Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Common Usage | ||
Yaygın Kullanım | tereddüt etmeden | without hesitation zf. |
General | ||
Genel | tereddüt etmeden | straight off zf. |
Genel | tereddüt etmeden | unhaltingly zf. |
Genel | tereddüt etmeden | confidentially zf. |
Genel | tereddüt etmeden | boom zf. |
Genel | tereddüt etmeden | plumply zf. |
Phrases | ||
İfadeler | tereddüt etmeden | without a second thought expr. |
İfadeler | tereddüt etmeden | without demur expr. |
Idioms | ||
Deyim | tereddüt etmeden | without batting an eye expr. |
Deyim | tereddüt etmeden | without missing a beat expr. |
Deyim | tereddüt etmeden | without batting an eyelid expr. |
Deyim | tereddüt etmeden | without (even) batting an eye expr. |
Deyim | tereddüt etmeden | without (even) blinking an eye expr. |
Slang | ||
Argo | tereddüt etmeden | in spades zf. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | hiç tereddüt etmeden | like a shot zf. | ||
Phrases | ||||
İfadeler | hiç tereddüt etmeden | without any hesitation expr. | ||
Idioms | ||||
Deyim | tereddüt etmeden içeri girmek | walk right in f. | ||
Deyim | (bir konuda) tereddüt etmemek/etmeden davranmak | not think twice about something f. | ||
Deyim | (birini) acımasızca/tereddüt etmeden/gözünü kırpmadan öldürmek | terminate (someone) with extreme prejudice f. | ||
Deyim | tereddüt (bile) etmeden | without (even) batting an eyelash expr. | ||
Speaking | ||||
Konuşma | beni tereddüt etmeden arayabilirsiniz | do not hesitate to call me expr. | ||
Konuşma | beni tereddüt etmeden arayabilirsiniz | do not hesitate to contact me expr. | ||
Konuşma | tereddüt etmeden benimle temasa geçebilirsiniz | do not hesitate to contact me expr. |