Geçmiş

the word

"the word" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Religious
1	Dini	the word i.	incil'de geçen hikayeler ve dersler

"the word" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 244 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	the last word i.	son model
2	Genel	the last word i.	en mükemmel şey
3	Genel	the last word on the matter i.	konu hakkında son ve kesin söz
4	Genel	the last word i.	en yüksek otorite
5	Genel	the last word i.	güncel
6	Genel	mum is the word i.	kimseye söyleme
7	Genel	the last word i.	son söz
8	Genel	word of the day i.	günün kelimesi
9	Genel	word of the day i.	günün sözcüğü
10	Genel	the f word i.	sinkaflı küfür
11	Genel	have the last word in f.	nihai karar/son söz birinin olmak (bir konuda)
12	Genel	say the word f.	emretmek
13	Genel	have the last word f.	son söz birinin olmak (bir tartışmanın/ağız kavgasının sonunda)
14	Genel	take a word in the wrong sense f.	ters anlamak
15	Genel	take a word in the wrong sense f.	yanlış anlamak
16	Genel	have the last word f.	son noktayı koymak
17	Genel	have the last word f.	son sözü söylemek
18	Genel	have the final word f.	son sözü söylemek
19	Genel	get the final word f.	son sözü söylemek
20	Genel	coin a new word into the language f.	bir dile kelime kazandırmak
21	Genel	introduce a new word into the language f.	bir dile kelime kazandırmak
Phrases
22	İfadeler	find the odd word out i.	aykırı sözcüğü bulun
23	İfadeler	choose the correct word and circle it expr.	doğru kelimeyi seçin ve daire içine alın
24	İfadeler	choose the correct word and circle it expr.	doğru kelimeyi seç ve daire içine al
25	İfadeler	find the odd word out expr.	farklı sözcüğü bulun
26	İfadeler	in the full sense of the word expr.	kelimenin tam anlamıyla
27	İfadeler	in the proper meaning of the word expr.	kelimenin tam anlamıyla
28	İfadeler	in the proper meaning of the word expr.	kelimenin tam manasıyla
29	İfadeler	in the strictest sense of the word expr.	kelimenin tam manasıyla
30	İfadeler	in the strictest sense of the word expr.	kelimenin tam anlamıyla
Proverb
31	Atasözü	a word is enough to the wise	anlayana sivrisinek saz anlamayana davul zurna az
32	Atasözü	a word to the wise is enough, and many words won't fill a bushel	anlayana sivrisinek saz, anlamayana davul zurna az
33	Atasözü	a word to the wise is enough	anlayana sivrisinek saz anlamayana davul zurna az
34	Atasözü	a word to the wise is enough	anlayana sivrisinek saz, anlamayana davul zurna az
35	Atasözü	a word to the wise in enough	anlayana sivrisinek saz, anlamayana davul zurna az
36	Atasözü	a word to the wise is sufficient	anlayana sivrisinek saz anlamayana davul zurna az
37	Atasözü	word to the wise	arife tarif gerekmez
38	Atasözü	word to the wise is enough	arife tarif gerekmez
39	Atasözü	a word to the wise is sufficient	arife tarif gerekmez
Colloquial
40	Konuşma Dili	the f-word i.	sinkaflı küfür
41	Konuşma Dili	the f-word i.	f ile başlayan küfür (fuck)
42	Konuşma Dili	say the word f.	emretmek
43	Konuşma Dili	say the word f.	emir vermek
44	Konuşma Dili	say the word f.	izin vermek
45	Konuşma Dili	not the word for it f.	kızgın
46	Konuşma Dili	not the word for it f.	sinirli
47	Konuşma Dili	not the word for it f.	huysuz demek yetmemek
48	Konuşma Dili	not the word for it f.	kızgın
49	Konuşma Dili	not the word for it f.	sinirli
50	Konuşma Dili	not the word for it f.	huysuz tam anlatmamak
51	Konuşma Dili	not the word for it f.	güzel
52	Konuşma Dili	not the word for it f.	çekici
53	Konuşma Dili	not the word for it f.	mutlu bunu tanımlamaya yetmemek
54	Konuşma Dili	not the word for it f.	kaba
55	Konuşma Dili	not the word for it f.	nobran
56	Konuşma Dili	not the word for it f.	saygısız az kalmak
57	Konuşma Dili	bokoo (a phonetic spelling of the french word beaucoup) zf.	çok
58	Konuşma Dili	bokoo (a phonetic spelling of the french word beaucoup) zf.	çok sayıda
59	Konuşma Dili	bokoo (a phonetic spelling of the french word beaucoup) zf.	sürüsüne bereket
60	Konuşma Dili	bokoo (a phonetic spelling of the french word beaucoup) zf.	bir dünya
61	Konuşma Dili	bokoo (a phonetic spelling of the french word beaucoup) zf.	bir sürü
62	Konuşma Dili	bokoo (a phonetic spelling of the french word beaucoup) zf.	bir yığın
63	Konuşma Dili	boku (a phonetic spelling of the french word beaucoup) zf.	çok
64	Konuşma Dili	boku (a phonetic spelling of the french word beaucoup) zf.	çok sayıda
65	Konuşma Dili	boku (a phonetic spelling of the french word beaucoup) zf.	sürüsüne bereket
66	Konuşma Dili	boku (a phonetic spelling of the french word beaucoup) zf.	bir dünya
67	Konuşma Dili	boku (a phonetic spelling of the french word beaucoup) zf.	bir sürü
68	Konuşma Dili	boku (a phonetic spelling of the french word beaucoup) zf.	bir yığın
69	Konuşma Dili	word 'round the campfire expr.	dedikodulara göre
70	Konuşma Dili	suit the action to the word expr.	dediğini yap
71	Konuşma Dili	suit the action to the word expr.	sözünle yaptığın bir olsun
72	Konuşma Dili	word 'round the campfire expr.	söylentilere göre
73	Konuşma Dili	what's the word? expr.	ne var ne yok?
74	Konuşma Dili	what's the word? exclam.	ne var ne yok?
Idioms
75	Deyim	the operative word i.	anahtar söz
76	Deyim	from the word go i.	başından beri
77	Deyim	the last word in i.	en mükemmel şey
78	Deyim	the last word in i.	son moda
79	Deyim	the operative word i.	sözün özü
80	Deyim	the operative word i.	yerinde söz
81	Deyim	word on the wire i.	söylenti
82	Deyim	word on the wire i.	kişiden kişiye yayılan söylenti/laf
83	Deyim	word on the wire i.	dedikodu
84	Deyim	word on the wire i.	ağızdan ağıza yayılan söylenti/laf
85	Deyim	word on the wire i.	kulaktan dolma bilgi
86	Deyim	the last word in (something) i.	bir şeyde (teknolojide/konforda) son nokta
87	Deyim	the last word in (something) i.	(bir şeyin) geldiği son/en iyi nokta
88	Deyim	the last word in (something) i.	(bir şeyin) en yenisi
89	Deyim	the last word in (something) i.	(bir şeyin) son modeli
90	Deyim	the last word in (something) i.	en güncel (bir şey)
91	Deyim	the last word in (something) i.	en gelişmiş (bir şey)
92	Deyim	the printed word i.	basılı materyal
93	Deyim	the printed word i.	kitap, gazete gibi basılı materyaller
94	Deyim	be not the word for it f.	o sözcük/kelime az kalmak
95	Deyim	be not the word for it f.	(kızgın, kötü) demek yetmemek
96	Deyim	be not the word for it f.	o sözcük/kelime bunu tanımlamaya yetmemek
97	Deyim	get the word f.	anlamak
98	Deyim	put the hard word on someone f.	birine asılmak
99	Deyim	be the last word in something f.	bir şeyde (teknolojide/konforda) son nokta olmak
100	Deyim	put the hard word on someone f.	birine sırnaşmak
101	Deyim	get the word f.	gerekli açıklamayı almak
102	Deyim	put the word out f.	haberi/bilgiyi yaymak/iletmek
103	Deyim	spread the word f.	haberi/gelişmeyi yaymak
104	Deyim	get the word out f.	haberi/mesajı yaymak/ulaştırmak
105	Deyim	put out the word f.	haberi/bilgiyi yaymak/iletmek
106	Deyim	get the word f.	kavramak
107	Deyim	not know the meaning of the word fear f.	korku nedir bilmemek
108	Deyim	have the final/last word f.	son sözü söylemek
109	Deyim	get the last word in f.	(bir konuda) son sözü söylemek
110	Deyim	get the final word in f.	(bir konuda) son sözü söylemek
111	Deyim	be not the word for it f.	kızgın vs. tam anlatmamak
112	Deyim	give (someone) the word f.	(birine) emir vermek
113	Deyim	give (someone) the word f.	(birinden) bir ricada bulunmak
114	Deyim	give (someone) the word f.	(birinden) bir şey yapmasını istemek
115	Deyim	give (someone) the word f.	(birine) bir şey yapmasını söylemek
116	Deyim	give the word f.	emir vermek
117	Deyim	give the word f.	zaman yapılacağını söylemek
118	Deyim	give the word f.	söylemek
119	Deyim	give the word f.	istemek
120	Deyim	not know the meaning of the word f.	bir şey nedir bilmemek
121	Deyim	not know the meaning of the word f.	bir şeyin anlamı nedir bilmemek, bir şey (özellik, karakter) birinde olmamak
122	Deyim	not know the meaning of the word f.	bir şeyden bihaber olmak
123	Deyim	not know the meaning of the word f.	bir özellikten, nitelikten tamamen yoksun olmak
124	Deyim	be the last word f.	geldiği son/en iyi nokta olmak
125	Deyim	be the last word f.	en yenisi olmak
126	Deyim	be the last word f.	son modeli olmak
127	Deyim	be the last word f.	en güncel olmak
128	Deyim	be the last word f.	en gelişmiş olmak
129	Deyim	be the last word in (something) f.	(bir şeyin) geldiği son/en iyi nokta olmak
130	Deyim	be the last word in (something) f.	(bir şeyin) en yenisi olmak
131	Deyim	be the last word in (something) f.	(bir şeyin) son modeli olmak
132	Deyim	be the last word in (something) f.	en güncel (bir şey) olmak
133	Deyim	be the last word in (something) f.	en gelişmiş (bir şey) olmak
134	Deyim	get in the last word f.	son sözü söylemek
135	Deyim	not be the word for it f.	(o sözcük/kelime) az kalmak
136	Deyim	not be the word for it f.	(o sözcük/kelime) bunu tanımlamaya yetmemek
137	Deyim	not be the word for it f.	(bir sözcük) durumu tam anlatmamak
138	Deyim	not be the word for it f.	(bir sözcük) durumu anlatmaya yetmemek
139	Deyim	not be the word for it f.	(bir şey) demek yetersiz kalmak
140	Deyim	put the hard word on f.	-e asılmak/sırnaşmak
141	Deyim	put the hard word on f.	-e yazmak
142	Deyim	put the hard word on f.	-den parasal bir istekte bulunmak
143	Deyim	put the hard word on f.	-e yanlamak
144	Deyim	put the hard word on (one) f.	(birine) asılmak/sırnaşmak
145	Deyim	put the hard word on (one) f.	(birine) yazmak
146	Deyim	put the hard word on (one) [australia/canada/new zealand] f.	(birine) baskı yapmak
147	Deyim	put the hard word on (one) [australia/canada/new zealand] f.	(birini) sıkıştırmak
148	Deyim	mum is the word expr.	aman kimse duymasın
149	Deyim	mum is the word expr.	aman kimseler duymasın
150	Deyim	mum's the word expr.	aramızda kalsın
151	Deyim	mum is the word expr.	aramızda kalsın
152	Deyim	from the word go expr.	baştan
153	Deyim	word through the grapevine is that expr.	duyduğuma göre
154	Deyim	word on the street expr.	dediklerine göre
155	Deyim	word through the grapevine is that expr.	duyduğum söylentilere göre
156	Deyim	mum's the word expr.	duymamış ol
157	Deyim	spread the word expr.	duymayan kalmasın
158	Deyim	from the word go expr.	en başından beri
159	Deyim	the last word in expr.	güncel
160	Deyim	mum's the word expr.	gizli tut
161	Deyim	mum's the word expr.	kimse duymasın
162	Deyim	mum is the word expr.	kimseler duymasın
163	Deyim	what's the good word? expr.	ne var ne yok?
164	Deyim	suit the action to the word expr.	özün sözün bir olsun
165	Deyim	mum's the word expr.	kimseye söyleme
166	Deyim	suit the action to the word expr.	söylediğinle yaptığın birbirine uymalı
167	Deyim	mum's the word expr.	saklı tut
168	Deyim	word through the grapevine is that expr.	söylentilere göre
169	Deyim	right from the word go expr.	ta baştan
170	Deyim	if (the) word gets out expr.	insanlar konuyu öğrenmeye/duymaya başlarsa
171	Deyim	if (the) word gets out expr.	insanlar konuyu öğrenmeye/duymaya başladığı anda
172	Deyim	if (the) word gets out expr.	konu/laf yayılmaya başlarsa
173	Deyim	if (the) word gets out expr.	konu/laf yayılmaya başladığı anda
174	Deyim	if (the) word gets out expr.	eğer duyulmaya başlarsa
175	Deyim	if (the) word gets out expr.	duyulmaya başladığı anda
176	Deyim	if (the) word gets out expr.	laf çıkarsa
177	Deyim	if (the) word gets out expr.	laf çıktığı anda
178	Deyim	if (the) word gets out expr.	bir şeyin lafı çıkarsa/çıktığı anda
179	Deyim	once (the) word gets out expr.	insanlar konuyu öğrenmeye/duymaya başlarsa
180	Deyim	once (the) word gets out expr.	insanlar konuyu öğrenmeye/duymaya başladığı anda
181	Deyim	once (the) word gets out expr.	konu/laf yayılmaya başlarsa
182	Deyim	once (the) word gets out expr.	konu/laf yayılmaya başladığı anda
183	Deyim	once (the) word gets out expr.	eğer duyulmaya başlarsa
184	Deyim	once (the) word gets out expr.	duyulmaya başladığı anda
185	Deyim	once (the) word gets out expr.	laf çıkarsa
186	Deyim	once (the) word gets out expr.	laf çıktığı anda
187	Deyim	once (the) word gets out expr.	bir şeyin lafı çıkarsa/çıktığı anda
188	Deyim	when (the) word gets out expr.	insanlar konuyu öğrenmeye/duymaya başlarsa
189	Deyim	when (the) word gets out expr.	insanlar konuyu öğrenmeye/duymaya başladığı anda
190	Deyim	when (the) word gets out expr.	konu/laf yayılmaya başlarsa
191	Deyim	when (the) word gets out expr.	konu/laf yayılmaya başladığı anda
192	Deyim	when (the) word gets out expr.	eğer duyulmaya başlarsa
193	Deyim	when (the) word gets out expr.	duyulmaya başladığı anda
194	Deyim	when (the) word gets out expr.	laf çıkarsa
195	Deyim	when (the) word gets out expr.	laf çıktığı anda
196	Deyim	when (the) word gets out expr.	bir şeyin lafı çıkarsa/çıktığı anda
197	Deyim	a word to the wise expr.	anlayana sivri sinek saz
198	Deyim	a word to the wise expr.	arife tarif gerekmez
199	Deyim	a word to the wise expr.	arif olan anlar
200	Deyim	a word to the wise expr.	adam olana bir söz yeter
201	Deyim	a word to the wise is enough expr.	arife tarif gerekmez
202	Deyim	a word to the wise is enough expr.	arif olan anlar
203	Deyim	a word to the wise is enough expr.	adam olana bir söz yeter
204	Deyim	a word to the wise is sufficient expr.	arif olan anlar
205	Deyim	a word to the wise is sufficient expr.	adam olana bir söz yeter
206	Deyim	mum's the word! expr.	aramızda kalsın!
207	Deyim	mum's the word! expr.	duymamış ol!
208	Deyim	mum's the word! expr.	gizli tut!
209	Deyim	mum's the word! expr.	kimse duymasın!
210	Deyim	mum's the word! expr.	kimseye söyleme!
211	Deyim	mum's the word! expr.	saklı tut!
212	Deyim	mum's the word! expr.	kimseye söylemem!
213	Deyim	mum's the word! expr.	aramızda!
214	Deyim	mum's the word! expr.	aramızda sır!
215	Deyim	the word is go expr.	durum müsait
216	Deyim	the word is go expr.	durum elverişli
217	Deyim	the word is go expr.	her şey hazır
Speaking
218	Konuşma	word to the wise expr.	benden tavsiye
219	Konuşma	what's the magic word? expr.	burada ne söylüyorduk/diyorduk?
220	Konuşma	what's the magic word? expr.	çocukların bir şey isterken lütfen kelimesini söylemeyi unuttukları zaman onlara annesi/babası tarafından nezaket kurallarını hatırlatmak için söylenen burada ne söylüyorduk anlamına gelen ifade
221	Konuşma	underline the correct word expr.	doğru kelimenin altını çiz
222	Konuşma	underline the correct word expr.	doğru sözcüğün altını çiz
223	Konuşma	put the word out expr.	haber salın
224	Konuşma	say the word expr.	sadece söyle
225	Konuşma	say the word expr.	söylemen yeter
226	Konuşma	(just) say the word expr.	söylemen yeter
227	Konuşma	word to the wise expr.	sana tavsiyem
228	Konuşma	mum's got the word! expr.	sakın kimseye söyleme!
229	Konuşma	say the word expr.	sen söyle yeter
230	Konuşma	(just) say the word expr.	sen söyle yeter
231	Konuşma	what's the magic word? expr.	sihirli kelime neydi?
232	Konuşma	mum's the word expr.	sakın kimseye söyleme
233	Konuşma	what's the word from (something)? expr.	-den ne haberler var?
Computer
234	Bilgisayar	instance of the word i.	sözcük örneği
Literature
235	Edebiyat	repeated voice/word after the rhyme i.	redif
Linguistics
236	Dilbilim	phonetics elision of the first sound of a word i.	önses düşmesi
Religious
237	Dini	nuns of the word incarnate i.	roma kilisesinde tamamı rahibelerden oluşan, isa'nın dirilişi onuruna kurulan bir tarikat
Latin
238	Latince	verbum sat sapienti (est) (a word to the wise is sufficient) [dated] expr.	arife tarif gerekmez
239	Latince	verbum sat sapienti (est) (a word to the wise is sufficient) [dated] expr.	arif olan anlar
Slang
240	Argo	put the hard word on someone f.	birine asılmak/yazmak
241	Argo	put the hard word on someone f.	birine yazmak
242	Argo	put the hard word on someone f.	biriyle flört etmek
243	Argo	put the hard word on someone f.	birine asılmak/sırnaşmak
244	Argo	n-word with the hard r (nigger) exclam.	zenci kelimesinin daha ofansif hali