under thumb

"under thumb" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 3 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Idioms

1	Deyim	under thumb expr.	tesiri altında
2	Deyim	under thumb expr.	etkisinde
3	Deyim	under thumb expr.	hakimiyeti/kontrolü altında

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General

1	Genel	get somebody under one's thumb f.	avucunun içine almak
2	Genel	keep someone under one's thumb f.	sıkı denetim altında tutmak
3	Genel	under someone's thumb s.	birisinin hükmü altında
4	Genel	under someone's thumb s.	birisinin nüfuzu altında
Idioms

5	Deyim	be under somebody's thumb f.	birinin kontrolü altında olmak
6	Deyim	have (someone) under (one's) thumb f.	(birini) sıkı denetim/kontrol altında tutmak
7	Deyim	have (someone) under (one's) thumb f.	(birini) sürekli kendi isteklerine uymaya zorlamak
8	Deyim	have (someone) under (one's) thumb f.	(birinin) üzerinde otorite kurmak
9	Deyim	have (someone) under (one's) thumb f.	(birini) avucunun içine almak
10	Deyim	have (someone) under (one's) thumb f.	(birini) hükmü/hakimiyeti altına almak
11	Deyim	have (someone) under (one's) thumb f.	(birini) idaresi altında tutmak
12	Deyim	under one's thumb s.	tesiri altında
13	Deyim	under one's thumb s.	etkisinde
14	Deyim	under someone's thumb expr.	birinin idaresi/kontrolü altında
15	Deyim	under the thumb of expr.	hakimiyeti/kontrolü altında
16	Deyim	under somebody's thumb expr.	hakimiyeti/kontrolü altında
17	Deyim	under the thumb of expr.	etkisinde

18	Deyim	under the thumb of expr.	tesiri altında
19	Deyim	under the thumb of (someone) expr.	(birinin) sıkı kontrolü/hakimiyeti altında
20	Deyim	under the thumb of (someone) expr.	(birinin) iradesine bağlı