İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | turnkey i. | zindancı |
Genel | turnkey i. | anahtar teslim |
Genel | turnkey i. | gardiyan |
Genel | turnkey i. | maymuncuk |
Genel | turnkey i. | anahtar teslimi proje |
Genel | turnkey i. | anahtar teslimi |
Trade/Economic | ||
Ticaret/Ekonomi | turnkey i. | anahtar teslim |
Computer | ||
Bilgisayar | turnkey i. | anahtar teslimi |
Bilgisayar | turnkey i. | eksiksiz sistem |
Bilgisayar | turnkey i. | komple sistem |
Engineering | ||
Engineering | turnkey s. | tek bir yüklenicinin tüm işten sorumlu olduğu (proje) |
Engineering | turnkey s. | hemen kullanıma uygun |
Slang | ||
Argo | turnkey i. | görevi kapıyı açıp kapamak olan cezaevi görevlisi |
İngilizce | Türkçe | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | turnkey project i. | anahtar teslim proje | ||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | turnkey price i. | anahtar teslim fiyatı | ||
Ticaret/Ekonomi | turnkey project i. | anahtar teslim proje | ||
Ticaret/Ekonomi | turnkey operation i. | anahtar teslimi fabrika | ||
Ticaret/Ekonomi | turnkey contract i. | anahtar teslimi sözleşme | ||
Politics | ||||
Siyasal | turnkey lump sum price i. | anahtar teslimi götürü bedel | ||
Technical | ||||
Teknik | turnkey subsystems i. | kullanıma hazır alt sistemler | ||
Computer | ||||
Bilgisayar | turnkey system i. | hemen kullanıma uygun bilgisayar | ||
Telecom | ||||
Telekom | near turnkey i. | hemen hemen anahtar teslimi | ||
Construction | ||||
İnşaat | turnkey construction i. | anahtar teslimi inşaat |