Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | ya hep ya hiç | all-or-none s. |
Phrases | ||
İfadeler | ya hep ya hiç | you can't be a little bit pregnant expr. |
İfadeler | ya hep ya hiç | you can't be half pregnant expr. |
İfadeler | ya hep ya hiç | go hard or go home expr. |
İfadeler | ya hep ya hiç | do or die expr. |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | ya hep ya hiç | neck or nothing expr. |
Konuşma Dili | ya hep ya hiç | make or break expr. |
Konuşma Dili | ya hep ya hiç | all or nothing expr. |
Konuşma Dili | ya hep ya hiç | all or nothing expr. |
Idioms | ||
Deyim | ya hep ya hiç | (somewhere or something) or bust expr. |
Deyim | ya hep ya hiç | all duck or no dinner expr. |
Deyim | ya hep ya hiç | it's sydney or the bush expr. |
Deyim | ya hep ya hiç | sydney or the bush [australia] expr. |
Speaking | ||
Konuşma | ya hep ya hiç | all-or-nothing expr. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | ya hep ya hiç ilkesi | all or none principle i. | ||
Genel | ya hep ya hiç durumunda olmak | stand f. | ||
Colloquial | ||||
Konuşma Dili | ya hep ya hiç meselesi | a question of all or nothing i. | ||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | ya hep ya hiç kayıtlı yüklenim | all-or-none underwriting i. | ||
Technical | ||||
Teknik | elektromekanik ya hep ya hiç telekomünikasyon rölesi | electromechanical all-or-nothing telecom relay i. | ||
Psychology | ||||
Psikoloji | ya hep ya hiç ilkesi | all-or-none principle i. | ||
Psikoloji | ya hep ya hiç öğrenme | all-or-none learning i. | ||
Psikoloji | ya hep ya hiç tarzı düşünme | all-or-nothing thinking i. | ||
Physiology | ||||
Fizyoloji | ya hep ya hiç yasası | all-or-none law i. |