Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
the rest of
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"the rest of"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 3 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
the rest of
i.
geri kalan kısmı
2
Genel
the rest of
s.
geri kalanı
Phrases
3
İfadeler
the rest of
expr.
geri kalanlar
"the rest of"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 57 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
in the rest of the game
i.
oyunun geri kalanında
2
Genel
rest of the population
i.
nüfusun geri kalanı
3
Genel
rest of the game
i.
maçın geri kalanı
4
Genel
rest of the payment
i.
ödemenin geri kalanı
5
Genel
rest of the city
i.
şehrin geri kalanı
6
Genel
rest of the match
i.
maçın geri kalanı
7
Genel
rest of the country
i.
ülkenin geri kalanı
8
Genel
rest of the game
i.
oyunun geri kalanı
9
Genel
rest of the family
i.
ailenin geri kalanı
10
Genel
rest of the world
i.
dünyanın geri kalanı
11
Genel
the rest of the tour
i.
turnenin kalanı
12
Genel
the rest of my family
i.
ailemin geri kalanı/kalanını
13
Genel
rest of the story
i.
hikayenin geri kalanı
14
Genel
the rest of the weekend
i.
hafta sonunun geri kalanı
15
Genel
need professional care for the rest of one's life
f.
hayatının geri kalan kısmında profesyonel bakıma ihtiyaç duymak
16
Genel
be paralyzed from the waist down for the rest of one's life
f.
hayatının geri kalanı boyunca belden aşağısı felç olarak kalmak
17
Genel
for the rest of one's life
zf.
ömrünün geri kalanında
18
Genel
from the rest of the world
zf.
dünyanın geri kalanından
Phrases
19
İfadeler
for the rest of their lives
expr.
hayatlarnın geri kalanında
20
İfadeler
the rest of you
expr.
geri kalanlarız
21
İfadeler
in the rest of the match
expr.
maçın geri kalanında
Colloquial
22
Konuşma Dili
rest of the world
i.
dünyanın geri kalanı
23
Konuşma Dili
for the rest of his life
i.
hayatının geri kalanını
24
Konuşma Dili
like the rest of us
expr.
diğerlerimiz gibi
25
Konuşma Dili
in the rest of the day
expr.
günün geri kalanında
26
Konuşma Dili
and (all) the rest (of it)
expr.
falan
27
Konuşma Dili
and (all) the rest (of it)
expr.
ve bunun/onun gibi bir sürü şey
28
Konuşma Dili
and (all) the rest (of it)
expr.
ve benzeri şeyler
29
Konuşma Dili
and (all) the rest (of it)
expr.
vesaire
30
Konuşma Dili
and (all) the rest (of it)
expr.
ve dahası
31
Konuşma Dili
and (all) the rest (of it)
expr.
ve devamı
32
Konuşma Dili
and (all) the rest (of it)
expr.
ve çok daha fazlası
33
Konuşma Dili
and (all) the rest (of it)
expr.
ve daha neler neler
34
Konuşma Dili
for the rest of her life
expr.
hayatının geri kalanını
Idioms
35
Deyim
lay the ghost of something to rest
f.
sonunda birşey hakkında endişelenmeyi/üzülmeyi bırakmak
36
Deyim
live out (the rest of) (one's) days
f.
(son günlerini) bir şey yaparak ya da bir yerde geçirmek
37
Deyim
live out (the rest of) (one's) days
f.
kalan ömrünü bir yerde ya da bir şey yaparak geçirmek
38
Deyim
spend the rest of (one's) days
f.
kalan günlerini geçirmek
39
Deyim
spend the rest of (one's) days
f.
hayatının kalanını geçirmek
40
Deyim
spend the rest of (one's) days
f.
hayatının kalan kısmını geçirmek
41
Deyim
spend the rest of (one's) days
f.
ömrünün/hayatının geri kalanını geçirmek
42
Deyim
spend the rest of (one's) life
f.
hayatının kalanını geçirmek
43
Deyim
spend the rest of (one's) life
f.
hayatının kalan kısmını geçirmek
44
Deyim
spend the rest of (one's) life
f.
ömrünün/hayatının geri kalanını geçirmek
45
Deyim
live out (the rest of) (one's) life
f.
(son günlerini) bir şey yaparak ya da bir yerde geçirmek
46
Deyim
live out (the rest of) (one's) life
f.
(kalan ömrünü) bir yerde ya da bir şey yaparak geçirmek
Speaking
47
Konuşma
the rest of my life
i.
hayatımın geri kalanı
48
Konuşma
I'll take care of the rest of this
expr.
bunun geri kalanını ben hallederim
49
Konuşma
today is the first day of the rest of your life
expr.
bugün geri kalan hayatınızın ilk günü
50
Konuşma
I'll take care of the rest of this
expr.
geri kalan işleri ben hallederim
51
Konuşma
she/he will be with you for the rest of your life
expr.
hayatının sonuna kadar seninle birlikte olacak
52
Konuşma
where is the rest of the money?
expr.
paranın gerisi nerede?
53
Konuşma
where's the rest of the team?
expr.
takımın geri kalanı nerede?
Trade/Economic
54
Ticaret/Ekonomi
rest of the world
i.
diğer dünya ülkeleri
55
Ticaret/Ekonomi
rest of the world
i.
dış alem
56
Ticaret/Ekonomi
rest of the world account
i.
dış alem hesabı
57
Ticaret/Ekonomi
rest of the world
i.
dünyanın geri kalan kısmı
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of the rest of
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy