Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Synonyme
Sätze
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
head to
kadroya dahil
take against
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Verlauf
Sätze
Bedeutungen von dem Begriff
"take against"
im Türkisch Englisch Wörterbuch : 4 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
take against
v.
birine karşı olmaya başlamak
2
General
take against
v.
karşı cephe almak
3
General
take against
v.
hoşlanmamaya başlamak
4
General
take against
v.
düşman olmak
Bedeutungen, die der Begriff
"take against"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 69 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
Idioms
1
Idioms
take up arms (against someone or something)
v.
(birine/bir şeye) karşı silahlanmak
The indigenous population
took up arms
against the settlers.
Yerli halk yerleşimcilere
karşı silahlandı.
More Sentences
General
2
General
take criminal action against
v.
cezai işlem uygulamak
3
General
take out a summons against somebody
v.
mahkemeye vermek
4
General
take a stand against
v.
karşısında durmak
5
General
take a stand against
v.
karşı durmak
6
General
take a stand against
v.
karşısına dikilmek
7
General
take legal action against
v.
hakkında yasal işlem başlatmak
8
General
take precautions against
v.
e karşı tedbirler almak
Phrasals
9
Phrasals
take out (something) against (one)
v.
(birine) karşı (bir şikayette, ihbarda) bulunmak
10
Phrasals
take out (something) against (one)
v.
birisini ihbar etmek
11
Phrasals
take out (something) against (one)
v.
birisini şikayet etmek
12
Phrasals
take (something) out against (one)
v.
(birine) karşı (bir şikayette, ihbarda) bulunmak
13
Phrasals
take (something) out against (one)
v.
birisini ihbar etmek
14
Phrasals
take (something) out against (one)
v.
birisini şikayet etmek
15
Phrasals
take out (something) against (one)
v.
birine karşı suç duyurusunda bulunmak
16
Phrasals
take out (something) against (one)
v.
birinin aleyhinde şikayette bulunmak
17
Phrasals
take out (something) against (one)
v.
biri hakkında yakalama emri çıkartmak
18
Phrasals
take (something) out against (one)
v.
birine karşı suç duyurusunda bulunmak
19
Phrasals
take (something) out against (one)
v.
birinin aleyhinde şikâyette bulunmak
20
Phrasals
take (something) out against (one)
v.
biri hakkında yakalama emri çıkartmak
21
Phrasals
take against (one)
v.
(birine) karşı cephe almak
22
Phrasals
take against (one)
v.
(birine) karşı olmaya başlamak
23
Phrasals
take against (one)
v.
(birinden) hoşlanmamaya başlamak
24
Phrasals
take against (one)
v.
(birine) karşı düşman olmak
Idioms
25
Idioms
take up arms against someone
v.
birine karşı silahlanmak
26
Idioms
take action against someone
v.
birine karşı yasal işlem başlatmak
27
Idioms
take sides against someone
v.
birine karşı saflarını birleştirmek
28
Idioms
take revenge against someone
v.
biriyle ödeşmek
29
Idioms
take revenge against someone
v.
birinden intikamını almak
30
Idioms
take action against someone
v.
birine karşı yasal işleme girişmek
31
Idioms
take revenge against someone
v.
birinden öcünü almak
32
Idioms
take up arms against someone
v.
birisine karşı silahlanmak
33
Idioms
take sides against someone
v.
birine karşı taraf tutmak
34
Idioms
take up arms against someone
v.
kavgaya hazırlanmak
35
Idioms
take up (the) cudgels against (someone or something)
v.
(birine ya da bir şeye) karşı tek yumruk olmak
36
Idioms
take up (the) cudgels against (someone or something)
v.
(birine ya da bir şeye) karşı çıkmaya hazırlanmak
37
Idioms
take up (the) cudgels against (someone or something)
v.
(birine ya da bir şeye) karşı mücadeleye girişmek
38
Idioms
take a firm line (on or against something)
v.
(bir şeyle ilgili/bir şeye karşı) sert/katı bir tavır takınmak
39
Idioms
take a firm line (on or against something)
v.
(bir şeyle ilgili/bir şeye karşı) tutumundan vazgeçmemek
40
Idioms
take a firm line (on or against something)
v.
(bir şeyle ilgili/bir şeye karşı) kararlı bir duruş/tutum sergilemek
41
Idioms
take a firm line (on or against something)
v.
(bir şeyle ilgili/bir şey karşısında) geri adım atmamak
42
Idioms
take a firm line (on or against something)
v.
(bir şeyle ilgili/bir şeye karşı) duruşunu inatla sürdürmek
43
Idioms
take a firm line/stand (on/against something)
v.
(bir şeyle ilgili/bir şeye karşı) sert/katı bir tavır takınmak
44
Idioms
take a firm line/stand (on/against something)
v.
(bir şeyle ilgili/bir şeye karşı) tutumundan vazgeçmemek
45
Idioms
take a firm line/stand (on/against something)
v.
(bir şeyle ilgili/bir şeye karşı) kararlı bir duruş/tutum sergilemek
46
Idioms
take a firm line/stand (on/against something)
v.
(bir şeyle ilgili/bir şey karşısında) geri adım atmamak
47
Idioms
take a firm line/stand (on/against something)
v.
(bir şeyle ilgili/bir şeye karşı) duruşunu inatla sürdürmek
48
Idioms
take a firm stand (on or against something)
v.
(bir şeyle ilgili/bir şeye karşı) sert/katı bir tavır takınmak
49
Idioms
take a firm stand (on or against something)
v.
(bir şeyle ilgili/bir şeye karşı) tutumundan vazgeçmemek
50
Idioms
take a firm stand (on or against something)
v.
(bir şeyle ilgili/bir şeye karşı) kararlı bir duruş/tutum sergilemek
51
Idioms
take a firm stand (on or against something)
v.
(bir şeyle ilgili/bir şey karşısında) geri adım atmamak
52
Idioms
take a firm stand (on or against something)
v.
(bir şeyle ilgili/bir şeye karşı) duruşunu inatla sürdürmek
53
Idioms
take a stand against (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) karşı durmak
54
Idioms
take a stand against (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) karşısına dikilmek
55
Idioms
take a stand against (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin) karşısında durmak
56
Idioms
take action against (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) karşı yasal işlem başlatmak
57
Idioms
take action against (someone or something)
v.
(biri/bir şey) hakkında yasal takip başlatmak
58
Idioms
take action against (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) karşı hukuki süreç başlatmak
59
Idioms
take revenge (against/on someone or something)
v.
(birinden/bir şeyden) intikam/öç almak
60
Idioms
take revenge against (someone or something) for (something)
v.
(birinden/bir şeyden bir şeyin) intikamını/öcünü almak
61
Idioms
take revenge against (someone or something) for (something)
v.
(birinden/bir şeyden bir şey) için intikam/öç almak
62
Idioms
take revenge against (someone or something) for (something)
v.
(birine/bir şeye bir şeyi) ödetmek
63
Idioms
take sides against
v.
-e karşı saflarını birleştirmek
64
Idioms
take sides against
v.
-e karşı taraf tutmak
65
Idioms
take sides against (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) karşı saflarını birleştirmek
66
Idioms
take sides against (someone or something)
v.
(birine/bir şeye) karşı taraf tutmak
Law
67
Law
take legal proceedings against
v.
yasal takibe almak
68
Law
take legal action against somebody
v.
yasal yollara başvurmak
69
Law
take action against
v.
yasal takibe almak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of take against
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy