ertesi

Bedeutungen von dem Begriff "ertesi" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	ertesi	the following n.
2	General	ertesi	next adj.
3	General	ertesi	following adj.
4	General	ertesi	ensuing adj.
Technical
5	Technical	ertesi	next adj.

Bedeutungen, die der Begriff "ertesi" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 50 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	ertesi gün	the day after n.
Tom came on Monday and went back the day after. Tom pazartesi geldi ve ertesi gün geri gitti. More Sentences
2	General	ertesi sabah	next morning n.
They lead to nothing more than a headache the next morning. Ertesi sabah baş ağrısından başka bir şeye yol açmazlar. More Sentences
3	General	ertesi yıl	following year n.
The following year this was down to 4.1 years and, at the end of 2001, the figure was 3.6 years. Ertesi yıl bu süre 4.1 yıla düşmüştür. 2001 yılı sonunda ise bu rakam 3.6 yıl olmuştur. More Sentences
4	General	hemen ertesi gün	very next day adv.
By that I mean the very next day, and not only after the Council has come up with a unanimous resolution on the subject. Bununla hemen ertesi günü kastediyorum, sadece Konsey bu konuda oybirliğiyle bir karar aldıktan sonra değil. More Sentences
5	General	ertesi gün	the next day adv.
He died the next day. Ertesi gün öldü. More Sentences
6	General	ertesi gün	next day adv.
They dressed Vassili in fine clothes and next day he was married to Anastasia. Vassili'ye güzel kıyafetler giydirdiler ve o ertesi gün Anastasia ile evlendi. More Sentences
7	General	ertesi yıl	next year adv.
The British withdrew, but attacked again the next year. İngilizler geri çekildi, ancak ertesi yıl tekrar saldırdı. More Sentences
8	General	ertesi gece	next night adv.
The next night, I did not sleep well. Ertesi gece iyi uyuyamadım. More Sentences
Pharmaceutics
9	Pharmaceutics	ertesi gün hapı	morning-after pill n.
Personally I do not have any difficulties with the morning-after pill. Kişisel olarak ertesi gün hapı ile ilgili herhangi bir sorunum yok. More Sentences
General
10	General	noelin ertesi günü	boxing day n.
11	General	ertesi sene	the ensuing year n.
12	General	ertesi gün	morrow n.
13	General	ertesi sene	ensuing year n.
14	General	ertesi yıllar	ensuing years n.
15	General	ertesi gün hapı	morning after pill n.
16	General	ertesi gün	overmorrow n.
17	General	ertesi gün kullanılacak atların seçildiği at sürüsü	remuda [usa] n.
18	General	ertesi gün	morwe [obsolete] n.
19	General	ertesi sabahında okul olan gece	school night n.
20	General	ertesi gün işgünü olan gece	school night n.
21	General	kararı ertesi güne bırakmak	sleep on v.
22	General	ertesi sabahtan önce biten	overnight adj.
23	General	ertesi gün	the following day adv.
24	General	ertesi gün	very next day adv.
25	General	ertesi gün	the day following adv.
26	General	ertesi gün	on the following day adv.
27	General	ertesi sabah	amorwe [obsolete] adv.
28	General	ertesi günde gerçekleşerek	overmorrow adv.
29	General	ertesi günde	overmorrow adv.
Phrases
30	Phrases	bir gün ..., ertesi gün ...	now (something), now (something else) expr.
31	Phrases	bir gün (iyi, mutlu, umutlu), ertesi gün (kötü, mutsuz, karamsar)	now (something), now (something else) expr.
Colloquial
32	Colloquial	ertesi gün hapı	morning after pill n.
Idioms
33	Idioms	kararı ertesi güne bırakmak	sleep on something v.
34	Idioms	gün batımında hava kızıllaşırsa ertesi günün güneşli olacağı anlamında bir söz	red sky at night, shepherd's delight expr.
35	Idioms	gün doğumunda hava kızıllaşırsa ertesi günün soğuk olacağı anlamında bir söz	red sky in the morning, shepherd's warning expr.
Speaking
36	Speaking	ertesi sabah geri döndüm	I came back the next morning expr.
Medical
37	Medical	ertesi gün hapı	morning after pills n.
38	Medical	ertesi sabah hapı	day after pills n.
39	Medical	ertesi sabah hapı	morning after pills n.
40	Medical	ertesi gün hapı	day after pills n.
Pharmaceutics
41	Pharmaceutics	ertesi gün hapı	ulipristal acetate n.
42	Pharmaceutics	ertesi gün hapıyla ilgili	morning-after adj.
Religious
43	Religious	epifani bayramının ertesi günü	distaff day n.
44	Religious	epifani bayramının ertesi günü	rock day n.
Military
45	Military	harp ertesi	post-war adj.
Archaic
46	Archaic	ertesi güne ait	morrow adj.
47	Archaic	ertesi günle ilgili	morrow adj.
Modern Slang
48	Modern Slang	çok içilen bir akşamın ertesi sabahı yapılan kaka/büyük tuvalet	after grog bog n.
49	Modern Slang	çok içilen bir akşamın ertesi sabahı yapılan kaka/büyük tuvalet	agb (after grog bog) n.
50	Modern Slang	giydiği kıyafetleri ertesi gün tekrar giymeden önce havalandırma	air wash n.