] adj.
55	General	katı	austere adj.
56	General	katı	unsoft adj.
57	General	katı	hard-set adj.
58	General	katı	head-on adj.
59	General	katı	brassbound adj.
60	General	katı	high adj.
61	General	katı	lockstep adj.
62	General	katı	musclebound adj.
63	General	katı	muscle-bound adj.
64	General	katı	rigorist adj.
65	General	katı	depectible [obsolete] adj.
66	General	katı	grimly adj.
67	General	katı	heavy adj.
68	General	katı	inexorable adj.
69	General	katı	aggressive adj.
70	General	katı	district [obsolete] adj.
71	General	katı	irresilient adj.
72	General	katı	constipated adj.
73	General	katı	findy [obsolete] adj.
74	General	katı	pugnacious adj.
75	General	katı	staffish adj.
76	General	katı	stretchless adj.
77	General	katı	substant adj.
Colloquial
78	Colloquial	katı	hard-featured adj.
79	Colloquial	katı	hardboiled adj.
Idioms
80	Idioms	katı	(as) tough as (old) (shoe) leather adj.
81	Idioms	katı	(as) tough as an old boot adj.
Technical
82	Technical	katı	fixed adj.
83	Technical	katı	dry adj.
84	Technical	katı	substantial adj.
85	Technical	katı	severe adj.
Marine
86	Marine	katı	stern adj.
Biology
87	Biology	katı	gizzard adj.
Zoology
88	Zoology	katı	gizzard n.
89	Zoology	katı	maw n.
90	Zoology	katı	crop n.
Latin
91	Latin	katı	duro adj.
Archaic
92	Archaic	katı	groundly adj.

Bedeutungen, die der Begriff "katı" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	çatı katı	attic n.
Tom has a big box of stuff in my attic. Tom'un çatı katımda büyük bir eşya kutusu var. More Sentences
General
2	General	çatı katı	penthouse n.
It's a penthouse one, and we will continue this there. Bu bir çatı katı ve buna orada devam edeceğiz. More Sentences
3	General	katı kural	strict rule n.
The use of fat and blood is also subject to strict rules. Yağ ve kan kullanımı da katı kurallara tabidir. More Sentences
4	General	bodrum katı	basement n.
Where I was held was in the basement of a building like this. Tutulduğum yer böyle bir binanın bodrum katıydı. More Sentences
5	General	katı yiyecek	solid food n.
Tom hasn't been able to eat solid food since his accident. Tom kazadan beri katı yiyecekler yiyemiyor. More Sentences
6	General	katı yasalar	strict laws n.
Austria has the world's strictest laws against fascism and against nazism. Avusturya, faşizme ve nazizme karşı dünyanın en katı yasalarına sahiptir. More Sentences
7	General	(alışveriş merkezinde) yemek katı	food court n.
We ate at the food court. Yemek katında yedik. More Sentences
8	General	katı (madde)	solid n.
Water passes from a liquid to a solid in the freezer. Su, dondurucuda sıvı halden katı hale geçer. More Sentences
9	General	daha katı	stricter adj.
Sweden, the UK and Ireland at present have stricter requirements governing the import of pet animals. İsveç, Birleşik Krallık ve İrlanda şu anda evcil hayvanların ithalatını düzenleyen daha katı şartlara sahiptir. More Sentences
10	General	katı yürekli	heartless adj.
Dan doesn't want to look heartless. Dan katı yürekli görünmek istemiyor. More Sentences
11	General	beş katı	five times adv.
That is five times what the region now receives in aid and debt relief combined. Bu rakam, bölgenin şu anda aldığı yardım ve borç ertelemesinin toplamının beş katıdır. More Sentences
12	General	üç katı	three times more adv.
He makes three times more money than I do. O, benim kazandığımın üç katı daha fazla para kazanır. More Sentences
13	General	üç katı	three times adv.
That is three times the number of people killed in all the wars fought in the entire 20th century. Bu sayı, 20. yüzyılın tamamında yapılan tüm savaşlarda ölen insan sayısının üç katıdır. More Sentences
14	General	dört katı	four times adv.
And it is about four times the postage cost actually charged. Ve gerçekte tahsil edilen posta ücretinin yaklaşık dört katıdır. More Sentences
15	General	yedi katı	seven times (more) adv.
Many ACP countries have lost more than seven times the amount they get in development aid. Birçok ACP ülkesi, kalkınma yardımı olarak aldıkları miktarın yedi katından fazlasını kaybetmiştir. More Sentences
16	General	on katı	ten times adv.
The fact is the cost of terminating calls in mobile networks is ten times as much as terminating in fixed networks. Gerçek şu ki, mobil ağlarda çağrıları sonlandırmanın maliyeti, sabit ağlarda sonlandırmanın on katıdır. More Sentences
17	General	iki katı	double adv.
There are countries whose slaughter premium is currently double that of others. Kesim primi şu anda diğerlerinin iki katı olan ülkeler var. More Sentences
18	General	iki katı	twice adv.
Inflation is already twice that and is expected to rise once the 10 new countries join. Enflasyon şimdiden bunun iki katı ve 10 yeni ülke katıldığında yükselmesi bekleniyor. More Sentences
Trade/Economic
19	Trade/Economic	katı atıklar	solid waste n.
This corresponds to around 17% of municipal solid waste and 3% of the total waste generation by weight. Bu, belediye katı atıklarının yaklaşık %17'sine ve ağırlık olarak toplam atık üretiminin %3'üne karşılık gelmektedir. More Sentences
Technical
20	Technical	bodrum katı	basement n.
Where I was held was in the basement of a building like this. Tutulduğum yer böyle bir binanın bodrum katıydı. More Sentences
21	Technical	çatı katı	attic n.
Tom has a big box of stuff in my attic. Tom'un çatı katımda büyük bir eşya kutusu var. More Sentences
Common Usage
22	Common Usage	katı cisim	solid adj.
23	Common Usage	katı bir biçimde	strictly adv.
General
24	General	menfur şekilde katı kuralcı	wowser n.
25	General	katı yoğunluğu	solid density n.
26	General	merdiven (iki katı birbirine bağlayan)	stairway n.
27	General	çatı katı	garret n.
28	General	bina katı	storey n.
29	General	katı yüreklilik	ironness n.
30	General	zemin katı	first floor n.
31	General	katı balçık	clunch n.
32	General	katı sönümleme	critical damping n.
33	General	katı hal fiziği	solid state physics n.
34	General	evsel katı atık	domestic solid waste n.
35	General	katı yağ (hamur yapımında kullanılan)	shortening n.
36	General	merdiven (iki katı birbirine bağlayan)	staircase n.
37	General	ana nakliyat katı	main haulage level n.
38	General	beş düzlem yüzü olan katı bir şekil	pentahedron n.
39	General	apartman katı	apartment n.
40	General	katı maddeler	solids n.
41	General	havadaki su buharının yoğunlaşma sonunda sıvı veya katı durumda yere düşmesi	precipitation n.
42	General	alçak frekans katı	low frequency stage n.
43	General	katı meteor	lithometeor n.
44	General	katı yakıtlı güdümsüz roket	zuni n.
45	General	katı kalplilik	obdurateness n.
46	General	zemin katı	ground floor n.
47	General	katı geometri	solid geometry n.
48	General	katı tortu	solid residue n.
49	General	sallama (katı maddeyi)	shake n.
50	General	katı yüreklilik	hardness n.
51	General	katı parçacık	particulate n.
52	General	katı hal fiziği	solids state physics n.
53	General	teras katı	penthouse n.
54	General	katı kalplilik	coldheartedness n.
55	General	seçici katı besiyeri	selective agar n.
56	General	manastırdan olan kimse katı ve kurallı	cistercian n.
57	General	katı tutum	obdurate stance n.
58	General	apartman katı	flat n.
59	General	reçine (katı)	rosin n.
60	General	katı madde	solid n.
61	General	katı söz	harsh word n.
62	General	katı yakıt	solid propellant n.
63	General	katı roket yakıtı	solid rocket fuel n.
64	General	katı yakıt	solid fuel n.
65	General	katı diyet	strict diet n.
66	General	bahçe katı apartman dairesi	garden floor flat n.
67	General	bahçe katı	garden floor n.
68	General	apartman katı	storey n.
69	General	çatı katı	cockloft n.
70	General	bodrum katı	basement story n.
71	General	çatıarası katı	attic floor n.
72	General	yatak odaları katı	bedroom story n.
73	General	bodrum katı	basement floor n.
74	General	boya katı	coat n.
75	General	ilk boya katı	first coat n.
76	General	bina katı	story n.
77	General	apartman katı	story n.
78	General	çatı katı	garret story n.
79	General	tavanarası katı	garret story n.
80	General	katı yumurta	hard-boiled egg n.
81	General	katı tutum	hard-line n.
82	General	kısmen zeminin altında bulunan bina katı	semi-basement n.
83	General	mutfak katı	kitchen story n.
84	General	ince püskürtme boya katı	mist coat n.
85	General	dört katı	quadruple n.
86	General	katı asıltı (donanımı)	suspension n.
87	General	tipik katı öğretmen	typical stiff teacher n.
88	General	asansör katı	lift lobby n.
89	General	katı disiplin	strict discipline n.
90	General	binanın ikinci katı	the second floor of the building n.
91	General	bir sayının çarpımı/katı	product of a number n.
92	General	sıkı/katı kanun	strict law n.
93	General	otoparkın dördüncü katı	fourth floor of the parking garage n.
94	General	otoparkın üçüncü katı	third floor of the parking garage n.
95	General	otoparkın ikinci katı	second floor of the parking garage n.
96	General	otoparkın beşinci katı	fifth floor of the parking garage n.
97	General	çatı katı süiti	penthouse suite n.
98	General	çatı katı dairesi	penthouse apartment n.
99	General	katı kalplilik	cold-heartedness n.
100	General	katı şeyler	solids n.
101	General	katı sabun	solid soap n.
102	General	katı tutum	firm position n.
103	General	katı duruş	firm position n.
104	General	kat (apartmanın katı)	flights up n.
105	General	törelere ve geleneklere katı bir şekilde bağlılık	babbittism n.
106	General	katı disiplin kuran kimse	ramrod n.
107	General	bir sayının dokuz katı olan sayı	nonuple n.
108	General	katı vejetaryen	strict vegetarian n.
109	General	giriş katı	the downstairs n.
110	General	zemin katı	the downstairs n.
111	General	üç katı olma	threefoldness n.
112	General	üç katı olma	trebleness n.
113	General	üç katı olan şey	triality n.
114	General	9 katlı binanın 4. katı	4th floor of 9-story building n.
115	General	9 katlı binanın 4. katı	4th storey of 9-storey building n.
116	General	9 katlı binanın 4. katı	4th story of 9-story building n.
117	General	katı olmama	unsolidity n.
118	General	dantelin katı olan kısmı	mat n.
119	General	kumaş katı	lay n.
120	General	katı duruş	hard line n.
121	General	katı yumurta	hard-cooked egg n.
122	General	rus petrolünün damıtılmasından arta kalan ve genellikle akaryakıt olarak kullanılan katı kıvamlı bir sıvı	mazut n.
123	General	rus petrolünün damıtılmasından arta kalan ve genellikle akaryakıt olarak kullanılan katı kıvamlı bir sıvı	mazout n.
124	General	rus petrolünün damıtılmasından arta kalan ve genellikle akaryakıt olarak kullanılan katı kıvamlı bir sıvı	masut n.
125	General	havanın zemine bitişik olmayıp altında katı veya sıvı yüzey bulunmayan herhangi bir bölgesi	midair n.
126	General	havanın zemine bitişik olmayan veya altında katı veya sıvı yüzey bulunmayan herhangi bir noktası veya bölgesi	mid-air n.
127	General	viyola veya ud telinin üç katı inceliğinde bağırsak	minikin [obsolete] n.
128	General	normal kartpostalın iki katı büyüklüğünde olup iki parçadan oluşan, parçalardan birinin yırtılarak göndericiye cevap olarak ücretsiz gönderilebildiği bir kartpostal	reply card n.
129	General	normal kartpostalın iki katı büyüklüğünde olup iki parçadan oluşan, parçalardan birinin yırtılarak göndericiye cevap olarak ücretsiz gönderilebildiği bir kartpostal	reply postal card n.
130	General	(koloni döneminde) üst katı alt katına göre öne doğru çıkık olan ev	garrison house n.
131	General	gök cisminin katı maddesini inceleyen bilim dalı	geology n.
132	General	sabun kalıplarının kesildiği katı sabun kütlesi	loaf n.
133	General	katı eş zamanlılık	lockstep n.
134	General	katı bir adam	grimsir [obsolete] n.
135	General	sekiz katı	octuple n.
136	General	emdirme sonucu oluşan katı-sıvı karışımı	imbibition [obsolete] n.
137	General	katı planlama	clock n.
138	General	katı kütlenin kalınlığı	crassitude [obsolete] n.
139	General	katı ve otoriter bir şekilde	dragonism n.
140	General	katı kurallar koyan eğitmen	drillmaster n.
141	General	katı ve sağlam olmama	insubstantiality n.
142	General	çatı katı	penhouse [obsolete] n.
143	General	bütün bir katı kaplayan daire	floor-through n.
144	General	tiyatronun ana katı	orchestra n.
145	General	katı disiplin	scleragogy n.
146	General	(katı veya jelatinli nesne yüzeyindeki) sümüksü tabaka	scum n.
147	General	(antik dönem yapılarında) çatı katı	solarium n.
148	General	çatı katı	soler n.
149	General	vücudun katı bölümleri	solid body substance n.
150	General	katı şey	solidity n.
151	General	katı cisim	solidity n.
152	General	katı halde olma	solidness n.
153	General	katı ast-üst ilişkisi	protocol n.
154	General	çamaşır yıkarken kullanılan küçük katı sabun veya deterjan parçaları	soapflakes n.
155	General	katı şey	solidity n.
156	General	katı cisim	solidity n.
157	General	katı açının büyüklüğü	spherical opening n.
158	General	katı yönetim	strict hand n.
159	General	katı cisimlere yönelik bir hacim ölçüm birimi	strike [dialect] n.
160	General	çatı katı	loft n.
161	General	katı olmak	harden v.
162	General	katı hale getirmek	solidify v.
163	General	katı durumdan gaz durumuna geçirmek	sublimate v.
164	General	sallamak (katı maddeleri)	shake v.
165	General	çökelmek (sıvının içindeki katı maddeler)	settle v.
166	General	çökeltmek (sıvının içindeki katı maddeleri)	settle v.
167	General	on katı yapmak	decuple v.
168	General	katı maddeyi sallamak	shake something up v.
169	General	bebeğe katı mama vermeye başlamak	start a baby on solid food v.
170	General	katı bir şekilde yönetmek	rule with an iron fist v.
171	General	katı bir şekilde yönetmek	rule with a rod of iron v.
172	General	katı bir şekilde yönetmek	rule with an iron hand v.
173	General	katı bir tedbir almak	take a firm action v.
174	General	katı bir şekilde karşı olmak	be strictly against v.
175	General	katı otorite kurmak	tyrant v.
176	General	(yumuşak taneciklerin) bir araya gelmesini ve yumuşak bir yarı katı kütle oluşturacak şekilde birbirlerine yapışmasını sağlamak	mat v.
177	General	katı hale dönüştürmek	harden v.
178	General	çatı katı inşa etmek	loft [obsolete] v.
179	General	çatı katı eklemek	loft [obsolete] v.
180	General	katı hale gelmek	rigidify v.
181	General	katı hale gelmek	rigidize v.
182	General	katı hale gelmek	rigidise v.
183	General	katı bir şekilde tutmak	overkeep v.
184	General	(blastuladan gastrula oluşumunda) önceden katı olan yapının içinde boşluk oluşacak şekilde katlanmak	invaginate v.
185	General	katı muamele etmek	fight v.
186	General	katı bir cisme nüfuz etmek	phase v.
187	General	katı bir cisme girmek	phase v.
188	General	(katı maddeyi) topaklara dönüştürmek	prill v.
189	General	(saflaştırılmış katı kokaini) tüttürerek içmek	freebase v.
190	General	(saflaştırılmış katı kokaini) tüttürerek içmek	free-base v.
191	General	katı ve bükülmez hale gelmek	freeze v.
192	General	katı ve değişmez bir forma getirmek	freeze v.
193	General	katı yürekli	callous adj.
194	General	iki katı	dbl adj.
195	General	yüreği katı	obdurate adj.
196	General	beş katı	fivefold adj.
197	General	daha katı	stiffer adj.
198	General	katı kalpli	unfeeling adj.
199	General	en katı	strictest adj.
200	General	katı cisim	solid adj.
201	General	katı yürekli	uncharitable adj.
202	General	bodrum katı barındırmayan	basementless adj.
203	General	katı yürekli	insensitive adj.
204	General	katı yürekli	obdurate adj.
205	General	katı kalpli	coldhearted adj.
206	General	yüreği katı	obstinate adj.
207	General	en katı	stiffest adj.
208	General	beş katı	quintuple adj.
209	General	katı yürekli	hardhearted adj.
210	General	katı yürekli	coldhearted adj.
211	General	katı yürekli	unrelenting adj.
212	General	katı (ifade)	strident adj.
213	General	içinde katı parçalar bulunmayan (sıvı)	smooth adj.
214	General	ahlak konusunda çok katı davranan	straitlaced adj.
215	General	iki katı	twofold adj.
216	General	üç katı	threefold adj.
217	General	dokuz katı	ninefold adj.
218	General	bin katı	thousandfold adj.
219	General	bin katı	millifold adj.
220	General	katı yürekli	hard-hearted adj.
221	General	sekiz katı	eight fold adj.
222	General	sekiz katı	eightfold adj.
223	General	bir buçuk katı	one and a half adj.
224	General	yüz katı	centuplicate adj.
225	General	katı kalpli	cold-hearted adj.
226	General	katı yürekli	cold-hearted adj.
227	General	katı tutumlu	hard-line adj.
228	General	aşırı katı	adamantean adj.
229	General	çok pişmiş katı (yumurta)	overboiled adj.
230	General	iki katı	tweyfold [obsolete] adj.
231	General	katı yönetim yanlısı	tyrannic adj.
232	General	katı yönetim yanlısı	tyrannical adj.
233	General	katı yürekli	earthen-hearted adj.
234	General	katı halde kalan	undissolving adj.
235	General	katı tutumlu	unprayable adj.
236	General	katı yürekli	unprayable adj.
237	General	katı ve acımasız	bare-knuckled adj.
238	General	katı olmayan	unsolid adj.
239	General	beş katı	quintuplicate adj.
240	General	normal sıcaklıklarda dökülemeyecek kadar katı olan (yağ)	hard adj.
241	General	katı yürekli	hard-boiled adj.
242	General	katı yürekli	hardened adj.
243	General	soğuk, sert ve katı (kimse)	metallic adj.
244	General	ahlaki açıdan katı	mid-victorian adj.
245	General	katı yürekli	obdure adj.
246	General	biraz katı	rigidulous adj.
247	General	katı (davranış, tutum)	byzantian adj.
248	General	katı gramer uygunluğuna ait veya ilgili	grammatic adj.
249	General	bir bilimin veya sanatın ilkelerine katı bir şekilde uygun olan	grammatic adj.
250	General	sıvıdan yarı katı veya katı hale dönüşmüş	grumose adj.
251	General	aşırı katı	overstrict adj.
252	General	katı yürekli	rocky adj.
253	General	katı bir şekilde	closely adj.
254	General	katı bir şekilde korunan	close adj.
255	General	(katı, solüsyon) sabit ve homojen şekilde karıştırılamayan	incompatible adj.
256	General	katı bir şekilde yöneten	ironhanded adj.
257	General	katı bir sınıflandırma sistemine dayanan	pigeonhole adj.
258	General	bütün bir katı kaplayan	floor-through adj.
259	General	katı (düşünce)	ossified adj.
260	General	hafif katı	semistiff adj.
261	General	epey katı	semistiff adj.
262	General	bir diğerinin bir buçuk katı	sesquialteral adj.
263	General	bir buçuk katı olan	sesquialteral adj.
264	General	yirminin dört katı	fourscore adj.
265	General	katı hale getirilebilen	solidifiable adj.
266	General	nispeten katı	solidish adj.
267	General	katı sayılır	strictish adj.
268	General	neredeyse katı	strictish adj.
269	General	dört katı	subquadruple adj.
270	General	beş katı	subquintuple adj.
271	General	iki katı	as much again adv.
272	General	iki katı	two times adv.
273	General	iki katı	two times more adv.
274	General	in dört katı	four times adv.
275	General	katı bir şekilde	adamantly adv.
276	General	yirmi katı	twenty times (more) adv.
277	General	10 katı	ten times adv.
278	General	3 katı	three times adv.
279	General	4 katı	four times adv.
280	General	katı bir şekilde	rigorously adv.
281	General	katı bir biçimde	rigorously adv.
282	General	katı yüreklilikle	coldheartedly adv.
283	General	en katı haliyle	in its most rigid form adv.
284	General	en katı şekliyle	in its strictest form adv.
285	General	en katı şekliyle	in its most rigid form adv.
286	General	en katı haliyle	in its strictest form adv.
287	General	katı yüreklilikle	cold-heartedly adv.
288	General	katı bir şekilde	callously adv.
289	General	katı bir şekilde	unfeelingly adv.
290	General	30 katı	thirtyfold adv.
291	General	katı bir şekilde	unsoft adv.
292	General	katı olmadan	unsolidly adv.
293	General	dört katı	quadruply adv.
294	General	yüz katı olarak	hundredfold adv.
295	General	katı bir halde	rigidly adv.
296	General	sekiz katı şeklinde	octuply adv.
297	General	katı bir şekilde	overstraitly [obsolete] adv.
298	General	katı bir şekilde	inexorably adv.
299	General	katı bir biçimde	districtly adv.
300	General	iki katı anlamına gelen ön ek	diss- pref.
301	General	iki katı anlamına gelen ön ek	disso- pref.
302	General	(astrolojide) belirli bir açının bir buçuk katı anlamına gelen ön ek	sesqui- pref.
303	General	… katı anlamını veren bir son ek	-fold suf.
Phrasals
304	Phrasals	katı hale dönüşmek	precipitate into something v.
305	Phrasals	katı bir tutum sergilemek	dig in v.
306	Phrasals	bebeği/çocuğu katı besinlere alıştırmak	wean on (something) v.
307	Phrasals	bebeği/çocuğu katı besinlere alıştırmak	wean on v.
308	Phrasals	sıvıdan katı hale geçmek	precipitate into (something) v.
309	Phrasals	gazdan katı hale geçmek	precipitate into (something) v.
310	Phrasals	katı düzenleme getirmek	clamp down v.
311	Phrasals	(birine/bir şeye) katı düzenleme getirmek	clamp down on (someone or something) v.
312	Phrasals	(biriyle/bir şeyle ilgili) çok katı/sert olmak	clamp down (on someone or something) v.
313	Phrasals	sıvıdan katı hale geçmek	precipitate into v.
314	Phrasals	gazdan katı hale geçmek	precipitate into v.
Phrases
315	Phrases	bir buçuk misli/katı oldu	half again as many adv.
316	Phrases	bir buçuk misli/katı oldu	half again as much adv.
317	Phrases	dört katı	by a factor of four expr.
318	Phrases	iki katı	double the amount of expr.
Colloquial
319	Colloquial	cennetin yedinci katı	bosom of abraham n.
320	Colloquial	cennetin yedinci katı	abraham's bosom n.
321	Colloquial	katı bir karşıtlık	a stark contrast n.
322	Colloquial	katı yürekli	hardboiled adj.
323	Colloquial	katı (yumurta)	over hard adv.
324	Colloquial	katı (yumurta)	over hard [us] adv.
325	Colloquial	(bahis veya kumarda) ya iki katı ya hiç	double or nothing [us] expr.
326	Colloquial	ya iki katı ya hiç (var olan borcun kazanma durumunda silineceği, kaybetme durumunda iki katına çıkacağı bir bahis)	double or nothing expr.
327	Colloquial	ya iki katı ya hiç (var olan borcun kazanma durumunda silineceği, kaybetme durumunda iki katına çıkacağı bir bahis)	double or quits [uk] expr.
328	Colloquial	bir buçuk misli/katı	half again as many/much expr.
Idioms
329	Idioms	katı yandaş	true believer n.
330	Idioms	katı destekçi	true believer n.
331	Idioms	(bir düşüncenin/amacın/davanın) katı taraftarı	true believer n.
332	Idioms	(bir düşüncenin/amacın/davanın) katı yandaşı	true believer n.
333	Idioms	katı kalpli, duygusuz kimse	a cold heart n.
334	Idioms	ilgisiz, katı yürekli kimse	a cold heart n.
335	Idioms	katı, muhafazakar eleştirileriyle mevzunun anlaşılmasını engelleyen tenkitçi	stop-watch critic n.
336	Idioms	kendini katı/sabit bir cinsiyet kimliğiyle tanımlamama durumu	gender fluidity n.
337	Idioms	katı/sabit bir cinsiyet kimliği olmama durumu	gender fluidity n.
338	Idioms	herkesle düşüp kalkmakta bir sakınca görmeyen katı ahlak kurallarına uzak yaklaşım	zipper morals [dated] n.
339	Idioms	katı kanunlar	the law of the medes and persians n.
340	Idioms	katı disiplin	a firm hand n.
341	Idioms	sert/katı kimse	a stuffed shirt n.
342	Idioms	katı yönetim	an iron fist n.
343	Idioms	sert/katı yönetici	an iron fist n.
344	Idioms	katı yönetim	an iron fist n.
345	Idioms	sert/katı yönetici	an iron fist n.
346	Idioms	katı yönetim	an iron hand n.
347	Idioms	sert/katı yönetici	an iron hand n.
348	Idioms	katı yönetim	an iron fist n.
349	Idioms	sert/katı yönetici	an iron fist n.
350	Idioms	katı yönetim	an iron fist n.
351	Idioms	sert/katı yönetici	an iron fist n.
352	Idioms	katı yönetim	an iron hand n.
353	Idioms	sert/katı yönetici	an iron hand n.
354	Idioms	katı yüreklilik	cold heart n.
355	Idioms	katı disiplin	firm hand n.
356	Idioms	katı/acımasız patron	simon legree n.
357	Idioms	katı/acımasız iş veren	simon legree n.
358	Idioms	(bir düşüncenin/amacın/davanın) katı taraftarı olmak	be a great believer in (something) v.
359	Idioms	(bir düşüncenin/amacın/davanın) katı yandaşı olmak	be a great believer in (something) v.
360	Idioms	(bir düşüncenin/amacın/davanın) katı taraftarı olmak	be a firm believer in (something) v.
361	Idioms	(bir düşüncenin/amacın/davanın) katı yandaşı olmak	be a firm believer in (something) v.
362	Idioms	birine sert/katı davranmak	take a hard line with someone v.
363	Idioms	çok katı olmak	have a corncob up one's ass v.
364	Idioms	çok katı olmak	have a poker up one's ass v.
365	Idioms	katı bir biçimde yönetmek	rule somebody with an iron fist/hand v.
366	Idioms	katı bir biçimde yönetmek	rule somebody with a rod of iron v.
367	Idioms	sert/katı bir tavır takınmak	take a firm stand on something v.
368	Idioms	(bir şey) hakkında çok katı olmak	be death on (someone or something) v.
369	Idioms	katı ahlaki prensiplere göre yaşamak	keep to the straight and narrow v.
370	Idioms	katı ahlaki prensiplere göre yaşamak	stay on the straight and narrow v.
371	Idioms	katı bir şekilde uymak	walk the chalk line v.
372	Idioms	katı bir şekilde uymak	walk the chalk mark v.
373	Idioms	katı bir şekilde yerine getirmek	walk the chalk mark v.
374	Idioms	katı olmak	have a thick head v.
375	Idioms	katı ahlaki prensiplere göre yaşamak	keep on the straight and narrow v.
376	Idioms	katı ahlaki prensiplere göre yaşamak	keep to straight and narrow v.
377	Idioms	katı ahlaki prensiplere göre yaşamak	stay on the straight and narrow v.
378	Idioms	katı ahlaki prensiplere göre yaşamak	keep on the straight and narrow v.
379	Idioms	katı ahlaki prensiplere göre yaşamak	walk the straight and narrow v.
380	Idioms	katı/sert olmak	take no prisoners v.
381	Idioms	(bir şey) hakkında çok katı olmak	be death on (something) v.
382	Idioms	(bir şeyle ilgili/bir şeye karşı) sert/katı bir tavır takınmak	take a firm line (on or against something) v.
383	Idioms	(bir şeyle ilgili/bir şeye karşı) sert/katı bir tavır takınmak	take a firm line/stand (on/against something) v.
384	Idioms	katı bir şekilde yönetmek	rule with an iron rod v.
385	Idioms	katı bir şekilde yönetmek	rule with an iron hand v.
386	Idioms	(birine) çok katı davranmak	be hard on (one) v.
387	Idioms	birine çok katı davranmak	be hard on somebody v.
388	Idioms	katı yürekli olmak	have the heart v.
389	Idioms	(bir şey yapacak kadar) katı yürekli olmak	have the heart (to do something) v.
390	Idioms	katı bir şekilde yönetmek	rule with an iron hand (in a velvet glove) v.
391	Idioms	katı bir biçimde yönetmek	rule with an iron hand (in a velvet glove) v.
392	Idioms	birini/bir şeyi katı bir şekilde yönetmek	rule someone or something with a rod of iron v.
393	Idioms	katı ahlaki prensiplere göre yaşamak	stay to the straight and narrow v.
394	Idioms	(bir şeyle ilgili/bir şeye karşı) sert/katı bir tavır takınmak	take a firm stand (on or against something) v.
395	Idioms	katı olmak	take a hard line v.
396	Idioms	katı davranmak	take a hard line v.
397	Idioms	(bir şey) ile ilgili sert/katı bir tavır takınmak	take a stand on (something) v.
398	Idioms	katı yürekli	hard as nails adj.
399	Idioms	bir şeyi yapma konusunda katı	religious about doing something adj.
400	Idioms	(biri/bir şey) konusunda çok katı	death on (someone or something) adj.
401	Idioms	katı yürekli	hard-as-nails adj.
402	Idioms	(bir şey) konusunda/hakkında katı	religious about (something) adj.
403	Idioms	(bir şeyi) yapma konusunda katı	religious about doing adj.
Speaking
404	Speaking	evimin iki katı var	my house has two floors expr.
405	Speaking	kendine karşı bu kadar katı olma	don't be too hard on yourself expr.
Trade/Economic
406	Trade/Economic	bodrum katı satış reyonu	automatic basement n.
407	Trade/Economic	işçi katı	shop floor n.
408	Trade/Economic	katı alış	firm purchase n.
409	Trade/Economic	katı rekabet	fierce competition n.
410	Trade/Economic	katı yakıtlı pişirici	solid fuel cooker n.
411	Trade/Economic	katı rekabet	stiff competition n.
412	Trade/Economic	katı cisim	solid n.
413	Trade/Economic	katı disiplin	strict discipline n.
414	Trade/Economic	katı politika	rigid policy n.
415	Trade/Economic	katı döviz kuru hedeflemesi	hard exchange-rate peg n.
416	Trade/Economic	katı uygulamalar	rigid practices n.
417	Trade/Economic	katı atık miktarı	solid waste amount n.
418	Trade/Economic	katı arbitraj	hard arbitrage n.
419	Trade/Economic	üç katı	threefold adj.
420	Trade/Economic	bir buçuk katı	time and a half expr.
Law
421	Law	mahkemenin yaralı tarafı normaldekinin üç katı haklı bulması	treble damages n.
422	Law	katı kurallar	black letter rules n.
423	Law	(anglo-sakson hukuku) gerçek veya tahmini değerinin sekiz katı olarak hesaplanan zarar ödemesi	octogild n.
424	Law	farklı kişilere ait olan katı veya sıvı haldeki taşınır malların birbirine katılması	commixture n.
Politics
425	Politics	katı bürokrasi	strict bureaucracy n.
426	Politics	katı komünist rejim	strict communist regime n.
Industry
427	Industry	geri kazanılmış katı yakıt	solid recovered fuel n.
Tourism
428	Tourism	kumarhane katı	casino floor n.
Technical
429	Technical	gazda bulunan katı veya sıvı partiküller bulutu	aerosol n.
430	Technical	belirlenen mikron boyutundan daha büyük katı parçacıkları elemeye yarayan filtre	nominal filter n.
431	Technical	izometrik sistemde küpün her yüzüne tekabül eden yirmi dört eşit üçgen yüz ile sınırlandırılmış katı nesne	tetrahexahedron n.
432	Technical	izometrik sistemde küpün her yüzüne tekabül eden yirmi dört eşit üçgen yüz ile sınırlandırılmış katı nesne	tetrakishexahedron n.
433	Technical	12 yüzü üçgenlerden oluşan izometrik katı (kristal)	trigonal tristetrahedron n.
434	Technical	12 üçgen yüzü olan izometrik katı (kristal)	tristetrahedron n.
435	Technical	askıdaki katı madde	suspended solid n.
436	Technical	apartman katı	storey n.
437	Technical	alkolde çözünmeyen katı madde	alcohol-insoluble solid matter n.
438	Technical	amorf katı	amorphous solid n.
439	Technical	ara yinelenim katı	intermediate frequency stage n.
440	Technical	ara frekans katı	intermediate frequency stage n.
441	Technical	apartman katı	story n.
442	Technical	alçak frekans katı	low frequency stage n.
443	Technical	amorf katı	noncrystalline solid n.
444	Technical	alev kaynağına maruz kaldığında metalik olmayan katı malzemenin alevlenebilirliği	flammability of solid non-metallic material when exposed to flame source n.
445	Technical	altı düzlem yüzeyli katı şekil	hexahedron n.
446	Technical	ara katı çözelti	intermediate solid solution n.
447	Technical	arayer atomlu katı çözelti	interstitial solid solution n.
448	Technical	asılı katı maddeler	suspended solids n.
449	Technical	askıdaki katı maddeler	suspended solids n.
450	Technical	aşırı doygun katı çözelti	supersaturated solid solution n.
451	Technical	baskıların yenilebilir katı ve sıvı yağlara dayanıklılığı	resistance of prints to edible oils and fats n.
452	Technical	bodrum katı	basement floor n.
453	Technical	biçimsiz katı	noncrystalline solid n.
454	Technical	boya katı	coat of paint n.
455	Technical	çıkış katı	output stage n.
456	Technical	çıkış katı	final stage n.
457	Technical	çökebilen katı maddeler	settleable solids n.
458	Technical	cam koparma katı	top floor n.
459	Technical	dağıtıcı katı	feeder floor n.
460	Technical	dekoratif katı yakıt görünümlü gaz cihazları	decorative fuel-effect gas appliances n.
461	Technical	düzenli katı çözelti	ordered solid solution n.
462	Technical	doymuş katı çözelti	saturated solid solution n.
463	Technical	düzensiz katı çözelti	disordered solid solution n.
464	Technical	esnek katı benzeri durum	elastic solid-like state n.
465	Technical	ekstrüzyonla çekilmiş katı dielektrik yalıtımlı güç kablosu	extruded solid dielectric insulated power cable n.
466	Technical	ektrüzyonla çekilmiş katı yalıtımlı güç kablosu	power cable with extruded solid insulation n.
467	Technical	florlu katı kavurma	fluosolid roasting n.
468	Technical	flotasyon pompa katı	flotation pump level n.
469	Technical	flotasyon katı	flotation level n.
470	Technical	güç katı	power stage n.
471	Technical	güç kuvvetlendirici katı	power-amplifier stage n.
472	Technical	grafitli katı yağ	graphite grease n.
473	Technical	görünür katı yoğunluk	apparent solid density n.
474	Technical	gevrek katı	brittle solid n.
475	Technical	hooke yasasına uyan katı	hookean solid n.
476	Technical	havalandırma katı	air level n.
477	Technical	ideal katı	ideal solid n.
478	Technical	ikiden fazla katı maddenin oluşturduğu homojen karışım	solid solution n.
479	Technical	katı kireçli toprak	marlite n.
480	Technical	katı kil	lithomarge n.
481	Technical	katı asıltı	suspensoid n.
482	Technical	katı çözelti sertleşmesi	solid solution strengthening n.
483	Technical	katı faz yoğuşması	solid phase condensation n.
484	Technical	katı ve katı olmayan elektrolitli aluminyum elektrolitik kondansatörler	aluminum electrolytic capacitors with solid and non solid electrolyte n.
485	Technical	kesintisiz katı çözletili çizge	continuous solid solubility diagram n.
486	Technical	katı evre	solid phase n.
487	Technical	katı çözelti	primary solid solution n.
488	Technical	katı döküm	solid casting n.
489	Technical	katı camda veya vitrifiye emayedeki boncuklar	beads in solid glass or vitreous enamel n.
490	Technical	katı co2	dry ice n.
491	Technical	katı yakıt yakma cihazı	solid fuel burning device n.
492	Technical	katı çekinti	solid shrinkage n.
493	Technical	katı cisim modellemesi	solid modelling n.
494	Technical	katı kimyasallar	solid chemicals n.
495	Technical	katı form	solid phase n.
496	Technical	katı olmayan elektrolit	non-solid electrolyte n.
497	Technical	katı hacim	solid volume n.
498	Technical	katı durum dönüşümleri	solid-state transformations n.
499	Technical	katı yalıtım malzemesinin elektrik dayanımı	electric strength of solid insulating material n.
500	Technical	kesintisiz katı çözünürlük çizgesi	continuous solid solubility diagram n.