| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Deyim | warmed-over s. | orijinal olmayan |
| Deyim | warmed-over s. | eski |
| Deyim | warmed-over s. | tekrar ele alınmış/ısıtılmış |
| Deyim | warmed-over s. | türetilmiş |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | warmed over s. | özgün olmayan |
| Idioms | ||
| Deyim | look like death warmed over f. | çok bitkin görünmek |
| Deyim | look like death warmed over f. | çok hasta olmak |
| Deyim | look like death warmed over f. | çok hasta görünmek |
| Deyim | look like death warmed over f. | çok solgun görünmek |
| Deyim | feel like death warmed over f. | çok hasta olmak |
| Deyim | feel like death warmed over f. | çok yorgun olmak |
| Deyim | feel like death warmed over f. | çok bitkin olmak |
| Deyim | feel like death warmed over f. | ölü gibi olmak |
| Deyim | feel like death warmed over f. | ölü gibi hissetmek |
| Deyim | feel like death warmed over f. | bitmek tükenmek |
| Deyim | feel like death warmed over f. | ölmek bitmek |
| Deyim | warmed over s. | bayatlamış |
| Deyim | warmed over s. | ısıtıp ısıtıp yeniden gündeme/önümüze getirilen |
| Deyim | like death warmed over expr. | çok hasta |
