Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
the future
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"the future"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 4 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
the future
i.
gelecek
2
Genel
the future
i.
ferda
3
Genel
the future
i.
ati
Linguistics
4
Dilbilim
the future
i.
gelecek zaman kipi
"the future"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 98 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
in the future
zf.
ileride
General
2
Genel
decision on the future marriage of a boy and a girl in the cradle
i.
beşik kertmesi
3
Genel
the future part
i.
ileri
4
Genel
stars of the future
i.
geleceğin yıldızları
5
Genel
concern for the future
i.
gelecek endişesi
6
Genel
concern for the future
i.
gelecek kaygısı
7
Genel
securing the future of
i.
geleceğini güvenceye alma
8
Genel
securing the future of
i.
geleceğini güvence altına alma
9
Genel
investment in the future
i.
geleceğe yatırım
10
Genel
future of the project
i.
projenin geleceği
11
Genel
life in the future
i.
gelecekteki yaşam
12
Genel
life in the future
i.
gelecekteki hayat
13
Genel
future of the nature
i.
doğanın geleceği
14
Genel
factories of the future
i.
geleceğin fabrikaları
15
Genel
my plans for the future
i.
gelecek planlarım
16
Genel
my plans for the future
i.
gelecekteki planlarım
17
Genel
predict the future
f.
ileriyi görmek
18
Genel
foretell the future
f.
gaipten haber vermek
19
Genel
foresee the future
f.
ileriyi görmek
20
Genel
look to the future with confidence
f.
(geleceğe) güvenle bakmak
21
Genel
be confident about the future
f.
geleceğe güvenle bakmak
22
Genel
see the future
f.
geleceği görmek
23
Genel
be hopeful for the future
f.
gelecekten umutlu olmak
24
Genel
be optimistic about the future
f.
gelecekten umutlu olmak
25
Genel
see the future
f.
önünü görmek
26
Genel
think about the future
f.
geleceğini düşünmek
27
Genel
consider education as an investment in the future
f.
eğitimi geleceğe yatırım olarak görmek
28
Genel
look upon education as an investment in the future
f.
eğitimi geleceğe yatırım olarak görmek
29
Genel
make plans for the future
f.
geleceğe dair plan yapmak
30
Genel
look at the future with hope
f.
geleceğe umutla bakmak
31
Genel
set in the future
f.
gelecekte geçmek
32
Genel
in the immediate future
zf.
yakın gelecekte
33
Genel
in the future
zf.
gelecekte
34
Genel
in the near future
zf.
yakın gelecekte
35
Genel
in the near future
zf.
yakın zamanda
36
Genel
in the future
zf.
istikbalde
37
Genel
in the future
zf.
atide
Phrases
38
İfadeler
the wave of the future
i.
geleceğin teknolojisi
39
İfadeler
the wave of the future
i.
gelecekte çok yaygınlaşacak olan şey
40
İfadeler
one day in the not-so-distant future
expr.
çok da uzak olmayan bir zamanda
41
İfadeler
hot prospect for the future
expr.
gelecek vadeden
42
İfadeler
toward the future
expr.
geleceğe doğru
43
İfadeler
the future is in the skies
expr.
istikbal göklerdedir
44
İfadeler
to the future
expr.
ileriye
45
İfadeler
in the not-too-distant future
expr.
çok uzak olmayan bir gelecekte
46
İfadeler
in the not-too-distant future
expr.
yakın bir zamanda
47
İfadeler
in the not-too-distant future
expr.
çok geçmeden
48
İfadeler
in the not-too-distant future
expr.
yakın gelecekte
49
İfadeler
in the not-too-distant future
expr.
pek yakında
50
İfadeler
in the not-too-distant future
expr.
çok yakında
Colloquial
51
Konuşma Dili
one day in the not-so-distant future
i.
çok da uzak olmayan gelecekteki bir gün (orta vadede bir gün)
52
Konuşma Dili
the not-too-distant future
i.
yakın zaman
53
Konuşma Dili
the not-too-distant future
i.
yakın gelecek
54
Konuşma Dili
the not-too-distant future
i.
çok da uzak olmayan gelecek
55
Konuşma Dili
shape the future
f.
geleceğe yön vermek
56
Konuşma Dili
steer the future
f.
geleceğe yön vermek
57
Konuşma Dili
nobody knows what will happen in the future
expr.
kimse gelecekte ne olacağını bilemez
58
Konuşma Dili
in the not too distant future
expr.
çok uzak olmayan bir gelecekte
59
Konuşma Dili
in the not too distant future
expr.
yakın bir zamanda
60
Konuşma Dili
in the not too distant future
expr.
çok geçmeden
61
Konuşma Dili
in the not too distant future
expr.
yakın gelecekte
62
Konuşma Dili
in the not too distant future
expr.
pek yakında
63
Konuşma Dili
in the not too distant future
expr.
çok yakında
Idioms
64
Deyim
the not-too-distant future
i.
yakın gelecek
65
Deyim
the not-too-distant future
i.
çok uzak olmayan gelecek
66
Deyim
the not-too-distant future
i.
yakın zaman
67
Deyim
the not-so-distant future
i.
pek/çok uzak olmayan gelecek
68
Deyim
the not-so-distant future
i.
yakın gelecek
69
Deyim
the not-so-distant future
i.
yakın zaman
70
Deyim
project yourself into the future
f.
kendini gelecekte canlandırmak
71
Deyim
for the foreseeable future
expr.
yakın gelecek için
72
Deyim
for the foreseeable future
expr.
yakın gelecekte
73
Deyim
for the foreseeable future
expr.
belli bir süre daha
74
Deyim
for the foreseeable future
expr.
yakında
75
Deyim
for the foreseeable future
expr.
şimdilik
76
Deyim
in the foreseeable future
expr.
yakın gelecekte
77
Deyim
in the foreseeable future
expr.
belli bir süre daha
78
Deyim
in the foreseeable future
expr.
yakında
79
Deyim
in the foreseeable future
expr.
şimdilik
Speaking
80
Konuşma
we need to look to the future
expr.
artık geleceğe bakmamız lazım
81
Konuşma
let's see what the future brings
expr.
bakalım gelecek ne getirecek
82
Konuşma
let us see what the future brings
expr.
bakalım gelecek ne getirecek
83
Konuşma
which one do you think shows the typical family of the future?
expr.
hangisi geleceğin tipik ailesini gösteriyor sence?
84
Konuşma
what do you want to do in the future?
expr.
gelecekte ne yapmak istiyorsun?
85
Konuşma
my plans in the future
expr.
gelecekteki planlarım
86
Konuşma
what the future holds
expr.
gelecek ne getirir
87
Konuşma
you never know what the future brings
expr.
geleceğin ne getireceğini bilemezsin
88
Konuşma
you never know what the future brings
expr.
geleceğin ne getireceği belli olmaz
89
Konuşma
the future is in your hands
expr.
gelecek sizin elinizde
90
Konuşma
what do you see for yourself in the future?
expr.
gelecekte kendini nerede görüyorsun?
91
Konuşma
you never know what the future brings
expr.
geleceğin ne getireceği bilinmez
92
Konuşma
no matter what the future brings
expr.
gelecek ne getirirse getirsin
93
Konuşma
I want to be a physiotherapist in the future
expr.
gelecekte fizyoterapist olmak istiyorum
Politics
94
Siyasal
this is the very foundation of your existence and your future
expr.
mevcudiyetinin ve istikbalinin yegane temeli budur
Linguistics
95
Dilbilim
the future tense
i.
gelecek zaman
96
Dilbilim
future in the past
i.
geçmişte gelecek
History
97
Tarih
in the future, too, there may be malevolent people at home and abroad who will wish to deprive you of this treasure
expr.
istikbalde dahi, seni, bu hazineden mahrum etmek isteyecek, dahili ve harici, bedhahların olacaktır
Cinema
98
Sinema
back to the future
i.
geleceğe dönüş
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of the future
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy