Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
Common Usage | ||||
Common Usage | consultation n. | danışma | ||
These bodies must be involved at an early stage in some form of consultation procedure when proposals are formulated. Bu kurumlar, teklifler formüle edilirken erken bir aşamada bir tür danışma prosedürüne dahil edilmelidir. More Sentences |
||||
General | ||||
General | consultation n. | müzakere | ||
These changes are being considered properly and democratically in a process of consultation and negotiation. Bu değişiklikler, istişare ve müzakere sürecinde uygun ve demokratik bir şekilde değerlendirilmektedir. More Sentences |
||||
General | consultation n. | istişare | ||
Consequently, this directive relies wholly on the quality of information and consultation. Sonuç olarak bu direktif tamamen bilgilendirme ve istişare kalitesine dayanmaktadır. More Sentences |
||||
Politics | ||||
Politics | consultation n. | danışma | ||
Current provisions concerning employees' right to information and consultation must be fully complied with. Çalışanların bilgi edinme ve danışma haklarına ilişkin mevcut hükümlere tam olarak uyulmalıdır. More Sentences |
||||
Politics | consultation n. | istişare | ||
Parliament has secured significant concessions on transparency, on consultation and on oversight. Parlamento şeffaflık, istişare ve gözetim konularında önemli tavizler elde etmiştir. More Sentences |
||||
Technical | ||||
Technical | consultation n. | danışma | ||
The first report is a full codecision report; the report on Euratom is a consultation report. İlk rapor tam bir karar raporudur; Euratom'a ilişkin rapor ise bir danışma raporudur. More Sentences |
||||
Technical | consultation n. | istişare | ||
With this, the consultation process on the first phase of the soil thematic strategy will be concluded. Bununla birlikte toprak tematik stratejisinin ilk aşamasına ilişkin istişare süreci tamamlanmış olacaktır. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Common Usage | consultation n. | konsültasyon | ||
General | ||||
General | consultation n. | danışık | ||
General | consultation n. | başvurma | ||
General | consultation n. | muayene | ||
General | consultation n. | konsültasyon (tıp) | ||
General | consultation n. | baş vurma | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | consultation n. | müşavere | ||
Politics | ||||
Politics | consultation n. | konsültasyon | ||
Politics | consultation n. | müzakere | ||
Politics | consultation n. | müşavere | ||
Technical | ||||
Technical | consultation n. | müşavere | ||
Technical | consultation n. | müşavirlik | ||
Medical | ||||
Medical | consultation n. | konsültasyon | ||