| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | tiptoe i. | ayakucu |
| Genel | tiptoe i. | ayak parmağının ucu |
| Genel | tiptoe i. | parmak ucu |
| Genel | tiptoe i. | ayak parmağı ucu |
| Genel | tiptoe f. | ayaklarının ucuna basarak yürümek |
| Genel | tiptoe f. | parmak uçlarında yürümek |
| Genel | tiptoe f. | ayaklarının ucuna basarak ilerlemek |
| Genel | tiptoe f. | sessizce ve dikkatle hareket etmek |
| Genel | tiptoe f. | sinsice ilerlemek |
| Genel | tiptoe s. | meraklı |
| Genel | tiptoe s. | heyecanlı |
| Genel | tiptoe zf. | sessizce |
| Genel | tiptoe zf. | parmak uçlarına basarak |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | tiptoe mirth i. | çok neşeli olma | ||
| Genel | walk on tiptoe f. | ayakucuna basarak yürümek | ||
| Genel | on tiptoe zf. | ayaklarının ucuna basarak | ||
| Genel | on the tiptoe zf. | gizlice | ||
| Genel | on the tiptoe zf. | ayak ucu üzerine, gizlice | ||
| Genel | on the tiptoe zf. | ayak ucu üzerine | ||
| Genel | on the tiptoe zf. | pek istekli | ||
| Genel | on tiptoe zf. | heyecanla | ||
| Genel | on tiptoe zf. | parmak uçlarına basarak | ||
| Genel | on tiptoe zf. | sessizce | ||
| Phrasals | ||||
| Öbek Fiiller | tiptoe around f. | lafı dolandırmak | ||
| Öbek Fiiller | tiptoe around f. | (konunun) etrafından dolanmak | ||
| Öbek Fiiller | tiptoe around (someone or something) f. | (birinin/bir şeyin) etrafından dolanmak | ||
| Öbek Fiiller | tiptoe around (someone or something) f. | (biriyle/bir şeyle) yüz yüze gelmekten kaçınmak | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | be a tiptoe f. | istekli olmak | ||
| Deyim | be a tiptoe f. | uyanık olmak | ||
| Deyim | tiptoe around f. | çok dikkatli davranmak | ||
| Deyim | tiptoe around f. | sakınmak | ||
| Literature | ||||
| Edebiyat | a-tiptoe zf. | istekli bir şekilde | ||
| Edebiyat | a-tiptoe zf. | hevesle | ||
