Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | echarse [v] | give in | ||
Common | echarse [v] | sit on eggs | ||
Common | echarse [v] | lie (oneself) down | ||
Common | echarse [v] | throw | ||
Common | echarse [v] | cast away | ||
General | ||||
General | echarse [v] | throw oneself | ||
General | echarse [v] | lie down | ||
General | echarse [v] | lie down | ||
General | echarse [v] | throw oneself | ||
General | echarse [v] | jump | ||
General | echarse [v] | hurl oneself | ||
General | echarse [v] | lie down | ||
General | echarse [v] | brood | ||
General | echarse [v] | calm down | ||
General | echarse [v] | settle | ||
General | echarse [v] | quiet down | ||
General | echarse [v] | calm | ||
General | echarse [v] | be | ||
General | echarse [v] | work as | ||
General | echarse [v] | apply oneself | ||
General | echarse [v] | start | ||
General | echarse [v] | begin | ||
General | echarse [v] | initiate | ||
General | echarse [v] | lean | ||
General | echarse [v] | bend | ||
General | echarse [v] | lean back | ||
General | echarse [v] | lie back | ||
General | echarse [v] | lie down on | ||
General | echarse [v] | lie on | ||
General | echarse [v] | make | ||
General | echarse [v] | cause | ||
General | echarse [v] | consume | ||
General | echarse [v] | drink | ||
General | echarse [v] | eat | ||
General | echarse [v] | bet | ||
General | echarse [v] | compete against | ||
General | echarse [v] | yield | ||
General | echarse [v] | lie oneself down | ||
General | echarse [v] | sprawl | ||
General | echarse [v] | put on (as a cloak) | ||
General | echarse [v] | sit (as a hen) | ||
General | echarse [v] | lie | ||
General | echarse [v] | stretch oneself at full length | ||
General | echarse [v] | rest | ||
General | echarse [v] | throw oneself down | ||
General | echarse [v] | couch | ||
General | echarse [v] | bounce | ||
General | echarse [v] | launch | ||
General | echarse [v] | lodge | ||
General | echarse [v] | tilt | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | echarse [v] | assume | ||
Colloquial | echarse | bed | ||
Colloquial | echarse [v] HN CO DO | drink something | ||
Colloquial | echarse [v] CO teen | fail a school year | ||
Colloquial | echarse [v] MX CU DO CO CL delinq. | kill | ||
Colloquial | echarse [v] MX HN SV | die | ||
Colloquial | echarse [v] PE | submit oneself to | ||
Colloquial | echarse [v] AR | carry enough money for a certain task | ||
Colloquial | echarse [v] HN | earn money | ||
Colloquial | echarse [v] CO teen | fail a subject | ||
Colloquial | echarse [v] HN CO DO | eat something | ||
Colloquial | echarse [v] CR | give up on something due to laziness or indifference | ||
Colloquial | echarse [v] MX HN SV | kick the bucket | ||
Colloquial | echarse [v] HN | make a living | ||
Colloquial | echarse [v] MX HN SV | pass away | ||
Colloquial | echarse [v] PE | be vulnerable to | ||
Slang | ||||
Slang | echarse [v] MX HN SV CR PA CU DO | possess sexually | ||
Geology | ||||
Geology | echarse [v] | lay over | ||
Technical | ||||
Technical | echarse [v] | blow over | ||
Technical | echarse [v] | blowdown |