cephe - Türkisch Englisch Wörterbuch

cephe

Bedeutungen von dem Begriff "cephe" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 22 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
Common Usage
cephe front n.
Parliament can solve most problems by swiftly moving on two fronts.
Parlamento çoğu sorunu iki cephede hızla hareket ederek çözebilir.

More Sentences
General
cephe front n.
I feel that given this scenario, we democrats must present a united front.
Bu senaryo göz önüne alındığında biz demokratların birleşik bir cephe oluşturmamız gerektiğini düşünüyorum.

More Sentences
cephe facade n.
Sadly, there are a few who ruin the whole facade.
Ne yazık ki birtakım detaylar var ki onlar tüm cepheyi bozuyor.

More Sentences
cephe side n.
Of these, the two sides of industry are perhaps the most important of all.
Bunlar arasında, sanayinin iki cephesi belki de en önemlileridir.

More Sentences
cephe façade n.
The façade of the new EU house has been built and decorated; now it is a case of putting the furniture in place.
Yeni AB evinin dış cephesi inşa edildi ve dekore edildi; şimdi sıra mobilyaların yerleştirilmesinde.

More Sentences
cephe line n.
The wounded soldier refused to leave the front line.
Yaralı asker cepheden ayrılmayı reddetti.

More Sentences
Meteorology
cephe front n.
The presidency faces similar challenges on the economic front.
Başkanlık ekonomi cephesinde de benzer zorluklarla karşı karşıyadır.

More Sentences
Military
cephe front line n.
Moreover, the political front lines will probably not be the usual ones.
Ayrıca siyasi cepheler muhtemelen alışılagelmiş cepheler olmayacak.

More Sentences
General
cephe aspect n.
cephe frontage n.
cephe face n.
cephe frontispiece n.
cephe head n.
cephe elevation n.
cephe front facade n.
cephe front-line n.
cephe battlefront n.
cephe phasis n.
cephe frontal adj.
Architecture
cephe elevation n.
Construction
cephe frontispiece n.
cephe frontal adj.

Bedeutungen, die der Begriff "cephe" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 240 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
ön cephe front n.
But certainly the absence of the US pushed the European Union into the front line.
Ama kesinlikle ABD'nin yokluğu Avrupa Birliği'ni ön cepheye itti.

More Sentences
Common Usage
yapılarda ön cephe facade n.
General
ön cephe frontage n.
cephe değiştirme volte face n.
cephe (savaşta) front n.
iki cephe arasındaki sahipsiz toprak no man's land n.
ön cephe façade n.
cephe (havaya ait) front n.
cephe taarruzu frontal attack n.
cephe uzunluğu frontage n.
dış cephe boyası housepaint n.
cephe aydınlatma facade lighting n.
panel cephe panel wall n.
cephe komutanı front commander n.
esas cephe façade n.
ön cephe resmi front elevation drawing n.
cephe görünüşü frontal view n.
(bina) cephe frontage n.
cephe çizgisi frontage line n.
karşılıklı iki düşman kuvvetin cephe hatları arasında kalan arazi şeridi no-man's-land n.
ortak cephe common front n.
ön cephe facade n.
politik veya başka bir nedenle kamusal alanlarda cephe ya da duvar üzerine tanıtım amacıyla yapılan poster asma eylemi flyposting n.
ön cephe/saha lideri/liderliği front-line leader/leadership n.
cephe sargısı field dressing n.
birleşik cephe united front n.
ön cephe obverse n.
cephe hattı frontline n.
ön cephe foreside n.
yabancılara karşı cephe oluşturan, aile ilişkilerine dayalı navajo topluluğu outfit n.
(kuzey, güney vb.) cephe exposure n.
cephe almak form a group opposed to v.
karşı cephe oluşturmak (birine) gang up on v.
dayanışarak tek bir cephe oluşturmak stick together v.
karşı cephe almak take against v.
ön cephe sağlamak forefront v.
Phrasals
(birine) cephe almak side against (one) v.
(birine) karşı cephe almak take against (one) v.
Phrases
cephe gerisinde behind the front expr.
Colloquial
birbirine cephe alma face-off n.
Idioms
cephe almak to side against someone v.
(birine/bir şeye) karşı cephe almış opposed to (someone or something) adj.
Politics
anti-emperyalist cephe anti-imperialist front n.
birleşik demokratik cephe united democratic front n.
cephe ülkesi front country n.
cephe gerisinde faaliyet gösteren kuvvet fifth column n.
demokratik cephe democratic front n.
milliyetçi cephe nationalist front n.
muhalif bir cephe oluşturma build up opposition block n.
sivil cephe home front n.
devrimci birleşik cephe revolutionary united front (ruf) n.
Technical
alüminyum cephe kaplaması aluminium facing n.
alüminyum cephe aluminium facade n.
arka cephe back elevation n.
asma cephe curtain wall n.
cephe dizaynı facade design n.
cephe sistemi facade system n.
cephe derzi facade joint n.
cephe örtüsü facade coat n.
cephe boyası pigment for protective n.
cephe görünüşü elevation view n.
cephe kaplaması facade lining n.
cephe girişi front entrance n.
cephe tamiratı face lifting n.
cephe plağı facade slap n.
cephe koruma facade protection n.
cephe resmi elevational drawing n.
cephe kaplaması cladding n.
cephe taşı face stone n.
cephe sıvası facade rendering n.
cephe konstrüksiyonu facade construction n.
dış cephe boya filmi exterior paint film n.
dış cephe asansörü facade elevator n.
dış cephe ısı yalıtım uygulaması external thermal insulation n.
ışıklı cephe signal face n.
ön cephe alanı front area n.
ön cephe facade n.
soğuk cephe cold front n.
soğuk cephe tipi oklüzyon cold front type occlusion n.
tali ışıklı cephe secondary signal face n.
taş cephe stone facade n.
yan cephe lateral facade n.
yuvarlak cephe round facade n.
binayı güçlendirmek için dikme ve kirişlere uygulanan ve soğuk geçirmez dış cephe için altyapı görevi gören koruyucu kaplama overlayer n.
çatı ve dış cephe kaplamasında kullanılan kiremit şekilli yapı unsuru slate n.
Architecture
bina girişindeki araba yoluna uzanan, araçlardan gelenler için sığınak olması amaçlanan üstü kapalı cephe çıkıntısı carriage porch n.
ahşap cephe wooden fronts n.
arka cephe rear front n.
binanın cephe çıkıntısı pavilion n.
yola bakan ana cephe façade n.
ön cephe façade n.
klasik cephe kornişinin üzerindeki alçak duvar veya kat attic n.
dış cephe elevation n.
altı sütunlu cephe hexastyle n.
binanın ön cephe açısında bulunan bölümü return n.
iç cephe kaplama interior cladding n.
dış cephe kaplama exterior cladding n.
triglife benzeyip yalnızca iki oyuğu olan çıkıntılı ve süslü cephe diglyph n.
Construction
asma cephe curtain wall n.
bindirmeli cephe kaplaması board on board siding n.
betonarme cephe reinforced concrete facing n.
cephe kaplaması side-coating n.
çiftli giydirme cephe double facade n.
cephe giydirme side plating n.
cephe kaplama işi facing work n.
cephe kaplama taşı facing stone n.
cephe onarımı face-lifting n.
cephe levhası facing panel n.
cephe hattı building line n.
cephe duvarı face wall n.
çift duvarlı cephe double skin facade n.
cephe merdiveni front stairs n.
cephe kaplaması face veneer n.
cephe kaplama tuğlası facing tile n.
cam giydirme cephe glass curtain-wall n.
çift cidarlı giydirme cephe double facade n.
cephe derzi face joint n.
cephe tuğlası facing brick n.
cephe eki face seam n.
çift kabuklu cephe double skin facade n.
çevresel giydirme cephe enclosure wall n.
cephe kaplama tuğlası face tile n.
cephe dekorasyonu facade decoration n.
cam cephe sistemi glass facade system n.
cephe giydirme sistemi curtain wall system n.
cephe giydirme siding n.
cephe taşı face stone n.
çok parçalı/birimli panel cephe unitized facade n.
cephe kaplaması facing n.
cephe/dış cephe temizliği facade cleaning n.
cephe kaplaması facework n.
cephe macunu face putty n.
dış cephe tuğlası facing brick n.
dış cephe kaplaması siding n.
dış cephe izolasyonu external wall insulation n.
dış cephe elemanları facade elements n.
dış cephe izolasyonu exterior insulation n.
dış cephe yalıtımı exterior insulation n.
dış cephe için kaplama malzemeleri ve kaplama sistemleri coating materials and coating systems for exterior masonry n.
dış cephe mantolama ve yalıtım işleri exterior thermal sheathing and insulation works n.
dış cephe yalıtımı external wall insulation n.
dış cephe sıvası stucco n.
giydirme cephe curtain wall n.
giydirme cephe levhası curtain wall panel n.
giydirme cephe sistemi curtain walling system n.
iç cephe interior wall n.
karkas cephe kaplaması wall frame cladding n.
mermer kaplama cephe marble facing n.
metal giydirme cephe metal curtain wall n.
ön cephe duvarı front wall n.
panel cephe element facade n.
panel cephe panel wall n.
panel cephe unitised curtain wall n.
seramik cephe giydirme/kaplama ceramic cladding n.
sert cephe kaplaması hard facing n.
seramik cephe ceramic cladding n.
su itici cephe kaplaması water-repellent facing n.
takma cephe false front n.
takma cephe curtain wall n.
yan cephe flank front n.
(yapılarda) cephe facade n.
birbirine komşu iki kale burcu arasındaki cephe face of a place n.
dış cephe iskelesi bridge n.
giydirme cephe inşasında kullanılan dayanıklı metal skin n.
üzerine cephe geçirmek facade v.
dış cephe kaplaması ile kaplamak weatherboard v.
Automotive
araç ön cephe alanı vehicle frontal area n.
açık ön cephe open frontal area n.
ön cephe alanı frontal area n.
Aeronautic
cephe oluşması frontogenesis n.
cephe dağılması frontolysis n.
ön cephe leading edge n.
Marine
farklı okyanus akıntıları arasında kalan cephe ocean front n.
sıcak cephe warm front n.
Forestry
tahta cephe kaplaması board facing n.
Environment
asismik cephe aseismic front n.
durağan cephe stationary front n.
engelleyen cephe occluded front n.
öncül cephe precursor front n.
Geography
ingiltere'deki cambridge üniversitesi'nin cephe ve iç bahçelerinin ardında, cam nehrinin kıyısında sıralanmış bahçe ve parklar the backs n.
Meteorology
antarktik cephe antartic front n.
arktik cephe arctic front n.
cephe yağmuru cyclonic rain n.
cephe bölgesi frontal zone n.
cephe hava durumu frontal weather n.
cephe ölümü frontolysis n.
cephe sistemi frontal system n.
cephe eriyişi frontolysis n.
cephe oluşumu frontogenesis n.
cephe yüzeyi frontal surface n.
durağan cephe stationary front n.
ekvatoral cephe equatorial front n.
ikincil cephe secondary front n.
ikincil soğuk cephe secondary cold front n.
kapalı cephe occluded front n.
kararlı cephe stationary front n.
kutupsal cephe polar front n.
meridyenel cephe meridional front n.
oklüzyon cephe occluded front n.
sabit cephe stationary front n.
sahte cephe pseudo front n.
soğuk cephe cold front n.
sıcak cephe warm front n.
soğuk cephe tipi oklüzyon cold-front type occlusion n.
soğuk cephe orajı cold-front thunderstorm n.
tropikal cephe tropical front n.
yarı durağan cephe quasi-stationary front n.
yaşlı cephe occluded front n.
yeni cephe doğuşu frontogenesis n.
yüksek cephe upper front n.
oklüde olmuş cephe occluded front n.
oklüde olmuş cephe occlusion n.
Geology
cephe moreni frontal moraine n.
Military
karşılıklı iki düşman kuvvetin cephe hatları arasında kalan arazi şeridi tom tiddler's ground n.
karşılıklı iki düşman kuvvetin cephe hatları arasında kalan arazi şeridi tommy tiddler's ground n.
iki cephe arasındaki sahipsiz toprak twilight zone n.
cephe ateşi enfilade fire n.
cephe gerisi desteği rear guard support n.
cephe taarruzu frontal attack n.
cephe örgütü front organization n.
cephe gerisi yedekler rear guard reserve n.
cephe hattı frontline n.
cephe emniyeti frontal security n.
cephe ateşi frontal fire n.
cephe gösteren hedef bow-on target n.
cephe hattı front line n.
cephe gerisi hinterland n.
cephe genişliği frontage n.
çekiş cephe sahası thrust frontal area n.
istikrarlı cephe stabilized front n.
sabit cephe stationary front n.
stabilize cephe stabilized front n.
ufak ölçekli havadan cephe keşif aracı battlefield air targeting micro air vehicle n.
korkuluğun diğer tarafını cephe ateşinden korumak için yükseltilmiş tarafı bonnet n.
ön cephe front line n.
özellikle ön cephe birliklerini doğrudan desteklemesi için tasarlanmış top field gun n.
Sport
büyük cephe duruşu bent front support n.
Archaic
kanadı savunmak için kanat ile ön cephe arasındaki bir burcun köşesine inşa edilmiş çıkıntı orillion n.
kanadı savunmak için kanat ile ön cephe arasındaki bir burcun köşesine inşa edilmiş çıkıntı orillon n.
klasik cephe kornişinin üzerindeki alçak kat sollar [dialect] n.