Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | yaranmak | ingratiate oneself with somebody f. |
Genel | yaranmak | make up to f. |
Genel | yaranmak | ingratiate oneself f. |
Genel | yaranmak | make up to someone f. |
Genel | yaranmak | ingrace f. |
Genel | yaranmak | pander f. |
Genel | yaranmak | pander to f. |
Archaic | ||
Eski Kullanım | yaranmak | screw f. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | -e yaranmak | curry favour with somebody f. | ||
Phrasals | ||||
Öbek Fiiller | (birine/bir şeye) yaranmak/yaranmaya çalışmak | ingratiate (oneself) into (something) f. | ||
Öbek Fiiller | '-e yaranmak/yaranmaya çalışmak | ingratiate oneself into f. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | pohpohlayarak (birine) yaranmak | play kissy-kissy (with someone) f. | ||
Idioms | ||||
Deyim | birine yaranmak için nüfuzunu ve gücünü kullanmak | pull some strings f. | ||
Deyim | birine yaranmak için nüfuzunu ve gücünü kullanmak | pull a few strings f. | ||
Deyim | herkese yaranmak | be all things to all men f. | ||
Deyim | herkese yaranmak | be all things to all people f. | ||
Deyim | herkese yaranmak | be all things to all men f. | ||
Deyim | herkese yaranmak | be all things to all people f. | ||
Deyim | herkese yaranmak | be all things to all men/people f. | ||
Deyim | (birine) yaranmak | curry favor with (one) f. | ||
Archaic | ||||
Eski Kullanım | (birine) yaranmak | insinuate f. | ||
Slang | ||||
Argo | pohpohlayarak (birine) yaranmak | play kissy-face (with someone) f. |